0
THE CHRISTIAN mans Teares: AND Christs Comforts.
THE CHRISTIAN men Tears: AND Christ Comforts.
dt njp n2 n2: cc npg1 n2.
(4) text (DIV1)
0
Page 1
1
The first part of the Christian mans TEARES. MATTH. 5.4. Blessed are they that mourne: for they shall be comforted.
The First part of the Christian men TEARES. MATTHEW. 5.4. Blessed Are they that mourn: for they shall be comforted.
dt ord n1 pp-f dt njp vvz n2. av. crd. vvn vbr pns32 cst vvi: c-acp pns32 vmb vbi vvn.
(5) part (DIV2)
0
Page 1
2
LUKE 6.21. Blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. CHAP. I. ALl men have a naturall knowledge and desire of blessednesse.LUKE 6.21. Blessed Are you that weep now: for you shall laugh. CHAP. I ALl men have a natural knowledge and desire of blessedness.
zz crd. vvn vbr pn22 cst vvb av: c-acp pn22 vmb vvi. np1 uh av-d n2 vhb dt j n1 cc n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
0
Page 1
3
2. But no man can tell, without speciall revelation from God, wherin it consisteth. 3. Thence is the great diversitie of opinions, concerning them who are blessed; 4. As Kings. 5. Courtiers. 6. Rich men. 7. Voluptuous men.2. But no man can tell, without special Revelation from God, wherein it Consisteth. 3. Thence is the great diversity of opinions, Concerning them who Are blessed; 4. As Kings. 5. Courtiers. 6. Rich men. 7. Voluptuous men.
crd p-acp dx n1 vmb vvi, p-acp j n1 p-acp np1, c-crq pn31 vvz. crd av vbz dt j n1 pp-f n2, vvg pno32 r-crq vbr vvn; crd p-acp n2. crd n2. crd j n2. crd j n2.
(5) part (DIV2)
2
Page 2
4
8. There is no blessednesse in any worldly thing. I.8. There is no blessedness in any worldly thing. I.
crd pc-acp vbz dx n1 p-acp d j n1. pns11.
(5) part (DIV2)
8
Page 2
5
AS all men have a natural impression, wherby they acknowledge, that there is one Soueraigne and chiefe God, who should bee worshipped with heart, words, and deedes;
AS all men have a natural impression, whereby they acknowledge, that there is one Sovereign and chief God, who should be worshipped with heart, words, and Deeds;
p-acp d n2 vhb dt j n1, c-crq pns32 vvb, cst pc-acp vbz crd j-jn cc j-jn np1, r-crq vmd vbi vvn p-acp n1, n2, cc n2;
(5) part (DIV2)
9
Page 3
6
so they have a naturall light, whereby they know that there is a Soveraigne and chief good, which should bee desired,
so they have a natural Light, whereby they know that there is a Sovereign and chief good, which should be desired,
av pns32 vhb dt j n1, c-crq pns32 vvb cst pc-acp vbz dt n-jn cc j-jn j, r-crq vmd vbi vvn,
(5) part (DIV2)
9
Page 3
7
and sought with much endeavour, and great might;
and sought with much endeavour, and great might;
cc vvd p-acp d n1, cc j n1;
(5) part (DIV2)
9
Page 3
8
as the chief end of their lives, and the onely blessednesse whereby they are to be perfected,
as the chief end of their lives, and the only blessedness whereby they Are to be perfected,
c-acp dt j-jn n1 pp-f po32 n2, cc dt j n1 c-crq pns32 vbr pc-acp vbi vvn,
(5) part (DIV2)
9
Page 3
9
and wherein all their desires and affections must rest, as in their centre. For blessednesse is the perfection of man;
and wherein all their Desires and affections must rest, as in their centre. For blessedness is the perfection of man;
cc c-crq d po32 n2 cc n2 vmb vvi, c-acp p-acp po32 n1. p-acp n1 vbz dt n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
9
Page 3
10
and no man can say, that he is blessed, till he say, It is enough.
and no man can say, that he is blessed, till he say, It is enough.
cc dx n1 vmb vvi, cst pns31 vbz vvn, c-acp pns31 vvb, pn31 vbz av-d.
(5) part (DIV2)
9
Page 4
11
Thence it is, that as all men worship God, so they doe all desire to bee blessed by the enjoying of the Soveraigne good;
Thence it is, that as all men worship God, so they do all desire to be blessed by the enjoying of the Sovereign good;
av pn31 vbz, cst p-acp d n2 n1 np1, av pns32 vdb d n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n-vvg pp-f dt j-jn j;
(5) part (DIV2)
10
Page 4
12
the onely naming whereof rejoyceth the heart, and is unto it a restorative, when it is sorrowfull and faint.
the only naming whereof Rejoiceth the heart, and is unto it a restorative, when it is sorrowful and faint.
dt j n-vvg c-crq vvz dt n1, cc vbz p-acp pn31 dt n1, c-crq pn31 vbz j cc j.
(5) part (DIV2)
10
Page 4
13
Aske of all men together, (if it were possible); aske of them a part, whether they desire to be happy and blessed: Ask of all men together, (if it were possible); ask of them a part, whither they desire to be happy and blessed:
vvb pp-f d n2 av, (cs pn31 vbdr j); vvb pp-f pno32 dt n1, cs pns32 vvb pc-acp vbi j cc j-vvn:
(5) part (DIV2)
10
Page 4
14
and doubt not but they shal all answer with one voice; that is our desire.
and doubt not but they shall all answer with one voice; that is our desire.
cc vvb xx p-acp pns32 vmb d vvi p-acp crd n1; cst vbz po12 n1.
(5) part (DIV2)
10
Page 4
15
whatsoever wee attempt, whatsoever wee prosecute, whatsoever we bestow our time in, we do it for that end. Blessednesse is our great businesse:
whatsoever we attempt, whatsoever we prosecute, whatsoever we bestow our time in, we do it for that end. Blessedness is our great business:
r-crq pns12 vvb, r-crq pns12 vvb, r-crq pns12 vvb po12 n1 p-acp, pns12 vdb pn31 p-acp d n1. n1 vbz po12 j n1:
(5) part (DIV2)
10
Page 5
16
all our cogitations are of it, all our cares are for it, all our delight is in it.
all our cogitations Are of it, all our Cares Are for it, all our delight is in it.
d po12 n2 vbr pp-f pn31, d po12 n2 vbr p-acp pn31, d po12 n1 vbz p-acp pn31.
(5) part (DIV2)
10
Page 5
17
Tis not so in other things. Take but two men, and aske of them, if they will go to the warres;
This not so in other things. Take but two men, and ask of them, if they will go to the wars;
pn31|vbz xx av p-acp j-jn n2. vvb p-acp crd n2, cc vvb pp-f pno32, cs pns32 vmb vvi p-acp dt n2;
(5) part (DIV2)
10
Page 5
18
it may be, that one of them answers, he will; the other; that hee will not.
it may be, that one of them answers, he will; the other; that he will not.
pn31 vmb vbi, cst pi pp-f pno32 n2, pns31 vmb; dt n-jn; cst pns31 vmb xx.
(5) part (DIV2)
10
Page 5
19
Aske of them againe, if they desire to bee happy:
Ask of them again, if they desire to be happy:
vvb pp-f pno32 av, cs pns32 vvb pc-acp vbi j:
(5) part (DIV2)
10
Page 5
20
foorthwith they shall answer, what else? neither will one of the two goe to the warres,
forthwith they shall answer, what Else? neither will one of the two go to the wars,
av pns32 vmb vvi, r-crq av? dx n1 crd pp-f dt crd vvb p-acp dt n2,
(5) part (DIV2)
10
Page 6
21
and the other lurke at home, but to bee blessed. So deepely is the sense and desire of blessednesse rooted in all mens hearts. II. But, alas!
and the other lurk At home, but to be blessed. So deeply is the sense and desire of blessedness rooted in all men's hearts. II But, alas!
cc dt n-jn vvi p-acp n1-an, cc-acp pc-acp vbi vvn. np1 av-jn vbz dt n1 cc n1 pp-f n1 vvn p-acp d ng2 n2. crd p-acp, uh!
(5) part (DIV2)
10
Page 6
22
The light shined in darkenesse, and the darknesse comprehended it not. The Light shined in darkness, and the darkness comprehended it not.
dt n1 vvd p-acp n1, cc dt n1 vvd pn31 xx.
(5) part (DIV2)
11
Page 6
23
For what is the naturall knowledge which men have of God, and of the soveraigne good wherin their blessednes consists,
For what is the natural knowledge which men have of God, and of the sovereign good wherein their blessedness consists,
p-acp r-crq vbz dt j n1 r-crq n2 vhb pp-f np1, cc pp-f dt j-jn j c-crq po32 n1 vvz,
(5) part (DIV2)
11
Page 6
24
but as a lightning, which in the twinkling of an eye is extinguished and drowned in the dimme cloudinesse of a darke night? To speake of blessednesse apart,
but as a lightning, which in the twinkling of an eye is extinguished and drowned in the dim cloudiness of a dark night? To speak of blessedness apart,
cc-acp c-acp dt n1, r-crq p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 vbz vvn cc vvn p-acp dt j n1 pp-f dt j n1? p-acp vvb pp-f n1 av,
(5) part (DIV2)
11
Page 7
25
because it is the principall matter of my text:
Because it is the principal matter of my text:
c-acp pn31 vbz dt j-jn n1 pp-f po11 n1:
(5) part (DIV2)
11
Page 7
26
all men know generally, and in grosse, that thereis such a thing which is called blessednesse, and have a confused desire thereof;
all men know generally, and in gross, that There is such a thing which is called blessedness, and have a confused desire thereof;
d n2 vvb av-j, cc p-acp j, cst n2 d dt n1 r-crq vbz vvn n1, cc vhb dt j-vvn n1 av;
(5) part (DIV2)
11
Page 7
27
but which of them all can tell what it is, wherein it consists, which is the way to attaine unto it? In that knowledge they are as blind as Moles, till they bee enlightned with a more excellent light than that which nature doth afford.
but which of them all can tell what it is, wherein it consists, which is the Way to attain unto it? In that knowledge they Are as blind as Moles, till they be enlightened with a more excellent Light than that which nature does afford.
cc-acp r-crq pp-f pno32 d vmb vvi r-crq pn31 vbz, c-crq pn31 vvz, r-crq vbz dt n1 pc-acp vvi p-acp pn31? p-acp d n1 pns32 vbr a-acp j c-acp n2, c-acp pns32 vbb vvn p-acp dt av-dc j n1 cs d r-crq n1 vdz vvi.
(5) part (DIV2)
11
Page 8
28
For though there bee many which like to deceive and cousen others, and not one at all who can abide to be deceiv'd;
For though there be many which like to deceive and Cousin Others, and not one At all who can abide to be deceived;
p-acp cs pc-acp vbb d r-crq av-j pc-acp vvi cc vvi n2-jn, cc xx pi p-acp d r-crq vmb vvi pc-acp vbi vvn;
(5) part (DIV2)
11
Page 8
29
whatsoever they love besides that which is blessednesse indeede, they call it their blessednesse, and will have others to thinke so of it.
whatsoever they love beside that which is blessedness indeed, they call it their blessedness, and will have Others to think so of it.
r-crq pns32 vvb p-acp d r-crq vbz n1 av, pns32 vvb pn31 po32 n1, cc vmb vhi n2-jn pc-acp vvi av pp-f pn31.
(5) part (DIV2)
11
Page 8
30
And because they shunne to be deceived, they cannot suffer to be convinced of their error. III. And Because they shun to be deceived, they cannot suffer to be convinced of their error. III.
cc c-acp pns32 vvb pc-acp vbi vvn, pns32 vmbx vvi pc-acp vbi vvn pp-f po32 n1. np1.
(5) part (DIV2)
11
Page 8
31
Whereof if yee desire to have a cleere tryall, yee need not to drive your thoughts backward,
Whereof if ye desire to have a clear trial, ye need not to drive your thoughts backward,
c-crq cs pn22 vvb pc-acp vhi dt j n1, pn22 vvb xx pc-acp vvi po22 n2 av-j,
(5) part (DIV2)
12
Page 9
32
and to search into the reasons which distracted the ancient Philosophers into two hundred, fourescore and eight opinions, concerning this one and onely point of mans blessednesse in this miserable world.
and to search into the Reasons which distracted the ancient Philosophers into two hundred, fourescore and eight opinions, Concerning this one and only point of men blessedness in this miserable world.
cc pc-acp vvi p-acp dt n2 r-crq vvd dt j n2 p-acp crd crd, crd cc crd n2, vvg d crd cc j n1 pp-f ng1 n1 p-acp d j n1.
(5) part (DIV2)
12
Page 9
33
Let us fixe them upon those things which our eyes see, and our eares heare,
Let us fix them upon those things which our eyes see, and our ears hear,
vvb pno12 vvi pno32 p-acp d n2 r-crq po12 n2 vvi, cc po12 n2 vvi,
(5) part (DIV2)
13
Page 9
34
and aske of so many men, which are much busied, walking abroad, going and comming thorow the streetes, passing by the high wayes, playing, sporting, eating, drinking, trading by sea, by land, sitting in their shops, plotting, musing, meditating in their closets;
and ask of so many men, which Are much busied, walking abroad, going and coming thorough the streets, passing by the high ways, playing, sporting, eating, drinking, trading by sea, by land, sitting in their shops, plotting, musing, meditating in their closets;
cc vvi pp-f av d n2, r-crq vbr d vvn, vvg av, vvg cc vvg p-acp dt n2, vvg p-acp dt j n2, vvg, vvg, vvg, vvg, vvg p-acp n1, p-acp n1, vvg p-acp po32 n2, vvg, vvg, vvg p-acp po32 n2;
(5) part (DIV2)
13
Page 10
35
what they thinke of felicitie, and which is the blessed end wherabout they spend so much time, and take so great paines:
what they think of felicity, and which is the blessed end whereabout they spend so much time, and take so great pains:
r-crq pns32 vvb pp-f n1, cc r-crq vbz dt j-vvn n1 c-crq pns32 vvb av d n1, cc vvb av j n2:
(5) part (DIV2)
13
Page 10
36
we shall find them to be like unto the builders of Babel, and their language so confounded, that they understand not one anothers speech. IV. Begin at Kings:
we shall find them to be like unto the Builders of Babel, and their language so confounded, that they understand not one another's speech. IV. Begin At Kings:
pns12 vmb vvi pno32 pc-acp vbi j p-acp dt n2 pp-f np1, cc po32 n1 av vvn, cst pns32 vvb xx pi ng1-jn n1. np1 vvb p-acp n2:
(5) part (DIV2)
13
Page 11
37
Aske of the great king Nebuchadnezzar, wherin consists his beatitude.
Ask of the great King Nebuchadnezzar, wherein consists his beatitude.
vvb pp-f dt j n1 np1, c-crq vvz po31 n1.
(5) part (DIV2)
14
Page 11
38
Hee shall speake and say, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdome, by the might of my power,
He shall speak and say, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the Kingdom, by the might of my power,
pns31 vmb vvi cc vvi, vbz xx d j np1, cst pns11 vhb vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f po11 n1,
(5) part (DIV2)
14
Page 11
39
and for the honour of my Maiestie? But when his kingdome shall bee taken frō him,and for the honour of my Majesty? But when his Kingdom shall be taken from him,
cc p-acp dt n1 pp-f po11 n1? cc-acp c-crq po31 n1 vmb vbi vvn p-acp pno31,
(5) part (DIV2)
14
Page 11
40
when the heart of a beast shall be giuen him, when hee shall bee driven from men,
when the heart of a beast shall be given him, when he shall be driven from men,
c-crq dt n1 pp-f dt n1 vmb vbi vvn pno31, c-crq pns31 vmb vbi vvn p-acp n2,
(5) part (DIV2)
14
Page 11
41
when his Palace shall be changed into a denne, his fare and dainties into grasse, his wine into muddie water, he shall say to God,
when his Palace shall be changed into a den, his fare and dainties into grass, his wine into muddy water, he shall say to God,
c-crq po31 n1 vmb vbi vvn p-acp dt n1, po31 n1 cc n2-j p-acp n1, po31 n1 p-acp j n1, pns31 vmb vvi p-acp np1,
(5) part (DIV2)
14
Page 12
42
as David saide in the Psalms to another purpose, When I spake so, I was a beast before thee.
as David said in the Psalms to Another purpose, When I spoke so, I was a beast before thee.
c-acp np1 vvd p-acp dt n2 p-acp j-jn n1, c-crq pns11 vvd av, pns11 vbds dt n1 p-acp pno21.
(5) part (DIV2)
14
Page 12
43
Let Solon come to Croesus the rich King, and tell him that Tellus, Cleobes, & Biton, poore men,
Let Solon come to Croesus the rich King, and tell him that Tellus, Cleobes, & Biton, poor men,
vvb np1 vvb p-acp np1 dt j n1, cc vvb pno31 cst np1, n2, cc np1, j n2,
(5) part (DIV2)
15
Page 12
44
but honest, are more blessed than he, he shall stand amazed, and wonder how such a Philosopher can by any apparant reason bereave such riches,
but honest, Are more blessed than he, he shall stand amazed, and wonder how such a Philosopher can by any apparent reason bereave such riches,
cc-acp j, vbr dc vvn cs pns31, pns31 vmb vvi vvn, cc vvb c-crq d dt n1 vmb p-acp d j n1 vvi d n2,
(5) part (DIV2)
15
Page 12
45
as his, of the glorious title of beatitude, & deck with it three unknowne and needy wretches.
as his, of the glorious title of beatitude, & deck with it three unknown and needy wretches.
c-acp png31, pp-f dt j n1 pp-f n1, cc vvi p-acp pn31 crd j cc j n2.
(5) part (DIV2)
15
Page 13
46
But when Cyrus shal dispoil him of his mountaines of gold, when hee shall bee tied to the post,
But when Cyrus shall dispoil him of his Mountains of gold, when he shall be tied to the post,
p-acp q-crq np1 vmb vvi pno31 pp-f po31 n2 pp-f n1, c-crq pns31 vmb vbi vvn p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
15
Page 13
47
when the wood shall be put on the fire;
when the wood shall be put on the fire;
c-crq dt n1 vmb vbi vvn p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
15
Page 13
48
when, in the midst of a smoky flame, he shall be made to his enemies a most pleasant spectacle of a pitifull Tragedy,
when, in the midst of a smoky flame, he shall be made to his enemies a most pleasant spectacle of a pitiful Tragedy,
c-crq, p-acp dt n1 pp-f dt j n1, pns31 vmb vbi vvn p-acp po31 n2 dt av-ds j n1 pp-f dt j n1,
(5) part (DIV2)
15
Page 13
49
then he shall cry, but too too late, O Solon, Solon, Solon!
then he shall cry, but too too late, Oh Solon, Solon, Solon!
cs pns31 vmb vvi, cc-acp av av av-j, uh np1, np1, np1!
(5) part (DIV2)
15
Page 13
50
then he shall know how truly it is said, Let him not trust in vanitie, which deceiveth him:
then he shall know how truly it is said, Let him not trust in vanity, which deceives him:
av pns31 vmb vvi c-crq av-j pn31 vbz vvn, vvb pno31 xx vvi p-acp n1, r-crq vvz pno31:
(5) part (DIV2)
15
Page 14
51
for vanitie shall be his recompense. for vanity shall be his recompense.
p-acp n1 vmb vbi po31 n1.
(5) part (DIV2)
15
Page 14
52
When the Emperour SEVERUS was on his death-bed, what avayled the memorie of all his riches, honors, power, delights,
When the Emperor SEVERUS was on his deathbed, what availed the memory of all his riches, honours, power, delights,
c-crq dt n1 np1 vbds p-acp po31 n1, r-crq vvd dt n1 pp-f d po31 n2, n2, n1, n2,
(5) part (DIV2)
16
Page 14
53
but to make him, upon the trebble string of his melancholick hart, tune this dolefull Song;
but to make him, upon the treble string of his melancholic heart, tune this doleful Song;
cc-acp pc-acp vvi pno31, p-acp dt j n1 pp-f po31 j n1, vvb d j n1;
(5) part (DIV2)
16
Page 14
54
I have been all things, and nothing availeth? To returne to the Scriptures: I have been all things, and nothing availeth? To return to the Scriptures:
pns11 vhb vbn d n2, cc pix vvz? pc-acp vvi p-acp dt n2:
(5) part (DIV2)
16
Page 14
55
Did not Salomon acquaint himself with wisdome, and with folly? Did he not give himself to women and to wine? Did hee not make great workes, build Houses, plant Vineyards, Gardens,
Did not Solomon acquaint himself with Wisdom, and with folly? Did he not give himself to women and to wine? Did he not make great works, built Houses, plant Vineyards, Gardens,
vdd xx np1 vvi px31 p-acp n1, cc p-acp n1? vdd pns31 xx vvi px31 p-acp n2 cc p-acp n1? vdd pns31 xx vvi j n2, vvb n2, vvb n2, n2,
(5) part (DIV2)
17
Page 15
56
& Orchards, gather silver and gold? Made he not silver to be in Ierusalem as common as stones? Saith he not, that whatsoever his eyes desired, he kept it not from them? that he with-held not his heart from any ioy? Was not that blessednesse? Oh no! The Catastrophe, the shutting up of all was, Behold, all is vanity, and vexation of spirit.
& Orchards, gather silver and gold? Made he not silver to be in Ierusalem as Common as stones? Says he not, that whatsoever his eyes desired, he kept it not from them? that he withheld not his heart from any joy? Was not that blessedness? O no! The Catastrophe, the shutting up of all was, Behold, all is vanity, and vexation of Spirit.
cc n2, vvb n1 cc n1? j-vvn pns31 xx n1 pc-acp vbi p-acp np1 p-acp j c-acp n2? vvz pns31 xx, cst r-crq po31 n2 vvd, pns31 vvd pn31 xx p-acp pno32? cst pns31 vvd xx po31 n1 p-acp d n1? vbds xx d n1? uh uh dt n1, dt vvg a-acp pp-f d vbds, vvb, d vbz n1, cc n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
17
Page 15
57
He saith as Severus said, There is no profit under the Sun.
He Says as Severus said, There is no profit under the Sun.
pns31 vvz p-acp np1 vvd, pc-acp vbz dx n1 p-acp dt n1
(5) part (DIV2)
17
Page 16
58
V. Cannot Kings finde blessednesse in the pleasures, riches, power, glory of a Kingdome? and shall Courtiers, who wade but in shallow water, who dare not adventure to swim in the Ocean of royall pleasures, who eat but the crums and leavings of their Master's Table, call their life blessednesse? Yea that will some of them, I warrant you,
V. Cannot Kings find blessedness in the pleasures, riches, power, glory of a Kingdom? and shall Courtiers, who wade but in shallow water, who Dare not adventure to swim in the Ocean of royal pleasures, who eat but the crumbs and leavings of their Masters Table, call their life blessedness? Yea that will Some of them, I warrant you,
np1 vmbx n2 vvb n1 p-acp dt n2, n2, n1, n1 pp-f dt n1? cc vmb n2, r-crq vvb p-acp p-acp j n1, r-crq vvb xx vvi pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f j n2, r-crq vvb p-acp dt n2 cc n2-vvg pp-f po32 ng1 n1, vvb po32 n1 n1? uh cst vmb d pp-f pno32, pns11 vvb pn22,
(5) part (DIV2)
18
Page 16
59
as being most like unto the Flie;
as being most like unto the Fly;
c-acp vbg av-ds av-j p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
18
Page 16
60
whereof it is written in the Apologues, that, preferring it self, with much bragging and ostentation, to the Ant, who hath no dwelling-place but in the holes of the earth, it said;
whereof it is written in the Apologues, that, preferring it self, with much bragging and ostentation, to the Ant, who hath no dwelling-place but in the holes of the earth, it said;
c-crq pn31 vbz vvn p-acp dt n2, cst, vvg pn31 n1, p-acp d j-vvg cc n1, p-acp dt n1, r-crq vhz dx n1 cc-acp p-acp dt n2 pp-f dt n1, pn31 vvd;
(5) part (DIV2)
18
Page 17
61
I am ever with the King at table, I drink in his cup, I eat of his best dainties, I sleepe in his purple gown, I kisse the Queen's face;
I am ever with the King At table, I drink in his cup, I eat of his best dainties, I sleep in his purple gown, I kiss the Queen's face;
pns11 vbm av p-acp dt n1 p-acp n1, pns11 vvb p-acp po31 n1, pns11 vvb pp-f po31 js n2-j, pns11 vvb p-acp po31 j-jn n1, pns11 vvb dt ng1 n1;
(5) part (DIV2)
18
Page 17
62
& considerd not, that it was but a troublesome worme, which by and by should bee favoured with the cheer which the Emperour Domitian gave to the Flies of his Bedchamber, as the proverb saith; To-day glad, tomorrow dead. Goe to Ahasuerus Court;
& considered not, that it was but a troublesome worm, which by and by should be favoured with the cheer which the Emperor Domitian gave to the Flies of his Bedchamber, as the proverb Says; Today glad, tomorrow dead. Go to Ahasuerus Court;
cc vvn xx, cst pn31 vbds p-acp dt j n1, r-crq p-acp cc a-acp vmd vbi vvn p-acp dt n1 r-crq dt n1 np1 vvd p-acp dt n2 pp-f po31 n1, c-acp dt n1 vvz; n1 j, av-an j. vvb p-acp np1 n1;
(5) part (DIV2)
18
Page 17
63
cast your eyes there upon the King's Minion, Haman: ye see him betimes in the morning waiting at the outward Court of the King's house, to present his sute against Mordecai: aske of him, wherein hee placeth his blessednesse.
cast your eyes there upon the King's Minion, Haman: you see him betimes in the morning waiting At the outward Court of the King's house, to present his suit against Mordecai: ask of him, wherein he places his blessedness.
vvb po22 n2 a-acp p-acp dt ng1 n1, np1: pn22 vvb pno31 av p-acp dt n1 vvg p-acp dt j n1 pp-f dt ng1 n1, pc-acp vvi po31 n1 p-acp np1: vvb pp-f pno31, c-crq pns31 vvz po31 n1.
(5) part (DIV2)
19
Page 18
64
He shall make you a long Roll of the glory of his riches, of the multitude of his children, of all the things wherin the King hath promoted him above all the Princes & servants of the Court, of the Queene's most speciall kindnes and favour unto him: He shall make you a long Roll of the glory of his riches, of the multitude of his children, of all the things wherein the King hath promoted him above all the Princes & Servants of the Court, of the Queen's most special kindness and favour unto him:
pns31 vmb vvi pn22 dt j n1 pp-f dt n1 pp-f po31 n2, pp-f dt n1 pp-f po31 n2, pp-f d dt n2 c-crq dt n1 vhz vvn pno31 p-acp d dt n2 cc n2 pp-f dt n1, pp-f dt n1|vbz av-ds j n1 cc n1 p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
19
Page 19
65
he will assure you, that blessednes it self goeth to bed, & riseth with his Grace;
he will assure you, that blessedness it self Goes to Bed, & Riseth with his Grace;
pns31 vmb vvi pn22, cst n1 pn31 n1 vvz p-acp n1, cc vvz p-acp po31 n1;
(5) part (DIV2)
19
Page 19
66
that nothing is wanting to make it up thorowly, but the King's cōmand to hang Mordecai, wch shall presently bee dispatched;
that nothing is wanting to make it up thoroughly, but the King's command to hang Mordecai, which shall presently be dispatched;
cst pix vbz vvg pc-acp vvi pn31 a-acp av-j, cc-acp dt ng1 n1 pc-acp vvi np1, r-crq vmb av-j vbi vvn;
(5) part (DIV2)
19
Page 19
67
not thinking, that the next day all his blessednes shall be hanged with him on the gallows which hee had prepared for Mordecai: as if it had been written of him, Whose hope shall be cut off,
not thinking, that the next day all his blessedness shall be hanged with him on the gallows which he had prepared for Mordecai: as if it had been written of him, Whose hope shall be Cut off,
xx vvg, cst dt ord n1 d po31 n1 vmb vbi vvn p-acp pno31 p-acp dt n2 r-crq pns31 vhd vvn p-acp np1: c-acp cs pn31 vhd vbn vvn pp-f pno31, rg-crq n1 vmb vbi vvn a-acp,
(5) part (DIV2)
19
Page 20
68
and whose trust shall be as a spiders web. Hee shall leane upon his house, but it shall not stand:
and whose trust shall be as a spiders web. He shall lean upon his house, but it shall not stand:
cc rg-crq n1 vmb vbi p-acp dt ng1 n1. pns31 vmb vvi p-acp po31 n1, cc-acp pn31 vmb xx vvi:
(5) part (DIV2)
19
Page 20
69
hee shall build it fast, but it shall not endure. VI. Goe to the rich men of the Land:he shall built it fast, but it shall not endure. VI. Go to the rich men of the Land:
pns31 vmb vvi pn31 av-j, cc-acp pn31 vmb xx vvi. crd. vvb p-acp dt j n2 pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
19
Page 20
70
aske of them, as Croesus did of Solon, Who is the happiest man of the world? They shall answer,
ask of them, as Croesus did of Solon, Who is the Happiest man of the world? They shall answer,
vvb pp-f pno32, c-acp npg1 vdd pp-f np1, r-crq vbz dt js n1 pp-f dt n1? pns32 vmb vvi,
(5) part (DIV2)
20
Page 20
71
as Croesus thought Solon should have answered to him, and if need bee fetch their answer out of the Scriptures;
as Croesus Thought Solon should have answered to him, and if need be fetch their answer out of the Scriptures;
c-acp npg1 vvd np1 vmd vhi vvn p-acp pno31, cc cs n1 vbi n1 po32 n1 av pp-f dt n2;
(5) part (DIV2)
20
Page 20
72
Our blessednesse is, that our sonnes may be as plants growne up in their youth; that our daughters may be as corner-stones polished after the similitude of a Palace;
Our blessedness is, that our Sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner-stones polished After the similitude of a Palace;
po12 n1 vbz, cst po12 n2 vmb vbi c-acp n2 vvn a-acp p-acp po32 n1; d po12 n2 vmb vbi c-acp n2 vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(5) part (DIV2)
20
Page 21
73
that our Garners may be full, affording all manner of store; that our sheepe may bring foorth thousands and ten thousands in our streets;
that our Garners may be full, affording all manner of store; that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets;
d po12 n2 vmb vbi j, vvg d n1 pp-f n1; d po12 n1 vmb vvi av crd cc crd crd p-acp po12 n2;
(5) part (DIV2)
20
Page 21
74
that our oxen may bee strong to labour; that there bee no breaking in, nor going out;
that our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out;
d po12 n2 vmb vbi j pc-acp vvi; cst pc-acp vbi dx vvg p-acp, ccx vvg av;
(5) part (DIV2)
20
Page 21
75
that there be no complaining in our streets: happy is that people that is in such a case: that there be no complaining in our streets: happy is that people that is in such a case:
cst pc-acp vbi dx vvg p-acp po12 n2: j vbz d n1 cst vbz p-acp d dt n1:
(5) part (DIV2)
20
Page 21
76
After this maner did the rich man in the Gospel bless his soule; saying, Soul, thou hast much goods laid up for many yeeres: take thine ease: eat, drink, and be merrie. But God said unto him;
After this manner did the rich man in the Gospel bless his soul; saying, Soul, thou hast much goods laid up for many Years: take thine ease: eat, drink, and be merry. But God said unto him;
p-acp d n1 vdd dt j n1 p-acp dt n1 vvb po31 n1; vvg, n1, pns21 vh2 d n2-j vvn a-acp p-acp d n2: vvb po21 n1: vvb, vvb, cc vbi j. p-acp np1 vvd p-acp pno31;
(5) part (DIV2)
20
Page 22
77
Thou fool, this night thy soule shall bee required of thee: then whose shall those things be which thou hast prepared? Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be which thou hast prepared?
pns21 n1, d n1 po21 n1 vmb vbi vvn pp-f pno21: cs r-crq vmb d n2 vbb r-crq pns21 vh2 vvn?
(5) part (DIV2)
20
Page 22
78
Go to the Exchange, goe to the shops, goe to the ships, go to all kinde of worldlings;
Go to the Exchange, go to the shops, go to the ships, go to all kind of worldlings;
vvb p-acp dt n1, vvb p-acp dt n2, vvb p-acp dt n2, vvb p-acp d n1 pp-f n2;
(5) part (DIV2)
21
Page 22
79
ye shall heare them all saying, It is a good and blessed thing to dwell with goods:
you shall hear them all saying, It is a good and blessed thing to dwell with goods:
pn22 vmb vvi pno32 d vvg, pn31 vbz dt j cc j-vvn n1 pc-acp vvi p-acp n2-j:
(5) part (DIV2)
21
Page 22
80
They will deafe you with their continuall sighing and crying, Who will shew us anie good? When their riches are increased, yee shall see them setting up in the Temple of their hearts, the Idol of iealousie, making of gold their hope,
They will deaf you with their continual sighing and crying, Who will show us any good? When their riches Are increased, ye shall see them setting up in the Temple of their hearts, the Idol of jealousy, making of gold their hope,
pns32 vmb j pn22 p-acp po32 j vvg cc vvg, r-crq vmb vvi pno12 d j? c-crq po32 n2 vbr vvn, pn22 vmb vvi pno32 vvg a-acp p-acp dt n1 pp-f po32 n2, dt n1 pp-f n1, vvg pp-f n1 po32 n1,
(5) part (DIV2)
21
Page 23
81
and saying to the fine gold, thou art my confidence. and saying to the fine gold, thou art my confidence.
cc vvg p-acp dt j n1, pns21 vb2r po11 n1.
(5) part (DIV2)
21
Page 23
82
Say thou unto them, that the holy man Iob, though richer than they are, thought it a most heinous crime to trust in riches;
Say thou unto them, that the holy man Job, though Richer than they Are, Thought it a most heinous crime to trust in riches;
vvb pns21 p-acp pno32, cst dt j n1 np1, cs jc cs pns32 vbr, vvd pn31 dt av-ds j n1 pc-acp vvi p-acp n2;
(5) part (DIV2)
22
Page 23
83
that David, a most rich King, faith to al rich men in the name of God,
that David, a most rich King, faith to all rich men in the name of God,
cst np1, dt av-ds j n1, n1 p-acp d j n2 p-acp dt n1 pp-f np1,
(5) part (DIV2)
22
Page 24
84
and with authoritie from heaven, If riches increase, set not your heart upon them:
and with Authority from heaven, If riches increase, Set not your heart upon them:
cc p-acp n1 p-acp n1, cs n2 vvb, vvb xx po22 n1 p-acp pno32:
(5) part (DIV2)
22
Page 24
85
that the Apostle rendereth a most peremptorie reason of this exhortation, taken from the uncertainetie of riches; that either wee must leave them by death,
that the Apostle rendereth a most peremptory reason of this exhortation, taken from the uncertainty of riches; that either we must leave them by death,
cst dt n1 vvz dt av-ds j n1 pp-f d n1, vvn p-acp dt n1 pp-f n2; cst d pns12 vmb vvi pno32 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
22
Page 24
86
as the rich man of whom I have spoken, did;
as the rich man of whom I have spoken, did;
c-acp dt j n1 pp-f ro-crq pns11 vhb vvn, vdd;
(5) part (DIV2)
22
Page 24
87
or they will make themselves wings, and flye away as an Eagle towards heaven, and leave us, ere we dye:
or they will make themselves wings, and fly away as an Eagl towards heaven, and leave us, ere we die:
cc pns32 vmb vvb px32 n2, cc vvi av p-acp dt n1 p-acp n1, cc vvb pno12, c-acp pns12 vvb:
(5) part (DIV2)
22
Page 24
88
they will answer, There is no such matter;
they will answer, There is no such matter;
pns32 vmb vvi, pc-acp vbz dx d n1;
(5) part (DIV2)
22
Page 25
89
That Salomon, the wisest of all men, said most truely, that money answereth all things; that therefore they must, they must have money,
That Solomon, the Wisest of all men, said most truly, that money Answers all things; that Therefore they must, they must have money,
cst np1, dt js pp-f d n2, vvd av-ds av-j, cst n1 vvz d n2; cst av pns32 vmb, pns32 vmb vhi n1,
(5) part (DIV2)
22
Page 25
90
because without mony nothing that must bee done, can bee done: money must they have, and in mony will they trust. VII. Goe, I pray you, to the Comedians, to the houses of gaming, of tippling, and of joy:
Because without money nothing that must be done, can be done: money must they have, and in money will they trust. VII. Go, I pray you, to the Comedians, to the houses of gaming, of tippling, and of joy:
c-acp p-acp n1 pix cst vmb vbi vdn, vmb vbi vdn: n1 vmb pns32 vhb, cc p-acp n1 vmb pns32 vvi. np1. vvb, pns11 vvb pn22, p-acp dt n2, p-acp dt n2 pp-f n-vvg, pp-f vvg, cc pp-f n1:
(5) part (DIV2)
22
Page 25
91
goe to the Unthrifts and Ale-knights of the country: demand in what schoole they have been brought up.
go to the Unthrifts and Ale-knights of the country: demand in what school they have been brought up.
vvb p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt n1: vvb p-acp r-crq n1 pns32 vhb vbn vvn a-acp.
(5) part (DIV2)
23
Page 25
92
They will answer, In the schoole of Epicurus, with two royall fellows, Sardanapalus and Heliogabalus; where they have learned a short,
They will answer, In the school of Epicurus, with two royal Fellows, Sardanapalus and Heliogabalus; where they have learned a short,
pns32 vmb vvi, p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp crd j n2, np1 cc np1; c-crq pns32 vhb vvn dt j,
(5) part (DIV2)
23
Page 26
93
but most excellēt Compendium of Philosophie, Let us eat and drink, for to-morrow we shall die:
but most excellent Compendium of Philosophy, Let us eat and drink, for tomorrow we shall die:
cc-acp ds j fw-la pp-f n1, vvb pno12 vvi cc vvi, c-acp av-an pns12 vmb vvi:
(5) part (DIV2)
23
Page 26
94
whereof, the words which Salomon speaks in the behalfe of such disciples of ryot, are an ample Commentary;
whereof, the words which Solomon speaks in the behalf of such Disciples of riot, Are an ample Commentary;
c-crq, dt n2 r-crq np1 vvz p-acp dt n1 pp-f d n2 pp-f n1, vbr dt j n1;
(5) part (DIV2)
23
Page 26
95
There is nothing better for a man, than to reioyce, and to do good to himselfe in his life; There is nothing better for a man, than to rejoice, and to do good to himself in his life;
pc-acp vbz pix av-jc p-acp dt n1, cs pc-acp vvi, cc pc-acp vdi j p-acp px31 p-acp po31 n1;
(5) part (DIV2)
23
Page 26
96
and also that every man should eat and drink, and enioy the good of his labour, it is the gift of God. and also that every man should eat and drink, and enjoy the good of his labour, it is the gift of God.
cc av cst d n1 vmd vvi cc vvi, cc vvi dt j pp-f po31 n1, pn31 vbz dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
23
Page 27
97
This was the Philosophie of another rich man in the Gospell, who was clothed in purple and fine linnen, and fared sumptuously everie day;
This was the Philosophy of Another rich man in the Gospel, who was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day;
d vbds dt n1 pp-f j-jn j n1 p-acp dt n1, r-crq vbds vvn p-acp j-jn cc j n1, cc vvd av-j d n1;
(5) part (DIV2)
24
Page 27
98
and, ere hee was aware, was buried in the bottomelesse pit of hel:
and, ere he was aware, was buried in the bottomless pit of hell:
cc, c-acp pns31 vbds j, vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
24
Page 27
99
where one drop of that sweet water, wherein poore Lazarus doth swim, would bee more welcom to him to cool his tongue,
where one drop of that sweet water, wherein poor Lazarus does swim, would be more welcome to him to cool his tongue,
c-crq crd n1 pp-f cst j n1, c-crq j np1 vdz vvi, vmd vbi av-dc j-jn p-acp pno31 pc-acp vvi po31 n1,
(5) part (DIV2)
24
Page 27
100
than all the deceiving pleasures which hee enjoyed during the flying dayes of his short life.
than all the deceiving pleasures which he enjoyed during the flying days of his short life.
cs d dt j-vvg n2 r-crq pns31 vvd p-acp dt j-vvg n2 pp-f po31 j n1.
(5) part (DIV2)
24
Page 28
101
That is the place ordained to all his school-fellows:
That is the place ordained to all his School fellows:
cst vbz dt n1 vvn p-acp d po31 n2:
(5) part (DIV2)
24
Page 28
102
where then, if not till then, they shall condemne all their former courses, and with Salomon, say of laughter, It is mad;
where then, if not till then, they shall condemn all their former courses, and with Solomon, say of laughter, It is mad;
c-crq av, cs xx c-acp av, pns32 vmb vvi d po32 j n2, cc p-acp np1, vvb pp-f n1, pn31 vbz j;
(5) part (DIV2)
24
Page 28
103
and of mirth, what doth it? VIII. Oh that the force of reason could move them, if they will not be moved with the authority of Scriptures.and of mirth, what does it? VIII. O that the force of reason could move them, if they will not be moved with the Authority of Scriptures.
cc pp-f n1, q-crq vdz pn31? np1. uh cst dt n1 pp-f n1 vmd vvi pno32, cs pns32 vmb xx vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n2.
(5) part (DIV2)
24
Page 28
104
How can riches bee mans blessednes? Mans blessednesse cannot bee worse than man himself.
How can riches be men blessedness? men blessedness cannot be Worse than man himself.
q-crq vmb n2 vbi ng1 n1? ng1 n1 vmbx vbi jc cs n1 px31.
(5) part (DIV2)
25
Page 29
105
Are not the best riches worse than the worst man? What are they but thick clay, as Habacuc cals thē? which if ye possesse, they are a heavy load unto you:
are not the best riches Worse than the worst man? What Are they but thick clay, as Habacuc calls them? which if you possess, they Are a heavy load unto you:
vbr xx dt js n2 av-jc cs dt js n1? q-crq vbr pns32 p-acp j n1, p-acp vhb vvz pno32? r-crq cs pn22 vvb, pns32 vbr dt j n1 p-acp pn22:
(5) part (DIV2)
25
Page 29
106
which if yee love, they defile you: which if yee lose, they are a crosse unto you. which if ye love, they defile you: which if ye loose, they Are a cross unto you.
r-crq cs pn22 vvb, pns32 vvb pn22: r-crq cs pn22 vvb, pns32 vbr dt j p-acp pn22.
(5) part (DIV2)
25
Page 29
107
Surely, if they could speake, they would say, Man is not made for us, but wee are made for man:
Surely, if they could speak, they would say, Man is not made for us, but we Are made for man:
av-j, cs pns32 vmd vvi, pns32 vmd vvi, n1 vbz xx vvn p-acp pno12, cc-acp pns12 vbr vvn p-acp n1:
(5) part (DIV2)
25
Page 29
108
as it is written, Thou hast put all things under his feet. Therefore man is our end and blessednesse:
as it is written, Thou hast put all things under his feet. Therefore man is our end and blessedness:
c-acp pn31 vbz vvn, pns21 vh2 vvn d n2 p-acp po31 n2. av n1 vbz po12 n1 cc n1:
(5) part (DIV2)
25
Page 29
109
but wee are not the end, wee are not the blessednesse of man. How can honour bee mans blessednes? Blessednes is in him who is happy:
but we Are not the end, we Are not the blessedness of man. How can honour be men blessedness? Blessedness is in him who is happy:
cc-acp pns12 vbr xx dt n1, pns12 vbr xx dt n1 pp-f n1. q-crq vmb vvi vbi ng1 n1? n1 vbz p-acp pno31 r-crq vbz j:
(5) part (DIV2)
25
Page 30
110
but honour is not in him who is honoured, it is rather in him who doth honour.
but honour is not in him who is honoured, it is rather in him who does honour.
cc-acp n1 vbz xx p-acp pno31 r-crq vbz vvn, pn31 vbz av-c p-acp pno31 r-crq vdz vvi.
(5) part (DIV2)
26
Page 30
111
Moreover, honour is given to some excellencie:
Moreover, honour is given to Some excellency:
np1, n1 vbz vvn p-acp d n1:
(5) part (DIV2)
26
Page 30
112
there is no excellencie to be compared with blessednes, whereof all kinde of excellencie is a part:
there is no excellency to be compared with blessedness, whereof all kind of excellency is a part:
pc-acp vbz dx n1 pc-acp vbi vvn p-acp n1, c-crq d n1 pp-f n1 vbz dt n1:
(5) part (DIV2)
26
Page 30
113
wherefore honor is a publike testimony rendred to blessednes, & is not so good as blessednesse is.
Wherefore honour is a public testimony rendered to blessedness, & is not so good as blessedness is.
c-crq n1 vbz dt j n1 vvn p-acp n1, cc vbz xx av j c-acp n1 vbz.
(5) part (DIV2)
26
Page 30
114
The same may bee saide of glory & of good fame, which follow mans blessednesse, such as he may have in this world;
The same may be said of glory & of good fame, which follow men blessedness, such as he may have in this world;
dt d vmb vbi vvd pp-f n1 cc pp-f j n1, r-crq vvb n2 n1, d c-acp pns31 vmb vhi p-acp d n1;
(5) part (DIV2)
26
Page 31
115
but are no part of it.
but Are no part of it.
cc-acp vbr dx n1 pp-f pn31.
(5) part (DIV2)
26
Page 31
116
How can Power and Authoritie bee mans blessednesse? Is it not particular to some few? And among all men, are there any so vexed with troubles without, with cares and griefe within,
How can Power and authority be men blessedness? Is it not particular to Some few? And among all men, Are there any so vexed with Troubles without, with Cares and grief within,
q-crq vmb n1 cc n1 vbi ng1 n1? vbz pn31 xx j p-acp d d? cc p-acp d n2, vbr pc-acp d av vvn p-acp n2 p-acp, p-acp n2 cc n1 a-acp,
(5) part (DIV2)
27
Page 31
117
as such men are? In blessednesse there is no care, no vexation of spirit, but full content.
as such men Are? In blessedness there is no care, no vexation of Spirit, but full content.
c-acp d n2 vbr? p-acp n1 a-acp vbz dx n1, dx n1 pp-f n1, cc-acp j n1.
(5) part (DIV2)
27
Page 31
118
Who will say, that mans reasonable and immortall soule cannot come to blessednesse, but by wallowing like a sow in the muddye pleasures of the mortal body? They like Scorpions have stinging tailes,
Who will say, that men reasonable and immortal soul cannot come to blessedness, but by wallowing like a sow in the muddy pleasures of the Mortal body? They like Scorpions have stinging tails,
q-crq vmb vvi, cst ng1 j cc j n1 vmbx vvi p-acp n1, cc-acp p-acp vvg av-j dt n1 p-acp dt j n2 pp-f dt j-jn n1? pns32 vvb n2 vhb j-vvg n2,
(5) part (DIV2)
28
Page 32
119
as Salomon, who knew them better than any man, saith, affirming that the end of mirth is heavines?
as Solomon, who knew them better than any man, Says, affirming that the end of mirth is heaviness?
c-acp np1, r-crq vvd pno32 av-jc cs d n1, vvz, vvg cst dt n1 pp-f n1 vbz n1?
(5) part (DIV2)
28
Page 32
120
I might run through all the faculties and gifts both of body and soule, and shew you, that blessednesse is not in any of them apart, nor in thē all together:
I might run through all the faculties and Gifts both of body and soul, and show you, that blessedness is not in any of them apart, nor in them all together:
pns11 vmd vvi p-acp d dt n2 cc n2 d pp-f n1 cc n1, cc vvb pn22, cst n1 vbz xx p-acp d pp-f pno32 av, ccx p-acp pno32 d av:
(5) part (DIV2)
29
Page 32
121
but that which I have said, is sufficient to convince all them which hold for Principles and Maximes of their faith, that blessed are they that are rich, that are full, that laugh, &c. and cry, Woe, woe, woe unto them that are poore, that are hungry, that mourne, &c. CHAP. II. 1. Iesus Christ curseth them which laugh, &c and calleth them blessed which weepe.
but that which I have said, is sufficient to convince all them which hold for Principles and Maxims of their faith, that blessed Are they that Are rich, that Are full, that laugh, etc. and cry, Woe, woe, woe unto them that Are poor, that Are hungry, that mourn, etc. CHAP. II 1. Iesus christ Curseth them which laugh, etc. and calls them blessed which weep.
p-acp d r-crq pns11 vhb vvn, vbz j pc-acp vvi d pno32 r-crq vvb p-acp n2 cc n2 pp-f po32 n1, cst vvn vbr pns32 cst vbr j, cst vbr j, cst vvb, av cc n1, n1, n1, uh-n p-acp pno32 cst vbr j, cst vbr j, cst n1, av np1 crd crd np1 np1 vvz pno32 r-crq vvb, av cc vvz pno32 vvn r-crq n1.
(5) part (DIV2)
29
Page 33
122
2. Three necessarie properties required in blessednes. 3. They cannot be found, but in God alone.2. Three necessary properties required in blessedness. 3. They cannot be found, but in God alone.
crd crd j n2 vvn p-acp n1. crd pns32 vmbx vbi vvn, cc-acp p-acp np1 av-j.
(5) part (DIV2)
31
Page 33
123
4. Our blessednesse is the vision or fruition of God. 5. What men are not blessed. 6. Who are blessed. I.4. Our blessedness is the vision or fruition of God. 5. What men Are not blessed. 6. Who Are blessed. I.
crd po12 n1 vbz dt n1 cc n1 pp-f np1. crd q-crq n2 vbr xx vvn. crd r-crq vbr vvn. pns11.
(5) part (DIV2)
33
Page 34
124
SEe now & iudge, that God hath not said without a pregnant cause, to such men, My thoughts are not your thoughts,
SEe now & judge, that God hath not said without a pregnant cause, to such men, My thoughts Are not your thoughts,
vvb av cc vvi, cst np1 vhz xx vvn p-acp dt j n1, p-acp d n2, po11 n2 vbr xx po22 n2,
(5) part (DIV2)
36
Page 34
125
neither are your wayes my wayes:
neither Are your ways my ways:
av-dx vbr po22 n2 po11 n2:
(5) part (DIV2)
36
Page 34
126
for as the heavens are higher than the earth, so are my wayes higher than your wayes,
for as the heavens Are higher than the earth, so Are my ways higher than your ways,
c-acp c-acp dt n2 vbr jc cs dt n1, av vbr po11 n2 av-jc cs po22 n2,
(5) part (DIV2)
36
Page 34
127
and my thoughts than your thoughts. and my thoughts than your thoughts.
cc po11 n2 cs po22 n2.
(5) part (DIV2)
36
Page 34
128
For our Lord Iesus Christ in the Gospel of S. Luke, curseth them whom they doe blesse:
For our Lord Iesus christ in the Gospel of S. Lycia, Curseth them whom they do bless:
p-acp po12 n1 np1 np1 p-acp dt n1 pp-f n1 av, vvz pno32 r-crq pns32 vdb vvi:
(5) part (DIV2)
36
Page 35
129
and cryeth, Woe unto you that are rich: woe unto you that are full: wo unto you that laugh now:
and Cries, Woe unto you that Are rich: woe unto you that Are full: woe unto you that laugh now:
cc vvz, n1 p-acp pn22 cst vbr j: n1 p-acp pn22 cst vbr j: n1 p-acp pn22 cst vvb av:
(5) part (DIV2)
36
Page 35
130
On the other part, hee blesseth them whom they curse, saying, Blessed bee yee poore: for yours is the kingdome of God:
On the other part, he Blesses them whom they curse, saying, Blessed be ye poor: for yours is the Kingdom of God:
p-acp dt j-jn n1, pns31 vvz pno32 r-crq pns32 vvb, vvg, vvn vbi pn22 j: c-acp png22 vbz dt n1 pp-f np1:
(5) part (DIV2)
36
Page 35
131
blessed are ye that hunger now; for ye shall be filled: and in my text, Blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh: blessed Are you that hunger now; for you shall be filled: and in my text, Blessed Are you that weep now: for you shall laugh:
vvn vbr pn22 d n1 av; c-acp pn22 vmb vbi vvn: cc p-acp po11 n1, vvn vbr pn22 cst vvb av: c-acp pn22 vmb vvi:
(5) part (DIV2)
36
Page 35
132
or as the words are in S. Matthew; Blessed are they that mourne, for they shall be comforted.
or as the words Are in S. Matthew; Blessed Are they that mourn, for they shall be comforted.
cc p-acp dt n2 vbr p-acp fw-la np1; vvn vbr pns32 cst vvi, c-acp pns32 vmb vbi vvn.
(5) part (DIV2)
36
Page 36
133
These sentences are paradoxes and giddie conceits to the world:
These sentences Are paradoxes and giddy conceits to the world:
d n2 vbr n2 cc j n2 p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
37
Page 36
134
but to the Church, they are Maximes of truth, and propositions more firme than the heaven, which is strong as a molten looking-glasse;
but to the Church, they Are Maxims of truth, and propositions more firm than the heaven, which is strong as a melted Looking glass;
cc-acp p-acp dt n1, pns32 vbr n2 pp-f n1, cc n2 av-dc j cs dt n1, r-crq vbz j c-acp dt j-vvn n1;
(5) part (DIV2)
37
Page 36
135
and more immoveable than the earth, which God hath founded upon her bases, that it should not be remooved for ever.
and more immoveable than the earth, which God hath founded upon her bases, that it should not be removed for ever.
cc av-dc j cs dt n1, r-crq np1 vhz vvn p-acp po31 n2, cst pn31 vmd xx vbi vvn p-acp av.
(5) part (DIV2)
37
Page 36
136
For they were conceived in the breast of God the Father, who is wisedome it selfe:
For they were conceived in the breast of God the Father, who is Wisdom it self:
c-acp pns32 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f np1 dt n1, r-crq vbz n1 pn31 n1:
(5) part (DIV2)
37
Page 36
137
and were pronounced by the Sonne of God, who is the substantiall word of the Father, even the true God, and eternall life.
and were pronounced by the Son of God, who is the substantial word of the Father, even the true God, and Eternal life.
cc vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz dt j n1 pp-f dt n1, av dt j np1, cc j n1.
(5) part (DIV2)
37
Page 37
138
Let us then be deaf to the hoggish sayings of men:
Let us then be deaf to the hoggish sayings of men:
vvb pno12 av vbi j p-acp dt j n2-vvg pp-f n2:
(5) part (DIV2)
37
Page 37
139
but let us, I pray you, let us this day, and all the dayes of our lives, listen seriously to our Lord Iesus Christ, saying, that those which weepe and mourne, are blessed:
but let us, I pray you, let us this day, and all the days of our lives, listen seriously to our Lord Iesus christ, saying, that those which weep and mourn, Are blessed:
cc-acp vvb pno12, pns11 vvb pn22, vvb pno12 d n1, cc d dt n2 pp-f po12 n2, vvb av-j p-acp po12 n1 np1 np1, vvg, cst d r-crq vvb cc vvi, vbr vvn:
(5) part (DIV2)
37
Page 37
140
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted. O then give care to the wisedome of God, teaching you by me this day what persons are blessed:
and showing, that their weeping shall be turned into joy, Because they shall be comforted. Oh then give care to the Wisdom of God, teaching you by me this day what Persons Are blessed:
cc vvg, cst po32 j-vvg vmb vbi vvn p-acp n1, c-acp pns32 vmb vbi vvn. uh av vvb n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vvg pn22 p-acp pno11 d n1 r-crq n2 vbr vvn:
(5) part (DIV2)
37
Page 38
141
that thereafter he may cheere up your hearts with the most comfortable doctrine of the comforts wherein their blessednes consisteth.
that thereafter he may cheer up your hearts with the most comfortable Doctrine of the comforts wherein their blessedness Consisteth.
cst av pns31 vmb vvi a-acp po22 n2 p-acp dt av-ds j n1 pp-f dt n2 c-crq po32 n1 vvz.
(5) part (DIV2)
37
Page 38
142
II. Blessednesse is to bee considered eyther in the obiect, or in the fruition and enioying of it:
II Blessedness is to be considered either in the Object, or in the fruition and enjoying of it:
crd n1 vbz pc-acp vbi vvn d p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 cc vvg pp-f pn31:
(5) part (DIV2)
38
Page 38
143
The obiect of it, is all good things that a godly mans heart can desire:The Object of it, is all good things that a godly men heart can desire:
dt n1 pp-f pn31, vbz av-d j n2 cst dt j ng1 n1 vmb vvi:
(5) part (DIV2)
38
Page 38
144
By good things, understand not any of those visible creatures of God which we now enioy:
By good things, understand not any of those visible creatures of God which we now enjoy:
p-acp j n2, vvb xx d pp-f d j n2 pp-f np1 r-crq pns12 av vvb:
(5) part (DIV2)
38
Page 39
145
for the kingdome of God, the possessing wherof is our blessednesse, is not meat and drinke, that is, it consisteth not in any outward thing:
for the Kingdom of God, the possessing whereof is our blessedness, is not meat and drink, that is, it Consisteth not in any outward thing:
c-acp dt n1 pp-f np1, dt vvg c-crq vbz po12 n1, vbz xx n1 cc vvi, cst vbz, pn31 vvz xx p-acp d j n1:
(5) part (DIV2)
38
Page 39
146
but is righteousnesse, and peace, and ioy in the holy Ghost, proceeding from things more excellent;but is righteousness, and peace, and joy in the holy Ghost, proceeding from things more excellent;
cc-acp vbz n1, cc n1, cc n1 p-acp dt j n1, vvg p-acp n2 av-dc j;
(5) part (DIV2)
38
Page 39
147
as it is written, Eye hath not seene, nor eare heard, neither have entred into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
as it is written, Eye hath not seen, nor ear herd, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
c-acp pn31 vbz vvn, n1 vhz xx vvn, ccx n1 vvd, dx vhb vvn p-acp dt n1 pp-f n1, dt n2 r-crq np1 vhz vvn p-acp pno32 cst vvb pno31.
(5) part (DIV2)
38
Page 39
148
This then is their first propertie, that they are not of this world. Moreover, they must be eternall and exempt from all alteration and corruption:
This then is their First property, that they Are not of this world. Moreover, they must be Eternal and exempt from all alteration and corruption:
d av vbz po32 ord n1, cst pns32 vbr xx pp-f d n1. av, pns32 vmb vbi j cc j p-acp d n1 cc n1:
(5) part (DIV2)
38
Page 39
149
wee must not, saith the Apostle, Looke at the things which are seen, but at the things which are not seen:
we must not, Says the Apostle, Look At the things which Are seen, but At the things which Are not seen:
pns12 vmb xx, vvz dt n1, vvb p-acp dt n2 r-crq vbr vvn, cc-acp p-acp dt n2 r-crq vbr xx vvn:
(5) part (DIV2)
39
Page 40
150
for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall: for the things which Are seen, Are temporal: but the things which Are not seen, Are Eternal:
c-acp dt n2 r-crq vbr vvn, vbr j: cc-acp dt n2 r-crq vbr xx vvn, vbr j:
(5) part (DIV2)
39
Page 40
151
for if wee did seeke our blessednesse in temporall things subiect to corruption;
for if we did seek our blessedness in temporal things Subject to corruption;
c-acp cs pns12 vdd vvi po12 n1 p-acp j n2 j-jn p-acp n1;
(5) part (DIV2)
39
Page 40
152
they comming to decay, to waxe old, and to rot, our blessednes should faile with them.
they coming to decay, to wax old, and to rot, our blessedness should fail with them.
pns32 vvg pc-acp vvi, pc-acp vvi j, cc pc-acp vvi, po12 n1 vmd vvi p-acp pno32.
(5) part (DIV2)
39
Page 40
153
Thirdly, reason it selfe teacheth us, that to make up true & perfect blessednes, all good things must ioyne together:
Thirdly, reason it self Teaches us, that to make up true & perfect blessedness, all good things must join together:
ord, vvb pn31 n1 vvz pno12, cst pc-acp vvi a-acp j cc j n1, d j n2 vmb vvi av:
(5) part (DIV2)
40
Page 41
154
for though a man be inriched with them all saving one, so long as that one is lacking to his desire, hee is not throughly blessed:
for though a man be enriched with them all Saving one, so long as that one is lacking to his desire, he is not thoroughly blessed:
c-acp cs dt n1 vbi vvn p-acp pno32 d vvg pi, av av-j c-acp d pi vbz vvg p-acp po31 n1, pns31 vbz xx av-j vvn:
(5) part (DIV2)
40
Page 41
155
for in a blessed man, there is nothing void, no part emptie: all his desires are satisfied, and so full, that he saith, It is enough. III.
for in a blessed man, there is nothing void, no part empty: all his Desires Are satisfied, and so full, that he Says, It is enough. III.
c-acp p-acp dt j-vvn n1, pc-acp vbz pix j, dx n1 j: d po31 n2 vbr vvn, cc av j, cst pns31 vvz, pn31 vbz av-d. np1.
(5) part (DIV2)
40
Page 41
156
Now where shall we finde all good things? where else but in God, who as hee is the soveraigne God, so hee is the soveraigne good? as hee is the GOD of gods, and God alone; so he is the good of goods, and there is none good but he:
Now where shall we find all good things? where Else but in God, who as he is the sovereign God, so he is the sovereign good? as he is the GOD of God's, and God alone; so he is the good of goods, and there is none good but he:
av q-crq vmb pns12 vvi d j n2? q-crq av cc-acp p-acp np1, r-crq c-acp pns31 vbz dt j-jn np1, av pns31 vbz dt j-jn j? c-acp pns31 vbz dt np1 pp-f n2, cc np1 av-j; av pns31 vbz dt j pp-f n2-j, cc a-acp vbz pix j cc-acp pns31:
(5) part (DIV2)
41
Page 42
157
In him are all goods, to satisfie all our desires: the goods which are in him, are like unto himselfe.
In him Are all goods, to satisfy all our Desires: the goods which Are in him, Are like unto himself.
p-acp pno31 vbr d n2-j, pc-acp vvi d po12 n2: dt n2-j r-crq vbr p-acp pno31, vbr av-j p-acp px31.
(5) part (DIV2)
41
Page 42
158
With him there is no variablenesse, neither shadow of turning: he is the high and lofty One that inhabiteth eternitie; With him there is no variableness, neither shadow of turning: he is the high and lofty One that Inhabiteth eternity;
p-acp pno31 pc-acp vbz dx n1, dx n1 pp-f vvg: pns31 vbz dt j cc j pi cst vvz n1;
(5) part (DIV2)
41
Page 42
159
to whom David said with most humble supplication, Thou wilt shew mee the path of life:
to whom David said with most humble supplication, Thou wilt show me the path of life:
p-acp ro-crq np1 vvd p-acp ds j n1, pns21 vm2 vvi pno11 dt n1 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
41
Page 43
160
In thy presence is fulnes of ioy, at thy right hand are pleasures for evermore. And againe, When I awake, I will be satisfied with thy likenes. In thy presence is fullness of joy, At thy right hand Are pleasures for evermore. And again, When I awake, I will be satisfied with thy likeness.
p-acp po21 n1 vbz n1 pp-f n1, p-acp po21 j-jn n1 vbr n2 p-acp av. cc av, c-crq pns11 vvb, pns11 vmb vbi vvn p-acp po21 n1.
(5) part (DIV2)
41
Page 43
161
IV. God, who is all goodnesse it selfe, is also blessednesse it selfe: he is blessednesse by his owne essence. Mans blessednes commeth from his by participation, even so farre,
IV. God, who is all Goodness it self, is also blessedness it self: he is blessedness by his own essence. men blessedness comes from his by participation, even so Far,
np1 np1, r-crq vbz d n1 pn31 n1, vbz av n1 pn31 n1: pns31 vbz n1 p-acp po31 d n1. ng1 n1 vvz p-acp po31 p-acp n1, av av av-j,
(5) part (DIV2)
42
Page 43
162
as according to our capablenesse, wee are filled with his infinite goodnesse.
as according to our capableness, we Are filled with his infinite Goodness.
c-acp vvg p-acp po12 n1, pns12 vbr vvn p-acp po31 j n1.
(5) part (DIV2)
42
Page 43
163
He borroweth nothing from any creature, yea tho all creatures were brought to the first nothing, whereout of they were taken,
He borroweth nothing from any creature, yea though all creatures were brought to the First nothing, whereout of they were taken,
pns31 vvz pix p-acp d n1, uh cs d n2 vbdr vvn p-acp dt ord pix, c-crq pp-f pns32 vbdr vvn,
(5) part (DIV2)
42
Page 44
164
as hee was from ever, so hee should bee blessed for ever. Wee borrow all from him:
as he was from ever, so he should be blessed for ever. we borrow all from him:
c-acp pns31 vbds p-acp av, av pns31 vmd vbi vvn p-acp av. pns12 vvb d p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
42
Page 44
165
and our blessednesse is nothing but the enioying of him, which the Scripture calleth, The vision of God: according to the comfortable saying of our Saviour, Blessed are the poore in heart, for they shall see God. O blessed blessednes!
and our blessedness is nothing but the enjoying of him, which the Scripture calls, The vision of God: according to the comfortable saying of our Saviour, Blessed Are the poor in heart, for they shall see God. Oh blessed blessedness!
cc po12 n1 vbz pix p-acp dt n-vvg pp-f pno31, r-crq dt n1 vvz, dt n1 pp-f np1: vvg p-acp dt j n-vvg pp-f po12 n1, vvn vbr dt j p-acp n1, c-acp pns32 vmb vvi np1. uh j-vvn n1!
(5) part (DIV2)
42
Page 44
166
when shall we see thee? where shall wee enioy thee, that wee may bee blessed in thee? Oh blessed blessednesse of them that see thee!
when shall we see thee? where shall we enjoy thee, that we may be blessed in thee? O blessed blessedness of them that see thee!
q-crq vmb pns12 vvi pno21? q-crq vmb pns12 vvi pno21, cst pns12 vmb vbi vvn p-acp pno21? uh j-vvn n1 pp-f pno32 cst vvb pno21!
(5) part (DIV2)
43
Page 45
167
In thee they see all goodnesse: in thee they enjoy all good things: they are filled with thee;
In thee they see all Goodness: in thee they enjoy all good things: they Are filled with thee;
p-acp pno21 pns32 vvb d n1: p-acp pno21 pns32 vvb d j n2: pns32 vbr vvn p-acp pno21;
(5) part (DIV2)
43
Page 45
168
and thou beeing with them, they are fully consummated by thee, who art to all thy Elect, their perfect & universall good, satisfying all their desires.
and thou being with them, they Are Fully consummated by thee, who art to all thy Elect, their perfect & universal good, satisfying all their Desires.
cc pns21 vbg p-acp pno32, pns32 vbr av-j vvn p-acp pno21, r-crq n1 pc-acp d po21 n1, po32 j cc j j, vvg d po32 n2.
(5) part (DIV2)
43
Page 45
169
O blessed blessednes, wch dwellest in them whom thou blessest, without interruption, and who art never weary of dwelling in them, dwell in us who are heere before thee:
O blessed blessedness, which dwellest in them whom thou blessest, without interruption, and who art never weary of Dwelling in them, dwell in us who Are Here before thee:
sy j-vvn n1, r-crq vv2 p-acp pno32 r-crq pns21 vv2, p-acp n1, cc r-crq n1 av-x j pp-f vvg p-acp pno32, vvb p-acp pno12 r-crq vbr av p-acp pno21:
(5) part (DIV2)
43
Page 46
170
for thou hast made us to goe to thee: and our heart findeth no rest, till it rest in thee. for thou hast made us to go to thee: and our heart finds no rest, till it rest in thee.
c-acp pns21 vh2 vvn pno12 pc-acp vvi p-acp pno21: cc po12 n1 vvz dx n1, c-acp pn31 n1 p-acp pno21.
(5) part (DIV2)
43
Page 46
171
Let us all speake so to our God, that hee hearing our prayers, may fill us with his blessednesse,
Let us all speak so to our God, that he hearing our Prayers, may fill us with his blessedness,
vvb pno12 d vvi av p-acp po12 n1, cst pns31 vvg po12 n2, vmb vvi pno12 p-acp po31 n1,
(5) part (DIV2)
43
Page 46
172
and so we may be blessed in him. V. Yee have heard what blessednesse is: thereby yee may iudge who is blessed:
and so we may be blessed in him. V. Ye have herd what blessedness is: thereby ye may judge who is blessed:
cc av pns12 vmb vbi vvn p-acp pno31. np1 pn22 vhb vvn r-crq n1 vbz: av pn22 vmb vvi r-crq vbz vvn:
(5) part (DIV2)
43
Page 46
173
Hee who hath not that which he desireth, whatsoever it be, is not blessed: neither is hee blessed, who hath that which hee loveth, if it bee hurtfull: He who hath not that which he Desires, whatsoever it be, is not blessed: neither is he blessed, who hath that which he loves, if it be hurtful:
pns31 r-crq vhz xx d r-crq pns31 vvz, r-crq pn31 vbi, vbz xx vvn: av-dx vbz pns31 vvn, r-crq vhz d r-crq pns31 vvz, cs pn31 vbb j:
(5) part (DIV2)
44
Page 46
174
nor hee also who loveth not that which hee hath, how good soever it be: for hee who coveteth that which he cannot obtain, is grieved: nor he also who loves not that which he hath, how good soever it be: for he who coveteth that which he cannot obtain, is grieved:
ccx pns31 av r-crq vvz xx d r-crq pns31 vhz, c-crq j av pn31 vbb: c-acp pns31 r-crq vvz d r-crq pns31 vmbx vvi, vbz vvn:
(5) part (DIV2)
44
Page 47
175
and hee who hath obtained that which he should not covet, is deceived: and hee who coveteth not that which should be obtained is sick. and he who hath obtained that which he should not covet, is deceived: and he who coveteth not that which should be obtained is sick.
cc pns31 r-crq vhz vvn d r-crq pns31 vmd xx vvi, vbz vvn: cc pns31 r-crq vvz xx d r-crq vmd vbi vvn vbz j.
(5) part (DIV2)
44
Page 47
176
None of these can have place in the soule of man without miserie: now miserie and blessednesse cannot dwell together in one mā. None of these can have place in the soul of man without misery: now misery and blessedness cannot dwell together in one man.
pix pp-f d vmb vhi n1 p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp n1: av n1 cc n1 vmbx vvi av p-acp crd n1.
(5) part (DIV2)
44
Page 47
177
Therfore none of those men are blessed. VI. Who then are blessed? not they who live at their owne will:
Therefore none of those men Are blessed. VI. Who then Are blessed? not they who live At their own will:
av pix pp-f d n2 vbr vvn. crd. r-crq av vbr vvn? xx pns32 r-crq vvb p-acp po32 d n1:
(5) part (DIV2)
44
Page 47
178
for to will that which is not decent, is a most miserable thing. Otherwaies many wicked mē should bee blessed.for to will that which is not decent, is a most miserable thing. Otherways many wicked men should be blessed.
c-acp pc-acp vmb d r-crq vbz xx j, vbz dt av-ds j n1. av d j n2 vmd vbi vvn.
(5) part (DIV2)
45
Page 48
179
For the wicked boasteth of his harts desire, and blesseth the covetous whom the Lord abhorreth.
For the wicked boasts of his hearts desire, and Blesses the covetous whom the Lord abhorreth.
p-acp dt j vvz pp-f po31 ng1 n1, cc vvz dt j r-crq dt n1 vvz.
(5) part (DIV2)
45
Page 48
180
Hee onely is blessed, who hath all that his heart can desire, and desireth nothing amisse.
He only is blessed, who hath all that his heart can desire, and Desires nothing amiss.
pns31 av-j vbz vvn, r-crq vhz d d po31 n1 vmb vvi, cc vvz pix av.
(5) part (DIV2)
46
Page 48
181
Such shall be they that weep and mourne now, as Iesus Christ saith in my text. CHAP. III. 1. WEeping is often put in the Scripture for fasting, repentance, and prayers.
Such shall be they that weep and mourn now, as Iesus christ Says in my text. CHAP. III. 1. WEeping is often put in the Scripture for fasting, Repentance, and Prayers.
d vmb vbi pns32 cst vvb cc vvi av, c-acp np1 np1 vvz p-acp po11 n1. np1 np1. crd vvg vbz av vvn p-acp dt n1 p-acp vvg, n1, cc n2.
(5) part (DIV2)
46
Page 48
182
2. Of the naturall causes of weeping. 3. What mourning is. 4. Errour of those which condemne weeping, and other naturall affections.2. Of the natural Causes of weeping. 3. What mourning is. 4. Error of those which condemn weeping, and other natural affections.
crd pp-f dt j n2 pp-f vvg. crd q-crq n1 vbz. crd n1 pp-f d r-crq vvb vvg, cc j-jn j n2.
(5) part (DIV2)
48
Page 49
183
5. Divers examples of courageous and godly men which did weepe, namely, of our Lord Iesus Christ.5. Diverse Examples of courageous and godly men which did weep, namely, of our Lord Iesus christ.
crd j n2 pp-f j cc j n2 r-crq vdd vvi, av, pp-f po12 n1 np1 np1.
(5) part (DIV2)
51
Page 49
184
6. Too great moderation in the things of God, is a sin; excesse in them, is laudable. 7. Some teares are indifferent. 8. Some are wicked. 9. Some are good.6. Too great moderation in the things of God, is a since; excess in them, is laudable. 7. some tears Are indifferent. 8. some Are wicked. 9. some Are good.
crd av j n1 p-acp dt n2 pp-f np1, vbz dt n1; n1 p-acp pno32, vbz j. crd d n2 vbr j. crd d vbr j. crd d vbr j.
(5) part (DIV2)
52
Page 49
185
10. First motive to weeping, by the examples of godly men which wept through godly sorrow. I.10. First motive to weeping, by the Examples of godly men which wept through godly sorrow. I.
crd ord n1 p-acp vvg, p-acp dt n2 pp-f j n2 r-crq vvd p-acp j n1. pns11.
(5) part (DIV2)
56
Page 50
186
THerefore ye must learn, & with the assistance of Gods Spirit, I will teach you what are the naturall causes of weeping and mourning:
Therefore you must Learn, & with the assistance of God's Spirit, I will teach you what Are the natural Causes of weeping and mourning:
av pn22 vmb vvi, cc p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, pns11 vmb vvi pn22 r-crq vbr dt j n2 pp-f vvg cc j-vvg:
(5) part (DIV2)
57
Page 50
187
what difference there is betweene them, how weeping is not unworthy of men, who thinke themselves the most worthiest of all men,
what difference there is between them, how weeping is not unworthy of men, who think themselves the most Worthiest of all men,
r-crq n1 a-acp vbz p-acp pno32, c-crq vvg vbz xx j pp-f n2, r-crq vvb px32 dt av-ds js pp-f d n2,
(5) part (DIV2)
57
Page 50
188
and is no unseemlinesse in a Christian man: finally, which is the weeping and mourning whereunto blessednes is promised.
and is no unseemliness in a Christian man: finally, which is the weeping and mourning whereunto blessedness is promised.
cc vbz av-dx n1 p-acp dt njp n1: av-j, r-crq vbz dt j-vvg cc vvg c-crq n1 vbz vvn.
(5) part (DIV2)
57
Page 51
189
This discourse is fit for this day, which is a day of repentance, of fasting, of weeping, and extraordinary prayers:
This discourse is fit for this day, which is a day of Repentance, of fasting, of weeping, and extraordinary Prayers:
d n1 vbz j p-acp d n1, r-crq vbz dt n1 pp-f n1, pp-f vvg, pp-f vvg, cc j n2:
(5) part (DIV2)
58
Page 51
190
for where fasting is, there weeping & mourning should be, as yee may learne of the exhortation which God made to his people by the Prophet Ioel, saying, Turne yee even to me with all your heart,
for where fasting is, there weeping & mourning should be, as ye may Learn of the exhortation which God made to his people by the Prophet Joel, saying, Turn ye even to me with all your heart,
c-acp c-crq n-vvg vbz, a-acp vvg cc n-vvg vmd vbi, c-acp pn22 vmb vvi pp-f dt n1 r-crq np1 vvd p-acp po31 n1 p-acp dt n1 np1, vvg, vvb pn22 av p-acp pno11 p-acp d po22 n1,
(5) part (DIV2)
58
Page 51
191
and with fasting, and with weeping, and with mourning. Yea they are so inseparably conjoyned, that weeping is put for fasting:and with fasting, and with weeping, and with mourning. Yea they Are so inseparably conjoined, that weeping is put for fasting:
cc p-acp vvg, cc p-acp vvg, cc p-acp n1. uh pns32 vbr av av-j vvn, cst vvg vbz vvn p-acp vvg:
(5) part (DIV2)
58
Page 52
192
for the people did aske of the Prophet Zech. Should I weep in the fift month, separating my selfe,
for the people did ask of the Prophet Zechariah Should I weep in the fift Monn, separating my self,
c-acp dt n1 vdd vvi pp-f dt n1 np1 vmd pns11 vvi p-acp dt ord n1, n-vvg po11 n1,
(5) part (DIV2)
59
Page 52
193
as I have done these so many yeares? because there is no true fasting without weeping.as I have done these so many Years? Because there is no true fasting without weeping.
c-acp pns11 vhb vdn d av d n2? c-acp pc-acp vbz dx j vvg p-acp vvg.
(5) part (DIV2)
59
Page 52
194
Ye read likewise, that when the Disciples of Iohn came to Christ, saying, Why do we and the Pharisees fast oft,
You read likewise, that when the Disciples of John Come to christ, saying, Why do we and the Pharisees fast oft,
pn22 vvb av, cst c-crq dt n2 pp-f np1 vvd p-acp np1, vvg, q-crq vdb pns12 cc dt np2 av-j av,
(5) part (DIV2)
59
Page 52
195
but thy disciples fast not? he said unto them, Can the children of the bed-chamber mourne,
but thy Disciples fast not? he said unto them, Can the children of the bedchamber mourn,
cc-acp po21 n2 av-j xx? pns31 vvd p-acp pno32, vmb dt n2 pp-f dt n1 vvi,
(5) part (DIV2)
59
Page 53
196
as long as the bridegroome is with them? Being asked of fasting, hee answereth of mourning,as long as the bridegroom is with them? Being asked of fasting, he Answers of mourning,
c-acp av-j c-acp dt n1 vbz p-acp pno32? vbg vvn pp-f vvg, pns31 vvz pp-f n1,
(5) part (DIV2)
59
Page 53
197
because there is no fasting, where there is no mourning: for to Christ fasting and mourning are all one;
Because there is no fasting, where there is no mourning: for to christ fasting and mourning Are all one;
c-acp pc-acp vbz dx vvg, c-crq pc-acp vbz dx n1: c-acp p-acp np1 vvg cc vvg vbr d pi;
(5) part (DIV2)
59
Page 53
198
as hee sheweth by the rest of his answer:
as he shows by the rest of his answer:
c-acp pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n1:
(5) part (DIV2)
59
Page 53
199
But the dayes will come when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast. But the days will come when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.
p-acp dt n2 vmb vvi c-crq dt n1 vmb vbi vvn p-acp pno32, cc av vmb pns32 av-j.
(5) part (DIV2)
59
Page 53
200
And therefore S. Marke, and S. Luke doe set downe Christs answer after this manner, Can the children of the bride-chamber fast? changing the words, not the meaning;
And Therefore S. Mark, and S. Lycia do Set down Christ answer After this manner, Can the children of the bridechamber fast? changing the words, not the meaning;
cc av np1 n1, cc n1 av vdb vvi a-acp npg1 n1 p-acp d n1, vmb dt n2 pp-f dt n1 av-j? vvg dt n2, xx dt n1;
(5) part (DIV2)
59
Page 54
201
because hee that mourneth, cannot chuse but fast. Speake to him of eating and drinking: hee shall answer you with David, Ashes are my bread: weeping is my drinke:
Because he that Mourneth, cannot choose but fast. Speak to him of eating and drinking: he shall answer you with David, Ashes Are my bred: weeping is my drink:
c-acp pns31 cst vvz, vmbx vvi cc-acp av-j. np1 p-acp pno31 pp-f vvg cc n-vvg: pns31 vmb vvi pn22 p-acp np1, n2 vbr po11 n1: vvg vbz po11 n1:
(5) part (DIV2)
59
Page 54
202
As also he that hath an empty belly, fasteth in vaine, and to no purpose, if he mourne not:
As also he that hath an empty belly, fasteth in vain, and to no purpose, if he mourn not:
c-acp av pns31 cst vhz dt j n1, vvz p-acp j, cc p-acp dx n1, cs pns31 vvb xx:
(5) part (DIV2)
59
Page 54
203
which I pray you to observe, and heed carefully in this day of your fasting. Moreover, true repentance, and prayers of repentance are seldome without weeping:
which I pray you to observe, and heed carefully in this day of your fasting. Moreover, true Repentance, and Prayers of Repentance Are seldom without weeping:
r-crq pns11 vvb pn22 pc-acp vvi, cc n1 av-j p-acp d n1 pp-f po22 n-vvg. av, j n1, cc n2 pp-f n1 vbr av p-acp vvg:
(5) part (DIV2)
59
Page 54
204
and therfore the Scriptures describe the infamous womans, and Peters repentance and prayers, by their teares.
and Therefore the Scriptures describe the infamous woman's, and Peter's Repentance and Prayers, by their tears.
cc av dt n2 vvb dt j ng1, cc npg1 n1 cc n2, p-acp po32 n2.
(5) part (DIV2)
60
Page 55
205
That woman came into Simons house where Christ was, and weeping, washt his feete with her teares: That woman Come into Simons house where christ was, and weeping, washed his feet with her tears:
cst n1 vvd p-acp np1 n1 c-crq np1 vbds, cc vvg, vvd po31 n2 p-acp po31 n2:
(5) part (DIV2)
60
Page 55
206
Peter went our of Caiphas house, where hee had denyed Christ, and wept bitterly: ye reade that they did weepe; Peter went our of Caiaphas house, where he had denied christ, and wept bitterly: you read that they did weep;
np1 vvd po12 pp-f npg1 n1, c-crq pns31 vhd vvn np1, cc vvd av-j: pn22 vvb cst pns32 vdd vvi;
(5) part (DIV2)
60
Page 55
207
ye read not that they spake: ye see their tears, ye hear not their words.
you read not that they spoke: you see their tears, you hear not their words.
pn22 vvb xx cst pns32 vvd: pn22 vvb po32 n2, pn22 vvb xx po32 n2.
(5) part (DIV2)
60
Page 55
208
For sorrow when it is vehement and grievous, squeeseth teares out of the eyes so fast, that it smothereth the words,
For sorrow when it is vehement and grievous, squeeseth tears out of the eyes so fast, that it smothereth the words,
p-acp n1 c-crq pn31 vbz j cc j, vvz n2 av pp-f dt n2 av av-j, cst pn31 vvz dt n2,
(5) part (DIV2)
60
Page 56
209
& turns them into vexing, into groaning, into sighing; which speake not, and yet their voice is heard;
& turns them into vexing, into groaning, into sighing; which speak not, and yet their voice is herd;
cc vvz pno32 p-acp vvg, p-acp vvg, p-acp vvg; r-crq vvb xx, cc av po32 n1 vbz vvn;
(5) part (DIV2)
60
Page 56
210
which aske not pardon with words distinguished by syllables, and knotted with letters, and yet obtaine it.
which ask not pardon with words distinguished by syllables, and knotted with letters, and yet obtain it.
r-crq vvb xx vvi p-acp n2 vvn p-acp n2, cc vvd p-acp n2, cc av vvi pn31.
(5) part (DIV2)
60
Page 56
211
No prayers are so light, none take flight to heaven so quickly, none comeback so swiftly frō the Throne of grace with grace & grants, as prayers of teares.
No Prayers Are so Light, none take flight to heaven so quickly, none comeback so swiftly from the Throne of grace with grace & grants, as Prayers of tears.
uh-dx n2 vbr av j, pix vvb n1 p-acp n1 av av-j, pix n1 av av-j p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp n1 cc n2, c-acp n2 pp-f n2.
(5) part (DIV2)
60
Page 56
212
The prayers of the mouth are oftē but lip-labor, & false witnesses to a double heart:
The Prayers of the Mouth Are often but lip-labor, & false Witnesses to a double heart:
dt n2 pp-f dt n1 vbr av p-acp n1, cc j n2 p-acp dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
60
Page 57
213
as God saith of Hypocrites, This people draweth nigh unto me with their mouth and honoureth me with their lippes:
as God Says of Hypocrites, This people draws High unto me with their Mouth and Honoureth me with their lips:
c-acp np1 vvz pp-f n2, d n1 vvz av-j p-acp pno11 p-acp po32 n1 cc vvz pno11 p-acp po32 n2:
(5) part (DIV2)
60
Page 57
214
but their heart is farre from me. but their heart is Far from me.
cc-acp po32 n1 vbz av-j p-acp pno11.
(5) part (DIV2)
60
Page 57
215
But the prayers of teares are true witnesses of a single heart, and powre out the soule before GOD:
But the Prayers of tears Are true Witnesses of a single heart, and pour out the soul before GOD:
p-acp dt n2 pp-f n2 vbr j n2 pp-f dt j n1, cc n1 av dt n1 p-acp np1:
(5) part (DIV2)
60
Page 57
216
as it is said of Hannah, that shee was in bitternesse of soule, and wept sore,
as it is said of Hannah, that she was in bitterness of soul, and wept soar,
c-acp pn31 vbz vvn pp-f np1, cst pns31 vbds p-acp n1 pp-f n1, cc vvd av-j,
(5) part (DIV2)
60
Page 57
217
and powred out her soule before the Lord, unto whom shee prayed, and spake in her heart,
and poured out her soul before the Lord, unto whom she prayed, and spoke in her heart,
cc vvd av po31 n1 p-acp dt n1, p-acp ro-crq pns31 vvd, cc vvd p-acp po31 n1,
(5) part (DIV2)
60
Page 58
218
for her voice was not heard, and her petition was granted. Therefore when Christ saith, that blessed are they that weepe and mourne; for her voice was not herd, and her petition was granted. Therefore when christ Says, that blessed Are they that weep and mourn;
p-acp po31 n1 vbds xx vvn, cc po31 n1 vbds vvn. av c-crq np1 vvz, cst vvn vbr pns32 cst vvb cc vvi;
(5) part (DIV2)
60
Page 58
219
hee understandeth them that are of a sorrowfull spirit, and who in their sorrow, fast, weepe, mourne, pray.
he understands them that Are of a sorrowful Spirit, and who in their sorrow, fast, weep, mourn, pray.
pns31 vvz pno32 cst vbr pp-f dt j n1, cc r-crq p-acp po32 n1, av-j, vvb, n1, vvb.
(5) part (DIV2)
60
Page 58
220
IV. The Naturalists and Physicians say, that originally teares come from the vapors which are condensed in the braine;
IV. The Naturalists and Physicians say, that originally tears come from the vapours which Are condensed in the brain;
np1 dt n2 cc n2 vvb, cst av-j n2 vvn p-acp dt n2 r-crq vbr vvn p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
61
Page 58
221
and beeing there dissolved and turned to water, fall gently upon the eyes, to moysten and refresh them,
and being there dissolved and turned to water, fallen gently upon the eyes, to moisten and refresh them,
cc vbg a-acp vvn cc vvn p-acp n1, vvb av-j p-acp dt n2, pc-acp vvi cc vvi pno32,
(5) part (DIV2)
61
Page 59
222
lest they should bee dryed up, and wax hard through want of moysture: for that effect, God hath put in each eye foure kernels, two in the upper,
lest they should be dried up, and wax hard through want of moisture: for that Effect, God hath put in each eye foure kernels, two in the upper,
cs pns32 vmd vbi vvn a-acp, cc vvi av-j p-acp n1 pp-f n1: c-acp cst n1, np1 vhz vvn p-acp d n1 crd n2, crd p-acp dt jc,
(5) part (DIV2)
61
Page 59
223
and two in the lower angle, to receive and keepe those humors, which drop either by the compression and straining,
and two in the lower angle, to receive and keep those humours, which drop either by the compression and straining,
cc crd p-acp dt jc n1, pc-acp vvi cc vvi d n2, r-crq vvb av-d p-acp dt n1 cc vvg,
(5) part (DIV2)
61
Page 59
224
or by the dilation and inlarging of the said kernels: that straining and inlarging, are the internall and nighest causes of teares:
or by the dilation and enlarging of the said kernels: that straining and enlarging, Are the internal and nighest Causes of tears:
cc p-acp dt n1 cc n-vvg pp-f dt j-vvn n2: cst vvg cc n-vvg, vbr dt j cc js n2 pp-f n2:
(5) part (DIV2)
61
Page 59
225
there bee other causes which moove them, and are externall, to wit, sorrow, choler, love, joy;
there be other Causes which move them, and Are external, to wit, sorrow, choler, love, joy;
pc-acp vbi j-jn n2 r-crq vvb pno32, cc vbr j, pc-acp vvi, n1, n1, n1, n1;
(5) part (DIV2)
61
Page 60
226
sundry other affections and agitations of the spirit:
sundry other affections and agitations of the Spirit:
j n-jn n2 cc n2 pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
61
Page 60
227
as also smoake, and the spirits of things that are sowre & sharpe, as onyons are.
as also smoke, and the spirits of things that Are sour & sharp, as onions Are.
c-acp av n1, cc dt n2 pp-f n2 cst vbr j cc j, c-acp n2 vbr.
(5) part (DIV2)
61
Page 60
228
Sorrow and madnesse make us weepe, by cooling and squeesing the conduits and kernels of the eyes;Sorrow and madness make us weep, by cooling and squeezing the conduits and kernels of the eyes;
n1 cc n1 vvb pno12 vvi, p-acp vvg cc vvg dt n2 cc n2 pp-f dt n2;
(5) part (DIV2)
61
Page 60
229
and by wringing out of them the humors which they containe.
and by wringing out of them the humours which they contain.
cc p-acp vvg av pp-f pno32 dt n2 r-crq pns32 vvb.
(5) part (DIV2)
61
Page 60
230
Ioy inlargeth them, and maketh those humours to fall downe, namely, in such as are tender and delicate, and whose constitution is more humid:Joy enlargeth them, and makes those humours to fallen down, namely, in such as Are tender and delicate, and whose constitution is more humid:
vvb vvz pno32, cc vv2 d n2 pc-acp vvi a-acp, av, p-acp d c-acp vbr j cc j, cc rg-crq n1 vbz av-dc j:
(5) part (DIV2)
61
Page 61
231
for the kernels of their eyes are soft and slacke:
for the kernels of their eyes Are soft and slack:
c-acp dt n2 pp-f po32 n2 vbr j cc j:
(5) part (DIV2)
61
Page 61
232
wheras they which have them strait and compact, or who are not so humid, weepe not but seldome, and with much adoe.
whereas they which have them strait and compact, or who Are not so humid, weep not but seldom, and with much ado.
cs pns32 r-crq vhb pno32 j cc j, cc q-crq vbr xx av j, vvb xx cc-acp av, cc p-acp d n1.
(5) part (DIV2)
61
Page 61
233
Likewise the other perturbations and passions of the soule, make such a stirring in the body,
Likewise the other perturbations and passion of the soul, make such a stirring in the body,
av dt j-jn n2 cc n2 pp-f dt n1, vvb d dt vvg p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
61
Page 61
234
and in the humors, that they glide easily, and flow in such abundance, that they runne not only thorow the eyes, but also thorow the nostrils. These teares are called voluntarie.
and in the humours, that they glide Easily, and flow in such abundance, that they run not only thorough the eyes, but also thorough the nostrils. These tears Are called voluntary.
cc p-acp dt n2, cst pns32 vvb av-j, cc vvi p-acp d n1, cst pns32 vvb xx av-j p-acp dt n2, cc-acp av p-acp dt n2. np1 n2 vbr vvn j-jn.
(5) part (DIV2)
61
Page 61
235
Other teares there be which are not volūtary, such as are those which proceede either from some disease in the eye,
Other tears there be which Are not voluntary, such as Are those which proceed either from Some disease in the eye,
j-jn n2 pc-acp vbi r-crq vbr xx j-jn, d c-acp vbr d r-crq vvb av-d p-acp d n1 p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
62
Page 62
236
as is the inflammation of the uttermost skinne thereof, called Opthalmia, and the want of those kernells whereof I have spoken:
as is the inflammation of the uttermost skin thereof, called Ophthalmia, and the want of those kernels whereof I have spoken:
c-acp vbz dt n1 pp-f dt j n1 av, vvd np1, cc dt n1 pp-f d n2 c-crq pns11 vhb vvn:
(5) part (DIV2)
62
Page 62
237
or from a great defluxion of humors from the braine upon the eyes;
or from a great defluxion of humours from the brain upon the eyes;
cc p-acp dt j n1 pp-f n2 p-acp dt n1 p-acp dt n2;
(5) part (DIV2)
62
Page 62
238
or from the debilitie of the retaining force of nature, when it is not strong enough to hold in those waters,
or from the debility of the retaining force of nature, when it is not strong enough to hold in those waters,
cc p-acp dt n1 pp-f dt vvg n1 pp-f n1, c-crq pn31 vbz xx j av-d pc-acp vvi p-acp d n2,
(5) part (DIV2)
62
Page 63
239
but letteth them slip and trickle. He that weepeth thus, would bee glad to have dry cheeks:
but lets them slip and trickle. He that weeps thus, would be glad to have dry cheeks:
cc-acp vvz pno32 vvi cc vvi. pns31 cst vvz av, vmd vbi j pc-acp vhi j n2:
(5) part (DIV2)
62
Page 63
240
for his tears are not voluntary. III. Mourning is the highest degree of weeping; when the smart is so great, and the wound which the heart hath received thereby,
for his tears Are not voluntary. III. Mourning is the highest degree of weeping; when the smart is so great, and the wound which the heart hath received thereby,
p-acp po31 n2 vbr xx j-jn. np1. vvg vbz dt js n1 pp-f vvg; c-crq dt n1 vbz av j, cc dt n1 r-crq dt n1 vhz vvn av,
(5) part (DIV2)
62
Page 63
241
so deep and sensible, that it begets in the whole body wondrous Symptomes.
so deep and sensible, that it begets in the Whole body wondrous Symptoms.
av j-jn cc j, cst pn31 vvz p-acp dt j-jn n1 j n2.
(5) part (DIV2)
63
Page 63
242
Then the hands, forgetting their natural office, runne to the garments, wch are the ornament of the body, to rent them;
Then the hands, forgetting their natural office, run to the garments, which Are the ornament of the body, to rend them;
av dt n2, vvg po32 j n1, vvn p-acp dt n2, r-crq vbr dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi pno32;
(5) part (DIV2)
63
Page 63
243
to the face, to scratch & deface it; to the head, to pluck off the haire;
to the face, to scratch & deface it; to the head, to pluck off the hair;
p-acp dt n1, pc-acp vvi cc vvi pn31; p-acp dt n1, pc-acp vvi a-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
63
Page 64
244
to the beard, which is the glory of man, to tear it, and (if it were possible) to root it out.
to the beard, which is the glory of man, to tear it, and (if it were possible) to root it out.
p-acp dt n1, r-crq vbz dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi pn31, cc (cs pn31 vbdr j) pc-acp vvi pn31 av.
(5) part (DIV2)
63
Page 64
245
Then the feet beat and smite the ground, which hath not given any offense.
Then the feet beatrice and smite the ground, which hath not given any offence.
av dt n2 vvb cc vvi dt n1, r-crq vhz xx vvn d n1.
(5) part (DIV2)
63
Page 64
246
Then the aire is troubled, and resoundeth with yelling, with roaring, with bauling, with lowd and confused noises of lamenting voices.
Then the air is troubled, and resoundeth with yelling, with roaring, with bawling, with loud and confused noises of lamenting voices.
av dt n1 vbz vvn, cc vvz p-acp vvg, p-acp vvg, p-acp j-vvg, p-acp j cc j-vvn n2 pp-f vvg n2.
(5) part (DIV2)
63
Page 64
247
Then ye heare nothing, but Alas! Alas! Then yee see nothing but disfigured faces, & a dolefull spectacle of great astonishment.
Then you hear nothing, but Alas! Alas! Then ye see nothing but disfigured faces, & a doleful spectacle of great astonishment.
cs pn22 vvb pix, cc-acp uh! np1! av pn22 vvb pix p-acp vvn n2, cc dt j n1 pp-f j n1.
(5) part (DIV2)
63
Page 65
248
When Ioseph and the Aegyptians buryed Iacob, they mourned with a great and very sore lamētation.
When Ioseph and the egyptians buried Iacob, they mourned with a great and very soar lamentation.
c-crq np1 cc dt njp2 vvd np1, pns32 vvd p-acp dt j cc j j n1.
(5) part (DIV2)
64
Page 65
249
Which when the Inhabitants of the land saw & heard, they said, This is a grievous mourning to the Aegyptians:
Which when the Inhabitants of the land saw & herd, they said, This is a grievous mourning to the egyptians:
r-crq c-crq dt n2 pp-f dt n1 vvd cc vvn, pns32 vvd, d vbz dt j n1 p-acp dt njp2:
(5) part (DIV2)
64
Page 65
250
wherefore they called the name of that place Abel-Mizraim, i. The mourning of the Aegyptians. The mourning of David for Absalom is thus described:
Wherefore they called the name of that place Abel-Mizraim, i. The mourning of the egyptians. The mourning of David for Absalom is thus described:
c-crq pns32 vvd dt n1 pp-f d n1 j, sy. dt n1 pp-f dt njp2. dt n1 pp-f np1 p-acp np1 vbz av vvn:
(5) part (DIV2)
64
Page 65
251
He wept; and as he went, thus he said: O my sonne Absalom! my sonne! my sonne. Absalom!He wept; and as he went, thus he said: Oh my son Absalom! my son! my son. Absalom!
pns31 vvd; cc c-acp pns31 vvd, av pns31 vvd: uh po11 n1 np1! po11 n1! po11 n1. np1!
(5) part (DIV2)
64
Page 65
252
would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son! When Ezra mourned; would God I had died for thee, Oh Absalom, my son, my son! When Ezra mourned;
vmd np1 pns11 vhd vvn p-acp pno21, uh np1, po11 n1, po11 n1! c-crq np1 vvd;
(5) part (DIV2)
64
Page 66
253
hee rent his garment and his mantle, and pluckt off the haire of his head, and of his beard, & sate down astonied. he rend his garment and his mantle, and plucked off the hair of his head, and of his beard, & sat down astonished.
pns31 vvd po31 n1 cc po31 n1, cc vvd a-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc pp-f po31 n1, cc vvd a-acp vvn.
(5) part (DIV2)
64
Page 66
254
IV. The Stoickes, ancient Philosophers, held, that a wise man must be moved neither with joy, nor with grief;
IV. The Stoics, ancient Philosophers, held, that a wise man must be moved neither with joy, nor with grief;
np1 dt njp2, j n2, vvn, cst dt j n1 vmb vbi vvn av-dx p-acp n1, ccx p-acp n1;
(5) part (DIV2)
65
Page 66
255
therefore that he must neither laugh nor weep. The Pelagians sowed those tares in the field of the church;
Therefore that he must neither laugh nor weep. The Pelagians sowed those tares in the field of the Church;
av cst pns31 vmb av-dx vvi ccx vvi. dt n2 vvd d n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(5) part (DIV2)
65
Page 66
256
teaching, that all affections, yea, their smallest fillets, may bee taken from man. Now, ioy is in the spleen; choler, in the gall; lust, in the liver; feare, in the heart:
teaching, that all affections, yea, their Smallest fillets, may be taken from man. Now, joy is in the spleen; choler, in the Gall; lust, in the liver; Fear, in the heart:
vvg, cst d n2, uh, po32 js n2, vmb vbi vvn p-acp n1. av, n1 vbz p-acp dt n1; n1, p-acp dt n1; n1, p-acp dt n1; vvb, p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
65
Page 67
257
wherfore ye cannot pull those affections from man, except yee pluck from him the milt, the gall, the liver, the heart,
Wherefore you cannot pull those affections from man, except ye pluck from him the milt, the Gall, the liver, the heart,
c-crq pn22 vmbx vvi d n2 p-acp n1, c-acp pn22 vvb p-acp pno31 dt zz, dt n1, dt n1, dt n1,
(5) part (DIV2)
65
Page 67
258
& transform him into another nature, yea, forbid him to be vertuous and honest.
& transform him into Another nature, yea, forbid him to be virtuous and honest.
cc vvi pno31 p-acp j-jn n1, uh, vvb pno31 pc-acp vbi j cc j.
(5) part (DIV2)
65
Page 67
259
for vertue is nothing but an ordering & tempering of the affections to that which is honest and good:
for virtue is nothing but an ordering & tempering of the affections to that which is honest and good:
p-acp n1 vbz pix p-acp dt n-vvg cc vvg pp-f dt n2 p-acp d r-crq vbz j cc j:
(5) part (DIV2)
65
Page 67
260
take them away, way, and vertue is gon. Without anger, there is no fortitude; without feare, no prudence and advisednesse; without lust, no temperance;
take them away, Way, and virtue is gone. Without anger, there is no fortitude; without Fear, no prudence and advisedness; without lust, no temperance;
vvb pno32 av, n1, cc n1 vbz vvn. p-acp n1, pc-acp vbz dx n1; p-acp n1, dx n1 cc n1; p-acp n1, dx n1;
(5) part (DIV2)
65
Page 68
261
without joy, no love, no sense & feeling of vertue.
without joy, no love, no sense & feeling of virtue.
p-acp n1, dx n1, dx n1 cc n-vvg pp-f n1.
(5) part (DIV2)
65
Page 68
262
Therefore other Philosophers said better, that affections are like unto good plants growing in a fertile soil:
Therefore other Philosophers said better, that affections Are like unto good plants growing in a fertile soil:
av j-jn n2 vvd av-jc, cst n2 vbr av-j p-acp j n2 vvg p-acp dt j n1:
(5) part (DIV2)
66
Page 68
263
wch if yee neglect, they wex wilde; but if they bee carefully husbanded, they bring foorth most pleasant and excellent fruit. Which doctrine is true:
which if ye neglect, they wex wild; but if they be carefully husbanded, they bring forth most pleasant and excellent fruit. Which Doctrine is true:
r-crq cs pn22 vvb, pns32 vvb j; cc-acp cs pns32 vbb av-j vvn, pns32 vvb av av-ds j cc j n1. r-crq n1 vbz j:
(5) part (DIV2)
66
Page 68
264
for wee must weed our affections, and snip from them whatsoever is irregular and vicious.
for we must weed our affections, and snip from them whatsoever is irregular and vicious.
c-acp pns12 vmb vvi po12 n2, cc n1 p-acp pno32 r-crq vbz j cc j.
(5) part (DIV2)
66
Page 69
265
To pluck them out by the root, is as if, when yee have killed a man, ye should cōmand him to stand on his feet, and live.
To pluck them out by the root, is as if, when ye have killed a man, you should command him to stand on his feet, and live.
p-acp vvi pno32 av p-acp dt n1, vbz c-acp cs, c-crq pn22 vhb vvn dt n1, pn22 vmd vvi pno31 pc-acp vvi p-acp po31 n2, cc vvi.
(5) part (DIV2)
66
Page 69
266
Yet the same philosophers, who gave so excellēt precepts for the keeping of the affections in a due proportion & measure, thought weeping and mourning to bee tolerable in base fellows, and meane women;
Yet the same Philosophers, who gave so excellent Precepts for the keeping of the affections in a due proportion & measure, Thought weeping and mourning to be tolerable in base Fellows, and mean women;
av dt d n2, r-crq vvd av j n2 p-acp dt n-vvg pp-f dt n2 p-acp dt j-jn n1 cc n1, vvd vvg cc vvg pc-acp vbi j p-acp j n2, cc j n2;
(5) part (DIV2)
66
Page 69
267
but uncomely in all men of note, and in women also which are of the right stamp,
but uncomely in all men of note, and in women also which Are of the right stamp,
cc-acp j p-acp d n2 pp-f n1, cc p-acp n2 av r-crq vbr pp-f dt j-jn n1,
(5) part (DIV2)
66
Page 70
268
and desire to bee esteemed vertuous.
and desire to be esteemed virtuous.
cc vvb pc-acp vbi vvn j.
(5) part (DIV2)
66
Page 70
269
V. Consider now, what difference there is between the wise men of the world, and God.
V. Consider now, what difference there is between the wise men of the world, and God.
np1 vvi av, q-crq n1 a-acp vbz p-acp dt j n2 pp-f dt n1, cc np1.
(5) part (DIV2)
67
Page 70
270
Philosophers say, that there is much unmanlinesse and faint-heartednesse, but no generousnesse, in weeping: therfore they condemne it as childish, rather than man-like;Philosophers say, that there is much unmanliness and faintheartedness, but no generousness, in weeping: Therefore they condemn it as childish, rather than manlike;
n2 vvb, cst pc-acp vbz d n1 cc n1, cc-acp dx n1, p-acp vvg: av pns32 vvb pn31 p-acp j, av-c cs av-j;
(5) part (DIV2)
67
Page 70
271
& many men are still of that opinion. GOD is of a far other minde:
& many men Are still of that opinion. GOD is of a Far other mind:
cc d n2 vbr av pp-f d n1. np1 vbz pp-f dt av-j j-jn n1:
(5) part (DIV2)
67
Page 70
272
for hee giveth most earnest commandements to his people to weep, and rebuketh them sharpely when they weep not.
for he gives most earnest Commandments to his people to weep, and Rebuketh them sharply when they weep not.
c-acp pns31 vvz ds j n2 p-acp po31 n1 pc-acp vvi, cc vvz pno32 av-j c-crq pns32 vvb xx.
(5) part (DIV2)
67
Page 71
273
Christ in my Text blesseth them that weep:
christ in my Text Blesses them that weep:
np1 p-acp po11 n1 vvz pno32 cst vvb:
(5) part (DIV2)
67
Page 71
274
and the Scripture ministers unto us many examples of the most courageous men that have been at any time under the vault of heaven, which did both weep and mourn.
and the Scripture Ministers unto us many Examples of the most courageous men that have been At any time under the vault of heaven, which did both weep and mourn.
cc dt n1 vvz p-acp pno12 d n2 pp-f dt av-ds j n2 cst vhb vbn p-acp d n1 p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq vdd av-d vvi cc vvi.
(5) part (DIV2)
67
Page 71
275
Was not Iacob so stout and hardie, that he wrestled with God, and prevailed? yet then,
Was not Iacob so stout and hardy, that he wrestled with God, and prevailed? yet then,
vbds xx np1 av j cc j, cst pns31 vvd p-acp np1, cc vvn? av av,
(5) part (DIV2)
68
Page 71
276
even then hee wept: and he mourned so bitterly for Ioseph, whom hee deemed to be dead, that he refused to be comforted:
even then he wept: and he mourned so bitterly for Ioseph, whom he deemed to be dead, that he refused to be comforted:
av av pns31 vvd: cc pns31 vvd av av-j p-acp np1, r-crq pns31 vvd pc-acp vbi j, cst pns31 vvd pc-acp vbi vvn:
(5) part (DIV2)
68
Page 72
277
for, said he, I will go down into the grave unto my sonne, mourning. for, said he, I will go down into the grave unto my son, mourning.
c-acp, vvd pns31, pns11 vmb vvi a-acp p-acp dt n1 p-acp po11 n1, n1.
(5) part (DIV2)
68
Page 72
278
Did not David kill a Lion and a Bear? Slew hee not with a sling and a stone the monstrous Giant Goliath? Was there ever in battell a more valiant man, in an Armie a more courageous Captain, in a Kingdome a more royall King? yet how did hee weep for Absalom! hee was not ashamed to tell, that when God's hand was heavie upon him, hee roared all the day long.
Did not David kill a lion and a Bear? Slew he not with a sling and a stone the monstrous Giant Goliath? Was there ever in battle a more valiant man, in an Army a more courageous Captain, in a Kingdom a more royal King? yet how did he weep for Absalom! he was not ashamed to tell, that when God's hand was heavy upon him, he roared all the day long.
vdd xx np1 vvb dt n1 cc dt n1? vvd pns31 xx p-acp dt n1 cc dt n1 dt j n1 np1? vbds a-acp av p-acp n1 dt av-dc j n1, p-acp dt n1 dt av-dc j n1, p-acp dt n1 dt av-dc j n1? av q-crq vdd pns31 vvi p-acp np1! pns31 vbds xx j pc-acp vvi, cst c-crq npg1 n1 vbds j p-acp pno31, pns31 vvd d dt n1 av-j.
(5) part (DIV2)
68
Page 73
279
If I should produce, for an example of bitter weeping, Rachel weeping for her children,
If I should produce, for an Exampl of bitter weeping, Rachel weeping for her children,
cs pns11 vmd vvi, p-acp dt n1 pp-f j n-vvg, np1 vvg p-acp po31 n2,
(5) part (DIV2)
68
Page 73
280
and refusing to be comforted, ye would peradventure say, that shee was a woman, and that women are not so courageous.and refusing to be comforted, you would Peradventure say, that she was a woman, and that women Are not so courageous.
cc vvg pc-acp vbi vvn, pn22 vmd av vvi, cst pns31 vbds dt n1, cc d n2 vbr xx av j.
(5) part (DIV2)
68
Page 73
281
But what can yee say to Iacob? to Ioseph? to David? ye must needs confess, that they mourned, not through want of courage, but through abundance of love.
But what can ye say to Iacob? to Ioseph? to David? you must needs confess, that they mourned, not through want of courage, but through abundance of love.
p-acp q-crq vmb pn22 vvi p-acp np1? p-acp np1? p-acp np1? pn22 vmb av vvi, cst pns32 vvd, xx p-acp n1 pp-f n1, cc-acp p-acp n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
68
Page 73
282
Zechariah, speaking in typicall words of the death of Christ, and of Christians, faith, In that day shall there bee a great mourning in Ierusalem, Zechariah, speaking in typical words of the death of christ, and of Christians, faith, In that day shall there be a great mourning in Ierusalem,
np1, vvg p-acp j n2 pp-f dt n1 pp-f np1, cc pp-f np1, n1, p-acp d n1 vmb a-acp vbi dt j n1 p-acp np1,
(5) part (DIV2)
69
Page 74
283
as the morning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon: and the land shall mourne, every familie apart;
as the morning of Hadadrimmon in the valley of Megiddo: and the land shall mourn, every family apart;
c-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1: cc dt n1 vmb vvi, d n1 av;
(5) part (DIV2)
69
Page 74
284
the family of the house of David apart, & their wives apart; the familie of the house of Nathan apart, and their wives apart;
the family of the house of David apart, & their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;
dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 av, cc po32 n2 av; dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 av, cc po32 n2 av;
(5) part (DIV2)
69
Page 74
285
the familie of the house of Levi apart, and their wives apart; the familie of Shemei apart, & their wives apart;
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, & their wives apart;
dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 av, cc po32 n2 av; dt n1 pp-f np1 av, cc po32 n2 av;
(5) part (DIV2)
69
Page 74
286
ALL the families that remaine, every familie apart, and their wives apart. See the mean in mourning: it shal be without mean;ALL the families that remain, every family apart, and their wives apart. See the mean in mourning: it shall be without mean;
av-d dt n2 cst vvb, d n1 av, cc po32 n2 av. vvb dt j p-acp n1: pn31 vmb vbi p-acp j;
(5) part (DIV2)
69
Page 75
287
such as was the mourning at Megiddo, where the good King Iosiah was slain: for, all Iuda and Ierusalem mourned for him.
such as was the mourning At Megiddo, where the good King Josiah was slave: for, all Iuda and Ierusalem mourned for him.
d c-acp vbds dt n1 p-acp np1, c-crq dt j n1 np1 vbds vvn: c-acp, d np1 cc np1 vvd p-acp pno31.
(5) part (DIV2)
69
Page 75
288
See the persons that shall mourn; Men and women of all qualities and conditions: First, Kings and their wives; secondly, Princes and their wives;
See the Persons that shall mourn; Men and women of all qualities and conditions: First, Kings and their wives; secondly, Princes and their wives;
vvb dt n2 cst vmb vvi; n2 cc n2 pp-f d n2 cc n2: ord, n2 cc po32 n2; ord, n2 cc po32 n2;
(5) part (DIV2)
69
Page 75
289
thirdly, all ecclesiastical persons & their wives; finally, all the rest of true Christians & their wives.
Thirdly, all ecclesiastical Persons & their wives; finally, all the rest of true Christians & their wives.
ord, d j n2 cc po32 n2; av-j, d dt n1 pp-f j np1 cc po32 n2.
(5) part (DIV2)
69
Page 75
290
Where is courage, rage, where generosity, where constancy, if it bee not in Christians, who wrestle against the divell, and overcome him?
Where is courage, rage, where generosity, where constancy, if it be not in Christians, who wrestle against the Devil, and overcome him?
q-crq vbz n1, n1, c-crq n1, c-crq n1, cs pn31 vbb xx p-acp np1, r-crq vvb p-acp dt n1, cc vvi pno31?
(5) part (DIV2)
69
Page 76
291
Was there ever in the world any man, or in heaven any Angell to be compared with Iesus Christ? did hee not grone in the spirit? did hee not trouble himself? did he not weep for Lazarus? If ye seek a President of weeping, who may bee to you a true President, heer ye have one who is better and fairer than all the children of men.
Was there ever in the world any man, or in heaven any Angel to be compared with Iesus christ? did he not groan in the Spirit? did he not trouble himself? did he not weep for Lazarus? If you seek a President of weeping, who may be to you a true President, her you have one who is better and Fairer than all the children of men.
vbds a-acp av p-acp dt n1 d n1, cc p-acp n1 d n1 pc-acp vbi vvn p-acp np1 np1? vdd pns31 xx vvb p-acp dt n1? vdd pns31 xx vvi px31? vdd pns31 xx vvi p-acp np1? cs pn22 vvb dt n1 pp-f vvg, r-crq vmb vbi p-acp pn22 dt j n1, av pn22 vhb pi r-crq vbz jc cc jc cs d dt n2 pp-f n2.
(5) part (DIV2)
70
Page 77
292
Shall wee refuse to follow such a Ring-leader? and seeing the Sonne of God did weep,
Shall we refuse to follow such a Ringleader? and seeing the Son of God did weep,
vmb pns12 vvi pc-acp vvi d dt n1? cc vvg dt n1 pp-f np1 vdd vvi,
(5) part (DIV2)
70
Page 77
293
because in all things it behooved him to bee like unto his brethren;
Because in all things it behooved him to be like unto his brothers;
c-acp p-acp d n2 pn31 vvd pno31 pc-acp vbi j p-acp po31 n2;
(5) part (DIV2)
70
Page 77
294
shall wee think it a disgrace unto us to weep, and to be like unto him? VI.
shall we think it a disgrace unto us to weep, and to be like unto him? VI.
vmb pns12 vvi pn31 dt n1 p-acp pno12 pc-acp vvi, cc pc-acp vbi j p-acp pno31? crd.
(5) part (DIV2)
70
Page 77
295
Surely his holy Spirit sanctifieth in us our naturall affections, but abolishes them not. And wheras many Philosophers take them for vices when they exceed mediocrity;
Surely his holy Spirit Sanctifieth in us our natural affections, but abolishes them not. And whereas many Philosophers take them for vices when they exceed mediocrity;
np1 po31 j n1 vvz p-acp pno12 po12 j n2, cc-acp vvz pno32 xx. cc cs d n2 vvb pno32 p-acp n2 c-crq pns32 vvb n1;
(5) part (DIV2)
71
Page 77
296
God gives them full libertie, when they come from a good cause, and aspire unto a good end:
God gives them full liberty, when they come from a good cause, and aspire unto a good end:
np1 vvz pno32 j n1, c-crq pns32 vvb p-acp dt j n1, cc vvi p-acp dt j n1:
(5) part (DIV2)
71
Page 78
297
For as hee that walketh softly, may stray; and hee that runneth, keep the high way: For as he that walks softly, may stray; and he that Runneth, keep the high Way:
c-acp c-acp pns31 cst vvz av-j, vmb vvi; cc pns31 cst vvz, vvb dt j n1:
(5) part (DIV2)
71
Page 78
298
so a man may be moderate in his affections, & sin; and let them growe to the highest measure, and not sinne:
so a man may be moderate in his affections, & since; and let them grow to the highest measure, and not sin:
av dt n1 vmb vbi j p-acp po31 n2, cc n1; cc vvb pno32 vvi p-acp dt js n1, cc xx n1:
(5) part (DIV2)
71
Page 78
299
yea, if he should restrain them, he should sinne. No mediocrity is to bee praised in ill-doing.
yea, if he should restrain them, he should sin. No mediocrity is to be praised in ill-doing.
uh, cs pns31 vmd vvi pno32, pns31 vmd vvi. dx n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp n1.
(5) part (DIV2)
71
Page 78
300
If thou be but tickled with joy for the death of thine enemie, thou sinnest:
If thou be but tickled with joy for the death of thine enemy, thou Sinnest:
cs pns21 vbb p-acp vvn p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f po21 n1, pns21 vv2:
(5) part (DIV2)
71
Page 78
301
but David, leaping for joy, and dancing before the Lord with all his might when hee brought the Ark into Sion, sinned not.
but David, leaping for joy, and dancing before the Lord with all his might when he brought the Ark into Sion, sinned not.
cc-acp np1, vvg p-acp n1, cc vvg p-acp dt n1 p-acp d po31 n1 c-crq pns31 vvd dt n1 p-acp np1, vvd xx.
(5) part (DIV2)
71
Page 79
302
Contrariwise, Michol his wife, reproving him for the excesse of his joy, sinned, and was punished.
Contrariwise, Michal his wife, reproving him for the excess of his joy, sinned, and was punished.
av, np1 po31 n1, vvg pno31 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vvn, cc vbds vvn.
(5) part (DIV2)
71
Page 79
303
In things which are truely good, no excesse is vicious:
In things which Are truly good, no excess is vicious:
p-acp n2 r-crq vbr av-j j, dx n1 vbz j:
(5) part (DIV2)
72
Page 79
304
for God liketh a man who dooth good things with all his minde, all his soule, all his heart,
for God liketh a man who doth good things with all his mind, all his soul, all his heart,
c-acp np1 vvz dt n1 r-crq vdz j n2 p-acp d po31 n1, d po31 n1, d po31 n1,
(5) part (DIV2)
72
Page 79
305
and all the strength of his affections.
and all the strength of his affections.
cc d dt n1 pp-f po31 n2.
(5) part (DIV2)
72
Page 79
306
Who will say, that to leap for joy for the deliverance of the Church, is a sin? The Church saith, that not to leap for joy in such a case, is unthankfulnesse,
Who will say, that to leap for joy for the deliverance of the Church, is a since? The Church Says, that not to leap for joy in such a case, is unthankfulness,
q-crq vmb vvi, cst pc-acp vvi p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbz dt n1? dt n1 vvz, cst xx pc-acp vvi p-acp n1 p-acp d dt n1, vbz n1,
(5) part (DIV2)
72
Page 80
307
and therfore a most detestable sinne.
and Therefore a most detestable sin.
cc av dt av-ds j n1.
(5) part (DIV2)
72
Page 80
308
The true moderation of the affections, is to withdraw them from sinne, and to apply them unto righteousnesse:
The true moderation of the affections, is to withdraw them from sin, and to apply them unto righteousness:
dt j n1 pp-f dt n2, vbz pc-acp vvi pno32 p-acp n1, cc pc-acp vvi pno32 p-acp n1:
(5) part (DIV2)
72
Page 80
309
when they are once in the way, lay the bridle on their neck, put the spurs to their sides,
when they Are once in the Way, lay the bridle on their neck, put the spurs to their sides,
c-crq pns32 vbr a-acp p-acp dt n1, vvb dt n1 p-acp po32 n1, vvd dt n2 p-acp po32 n2,
(5) part (DIV2)
72
Page 80
310
and make them to gallop till they runne with thee to the Kingdome of heaven. In our discipline, saith Saint Austin, wee ask not if a godlie soule bee angry,
and make them to gallop till they run with thee to the Kingdom of heaven. In our discipline, Says Saint Austin, we ask not if a godly soul be angry,
cc vvi pno32 pc-acp vvi c-acp pns32 vvb p-acp pno21 p-acp dt n1 pp-f n1. p-acp po12 n1, vvz n1 np1, pns12 vvb xx cs dt j n1 vbi j,
(5) part (DIV2)
72
Page 80
311
but for what cause hee is angry; neither whether hee bee sorrowfull, but for what cause he is sorrowfull;
but for what cause he is angry; neither whither he be sorrowful, but for what cause he is sorrowful;
cc-acp p-acp r-crq n1 pns31 vbz j; d cs pns31 vbb j, cc-acp p-acp q-crq n1 pns31 vbz j;
(5) part (DIV2)
72
Page 81
312
nor if he fear, but what is the cause of his feare: for, to be angry against a sinner, that he may be corrected;
nor if he Fear, but what is the cause of his Fear: for, to be angry against a sinner, that he may be corrected;
ccx cs pns31 vvb, cc-acp q-crq vbz dt n1 pp-f po31 n1: c-acp, pc-acp vbi j p-acp dt n1, cst pns31 vmb vbi vvn;
(5) part (DIV2)
72
Page 81
313
to bee sorrowfull for him who is afflicted, that hee may be delivered; to fear for him who is in danger, lest hee perish;
to be sorrowful for him who is afflicted, that he may be Delivered; to Fear for him who is in danger, lest he perish;
pc-acp vbi j p-acp pno31 r-crq vbz vvn, cst pns31 vmb vbi vvn; pc-acp vvi p-acp pno31 r-crq vbz p-acp n1, cs pns31 vvb;
(5) part (DIV2)
72
Page 81
314
who, that is in his right wits, can blame it? VII. Let us apply this to weeping and mourning.who, that is in his right wits, can blame it? VII. Let us apply this to weeping and mourning.
r-crq, d vbz p-acp po31 j-jn n2, vmb vvi pn31? np1. vvb pno12 vvi d p-acp vvg cc vvg.
(5) part (DIV2)
72
Page 81
315
Wee must judge of all our affections, not by their mediocrity or excesse, but by the causes which set them on work,
we must judge of all our affections, not by their mediocrity or excess, but by the Causes which Set them on work,
pns12 vmb vvi pp-f d po12 n2, xx p-acp po32 n1 cc n1, cc-acp p-acp dt n2 r-crq vvd pno32 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
73
Page 82
316
and the end whereunto they incline, as I have said: this must bee the rule of our judgement concerning other mens weeping, & our owne.
and the end whereunto they incline, as I have said: this must be the Rule of our judgement Concerning other men's weeping, & our own.
cc dt n1 c-crq pns32 vvb, c-acp pns11 vhb vvn: d vmb vbi dt n1 pp-f po12 n1 vvg n-jn ng2 n-vvg, cc po12 d.
(5) part (DIV2)
73
Page 82
317
For such as are the causes of our Teares, such are they:
For such as Are the Causes of our Tears, such Are they:
p-acp d c-acp vbr dt n2 pp-f po12 n2, d vbr pns32:
(5) part (DIV2)
74
Page 82
318
some causes are indifferent, some ill, some good. All teares naturally come from ioy or sorrow. These causes are indifferent in themselves.
Some Causes Are indifferent, Some ill, Some good. All tears naturally come from joy or sorrow. These Causes Are indifferent in themselves.
d n2 vbr j, d av-jn, d j. d n2 av-j vvn p-acp vvb cc n1. d n2 vbr j p-acp px32.
(5) part (DIV2)
74
Page 82
319
When Iacob saw his cousin Rachel, he lifted up his voice, and wept:
When Iacob saw his Cousin Rachel, he lifted up his voice, and wept:
c-crq np1 vvd po31 n1 np1, pns31 vvd a-acp po31 n1, cc vvd:
(5) part (DIV2)
74
Page 83
320
when Iacob and Esau met together, they wept: when Ioseph saw his brother Beniamin, his bowels did yerne upon him, and hee wept:
when Iacob and Esau met together, they wept: when Ioseph saw his brother Benjamin, his bowels did yearn upon him, and he wept:
c-crq np1 cc np1 vvd av, pns32 vvd: c-crq np1 vvd po31 n1 np1, po31 n2 vdd vvi p-acp pno31, cc pns31 vvd:
(5) part (DIV2)
74
Page 83
321
When he made himself knowne to his brethren, he wept aloud: when hee went to meet Israel his father;
When he made himself known to his brothers, he wept aloud: when he went to meet Israel his father;
c-crq pns31 vvd px31 vvn p-acp po31 n2, pns31 vvd av: c-crq pns31 vvd pc-acp vvi np1 po31 n1;
(5) part (DIV2)
74
Page 83
322
he fell on his necke, and wept on his necke a good-while. he fell on his neck, and wept on his neck a good-while.
pns31 vvd p-acp po31 n1, cc vvd p-acp po31 n1 dt j.
(5) part (DIV2)
74
Page 83
323
Naturall love in them begat joy, and joy opening all the pores of the eyes, they could not chufe but weepe.
Natural love in them begat joy, and joy opening all the pores of the eyes, they could not chufe but weep.
j n1 p-acp pno32 vvd n1, cc n1 vvg d dt n2 pp-f dt n2, pns32 vmd xx vvi cc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
74
Page 83
324
Such joy, such love, such teares are not commanded of God; for he is not served by them. Neither hath God forbidden them:
Such joy, such love, such tears Are not commanded of God; for he is not served by them. Neither hath God forbidden them:
d n1, d n1, d n2 vbr xx vvn pp-f np1; c-acp pns31 vbz xx vvn p-acp pno32. av-d vhz np1 vvn pno32:
(5) part (DIV2)
74
Page 84
325
for they are no offense unto him, so that they goe not beyond their due proportion and measure.
for they Are no offence unto him, so that they go not beyond their due proportion and measure.
c-acp pns32 vbr dx n1 p-acp pno31, av cst pns32 vvb xx p-acp po32 j-jn n1 cc n1.
(5) part (DIV2)
74
Page 84
326
I say the like of teares which come from sorrow.
I say the like of tears which come from sorrow.
pns11 vvb dt av-j pp-f n2 r-crq vvb p-acp n1.
(5) part (DIV2)
75
Page 84
327
Agar neither served nor offended God, when shee lift up her voice, and wept, being in distresse, Agar neither served nor offended God, when she lift up her voice, and wept, being in distress,
np1 av-dx vvd ccx vvn n1, c-crq pns31 vvd a-acp po31 n1, cc vvd, vbg p-acp n1,
(5) part (DIV2)
75
Page 84
328
because shee had no water to give to her sonne to drinke. It was naturall to Rachel to weepe for her children;
Because she had no water to give to her son to drink. It was natural to Rachel to weep for her children;
c-acp pns31 vhd dx n1 pc-acp vvi p-acp po31 n1 pc-acp vvi. pn31 vbds j p-acp np1 pc-acp vvi p-acp po31 n2;
(5) part (DIV2)
75
Page 84
329
and in that, shee sinned not: but when she refused to bee comforted, she sinned.
and in that, she sinned not: but when she refused to be comforted, she sinned.
cc p-acp d, pns31 vvd xx: cc-acp c-crq pns31 vvd pc-acp vbi vvn, pns31 vvd.
(5) part (DIV2)
75
Page 85
330
The brethren of Ephesus and Miletus, when Paul was going away, wept sore, and fell on his necke, and kissed him.
The brothers of Ephesus and Miletus, when Paul was going away, wept soar, and fell on his neck, and kissed him.
dt n2 pp-f np1 cc np1, c-crq np1 vbds vvg av, vvd av-j, cc vvd p-acp po31 n1, cc vvd pno31.
(5) part (DIV2)
75
Page 85
331
So wee are accustomed to weepe, when wee lacke things which are necessary to our subsistence;
So we Are accustomed to weep, when we lack things which Are necessary to our subsistence;
av pns12 vbr vvn pc-acp vvi, c-crq pns12 vvb n2 r-crq vbr j p-acp po12 n1;
(5) part (DIV2)
75
Page 85
332
as also when those whom we love, die, or go from us to some forreine place.
as also when those whom we love, die, or go from us to Some foreign place.
c-acp av c-crq d r-crq pns12 vvb, vvb, cc vvi p-acp pno12 p-acp d j n1.
(5) part (DIV2)
75
Page 85
333
Where we love, if wee see any miserie, sorrow seiseth the heart, the distressed hart sendeth a cold ayre to the eyes:
Where we love, if we see any misery, sorrow seizeth the heart, the distressed heart sends a cold air to the eyes:
c-crq pns12 vvb, cs pns12 vvb d n1, n1 vvz dt n1, dt j-vvn n1 vvz dt j-jn n1 p-acp dt n2:
(5) part (DIV2)
75
Page 86
334
the eyes pressed with cold, become like a foggie winter day, and distill teares abundantly. In such teares there is neither offence, nor service don to God. Therefore they are indifferent. IIX.
the eyes pressed with cold, become like a foggy winter day, and distil tears abundantly. In such tears there is neither offence, nor service dONE to God. Therefore they Are indifferent. MIX.
dt n2 vvn p-acp j-jn, vvb av-j dt j n1 n1, cc vvi n2 av-j. p-acp d n2 a-acp vbz dx n1, ccx n1 n1 p-acp np1. av pns32 vbr j. fw-la.
(5) part (DIV2)
75
Page 86
335
But when Esau lift up his voice, and wept, because his brother had taken away his blessing, he sinned;
But when Esau lift up his voice, and wept, Because his brother had taken away his blessing, he sinned;
p-acp c-crq np1 vvd a-acp po31 n1, cc vvd, p-acp po31 n1 vhd vvn av po31 n1, pns31 vvd;
(5) part (DIV2)
76
Page 86
336
for hee wept through despight, proceeding from the pride of his uncircumcised heart, & from hatred against his brother Iacob, whom hee vowed to slay.
for he wept through despite, proceeding from the pride of his uncircumcised heart, & from hatred against his brother Iacob, whom he vowed to slay.
c-acp pns31 vvd p-acp n1, vvg p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, cc p-acp n1 p-acp po31 n1 np1, r-crq pns31 vvd pc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
76
Page 87
337
The people of Israel beeing deprived of entring into the land of Canaan, mourned greatly, not through repentance for their murmuring against God, The people of Israel being deprived of entering into the land of Canaan, mourned greatly, not through Repentance for their murmuring against God,
dt n1 pp-f np1 vbg vvn pp-f vvg p-acp dt n1 pp-f np1, vvd av-j, xx p-acp n1 p-acp po32 vvg p-acp np1,
(5) part (DIV2)
76
Page 87
338
but through selfe-love, which is no small sinne.
but through Self-love, which is no small sin.
cc-acp p-acp n1, r-crq vbz dx j n1.
(5) part (DIV2)
76
Page 87
339
What were the teares of Cain, Saul, Achitophel, Iudas, but stinking waters, flowing from the muddy puddle of discontent and despaire.
What were the tears of Cain, Saul, Ahithophel, Iudas, but stinking waters, flowing from the muddy puddle of discontent and despair.
q-crq vbdr dt n2 pp-f np1, np1, np1, np1, p-acp j-vvg n2, vvg p-acp dt j n1 pp-f n-jn cc n1.
(5) part (DIV2)
76
Page 87
340
In anger a man will weep, not only through displeasure for the offence received, but also through joy for hope of revenge:
In anger a man will weep, not only through displeasure for the offence received, but also through joy for hope of revenge:
p-acp n1 dt n1 vmb vvi, xx av-j p-acp n1 p-acp dt n1 vvd, cc-acp av p-acp n1 p-acp n1 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
77
Page 88
341
as the Crocodile weepeth when hee hath found his prey.
as the Crocodile weeps when he hath found his prey.
c-acp dt n1 vvz c-crq pns31 vhz vvn po31 n1.
(5) part (DIV2)
77
Page 88
342
So Bassianus wept for joy as often as hee saw the Images of his brother Geta, whom he had murthered.
So Bassianus wept for joy as often as he saw the Images of his brother Geta, whom he had murdered.
av np1 vvd p-acp n1 c-acp av c-acp pns31 vvd dt n2 pp-f po31 n1 np1, r-crq pns31 vhd vvn.
(5) part (DIV2)
77
Page 88
343
Manie Robbers & Pyrats weepe so; wo, wo to such weepers. IX. The vveeping where of we speake, and whereunto wee exhort you this day, is good, because it commeth from a good spring:
Many Robbers & Pirates weep so; woe, woe to such weepers. IX. The weeping where of we speak, and whereunto we exhort you this day, is good, Because it comes from a good spring:
d n2 cc n2 vvb av; n1, uh-n p-acp d n2. crd. dt j-vvg n1 pp-f pns12 vvi, cc c-crq pns12 vvb pn22 d n1, vbz j, c-acp pn31 vvz p-acp dt j n1:
(5) part (DIV2)
77
Page 88
344
I may call it godly, because it floweth from godlines. I know that all reares in themselves are indifferent, & no part of Gods service;
I may call it godly, Because it flows from godliness. I know that all rears in themselves Are indifferent, & no part of God's service;
pns11 vmb vvi pn31 j, c-acp pn31 vvz p-acp n1. pns11 vvb cst d vvz p-acp px32 vbr j, cc dx n1 pp-f npg1 n1;
(5) part (DIV2)
78
Page 88
345
but they take their denominatiō from the root whereout they grow and blossome. If the root bee badde, they are bad; if good, they are good:
but they take their denomination from the root whereout they grow and blossom. If the root be bad, they Are bad; if good, they Are good:
cc-acp pns32 vvb po32 n1 p-acp dt n1 c-crq pns32 vvb cc n1. cs dt n1 vbi vvd, pns32 vbr j; cs j, pns32 vbr j:
(5) part (DIV2)
78
Page 89
346
all good and godly teares come from ioy or from sorrow.
all good and godly tears come from joy or from sorrow.
d j cc j n2 vvb p-acp n1 cc p-acp n1.
(5) part (DIV2)
78
Page 89
347
As naturall joy made Iacob to weepe when he saw Rachel: so a supernaturall joy made the Iewes to weepe,
As natural joy made Iacob to weep when he saw Rachel: so a supernatural joy made the Iewes to weep,
p-acp j n1 vvd np1 pc-acp vvi c-crq pns31 vvd np1: av dt j n1 vvd dt np2 pc-acp vvi,
(5) part (DIV2)
79
Page 89
348
when they heard the words of the Law.
when they herd the words of the Law.
c-crq pns32 vvd dt n2 pp-f dt n1.
(5) part (DIV2)
79
Page 89
349
The love of God made them to rejoyce in his Law, & that ioy turned their eyes into fountaines of teares;
The love of God made them to rejoice in his Law, & that joy turned their eyes into fountains of tears;
dt n1 pp-f np1 vvd pno32 pc-acp vvi p-acp po31 n1, cc cst n1 vvn po32 n2 p-acp n2 pp-f n2;
(5) part (DIV2)
79
Page 90
350
which they shed in such abundance, that Nehemiah, and Ezra, and the Levites, were faine to exhort them, not to bee grieved,
which they shed in such abundance, that Nehemiah, and Ezra, and the Levites, were feign to exhort them, not to be grieved,
r-crq pns32 vvd p-acp d n1, cst np1, cc np1, cc dt np2, vbdr j pc-acp vvi pno32, xx pc-acp vbi vvn,
(5) part (DIV2)
79
Page 90
351
but to abstaine from mourning & weeping. The Church needeth not such exhorters, because it hath but few such weepers.
but to abstain from mourning & weeping. The Church needs not such exhorters, Because it hath but few such weepers.
cc-acp pc-acp vvi p-acp n1 cc vvg. dt n1 vvz xx d n2, c-acp pn31 vhz p-acp d d n2.
(5) part (DIV2)
79
Page 90
352
Would to God that such a cause might bee unto us this day, a cause of crying unto you, as Ezra did then; Mourne not, nor weepe.
Would to God that such a cause might be unto us this day, a cause of crying unto you, as Ezra did then; Mourn not, nor weep.
vmd p-acp np1 cst d dt n1 vmd vbi p-acp pno12 d n1, dt n1 pp-f vvg p-acp pn22, c-acp np1 vdd av; vvb xx, ccx vvi.
(5) part (DIV2)
79
Page 90
353
But what godly Ioy doth never or seldome amongst us, will not godly sorrow doe it? Manie, manie cannot perswade their eyes to weepe for joy, whose eyes sorrow will plunge into a river of teares.
But what godly Joy does never or seldom among us, will not godly sorrow do it? Many, many cannot persuade their eyes to weep for joy, whose eyes sorrow will plunge into a river of tears.
cc-acp r-crq j n1 vdz av cc av p-acp pno12, vmb xx j n1 vdb pn31? d, d vmbx vvi po32 n2 pc-acp vvi p-acp n1, rg-crq n2 n1 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f n2.
(5) part (DIV2)
80
Page 91
354
Let us then, I pray you, let us NOW, let us in this day of godly sorrow weepe after a godly maner:
Let us then, I pray you, let us NOW, let us in this day of godly sorrow weep After a godly manner:
vvb pno12 av, pns11 vvb pn22, vvb pno12 av, vvb pno12 p-acp d n1 pp-f j n1 vvi p-acp dt j n1:
(5) part (DIV2)
80
Page 91
355
let that sorrow which springeth from the love of God, NOW in this day of teares, furnish unto us teares of repentance to God,
let that sorrow which springs from the love of God, NOW in this day of tears, furnish unto us tears of Repentance to God,
vvb d n1 r-crq vvz p-acp dt n1 pp-f np1, av p-acp d n1 pp-f n2, vvb p-acp pno12 n2 pp-f n1 p-acp np1,
(5) part (DIV2)
80
Page 91
356
and teares of charity both to our selves, & to others, who should be to us,
and tears of charity both to our selves, & to Others, who should be to us,
cc n2 pp-f n1 av-d p-acp po12 n2, cc p-acp n2-jn, r-crq vmd vbi p-acp pno12,
(5) part (DIV2)
80
Page 92
357
for Gods sake, as our selves.
for God's sake, as our selves.
c-acp ng1 n1, c-acp po12 n2.
(5) part (DIV2)
80
Page 92
358
X. If there bee no sinne among us, let joy enlarge our hearts, let laughing cleere our faces, let us say to sorrow, Get thee hence: but if that which is written in the Book of Iob of the natural & sensuall man, that he is abominable & filthy,
X. If there be no sin among us, let joy enlarge our hearts, let laughing clear our faces, let us say to sorrow, Get thee hence: but if that which is written in the Book of Job of the natural & sensual man, that he is abominable & filthy,
fw-la cs pc-acp vbi dx n1 p-acp pno12, vvb n1 vvi po12 n2, vvb vvg av-j po12 n2, vvb pno12 vvi p-acp n1, vvb pno21 av: cc-acp cs d r-crq vbz vvn p-acp dt n1 pp-f np1 pp-f dt j cc j n1, cst pns31 vbz j cc j,
(5) part (DIV2)
81
Page 92
359
and drinketh iniquity like water, bee true of us;and Drinketh iniquity like water, be true of us;
cc vvz n1 av-j n1, vbb j pp-f pno12;
(5) part (DIV2)
81
Page 92
360
if we sin NOVV, then let sorrow presse our hearts, and make of them a spring of teares NOVV:
if we sin NOW, then let sorrow press our hearts, and make of them a spring of tears NOW:
cs pns12 vvb av, av vvb n1 vvi po12 n2, cc vvi pp-f pno32 dt n1 pp-f n2 av:
(5) part (DIV2)
81
Page 92
361
let heaviness cover our faces, as a cloud: let our eyes become rivers;
let heaviness cover our faces, as a cloud: let our eyes become Rivers;
vvb n1 vvi po12 n2, c-acp dt n1: vvb po12 n2 vvb n2;
(5) part (DIV2)
81
Page 93
362
and for so much water of iniquity, or rather for so much wine of sinne, wine wch is the poison of dragons; and the cruell venome of aspes, wherewith we are every day drunken;
and for so much water of iniquity, or rather for so much wine of sin, wine which is the poison of dragons; and the cruel venom of asps, wherewith we Are every day drunken;
cc c-acp av d n1 pp-f n1, cc av-c c-acp av d n1 pp-f n1, n1 r-crq vbz dt n1 pp-f n2; cc dt j n1 pp-f n2, c-crq pns12 vbr d n1 j;
(5) part (DIV2)
81
Page 93
363
let us this day, let us NOW cry Avant to joy, let us NOW welcome weeping, let us NOW run to our eyes, and draw water;
let us this day, let us NOW cry Avant to joy, let us NOW welcome weeping, let us NOW run to our eyes, and draw water;
vvb pno12 d n1, vvb pno12 av vvi vvi p-acp n1, vvb pno12 av vvi vvg, vvb pno12 av vvi p-acp po12 n2, cc vvi n1;
(5) part (DIV2)
81
Page 93
364
let us make of this Fasting, a Feast of mourning:
let us make of this Fasting, a Feast of mourning:
vvb pno12 vvi pp-f d vvg, dt n1 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
81
Page 93
365
let everie man NOW drinke to his brother, every woman to her sister, full cups of tears.
let every man NOW drink to his brother, every woman to her sister, full cups of tears.
vvb d n1 av vvi p-acp po31 n1, d n1 p-acp po31 n1, j n2 pp-f n2.
(5) part (DIV2)
81
Page 94
366
When the people of Israel were rebuked of Samuel for their sinnes, they gathered together to Mizpeh,
When the people of Israel were rebuked of Samuel for their Sins, they gathered together to Mizpeh,
c-crq dt n1 pp-f np1 vbdr vvn pp-f np1 p-acp po32 n2, pns32 vvd av p-acp np1,
(5) part (DIV2)
82
Page 94
367
and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that day, & said there, Wee have sinned against the Lord. and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that day, & said there, we have sinned against the Lord.
cc vvd n1, cc vvd pn31 av p-acp dt n1, cc vvd p-acp d n1, cc vvd a-acp, pns12 vhb vvn p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
82
Page 94
368
Lo how busy, lo how forward they were to draw water for the clensing of their sacrifices,
Lo how busy, lo how forward they were to draw water for the cleansing of their Sacrifices,
uh q-crq j, uh c-crq av-j pns32 vbdr pc-acp vvi n1 p-acp dt vvg pp-f po32 n2,
(5) part (DIV2)
82
Page 94
369
and for the purifying and washing of their bodies;
and for the purifying and washing of their bodies;
cc p-acp dt n-vvg cc n-vvg pp-f po32 n2;
(5) part (DIV2)
82
Page 94
370
or, as some Doctors allegorize the words, lo how contrite they were, making of their harts wels of godly sorrow,
or, as Some Doctors allegorise the words, lo how contrite they were, making of their hearts wells of godly sorrow,
cc, c-acp d n2 vvi dt n2, uh q-crq j pns32 vbdr, vvg pp-f po32 ng1 n2 pp-f j n1,
(5) part (DIV2)
82
Page 95
371
and going thither with the bucket of faith, to draw up to the eyes tears of repentance for bewailing of their sinnes.
and going thither with the bucket of faith, to draw up to the eyes tears of Repentance for bewailing of their Sins.
cc vvg av p-acp dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi a-acp p-acp dt n2 n2 pp-f n1 p-acp vvg pp-f po32 n2.
(5) part (DIV2)
82
Page 95
372
And what had they done? They had worshipped strange gods, and set up among them ASTAROTH, which was the god of their sheep their fathers had done the like.
And what had they done? They had worshipped strange God's, and Set up among them ASTAROTH, which was the god of their sheep their Father's had done the like.
cc r-crq vhd pns32 vdn? pns32 vhd vvn j n2, cc vvd a-acp p-acp pno32 np1, r-crq vbds dt n1 pp-f po32 n1 po32 n2 vhd vdn dt av-j.
(5) part (DIV2)
82
Page 95
373
And when the Angell of the Lord rebuked them of that sinne, they lift up their voice,
And when the Angel of the Lord rebuked them of that sin, they lift up their voice,
cc c-crq dt n1 pp-f dt n1 vvd pno32 pp-f d n1, pns32 vvd a-acp po32 n1,
(5) part (DIV2)
82
Page 95
374
and wept, and called the name of that place Bokim, i. weepers, and they sacrificed there unto the Lord. and wept, and called the name of that place Bokim, i. weepers, and they sacrificed there unto the Lord.
cc vvd, cc vvd dt n1 pp-f cst n1 np1, uh. n2, cc pns32 vvd a-acp p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
82
Page 96
375
O how many strange gods doe wee worship! What are our self-love, our ambition, our filthy lusts, our envie, our hatred, our pride,
Oh how many strange God's do we worship! What Are our Self-love, our ambition, our filthy Lustiest, our envy, our hatred, our pride,
uh q-crq d j n2 vdb pns12 vvb! q-crq vbr po12 n1, po12 n1, po12 j n2, po12 vvi, po12 n1, po12 n1,
(5) part (DIV2)
83
Page 96
376
but strāge gods, to whō we offer most abominable sacrifices al the hours of the day? Our covetousnes, our insatiable desire of cattel, of sheep, of the Mammon of unrighteousnes, is our Astaroth, yea,
but strange God's, to whom we offer most abominable Sacrifices all the hours of the day? Our covetousness, our insatiable desire of cattle, of sheep, of the Mammon of unrighteousness, is our Astaroth, yea,
cc-acp j n2, p-acp ro-crq pns12 vvb ds j n2 d dt n2 pp-f dt n1? po12 n1, po12 j n1 pp-f n2, pp-f n1, pp-f dt np1 pp-f n1, vbz po12 np1, uh,
(5) part (DIV2)
83
Page 96
377
an Idoll so much worse than Astaroth, in that wee worship it not openly, but privately;
an Idol so much Worse than Astaroth, in that we worship it not openly, but privately;
dt n1 av av-d jc cs np1, p-acp cst pns12 vvb pn31 xx av-j, cc-acp av-j;
(5) part (DIV2)
83
Page 97
378
not in the face of the world, but in the face of God;
not in the face of the world, but in the face of God;
xx p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc-acp p-acp dt n1 pp-f np1;
(5) part (DIV2)
83
Page 97
379
not in temples of stone, but in the temples of our hearts, wch God hath dedicated to his owne service.
not in Temples of stone, but in the Temples of our hearts, which God hath dedicated to his own service.
xx p-acp n2 pp-f n1, cc-acp p-acp dt n2 pp-f po12 n2, r-crq np1 vhz vvn p-acp po31 d n1.
(5) part (DIV2)
83
Page 97
380
How many Samuels, how many Angels hath GOD sent unto us, to reprove us of so many sinnes!
How many Samuels, how many Angels hath GOD sent unto us, to reprove us of so many Sins!
c-crq d np1, c-crq d n2 vhz np1 vvn p-acp pno12, pc-acp vvi pno12 pp-f av d n2!
(5) part (DIV2)
83
Page 97
381
and wee are heer assembled, as Israel in Mizpeh, to acknowledge & confesse our sinnes.
and we Are her assembled, as Israel in Mizpeh, to acknowledge & confess our Sins.
cc pns12 vbr av vvn, c-acp np1 p-acp np1, pc-acp vvi cc vvi po12 n2.
(5) part (DIV2)
83
Page 97
382
O then, dear brethren and sisters, let us first look up to the infinite Majestie of God whom wee have offended,
O then, dear brothers and Sisters, let us First look up to the infinite Majesty of God whom we have offended,
sy av, j-jn n2 cc n2, vvb pno12 ord vvi a-acp p-acp dt j n1 pp-f np1 ro-crq pns12 vhb vvn,
(5) part (DIV2)
83
Page 98
383
and let us afterwards looke downewards to our selves who are the offenders. Wee dwell in houses of clay:
and let us afterwards look downwards to our selves who Are the offenders. we dwell in houses of clay:
cc vvb pno12 av vvi av-j p-acp po12 n2 r-crq vbr dt n2. pns12 vvb p-acp n2 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
83
Page 98
384
our foundation is in the dust: wee are crushed before the moth. our Foundation is in the dust: we Are crushed before the moth.
po12 n1 vbz p-acp dt n1: pns12 vbr vvn p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
83
Page 98
385
Houses of clay, earth and dust, wormes, which are the meat of of wormes, sin against God;
Houses of clay, earth and dust, worms, which Are the meat of of worms, sin against God;
n2 pp-f n1, n1 cc n1, n2, r-crq vbr dt n1 pp-f pp-f n2, vvb p-acp np1;
(5) part (DIV2)
83
Page 98
386
and shall wee not mourne? shall wee not draw teares from our hearts? shall wee not command our eyes to pour them out NOVV before the Lord? shall wee not NOVV wash with them our reasonable sacrifices, the calves of our lips, which wee are come hither to offer up unto God? shall not this House of God bee this day Bokim unto us? shall wee not NOVV cry to heaven with weeping & mourning, Wee have sinned against the Lord?
and shall we not mourn? shall we not draw tears from our hearts? shall we not command our eyes to pour them out NOW before the Lord? shall we not NOW wash with them our reasonable Sacrifices, the calves of our lips, which we Are come hither to offer up unto God? shall not this House of God be this day Bokim unto us? shall we not NOW cry to heaven with weeping & mourning, we have sinned against the Lord?
cc vmb pns12 xx vvi? vmb pns12 xx vvi n2 p-acp po12 n2? vmb pns12 xx vvi po12 n2 pc-acp vvi pno32 av av p-acp dt n1? vmb pns12 xx av vvi p-acp pno32 po12 j n2, dt n2 pp-f po12 n2, r-crq pns12 vbr vvn av pc-acp vvi a-acp p-acp np1? vmb xx d n1 pp-f np1 vbb d n1 vvb p-acp pno12? vmb pns12 xx av vvi p-acp n1 p-acp vvg cc vvg, pns12 vhb vvn p-acp dt n1?
(5) part (DIV2)
83
Page 99
387
David sinned but one night, and hee was weary with his groning: every night hee made his bed to swim: David sinned but one night, and he was weary with his groaning: every night he made his Bed to swim:
np1 vvn p-acp crd n1, cc pns31 vbds j p-acp po31 vvg: d n1 pns31 vvd po31 n1 pc-acp vvi:
(5) part (DIV2)
84
Page 99
388
hee watered his couch with his teares. he watered his couch with his tears.
pns31 vvd po31 n1 p-acp po31 n2.
(5) part (DIV2)
84
Page 99
389
If I say of many of us, that we sin every night and every day, I thinke that I shall not lie:
If I say of many of us, that we sin every night and every day, I think that I shall not lie:
cs pns11 vvb pp-f d pp-f pno12, cst pns12 vvb d n1 cc d n1, pns11 vvb cst pns11 vmb xx vvi:
(5) part (DIV2)
84
Page 100
390
Oh then shall we not weep this one day? David, when he wept, cried to heaven, Have mercie upon mee, O God, according to thy loving kindnesse:
O then shall we not weep this one day? David, when he wept, cried to heaven, Have mercy upon me, Oh God, according to thy loving kindness:
uh av vmb pns12 xx vvi d crd n1? np1, c-crq pns31 vvd, vvd p-acp n1, vhb n1 p-acp pno11, uh np1, vvg p-acp po21 j-vvg n1:
(5) part (DIV2)
84
Page 100
391
according to thy tender mercies, blot out my transgressions: wash mee thorowly from mine iniquitie, and clense mee from my sin. according to thy tender Mercies, blot out my transgressions: wash me thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from my since.
vvg p-acp po21 j n2, vvb av po11 n2: vvb pno11 av-j p-acp po11 n1, cc vvb pno11 p-acp po11 n1.
(5) part (DIV2)
84
Page 100
392
What moved him to cry so loud, and in crying, to pray for mercie? For, saith hee, I acknowledge my transgression, and my sin is ever before me.
What moved him to cry so loud, and in crying, to pray for mercy? For, Says he, I acknowledge my Transgression, and my since is ever before me.
q-crq vvd pno31 pc-acp vvi av av-j, cc p-acp vvg, pc-acp vvi p-acp n1? p-acp, vvz pns31, pns11 vvb po11 n1, cc po11 n1 vbz av p-acp pno11.
(5) part (DIV2)
84
Page 100
393
Because he acknowledged his sinne, therfore he wept. If wee knew how hatefull our sinnes are to God, we would weep:
Because he acknowledged his sin, Therefore he wept. If we knew how hateful our Sins Are to God, we would weep:
p-acp pns31 vvd po31 n1, av pns31 vvd. cs pns12 vvd c-crq j po12 n2 vbr p-acp np1, pns12 vmd vvi:
(5) part (DIV2)
84
Page 101
394
we knowe them not, we feele them not, wee cast them still behinde our backs, wee never bring them before our eyes: therefore we weep not.
we know them not, we feel them not, we cast them still behind our backs, we never bring them before our eyes: Therefore we weep not.
pns12 vvb pno32 xx, pns12 vvb pno32 xx, pns12 vvd pno32 av p-acp po12 n2, pns12 av-x vvi pno32 p-acp po12 n2: av pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
84
Page 101
395
Oh how horrible shall bee that day, wherein shall bee fulfilled that which GOD saith, I will reprove thee, and set them in order before thy eyes!
O how horrible shall be that day, wherein shall be fulfilled that which GOD Says, I will reprove thee, and Set them in order before thy eyes!
uh q-crq j vmb vbi d n1, c-crq vmb vbi vvn d r-crq np1 vvz, pns11 vmb vvi pno21, cc vvd pno32 p-acp n1 p-acp po21 n2!
(5) part (DIV2)
84
Page 101
396
The Lord in his mercy preserve us from the terror and horror of that day.
The Lord in his mercy preserve us from the terror and horror of that day.
dt n1 p-acp po31 n1 vvb pno12 p-acp dt n1 cc n1 pp-f d n1.
(5) part (DIV2)
84
Page 102
397
Hee will doe it, if by the weeping of this day wee prevent the weeping of that day;
He will do it, if by the weeping of this day we prevent the weeping of that day;
pns31 vmb vdi pn31, cs p-acp dt n-vvg pp-f d n1 pns12 vvb dt n-vvg pp-f d n1;
(5) part (DIV2)
85
Page 102
398
if, as Daniel did, wee set our face unto the Lord God, to seek him by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes;
if, as daniel did, we Set our face unto the Lord God, to seek him by prayer and supplications, with fasting, and Sackcloth, and Ashes;
cs, c-acp np1 vdd, pns12 vvb po12 n1 p-acp dt n1 np1, pc-acp vvi pno31 p-acp n1 cc n2, p-acp vvg, cc n1, cc n2;
(5) part (DIV2)
85
Page 102
399
if, as he did, wee confesse that wee have sinned, & committed iniquity, and done wickedly, our Kings, our Princes, our fathers,
if, as he did, we confess that we have sinned, & committed iniquity, and done wickedly, our Kings, our Princes, our Father's,
cs, c-acp pns31 vdd, pns12 vvb d pns12 vhb vvn, cc vvd n1, cc vdi av-j, po12 n2, po12 n2, po12 n2,
(5) part (DIV2)
85
Page 102
400
and all the people of the Land; and all the people of the Land;
cc d dt n1 pp-f dt n1;
(5) part (DIV2)
85
Page 102
401
if wee acknowledge, as hee did, that if GOD should deale with us, as hee dealt with his people of those daies, righteousnesse should belong unto him,
if we acknowledge, as he did, that if GOD should deal with us, as he dealt with his people of those days, righteousness should belong unto him,
cs pns12 vvb, c-acp pns31 vdd, cst cs np1 vmd vvi p-acp pno12, c-acp pns31 vvd p-acp po31 n1 pp-f d n2, n1 vmd vvi p-acp pno31,
(5) part (DIV2)
85
Page 103
402
& unto us confusion of face; & unto us confusion of face;
cc p-acp pno12 n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
85
Page 103
403
if, as hee did, we joyne deprecation to the accusation of our owne sins, and confession of our owne deserts, crying, O Lord heare, O Lord forgive, O Lord hearken and doe.
if, as he did, we join deprecation to the accusation of our own Sins, and Confessi of our own deserts, crying, Oh Lord hear, Oh Lord forgive, Oh Lord harken and do.
cs, c-acp pns31 vdd, pns12 vvb n1 p-acp dt n1 pp-f po12 d n2, cc n1 pp-f po12 d n2, vvg, uh n1 vvi, uh n1 vvb, uh n1 vvi cc vdb.
(5) part (DIV2)
85
Page 103
404
Where are the women of joy, wch through grief for their sin, wash Christ's feet with their teares,
Where Are the women of joy, which through grief for their since, wash Christ's feet with their tears,
q-crq vbr dt n2 pp-f n1, r-crq p-acp n1 p-acp po32 n1, vvb npg1 n2 p-acp po32 n2,
(5) part (DIV2)
86
Page 103
405
as one woman of that kinde did once? How many (alas!) how many Publicanes,
as one woman of that kind did once? How many (alas!) how many Publicans,
c-acp crd n1 pp-f d n1 vdd a-acp? c-crq d (uh!) c-crq d n2,
(5) part (DIV2)
86
Page 103
406
yea, worse than Publicanes, doe swarme in the Church!
yea, Worse than Publicans, do swarm in the Church!
uh, av-jc cs n2, vdb vvi p-acp dt n1!
(5) part (DIV2)
86
Page 104
407
Shall ye finde one among a thousand, who dare not so much as lift up his eyes unto heaven, for shame;
Shall you find one among a thousand, who Dare not so much as lift up his eyes unto heaven, for shame;
vmb pn22 vvi pi p-acp dt crd, r-crq vvb xx av av-d c-acp vvi a-acp po31 n2 p-acp n1, p-acp n1;
(5) part (DIV2)
86
Page 104
408
who smiteth upon his breast, which conceived sin in him;
who smites upon his breast, which conceived since in him;
r-crq vvz p-acp po31 n1, r-crq vvd n1 p-acp pno31;
(5) part (DIV2)
86
Page 104
409
who with words interrupted with sighes, and carried into heaven with a swift flowing stream of teares, cryeth to God, God be mercifull to mee a sinner, as the Publicane in the Gospell did? Wee are all prodigall sonnes: what do we all but feed swine; but feed upon swines provender,
who with words interrupted with sighs, and carried into heaven with a swift flowing stream of tears, Cries to God, God be merciful to me a sinner, as the Publican in the Gospel did? we Are all prodigal Sons: what do we all but feed Swine; but feed upon Swine provender,
r-crq p-acp n2 vvn p-acp n2, cc vvd p-acp n1 p-acp dt j j-vvg n1 pp-f n2, vvz p-acp np1, np1 vbi j p-acp pno11 dt n1, p-acp dt n1 p-acp dt n1 vdd? pns12 vbr d j-jn n2: r-crq vdb pns12 d p-acp vvb n1; p-acp vvi p-acp ng1 n1,
(5) part (DIV2)
86
Page 105
410
but cherish in our selves our filthie lusts, but delight in sin? Nevertheless, which of us all commeth to himself, returneth to his Father,
but cherish in our selves our filthy Lustiest, but delight in since? Nevertheless, which of us all comes to himself, returns to his Father,
cc-acp vvb p-acp po12 n2 po12 j n2, cc-acp vvb p-acp n1? av, r-crq pp-f pno12 d vvz p-acp px31, vvz p-acp po31 n1,
(5) part (DIV2)
86
Page 105
411
and saith, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne, as once a prodigall sonne did?
and Says, Father, I have sinned against heaven, and in thy sighed, and am no more worthy to be called thy son, as once a prodigal son did?
cc vvz, n1, pns11 vhb vvn p-acp n1, cc p-acp po21 n1, cc vbm av-dx av-dc j pc-acp vbi vvn po21 n1, c-acp a-acp dt j-jn n1 vdd?
(5) part (DIV2)
86
Page 105
412
Peter denied Christ but once, and against his heart, and yet he excused not his fault, Peter denied christ but once, and against his heart, and yet he excused not his fault,
np1 vvn np1 p-acp a-acp, cc p-acp po31 n1, cc av pns31 vvd xx po31 n1,
(5) part (DIV2)
87
Page 105
413
but wept for it bitterly. Are wee not of the crue of those, of whom the Apostle writes, that they professe they knowe God,
but wept for it bitterly. are we not of the crew of those, of whom the Apostle writes, that they profess they know God,
cc-acp vvd p-acp pn31 av-j. vbr pns12 xx pp-f dt n1 pp-f d, pp-f ro-crq dt n1 vvz, cst pns32 vvb pns32 vvb np1,
(5) part (DIV2)
87
Page 106
414
but by their workes they deny him;
but by their works they deny him;
cc-acp p-acp po32 n2 pns32 vvb pno31;
(5) part (DIV2)
87
Page 106
415
beeing abominable, and disobedient, and to every good worke reprobate? Would to God we were not.being abominable, and disobedient, and to every good work Reprobate? Would to God we were not.
vbg j, cc j, cc p-acp d j n1 j-jn? vmd p-acp np1 pns12 vbdr xx.
(5) part (DIV2)
87
Page 106
416
But we are, and yet our hart is glad, our faces shine, our cheeks are dry, our eyes are hardned like Pumice-stones, and we weep not.
But we Are, and yet our heart is glad, our faces shine, our cheeks Are dry, our eyes Are hardened like Pumice-stones, and we weep not.
cc-acp pns12 vbr, cc av po12 n1 vbz j, po12 n2 vvi, po12 n2 vbr j, po12 n2 vbr vvn av-j n2, cc pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
87
Page 106
417
Think yee, that Saint Paul could write to the Romanes without vehement sighing, how the good that he would, hee did not;
Think ye, that Saint Paul could write to the Romans without vehement sighing, how the good that he would, he did not;
vvb pn22, cst n1 np1 vmd vvi p-acp dt njp2 p-acp j vvg, c-crq dt j cst pns31 vmd, pns31 vdd xx;
(5) part (DIV2)
88
Page 106
418
but the evill which he would not, that he did? We are of a disposition much disagreeing unto his:but the evil which he would not, that he did? We Are of a disposition much disagreeing unto his:
cc-acp dt j-jn r-crq pns31 vmd xx, cst pns31 vdd? pns12 vbr pp-f dt n1 av-d vvg p-acp po31:
(5) part (DIV2)
88
Page 107
419
The evill that we would, we do not; but the good which wee would not, that wee doe. The evil that we would, we do not; but the good which we would not, that we do.
dt n-jn cst pns12 vmd, pns12 vdb xx; cc-acp dt j r-crq pns12 vmd xx, cst pns12 vdb.
(5) part (DIV2)
88
Page 107
420
Through feare of punishment, wee abstaine often from the evill which wee like to doe: and through love of praise;
Through Fear of punishment, we abstain often from the evil which we like to do: and through love of praise;
p-acp n1 pp-f n1, pns12 vvb av p-acp dt n-jn r-crq pns12 vvb pc-acp vdi: cc p-acp n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
88
Page 107
421
or of some reward, we do sometimes the good which wee love not: we serve God in covered dishes, yet wee sigh not.
or of Some reward, we do sometime the good which we love not: we serve God in covered Dishes, yet we sighs not.
cc pp-f d n1, pns12 vdb av dt j r-crq pns12 vvb xx: pns12 vvb np1 p-acp j-vvn n2, av pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
88
Page 107
422
O how sensible was sin to this holy Apostle, when hee cried, O wretched man that I am!
O how sensible was sin to this holy Apostle, when he cried, Oh wretched man that I am!
sy q-crq j vbds a-acp p-acp d j n1, c-crq pns31 vvd, uh j n1 cst pns11 vbm!
(5) part (DIV2)
88
Page 108
423
who shall deliver mee from this body of death? O how many teares, dropping from his eyes, washed his hands,who shall deliver me from this body of death? Oh how many tears, dropping from his eyes, washed his hands,
q-crq vmb vvi pno11 p-acp d n1 pp-f n1? uh q-crq d n2, vvg p-acp po31 n2, vvd po31 n2,
(5) part (DIV2)
88
Page 108
424
and blurred his paper when hee writ these words! Hee with many sobbing tears desired to die, that sinne might die in him:
and blurred his paper when he writ these words! He with many sobbing tears desired to die, that sin might die in him:
cc vvd po31 n1 c-crq pns31 vvd d n2! pns31 p-acp d j-vvg n2 vvd pc-acp vvi, cst n1 vmd vvi p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
88
Page 108
425
for hee that is dead, is freed from sinne. We would not live, if wee could not sinne: for he that is dead, is freed from sin. We would not live, if we could not sin:
c-acp pns31 cst vbz j, vbz vvn p-acp n1. pns12 vmd xx vvi, cs pns12 vmd xx n1:
(5) part (DIV2)
88
Page 108
426
for life without sinne, is death unto us.
for life without sin, is death unto us.
p-acp n1 p-acp n1, vbz n1 p-acp pno12.
(5) part (DIV2)
88
Page 108
427
Wee walke as the Gentiles of whom the Apostle writeth, that being past feeling, they have given themselves over unto lasciviousnesse, to work all uncleannesse with greedinesse.
we walk as the Gentiles of whom the Apostle Writeth, that being passed feeling, they have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
pns12 vvb p-acp dt n2-j pp-f ro-crq dt n1 vvz, cst vbg p-acp n1, pns32 vhb vvn px32 a-acp p-acp n1, pc-acp vvi d n1 p-acp n1.
(5) part (DIV2)
88
Page 109
428
Therefore being without sorrow in our hearts, wee have no teares in our eyes, and we weep not.
Therefore being without sorrow in our hearts, we have no tears in our eyes, and we weep not.
av vbg p-acp n1 p-acp po12 n2, pns12 vhb dx n2 p-acp po12 n2, cc pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
88
Page 109
429
What token is this? Surely, that there is no love, no respect to God in us:
What token is this? Surely, that there is no love, no respect to God in us:
q-crq n1 vbz d? np1, cst pc-acp vbz dx n1, dx n1 p-acp np1 p-acp pno12:
(5) part (DIV2)
88
Page 109
430
for if wee loved his goodnes, if wee respected his Majestie, our hearts would cleave asunder for sorrow, our eies would breake out into teares when we offend him. CHAP. IV. 1 SEcond motive to weeping, from the Iustice of God.
for if we loved his Goodness, if we respected his Majesty, our hearts would cleave asunder for sorrow, our eyes would break out into tears when we offend him. CHAP. IV. 1 SEcond motive to weeping, from the justice of God.
c-acp cs pns12 vvd po31 n1, cs pns12 vvd po31 n1, po12 n2 vmd vvi av p-acp n1, po12 n2 vmd vvi av p-acp n2 c-crq pns12 vvb pno31. np1 np1 crd ord n1 p-acp vvg, p-acp dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
88
Page 109
431
2 Sinnes are debts, whereby wee treasure up wrath to our selves. 3 The sinner fighteth against God. I.2 Sins Are debts, whereby we treasure up wrath to our selves. 3 The sinner fights against God. I.
crd n2 vbr n2, c-crq pns12 vvb a-acp n1 p-acp po12 n2. crd dt n1 vvz p-acp np1. pns11.
(5) part (DIV2)
90
Page 110
432
AS we love not his Goodnes, as wee honour not his Majestie; so we feare not his Iustice:
AS we love not his goodness, as we honour not his Majesty; so we Fear not his justice:
p-acp po12 n1 xx po31 n1, c-acp pns12 vvb xx po31 n1; av pns12 vvb xx po31 n1:
(5) part (DIV2)
92
Page 110
433
& though wee be selfe-lovers, though apparantly wee love our selves too much, yet I may say, that wee love not our selves enough,
& though we be self-lovers, though apparently we love our selves too much, yet I may say, that we love not our selves enough,
cc cs pns12 vbb n2, cs av-j pns12 vvb po12 n2 av av-d, av pns11 vmb vvi, cst pns12 vvb xx po12 n2 av-d,
(5) part (DIV2)
92
Page 111
434
because wee hate our owne soules.
Because we hate our own Souls.
c-acp pns12 vvb po12 d n2.
(5) part (DIV2)
92
Page 111
435
David wept & lamented• when Saul killed himselfe, and when his best friend Ionathan was slaine by the Philistins. David wept & lamented• when Saul killed himself, and when his best friend Ionathan was slain by the philistines.
np1 vvd cc n1 c-crq np1 vvn px31, cc c-crq po31 js n1 np1 vbds vvn p-acp dt njp2.
(5) part (DIV2)
92
Page 111
436
The author of the book of Wisedome saith, that the mouth that belyeth, slaieth the soule.
The author of the book of Wisdom Says, that the Mouth that belieth, slays the soul.
dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1 vvz, cst dt n1 cst vvz, vvz dt n1.
(5) part (DIV2)
92
Page 111
437
Say not that the booke is not Canonicall: God himselfe saith, that the soule that sinneth, it shall dye.
Say not that the book is not Canonical: God himself Says, that the soul that Sinneth, it shall die.
vvb xx d dt n1 vbz xx j: np1 px31 vvz, cst dt n1 cst vvz, pn31 vmb vvi.
(5) part (DIV2)
92
Page 111
438
Neyther is there any of you ignorāt of the scripture, where S. Paul writeth, that the wages of sinne is death.
Neither is there any of you ignorant of the scripture, where S. Paul Writeth, that the wages of sin is death.
av-dx vbz pc-acp d pp-f pn22 j pp-f dt n1, c-crq n1 np1 vvz, cst dt n2 pp-f n1 vbz n1.
(5) part (DIV2)
92
Page 112
439
Wherefore take heede to your sinnes;
Wherefore take heed to your Sins;
q-crq vvb n1 p-acp po22 n2;
(5) part (DIV2)
92
Page 112
440
for so many sins as yee commit against the eternall God, so manie mortall blowes give yee to your immortall soules.
for so many Sins as ye commit against the Eternal God, so many Mortal blows give ye to your immortal Souls.
c-acp av d n2 c-acp pn22 vvb p-acp dt j np1, av d j-jn n2 vvb pn22 p-acp po22 j n2.
(5) part (DIV2)
92
Page 112
441
II. Augustus Caesar wondred, how a certain Knight of Rome, vvho owed great summes of money, farre beyond all his worth, slept so securely, that hee was no way disquieted with feare of the rigor of Iustice, no way grieved with the overthrow of his family;
II Augustus Caesar wondered, how a certain Knight of Rome, who owed great sums of money, Far beyond all his worth, slept so securely, that he was no Way disquieted with Fear of the rigor of justice, no Way grieved with the overthrow of his family;
crd np1 np1 vvd, c-crq dt j n1 pp-f np1, r-crq vvd j n2 pp-f n1, av-j p-acp d po31 n1, vvd av av-j, cst pns31 vbds dx n1 vvn p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f n1, dx n1 vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1;
(5) part (DIV2)
93
Page 113
442
and would needes have the Quilt whereon that carelesse man could be at quiet;
and would needs have the Quilt whereon that careless man could be At quiet;
cc vmd av vhi dt n1 c-crq d j n1 vmd vbi p-acp j-jn;
(5) part (DIV2)
93
Page 113
443
thinking it should have more force to make him sleepe, than all the Laudanum of the Apothe-caries shops. Wee are that man:
thinking it should have more force to make him sleep, than all the Laudanum of the Apothe-caries shops. we Are that man:
vvg pn31 vmd vhi dc n1 pc-acp vvi pno31 vvi, cs d dt n1 pp-f dt j n2. pns12 vbr d n1:
(5) part (DIV2)
93
Page 113
444
our debts are our sinns, which we pile up so mightily, that, as David said of his iniquities, they are mo than the hayres of our head:
our debts Are our Sins, which we pile up so mightily, that, as David said of his iniquities, they Are more than the hairs of our head:
po12 n2 vbr po12 n2, r-crq pns12 vvb a-acp av av-j, cst, c-acp np1 vvd pp-f po31 n2, pns32 vbr dc cs dt n2 pp-f po12 n1:
(5) part (DIV2)
93
Page 113
445
neverthelesse wee say with David, but not in so good a cause, I vvill lay me downe in peace, & sleepe;
nevertheless we say with David, but not in so good a cause, I will lay me down in peace, & sleep;
av pns12 vvb p-acp np1, cc-acp xx p-acp av j dt n1, pns11 vmb vvi pno11 a-acp p-acp n1, cc n1;
(5) part (DIV2)
93
Page 113
446
neyther call wee to minde when wee are thus hoording and heaping sinnes upon sinnes,
neither call we to mind when we Are thus hoarding and heaping Sins upon Sins,
dx n1 pns12 pc-acp vvi c-crq pns12 vbr av vvg cc vvg n2 p-acp n2,
(5) part (DIV2)
93
Page 114
447
as the Fables tel that the Gyants laide hills upon hills, when they were to fight against God;
as the Fables tell that the Giants laid hills upon hills, when they were to fight against God;
c-acp dt n2 vvb cst dt n2 vvn n2 p-acp n2, c-crq pns32 vbdr pc-acp vvi p-acp np1;
(5) part (DIV2)
93
Page 114
448
that through our hardnesse and impenitent heart, we treasure up unto our selves wrath against the day of wrath,
that through our hardness and impenitent heart, we treasure up unto our selves wrath against the day of wrath,
d p-acp po12 n1 cc j n1, pns12 vvb a-acp p-acp po12 n2 n1 p-acp dt n1 pp-f n1,
(5) part (DIV2)
93
Page 114
449
and revelation of the righteous iudgement of God. and Revelation of the righteous judgement of God.
cc n1 pp-f dt j n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
93
Page 114
450
This is no tale forged by a Poet, but a most true saying come from Heaven:
This is no tale forged by a Poet, but a most true saying come from Heaven:
d vbz dx n1 vvn p-acp dt n1, cc-acp dt av-ds j n-vvg vvn p-acp n1:
(5) part (DIV2)
93
Page 114
451
for this is the iudgment of God, that they which cōmit such things, are worthy of death. III. What is it to sinne? God saith, it is to walke at all adventures with him;
for this is the judgement of God, that they which commit such things, Are worthy of death. III. What is it to sin? God Says, it is to walk At all adventures with him;
c-acp d vbz dt n1 pp-f np1, cst pns32 r-crq vvb d n2, vbr j pp-f n1. np1. q-crq vbz pn31 p-acp n1? np1 vvz, pn31 vbz pc-acp vvi p-acp d n2 p-acp pno31;
(5) part (DIV2)
93
Page 115
452
or, as the translation of the text hath, contrary unto him: that is, as if yee should runne your head against a wall of marble stone.
or, as the Translation of the text hath, contrary unto him: that is, as if ye should run your head against a wall of Marble stone.
cc, c-acp dt n1 pp-f dt n1 vhz, j-jn p-acp pno31: cst vbz, c-acp cs pn22 vmd vvi po22 n1 p-acp dt n1 pp-f n1 n1.
(5) part (DIV2)
94
Page 115
453
Heare then what news he sendeth to such adventurers, If ye walk at al adventures with me, I will also walk at all advētures with you in fury:
Hear then what news he sends to such adventurers, If you walk At all adventures with me, I will also walk At all adventures with you in fury:
vvb av q-crq n1 pns31 vvz p-acp d n2, cs pn22 vvb p-acp d n2 p-acp pno11, pns11 vmb av vvi p-acp d n2 p-acp pn22 p-acp n1:
(5) part (DIV2)
94
Page 115
454
and I, even I, will chastise you seven times for your sins: and I, even I, will chastise you seven times for your Sins:
cc pns11, av pns11, vmb vvi pn22 crd n2 p-acp po22 n2:
(5) part (DIV2)
94
Page 115
455
when we fight and bicker, and tilt thus with God, who shall have the upper hand,
when we fight and bicker, and tilt thus with God, who shall have the upper hand,
c-crq pns12 vvb cc vvb, cc vvi av p-acp np1, r-crq vmb vhi dt jc n1,
(5) part (DIV2)
94
Page 116
456
and which of us shall triumph? It were a safer course for us to wrestle with him, as Iacob did:
and which of us shall triumph? It were a safer course for us to wrestle with him, as Iacob did:
cc r-crq pp-f pno12 vmb vvi? pn31 vbdr dt jc n1 p-acp pno12 p-acp vvb p-acp pno31, c-acp np1 vdd:
(5) part (DIV2)
94
Page 116
457
Hee wept, & made supplication unto him. Hee wrestled by weeping, hee preuayled by praying: it is sorrowing; He wept, & made supplication unto him. He wrestled by weeping, he prevailed by praying: it is sorrowing;
pns31 vvd, cc vvd n1 p-acp pno31. pns31 vvd p-acp vvg, pns31 vvd p-acp vvg: pn31 vbz vvg;
(5) part (DIV2)
94
Page 116
458
it is weeping for sinne, it is praying for forgivenesse of sinnes, which giveth us power over God.
it is weeping for sin, it is praying for forgiveness of Sins, which gives us power over God.
pn31 vbz vvg p-acp n1, pn31 vbz vvg p-acp n1 pp-f n2, r-crq vvz pno12 n1 p-acp np1.
(5) part (DIV2)
94
Page 116
459
Therefore if we desire to prevayle NOW, let us weepe and pray NOW. CHAP. V. 1. THird motive to weeping, from the passion and death of Iesus Christ, considered first in the Garden;
Therefore if we desire to prevail NOW, let us weep and pray NOW. CHAP. V. 1. THird motive to weeping, from the passion and death of Iesus christ, considered First in the Garden;
av cs pns12 vvb pc-acp vvi av, vvb pno12 vvi cc vvb av. np1 np1 crd ord n1 p-acp vvg, p-acp dt n1 cc n1 pp-f np1 np1, vvd ord p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
94
Page 116
460
2. Next, in the High Priests house; 3. Thirdly, in the Iudgement-Hall; 4. Fourthly, upon the Crosse.2. Next, in the High Priests house; 3. Thirdly, in the Iudgement-Hall; 4. Fourthly, upon the Cross.
crd ord, p-acp dt j ng1 n1; crd ord, p-acp dt n1; crd ord, p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
96
Page 117
461
5. Divers examples to moove us to weepe for his death. 6. We have crucified him, therefore we should weepe because of him; 7. As the Iewes did.5. Diverse Examples to move us to weep for his death. 6. We have Crucified him, Therefore we should weep Because of him; 7. As the Iewes did.
crd j n2 pc-acp vvi pno12 pc-acp vvi p-acp po31 n1. crd pns12 vhb vvn pno31, av pns12 vmd vvi c-acp pp-f pno31; crd p-acp dt np2 vdd.
(5) part (DIV2)
99
Page 117
462
8. They that weepe not in this world, shall weepe in hell. I.8. They that weep not in this world, shall weep in hell. I.
crd pns32 d vvb xx p-acp d n1, vmb vvi p-acp n1. pns11.
(5) part (DIV2)
102
Page 117
463
BUt, to leave this, let us cast our eyes upon the passion and death of our Lord Iesus Christ, who knew no sinne, and neverthelesse was of God made sinne for us;
BUt, to leave this, let us cast our eyes upon the passion and death of our Lord Iesus christ, who knew no sin, and nevertheless was of God made sin for us;
p-acp, pc-acp vvi d, vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f po12 n1 np1 np1, r-crq vvd dx n1, cc av vbds pp-f np1 vvd n1 p-acp pno12;
(5) part (DIV2)
103
Page 118
464
Let us looke upon him in the garden: there hee said, that his soule was exceeding sorrowful even unto death:
Let us look upon him in the garden: there he said, that his soul was exceeding sorrowful even unto death:
vvb pno12 vvi p-acp pno31 p-acp dt n1: a-acp pns31 vvd, cst po31 n1 vbds vvg j av p-acp n1:
(5) part (DIV2)
103
Page 118
465
He was thus sorrowfull for our sinnes:
He was thus sorrowful for our Sins:
pns31 vbds av j p-acp po12 n2:
(5) part (DIV2)
103
Page 118
466
and shall not we be sorrowfull for them? There he was sore amazed, and very heavy:
and shall not we be sorrowful for them? There he was soar amazed, and very heavy:
cc vmb xx pns12 vbi j p-acp pno32? a-acp pns31 vbds av-j vvn, cc av j:
(5) part (DIV2)
103
Page 118
467
And shal not we be amazed for his amazednesse, and very heavy for his heavines, who was thus amazed,
And shall not we be amazed for his amazedness, and very heavy for his heaviness, who was thus amazed,
cc vmb xx pns12 vbi vvn p-acp po31 n1, cc av j p-acp po31 n1, r-crq vbds av vvn,
(5) part (DIV2)
103
Page 119
468
thus heavie for us? There yee see him wallowing on the ground before the throne of the justice of God, there he is in an agonie, there in a cold aire:
thus heavy for us? There ye see him wallowing on the ground before the throne of the Justice of God, there he is in an agony, there in a cold air:
av j p-acp pno12? a-acp pn22 vvb pno31 vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, a-acp pns31 vbz p-acp dt n1, a-acp p-acp dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
103
Page 119
469
the heate of the agonie openeth all the pores of his sacred body, it melteth his flesh like waxe, it changeth all his humors into a river of a bloody sweat;
the heat of the agony Openeth all the pores of his sacred body, it melts his Flesh like wax, it changes all his humours into a river of a bloody sweat;
dt n1 pp-f dt n1 vvz d dt n2 pp-f po31 j n1, pn31 vvz po31 n1 av-j vvi, pn31 vvz d po31 n2 p-acp dt n1 pp-f dt j n1;
(5) part (DIV2)
103
Page 119
470
which piercing and running through his garment, imbued and dyed the ground with a crimson colour:
which piercing and running through his garment, imbued and died the ground with a crimson colour:
r-crq vvg cc vvg p-acp po31 n1, vvn cc vvd dt n1 p-acp dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
103
Page 120
471
There yee heare him offering up prayers & supplications, with strong crying and teares, unto him that was able to save him from death;
There ye hear him offering up Prayers & supplications, with strong crying and tears, unto him that was able to save him from death;
pc-acp pn22 vvb pno31 vvg a-acp n2 cc n2, p-acp j n-vvg cc n2, p-acp pno31 cst vbds j pc-acp vvi pno31 p-acp n1;
(5) part (DIV2)
103
Page 120
472
death which hee was to suffer, not for himselfe, but for us. O hearts of steele!
death which he was to suffer, not for himself, but for us. O hearts of steel!
n1 r-crq pns31 vbds pc-acp vvi, xx p-acp px31, cc-acp p-acp pno12. sy n2 pp-f n1!
(5) part (DIV2)
103
Page 120
473
when will the agonie of the Sonne of God for you, cast you in an agony for your selves? O eyes drier than the dryest bricke!
when will the agony of the Son of God for you, cast you in an agony for your selves? O eyes drier than the driest brick!
q-crq vmb dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp pn22, vvb pn22 p-acp dt n1 p-acp po22 n2? sy n2 jc cs dt js n1!
(5) part (DIV2)
103
Page 120
474
when will the bloodie sweate of your sweet Saviour, wch mollified the hard ground, soften you? when will the streames of teares, running from the glorious and bright-shining eyes of the King of kings, change you into fountaines of water? when will weeping dig hollow furrowes and gutters in your faces? O when will yee begin to shed one teare for your owne sinnes? Is it not time to begin NOVV,
when will the bloody sweat of your sweet Saviour, which mollified the hard ground, soften you? when will the streams of tears, running from the glorious and bright-shining eyes of the King of Kings, change you into fountains of water? when will weeping dig hollow furrows and gutters in your faces? O when will ye begin to shed one tear for your own Sins? Is it not time to begin NOW,
q-crq vmb dt j n1 pp-f po22 j n1, r-crq vvd dt j n1, vvb pn22? q-crq vmb dt n2 pp-f n2, vvg p-acp dt j cc j n2 pp-f dt n1 pp-f n2, vvb pn22 p-acp n2 pp-f n1? q-crq vmb j-vvg vvi j-jn n2 cc n2 p-acp po22 n2? sy q-crq vmb pn22 vvb pc-acp vvi crd n1 p-acp po22 d n2? vbz pn31 xx n1 pc-acp vvi av,
(5) part (DIV2)
103
Page 121
475
if ye have not begun till NOVV? II. Behold Iudas betraying him with a kisse:
if you have not begun till NOW? II Behold Iudas betraying him with a kiss:
cs pn22 vhb xx vvn p-acp av? crd vvb np1 vvg pno31 p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
103
Page 121
476
behold the Officers binding him, as if hee had beene a male factor:
behold the Officers binding him, as if he had been a male factor:
vvb dt ng2 vvg pno31, c-acp cs pns31 vhd vbn dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
104
Page 121
477
behold them in the high Priests house, mocking him, smiting him, blindfolding him, and aftervvards striking him on the face,
behold them in the high Priests house, mocking him, smiting him, blindfolding him, and afterwards striking him on the face,
vvb pno32 p-acp dt j ng1 n1, vvg pno31, vvg pno31, vvg pno31, cc av vvg pno31 p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
104
Page 122
478
& asking him, Who is it that smote thee? behold them speaking manie other things blasphemously against him:
& asking him, Who is it that smote thee? behold them speaking many other things blasphemously against him:
cc vvg pno31, r-crq vbz pn31 cst vvd pno21? vvb pno32 vvg d j-jn n2 av-j p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
104
Page 122
479
behold the chief Priests, & Elders, and all the Councell, seeking false vvitnesses against him: behold the chief Priests, & Elders, and all the Council, seeking false Witnesses against him:
vvb dt j-jn n2, cc n2-jn, cc d dt n1, vvg j n2 p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
104
Page 122
480
behold them all, vvith the high Priest, pronoūcing against him their award and last sentence, He is guilty of death.
behold them all, with the high Priest, pronouncing against him their award and last sentence, He is guilty of death.
vvb pno32 d, p-acp dt j n1, vvg p-acp pno31 po32 vvb cc vvi n1, pns31 vbz j pp-f n1.
(5) part (DIV2)
104
Page 122
481
Novv harts burst, Novv eies weepe;
Now hearts burst, Now eyes weep;
av n2 vvn, av n2 vvb;
(5) part (DIV2)
104
Page 123
482
NOW Christians, if there bee any love of Christ, if there be any bowels of compassion in you, mourne and lament.
NOW Christians, if there be any love of christ, if there be any bowels of compassion in you, mourn and lament.
av np1, cs pc-acp vbb d n1 pp-f np1, cs pc-acp vbb d n2 pp-f n1 p-acp pn22, n1 cc vvi.
(5) part (DIV2)
104
Page 123
483
The Sonne of God was bound for you who were slaves, that ye might bee set at libertie.The Son of God was bound for you who were slaves, that you might be Set At liberty.
dt n1 pp-f np1 vbds vvn p-acp pn22 r-crq vbdr n2, cst pn22 vmd vbi vvn p-acp n1.
(5) part (DIV2)
104
Page 123
484
The Lord of glory was mockt for you, who were the divells mocking stocke, that ye might bee honoured of God, who is your glory.The Lord of glory was mocked for you, who were the Devils mocking stock, that you might be honoured of God, who is your glory.
dt n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp pn22, r-crq vbdr dt n2 vvg n1, cst pn22 vmd vbi vvn pp-f np1, r-crq vbz po22 n1.
(5) part (DIV2)
104
Page 123
485
The light of the world was blind-folded for you who were darknesse, that ye might bee enlightened.The Light of the world was blindfolded for you who were darkness, that you might be enlightened.
dt n1 pp-f dt n1 vbds j p-acp pn22 r-crq vbdr n1, cst pn22 vmd vbi vvn.
(5) part (DIV2)
104
Page 124
486
The righteous was outrageously beaten for you, who were unrighteous, that ye might be spared. The Innocent was condemned for you, who were guilty, that ye might be absolved.The righteous was outrageously beaten for you, who were unrighteous, that you might be spared. The Innocent was condemned for you, who were guilty, that you might be absolved.
dt j vbds av-j vvn p-acp pn22, r-crq vbdr j, cst pn22 vmd vbi vvn. dt j-jn vbds vvn p-acp pn22, r-crq vbdr j, cst pn22 vmd vbi vvn.
(5) part (DIV2)
104
Page 124
487
Christ suffered all this for you, and yet ye weepe not. III. Follow him into the Iudgement-Hall: christ suffered all this for you, and yet you weep not. III. Follow him into the Iudgement-Hall:
np1 vvd d d c-acp pn22, cc av pn22 vvb xx. np1. vvb pno31 p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
104
Page 124
488
Canst thou, with an unbroken heart, and dry eyes, see him scourged there, and his flesh mangled,
Canst thou, with an unbroken heart, and dry eyes, see him scourged there, and his Flesh mangled,
vm2 pns21, p-acp dt j n1, cc j n2, vvb pno31 vvn a-acp, cc po31 n1 vvn,
(5) part (DIV2)
105
Page 124
489
and torne in pieces for thy sake? Behold his naked head begirt with a crowne of sharpe thornes: O let us, us I say, who professe to bee members of his body, O let us be ashamed to sport,
and torn in Pieces for thy sake? Behold his naked head begirt with a crown of sharp thorns: Oh let us, us I say, who profess to be members of his body, Oh let us be ashamed to sport,
cc vvn p-acp n2 p-acp po21 n1? vvb po31 j n1 vvn p-acp dt n1 pp-f j n2: uh vvb pno12, pno12 pns11 vvb, r-crq vvb pc-acp vbi n2 pp-f po31 n1, uh vvb pno12 vbi j pc-acp vvi,
(5) part (DIV2)
105
Page 125
490
and to make merry under a head crowned with thornes. IV. Goe to the Crosse: heed the souldiers nayling to the unfruitfull tree his hands and his feete;and to make merry under a head crowned with thorns. IV. Go to the Cross: heed the Soldiers nailing to the unfruitful tree his hands and his feet;
cc pc-acp vvi j p-acp dt n1 vvn p-acp n2. np1 vvb p-acp dt n1: vvb dt n2 vvg p-acp dt j n1 po31 n2 cc po31 n2;
(5) part (DIV2)
105
Page 125
491
behold them giving him vineger mingled with gall to drinke, in stead of wine: consider how they stript him, ere he die, that hee may dye with more shame:
behold them giving him vinegar mingled with Gall to drink, in stead of wine: Consider how they stripped him, ere he die, that he may die with more shame:
vvb pno32 vvg pno31 n1 vvn p-acp n1 pc-acp vvi, p-acp n1 pp-f n1: vvb c-crq pns32 vvn pno31, c-acp pns31 vvb, cst pns31 vmb vvi p-acp dc n1:
(5) part (DIV2)
106
Page 125
492
listen to all those that passe by, and looke on him;
listen to all those that pass by, and look on him;
vvb p-acp d d cst vvi p-acp, cc vvi p-acp pno31;
(5) part (DIV2)
106
Page 126
493
yee shall see them wagging their heads, ye shal hear them reviling him, and rayling on him most outrageously.
ye shall see them wagging their Heads, you shall hear them reviling him, and railing on him most outrageously.
pn22 vmb vvi pno32 vvg po32 n2, pn22 vmb vvi pno32 vvg pno31, cc vvg p-acp pno31 av-ds av-j.
(5) part (DIV2)
106
Page 126
494
There he yeelded up the ghost: there his side was pierst:
There he yielded up the ghost: there his side was pierced:
a-acp pns31 vvd a-acp dt n1: a-acp po31 n1 vbds vvn:
(5) part (DIV2)
106
Page 126
495
there he was made a woefull spectacle, and the principall actor of a bloodie and pitifull Tragedy.
there he was made a woeful spectacle, and the principal actor of a bloody and pitiful Tragedy.
a-acp pns31 vbds vvn dt j n1, cc dt j-jn n1 pp-f dt j cc j n1.
(5) part (DIV2)
106
Page 126
496
The Sunne could not looke on it; it covered it selfe with a black mourning weede, and was darkened: The Sun could not look on it; it covered it self with a black mourning weed, and was darkened:
dt n1 vmd xx vvi p-acp pn31; pn31 vvd pn31 n1 p-acp dt j-jn j-vvg n1, cc vbds vvn:
(5) part (DIV2)
107
Page 126
497
but our faces shine, as if wee had no cause of mourning. The earth did quake; but we tremble not. The rockes rent:
but our faces shine, as if we had no cause of mourning. The earth did quake; but we tremble not. The Rocks rend:
cc-acp po12 n2 vvi, c-acp cs pns12 vhd dx n1 pp-f n1. dt n1 vdd vvi; cc-acp pns12 vvb xx. dt ng1 vvn:
(5) part (DIV2)
107
Page 126
498
our hearts are harder than flint stones, yea than the most hard Diamonds, and cannot be broken. The graves were opened: our throates, alas!
our hearts Are harder than flint stones, yea than the most hard Diamonds, and cannot be broken. The graves were opened: our throats, alas!
po12 n2 vbr jc cs n1 n2, uh cs dt av-ds j n2, cc vmbx vbi vvn. dt n2 vbdr vvn: po12 n2, uh!
(5) part (DIV2)
107
Page 127
499
are open Sepulchers, breathing out all filthinesse, and rotten words; but our soules are graves sealed and shut to all good. The dead rose againe:
Are open Sepulchers, breathing out all filthiness, and rotten words; but our Souls Are graves sealed and shut to all good. The dead rose again:
vbr j n2, vvg av d n1, cc j-vvn n2; cc-acp po12 n2 vbr n2 vvn cc vvn p-acp d j. dt j vvd av:
(5) part (DIV2)
107
Page 127
500
we lye dead in trespasses and sinnes without any spirituall motion, any feeling of the wrath of God, which Christ in the passion of his death suffered for us.
we lie dead in Trespasses and Sins without any spiritual motion, any feeling of the wrath of God, which christ in the passion of his death suffered for us.
pns12 vvb j p-acp n2 cc n2 p-acp d j n1, d n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1, r-crq np1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1 vvn p-acp pno12.
(5) part (DIV2)
107
Page 128
501
For his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree. There he was woūded for our transgressions: For his own self bore our Sins in his own body on the tree. There he was wounded for our transgressions:
p-acp po31 d n1 vvd po12 n2 p-acp po31 d n1 p-acp dt n1. pc-acp pns31 vbds vvn p-acp po12 n2:
(5) part (DIV2)
107
Page 128
502
there he was bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him:
there he was Bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him:
a-acp pns31 vbds vvn p-acp po12 n2: a-acp, a-acp, dt n1 pp-f po12 n1 vbds p-acp pno31:
(5) part (DIV2)
107
Page 128
503
with his stripes which he received there, wee are healed. Hee, whom the ignominious passion of Christ, whom the shedding of his blood, whom his cursed death will not wound with a pricking remorse, and sting of sin;with his stripes which he received there, we Are healed. He, whom the ignominious passion of christ, whom the shedding of his blood, whom his cursed death will not wound with a pricking remorse, and sting of since;
p-acp po31 n2 r-crq pns31 vvd a-acp, pns12 vbr vvn. pns31, ro-crq dt j n1 pp-f np1, ro-crq dt n-vvg pp-f po31 n1, ro-crq po31 j-vvn n1 vmb xx vvi p-acp dt j-vvg n1, cc n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
107
Page 128
504
he out of whose eyes the bruising and crushing of his body, the sorrow and agony of his soule, will not thrust a floud of teares, shall never bee mooved by any other argument, to mourne and to weep.
he out of whose eyes the bruising and crushing of his body, the sorrow and agony of his soul, will not thrust a flood of tears, shall never be moved by any other argument, to mourn and to weep.
pns31 av pp-f r-crq n2 dt j-vvg cc j-vvg pp-f po31 n1, dt n1 cc n1 pp-f po31 n1, vmb xx vvi dt n1 pp-f n2, vmb av-x vbi vvn p-acp d j-jn n1, pc-acp vvi cc pc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
107
Page 129
505
The blood of a Heegoat will beat in peeces the diamond, which no heat of fire can melt, no hammer of steele can breake. The blood of a Heegoat will beatrice in Pieces the diamond, which no heat of fire can melt, no hammer of steel can break.
dt n1 pp-f dt n1 vmb vvi p-acp n2 dt n1, r-crq dx n1 pp-f n1 vmb vvi, dx n1 pp-f n1 vmb vvi.
(5) part (DIV2)
108
Page 129
506
What fire will melt, what hammer will break our hearts of diamond, if the blood of the Lamb of God will not doe it?
What fire will melt, what hammer will break our hearts of diamond, if the blood of the Lamb of God will not do it?
q-crq n1 vmb vvi, r-crq n1 vmb vvi po12 n2 pp-f n1, cs dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vmb xx vdi pn31?
(5) part (DIV2)
108
Page 129
507
V. Iudas a Reprobate, Iud is which had betraied him, when hee saw that he was condemned, repented, and wept:
V. Iudas a Reprobate, Jud is which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented, and wept:
np1 np1 dt n-jn, vvn vbz r-crq vhd vvn pno31, c-crq pns31 vvd cst pns31 vbds vvn, vvd, cc vvd:
(5) part (DIV2)
109
Page 130
508
and wee, who brag of our elation, weep not.
and we, who brag of our elation, weep not.
cc pns12, r-crq n1 pp-f po12 n1, vvb xx.
(5) part (DIV2)
109
Page 130
509
The Centurion, an ignorant Pagan, when hee saw what was done, when hee considered all the circumstances of his death, glorified God, saying, Certainly this was a righteous man: The Centurion, an ignorant Pagan, when he saw what was done, when he considered all the Circumstances of his death, glorified God, saying, Certainly this was a righteous man:
dt n1, dt j j-jn, c-crq pns31 vvd r-crq vbds vdn, c-crq pns31 vvd d dt n2 pp-f po31 n1, vvn np1, vvg, av-j d vbds dt j n1:
(5) part (DIV2)
110
Page 130
510
wee that are called Christians, wee that boast of the knowledge of God in Christ, acknowledge not his righteousnes as wee should, seeing wee weep not because hee suffred for our unrighteousnesse.
we that Are called Christians, we that boast of the knowledge of God in christ, acknowledge not his righteousness as we should, seeing we weep not Because he suffered for our unrighteousness.
pns12 d vbr vvn np1, pns12 d vvb pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp np1, vvb xx po31 n1 c-acp pns12 vmd, vvg pns12 vvi xx c-acp pns31 vvd p-acp po12 n1.
(5) part (DIV2)
110
Page 131
511
All the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts. All the people that Come together to that sighed, beholding the things which were done, smote their breasts.
d dt n1 cst vvd av p-acp d n1, vvg dt n2 r-crq vbdr vdn, vvd po32 n2.
(5) part (DIV2)
111
Page 131
512
We know all the things that were done:
We know all the things that were done:
pns12 vvb d dt n2 cst vbdr vdn:
(5) part (DIV2)
111
Page 131
513
every day Christ is evidently set forth, & crucified among us, by the preaching of the Gospell:
every day christ is evidently Set forth, & Crucified among us, by the preaching of the Gospel:
d n1 np1 vbz av-j vvn av, cc vvd p-acp pno12, p-acp dt vvg pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
111
Page 131
514
and yet none of us smiteth his breast.
and yet none of us smites his breast.
cc av pix pp-f pno12 vvz po31 n1.
(5) part (DIV2)
111
Page 131
515
The idolatrous women of Ierusalem sate weeping for TAMMVS, called by the Greekes OSIRIS, the false god of the Aegyptians, whom Typhon slue: The idolatrous women of Ierusalem sat weeping for TAMMVS, called by the Greeks OSIRIS, the false god of the egyptians, whom Typhon slew:
dt j n2 pp-f np1 vvd vvg p-acp np1, vvn p-acp dt njp2 np1, dt j n1 pp-f dt njp2, r-crq np1 vvd:
(5) part (DIV2)
112
Page 132
516
and wee weep not for Iesus Christ, who is the true GOD, and eternall life, whom the Iewes slue.
and we weep not for Iesus christ, who is the true GOD, and Eternal life, whom the Iewes slew.
cc pns12 vvb xx p-acp np1 np1, r-crq vbz dt j np1, cc j n1, r-crq dt np2 vvd.
(5) part (DIV2)
112
Page 132
517
The Divells themselves, which were in the Iles of Paxes, did mourne at his death, The Devils themselves, which were in the Isles of Paxes, did mourn At his death,
dt n2 px32, r-crq vbdr p-acp dt n2 pp-f n2, vdd vvi p-acp po31 n1,
(5) part (DIV2)
113
Page 132
518
when Thamos the Pilot of the ship, which was sayling by, cried, The great Pan is dead. Who is the great Pan,
when Thamos the Pilot of the ship, which was sailing by, cried, The great Pan is dead. Who is the great Pan,
c-crq np1 dt n1 pp-f dt n1, r-crq vbds vvg p-acp, vvd, dt j n1 vbz j. r-crq vbz dt j n1,
(5) part (DIV2)
113
Page 132
519
but hee who is all in all, our Lord Iesus Christ? The Divells mourned,
but he who is all in all, our Lord Iesus christ? The Devils mourned,
cc-acp pns31 r-crq vbz d p-acp d, po12 n1 np1 np1? dt n2 vvd,
(5) part (DIV2)
113
Page 132
520
because through death hee destroyed him that had the power of death, that is, the Divell their master, and them also:
Because through death he destroyed him that had the power of death, that is, the devil their master, and them also:
c-acp p-acp n1 pns31 vvd pno31 cst vhd dt n1 pp-f n1, cst vbz, dt n1 po32 n1, cc pno32 av:
(5) part (DIV2)
113
Page 133
521
we mourne not, wee, I say, who were the causes of his death. VI. It is written in the Revelat. that every eye shall see him, and they also which pierced him:
we mourn not, we, I say, who were the Causes of his death. VI. It is written in the Revelation that every eye shall see him, and they also which pierced him:
pns12 vvb xx, pns12, pns11 vvb, r-crq vbdr dt n2 pp-f po31 n1. crd. pn31 vbz vvn p-acp dt np1 cst d n1 vmb vvi pno31, cc pns32 av r-crq vvd pno31:
(5) part (DIV2)
113
Page 133
522
and all kindreds of the earth shall wayle because of him. Why shall they wayle because of him? because they pierced him.and all kindreds of the earth shall wail Because of him. Why shall they wail Because of him? Because they pierced him.
cc d n2 pp-f dt n1 vmb vvi c-acp pp-f pno31. q-crq vmb pns32 vvi c-acp pp-f pno31? c-acp pns32 vvd pno31.
(5) part (DIV2)
114
Page 133
523
O God! have we pierced him? are wee guiltie of his death? was it not Iudas which betrayed him? was it not the Councell of the State & of the Church, wch sent to take him? was it not the high-priest which accused him? was it not Pilate which condemned him? were they not Pilat 's souldiers which scourged, crowned, nailed, stript,
O God! have we pierced him? Are we guilty of his death? was it not Iudas which betrayed him? was it not the Council of the State & of the Church, which sent to take him? was it not the High Priest which accused him? was it not Pilate which condemned him? were they not Pilat is Soldiers which scourged, crowned, nailed, stripped,
sy np1 vhb pns12 vvn pno31? vbr pns12 j pp-f po31 n1? vbds pn31 xx np1 r-crq vvd pno31? vbds pn31 xx dt n1 pp-f dt n1 cc pp-f dt n1, r-crq vvd pc-acp vvi pno31? vbds pn31 xx dt n1 r-crq vvd pno31? vbds pn31 xx np1 r-crq vvd pno31? vbdr pns32 xx zz vbz n2 r-crq vvd, vvn, vvn, vvn,
(5) part (DIV2)
114
Page 134
524
and pearced him? What ye ask, is true.
and pierced him? What you ask, is true.
cc vvd pno31? r-crq pn22 vvb, vbz j.
(5) part (DIV2)
114
Page 134
525
But why did hee suffer mortall men to exercise such cruelties on his innocent person? He stood there in our room;
But why did he suffer Mortal men to exercise such cruelties on his innocent person? He stood there in our room;
p-acp q-crq vdd pns31 vvi j-jn n2 pc-acp vvi d n2 p-acp po31 j-jn n1? pns31 vvd a-acp p-acp po12 n1;
(5) part (DIV2)
114
Page 134
526
and what wee deserved, that hee suffered: Our covetousnesse betrayed him; Our anger laide hold on him, and tied him; Our lust mocked him; Our envy accused him; Our pride delivered him; Our worldly feare condēned him; Ou• •nhumanitie scourged him;
and what we deserved, that he suffered: Our covetousness betrayed him; Our anger laid hold on him, and tied him; Our lust mocked him; Our envy accused him; Our pride Delivered him; Our worldly Fear condemned him; Ou• •nhumanitie scourged him;
cc r-crq pns12 vvd, cst pns31 vvd: po12 n1 vvd pno31; po12 n1 vvn n1 p-acp pno31, cc vvd pno31; po12 n1 vvd pno31; po12 n1 vvd pno31; po12 n1 vvd pno31; po12 j n1 vvd pno31; np1 n1 vvd pno31;
(5) part (DIV2)
114
Page 134
527
Our ambition crowned him with thornes; Our profanenesse and atheism spet upon him, smote him, and abused him; Our causelesse othes nayled him;Our ambition crowned him with thorns; Our profaneness and atheism spet upon him, smote him, and abused him; Our causeless Oaths nailed him;
po12 n1 vvn pno31 p-acp n2; po12 n1 cc n1 n1 p-acp pno31, vvd pno31, cc vvd pno31; po12 j n2 vvn pno31;
(5) part (DIV2)
114
Page 135
528
Our intemperancie in drinking gave him vinegar and gall to drink; Our blasphemies, our horrible execrations, our cursings, pearced him to the heart: and yet wee weep not.Our intemperancy in drinking gave him vinegar and Gall to drink; Our Blasphemies, our horrible execrations, our cursings, pierced him to the heart: and yet we weep not.
po12 n1 p-acp vvg vvd pno31 n1 cc n1 pc-acp vvi; po12 n2, po12 j n2, po12 n2-vvg, vvd pno31 p-acp dt n1: cc av pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
114
Page 135
529
God was made a worm for us; and wee weepe not. Blessing it self was made a curse for us; and wee •eep not.
God was made a worm for us; and we weep not. Blessing it self was made a curse for us; and we •eep not.
np1 vbds vvn dt n1 p-acp pno12; cc pns12 vvb xx. n1 pn31 n1 vbds vvn dt n1 p-acp pno12; cc pns12 vvb xx.
(5) part (DIV2)
114
Page 136
530
Life it selfe is dead for us; and we weep not. VII.
Life it self is dead for us; and we weep not. VII.
n1 pn31 n1 vbz j p-acp pno12; cc pns12 vvb xx. np1.
(5) part (DIV2)
114
Page 136
531
When the Iewes heard, that hee whom they denied, whom they delivered, whom they crucified and killed by wicked hands, was the Holy One, the Iust, the Prince of life;
When the Iewes herd, that he whom they denied, whom they Delivered, whom they Crucified and killed by wicked hands, was the Holy One, the Just, the Prince of life;
c-crq dt np2 vvd, cst pns31 ro-crq pns32 vvd, ro-crq pns32 vvd, ro-crq pns32 vvd cc vvn p-acp j n2, vbds dt j pi, dt j, dt n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
115
Page 136
532
they were pricked in their hearts, although that through ignorance they did it. they were pricked in their hearts, although that through ignorance they did it.
pns32 vbdr vvn p-acp po32 n2, cs cst p-acp n1 pns32 vdd pn31.
(5) part (DIV2)
115
Page 137
533
O how bitterly did Saint Paul weep, when he recorded how he had bin a blasphemer, a persecuter,
Oh how bitterly did Saint Paul weep, when he recorded how he had been a blasphemer, a Persecutor,
uh c-crq av-j vdd n1 np1 vvb, c-crq pns31 vvd c-crq pns31 vhd vbn dt n1, dt n1,
(5) part (DIV2)
115
Page 137
534
and an oppressor of Christ's Church, altho hee did it ignorantly in unbeleef! wee crucifie him, wee put him to an open shame every day; and an oppressor of Christ's Church, although he did it ignorantly in unbelief! we crucify him, we put him to an open shame every day;
cc dt n1 pp-f npg1 n1, cs pns31 vdd pn31 av-j p-acp n1! pns12 vvi pno31, pns12 vvd pno31 p-acp dt j n1 d n1;
(5) part (DIV2)
115
Page 137
535
if not vvickedly, at least vvittingly and vvillingly: neverthelesse, vvee are not pricked in our hearts;
if not wickedly, At least wittingly and willingly: nevertheless, we Are not pricked in our hearts;
cs xx av-j, p-acp ds av-j cc av-j: av, pns12 vbr xx vvn p-acp po12 n2;
(5) part (DIV2)
115
Page 137
536
and therefore vve have no tears in our eies to vveep and vvail, because of him vvhom vvee have pearced. VIII. Will vve deferre the accomplishment of St. Iohn 's Prophesie till Dooms-day;
and Therefore we have no tears in our eyes to weep and vvail, Because of him whom we have pierced. VIII. Will we defer the accomplishment of Saint John is Prophesy till Doomsday;
cc av pns12 vhb dx n2 p-acp po12 n2 pc-acp vvi cc vvi, c-acp pp-f pno31 ro-crq pns12 vhb vvn. np1. n1 pns12 vvi dt n1 pp-f n1 np1 vbz vvi p-acp n1;
(5) part (DIV2)
115
Page 138
537
vvhen the Kings of the earth, and the great men, and the rich men, and all the rabble of vvicked men, shal cry to the mountains and rockes, Fall on us,
when the Kings of the earth, and the great men, and the rich men, and all the rabble of wicked men, shall cry to the Mountains and Rocks, Fallen on us,
c-crq dt n2 pp-f dt n1, cc dt j n2, cc dt j n2, cc d dt n1 pp-f j n2, vmb vvi p-acp dt n2 cc n2, vvb p-acp pno12,
(5) part (DIV2)
116
Page 138
538
and hide us from the face of him that sitteth on the Throne, and from the wrath of the Lambe; and hide us from the face of him that Sitteth on the Throne, and from the wrath of the Lamb;
cc vvb pno12 p-acp dt n1 pp-f pno31 cst vvz p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(5) part (DIV2)
116
Page 138
539
vvhen their crying shall availe them nothing;
when their crying shall avail them nothing;
c-crq po32 j-vvg vmb vvi pno32 pix;
(5) part (DIV2)
116
Page 138
540
vvhen the irrevocable Doome shall bee pronounced, and they shall bee cast into utter darknes, vvhere there shall weeping, and gnashing of teeth;
when the irrevocable Doom shall be pronounced, and they shall be cast into utter darkness, where there shall weeping, and gnashing of teeth;
c-crq dt j n1 vmb vbi vvn, cc pns32 vmb vbi vvn p-acp j n1, c-crq a-acp vmb j-vvg, cc vvg pp-f n2;
(5) part (DIV2)
116
Page 139
541
because then shall bee fulfilled the threatning of Christ;
Because then shall be fulfilled the threatening of christ;
c-acp av vmb vbi vvn dt n-vvg pp-f np1;
(5) part (DIV2)
116
Page 139
542
Wo bee to you that laugh now, for ye shall waile and weep? That vveeping vvill be unfruitfull, Woe be to you that laugh now, for you shall wail and weep? That weeping will be unfruitful,
n1 vbb p-acp pn22 cst vvb av, c-acp pn22 vmb vvi cc vvi? cst vvg vmb vbi j,
(5) part (DIV2)
116
Page 139
543
because it shall bee a vveeping of despaire; such as Iudas vveeping vvas when he hanged himself.
Because it shall be a weeping of despair; such as Iudas weeping was when he hanged himself.
c-acp pn31 vmb vbi dt n-vvg pp-f n1; d c-acp np1 vvg vbds c-crq pns31 vvn px31.
(5) part (DIV2)
116
Page 139
544
Let us then, my beloved & dear brethren, begin to weep NOVV, and to shead fruitfull teares;
Let us then, my Beloved & dear brothers, begin to weep NOW, and to shed fruitful tears;
vvb pno12 av, po11 j-vvn cc j-jn n2, vvb pc-acp vvi av, cc pc-acp vvi j n2;
(5) part (DIV2)
117
Page 139
545
teares for our sinnes of omission, teares for our sins of commission: for, through negligēce, we have not done the good wee should have done; tears for our Sins of omission, tears for our Sins of commission: for, through negligence, we have not done the good we should have done;
vvz p-acp po12 n2 pp-f n1, n2 p-acp po12 n2 pp-f n1: p-acp, p-acp n1, pns12 vhb xx vdn dt j pns12 vmd vhi vdn;
(5) part (DIV2)
117
Page 140
546
through rashnes, vve have done the evill vvhich vvee should not have done. Let us join to that vveeping, a resolution to sin no more:
through rashness, we have done the evil which we should not have done. Let us join to that weeping, a resolution to since no more:
p-acp n1, pns12 vhb vdn dt n-jn r-crq pns12 vmd xx vhi vdn. vvb pno12 vvi p-acp d vvg, dt n1 p-acp n1 av-dx av-dc:
(5) part (DIV2)
117
Page 140
547
let us after that manner, according to the exhortation of S. Iohn, bring forth fruits answerable to amendmēt of life.
let us After that manner, according to the exhortation of S. John, bring forth fruits answerable to amendment of life.
vvb pno12 p-acp d n1, vvg p-acp dt n1 pp-f n1 np1, vvb av n2 j p-acp n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
117
Page 140
548
To bring forth such fruits, is, to weep for our sinnes past, and not to commit any sin, To bring forth such fruits, is, to weep for our Sins past, and not to commit any since,
pc-acp vvi av d n2, vbz, pc-acp vvi p-acp po12 n2 j, cc xx pc-acp vvi d n1,
(5) part (DIV2)
117
Page 140
549
for which we shal have need to weep again. CHAP. VI. 1. TEares of repentance are fruitfull, but they are not honourable.for which we shall have need to weep again. CHAP. VI. 1. TEares of Repentance Are fruitful, but they Are not honourable.
p-acp r-crq pns12 vmb vhi n1 pc-acp vvi av. np1 crd. crd n2 pp-f n1 vbr j, cc-acp pns32 vbr xx j.
(5) part (DIV2)
117
Page 140
550
2. Teares of charity, which we powre out for the sinnes of our brethren, are both fruitfull and honourable.2. Tears of charity, which we pour out for the Sins of our brothers, Are both fruitful and honourable.
crd n2 pp-f n1, r-crq pns12 vvi av p-acp dt n2 pp-f po12 n2, vbr d j cc j.
(5) part (DIV2)
119
Page 141
551
3. In this charity, there is a duty to God, 4. And to man.3. In this charity, there is a duty to God, 4. And to man.
crd p-acp d n1, pc-acp vbz dt n1 p-acp np1, crd cc p-acp n1.
(5) part (DIV2)
120
Page 141
552
5. Examples of godly men which wept for other mens sinnnes, are accusations of the hardnes of our hearts;5. Examples of godly men which wept for other men's sinnnes, Are accusations of the hardness of our hearts;
crd n2 pp-f j n2 r-crq vvd p-acp j-jn ng2 n2, vbr n2 pp-f dt n1 pp-f po12 n2;
(5) part (DIV2)
122
Page 141
553
6. Namely, the examples of Iesus Christ. I. SUch fruites are fruitfull, such teares are profitable, but they are not honourable.6. Namely, the Examples of Iesus christ. I. SUch fruits Are fruitful, such tears Are profitable, but they Are not honourable.
crd av, dt n2 pp-f np1 np1. pns11. d n2 vbr j, d n2 vbr j, cc-acp pns32 vbr xx j.
(5) part (DIV2)
123
Page 141
554
'Tis shame to a man to sinne:
It's shame to a man to sin:
pn31|vbz n1 p-acp dt n1 p-acp n1:
(5) part (DIV2)
124
Page 142
555
and therefore it is not honorable unto him to have need of pardon, to beg it, to weepe for it.
and Therefore it is not honourable unto him to have need of pardon, to beg it, to weep for it.
cc av pn31 vbz xx j p-acp pno31 pc-acp vhi n1 pp-f n1, pc-acp vvi pn31, pc-acp vvi p-acp pn31.
(5) part (DIV2)
124
Page 142
556
A remission is a disgracefull brand to him that opposeth it to the hands of justice: A remission is a disgraceful brand to him that Opposeth it to the hands of Justice:
dt n1 vbz dt j n1 p-acp pno31 cst vvz pn31 p-acp dt n2 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
124
Page 142
557
and amongst the Nobles of the land, those are most esteemed, in whose family there is no pardon, no letters of remission:
and among the Nobles of the land, those Are most esteemed, in whose family there is no pardon, no letters of remission:
cc p-acp dt n2-j pp-f dt n1, d vbr av-ds vvn, p-acp rg-crq n1 a-acp vbz dx n1, dx n2 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
124
Page 142
558
But u it is the glory of a man, and namely of a King, to passe over a transgression, and to forgive it.
But u it is the glory of a man, and namely of a King, to pass over a Transgression, and to forgive it.
cc-acp sy pn31 vbz dt n1 pp-f dt n1, cc av pp-f dt n1, pc-acp vvi p-acp dt n1, cc pc-acp vvi pn31.
(5) part (DIV2)
124
Page 143
559
It is even so between God and us.
It is even so between God and us.
pn31 vbz av av p-acp np1 cc pno12.
(5) part (DIV2)
124
Page 143
560
It is the glory of God to conceale a thing, and to give pardons to great sinners: It is the glory of God to conceal a thing, and to give Pardons to great Sinners:
pn31 vbz dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi dt n1, cc pc-acp vvi n2 p-acp j n2:
(5) part (DIV2)
124
Page 143
561
But they which receive such pardons, must confesse as Daniel did, that to them belongeth confusion of face, and say with Ieremiah, It is of the Lords mercies that wee are not consumed, because his compassions faile not.
But they which receive such Pardons, must confess as daniel did, that to them belongeth confusion of face, and say with Jeremiah, It is of the lords Mercies that we Are not consumed, Because his compassions fail not.
cc-acp pns32 r-crq vvb d n2, vmb vvi p-acp np1 vdd, cst p-acp pno32 vvz n1 pp-f n1, cc vvz p-acp np1, pn31 vbz pp-f dt n2 n2 cst pns12 vbr xx vvn, c-acp po31 n2 vvb xx.
(5) part (DIV2)
124
Page 143
562
II. As we must have fruitfull teares of repentance, to weepe for our owne sinnes NOW:
II As we must have fruitful tears of Repentance, to weep for our own Sins NOW:
crd c-acp pns12 vmb vhi j n2 pp-f n1, pc-acp vvi p-acp po12 d n2 av:
(5) part (DIV2)
125
Page 144
563
so must we have honorable tears of charity, to weep NOW for the sinnes of our brethren, whereof we are not guiltie.
so must we have honourable tears of charity, to weep NOW for the Sins of our brothers, whereof we Are not guilty.
av vmb pns12 vhi j n2 pp-f n1, pc-acp vvi av p-acp dt n2 pp-f po12 n2, c-crq pns12 vbr xx j.
(5) part (DIV2)
125
Page 144
564
As it is honourable to the Angells to reioyce over the sinners that repent, because they themselves are without sin:
As it is honourable to the Angels to rejoice over the Sinners that Repent, Because they themselves Are without since:
p-acp pn31 vbz j p-acp dt ng1 pc-acp vvi p-acp dt n2 cst vvb, c-acp pns32 px32 vbr p-acp n1:
(5) part (DIV2)
125
Page 144
565
so it is a glory to us to mourne for those sinnes wherewith wee are not blemished. III. In this glory there is a duty:
so it is a glory to us to mourn for those Sins wherewith we Are not blemished. III. In this glory there is a duty:
av pn31 vbz dt n1 p-acp pno12 pc-acp vvi p-acp d n2 c-crq pns12 vbr xx vvn. np1. p-acp d n1 pc-acp vbz dt n1:
(5) part (DIV2)
125
Page 144
566
if wee honour God, if we feare his glorious Majestie, if wee bee zealous of his glory, can we heare his great and fearfull name blasphemed, can we see his word despised, his law transgressed, his glory turned into shame,
if we honour God, if we Fear his glorious Majesty, if we be zealous of his glory, can we hear his great and fearful name blasphemed, can we see his word despised, his law transgressed, his glory turned into shame,
cs pns12 vvb np1, cs pns12 vvb po31 j n1, cs pns12 vbb j pp-f po31 n1, vmb pns12 vvi po31 j cc j n1 vvn, vmb pns12 vvi po31 n1 vvn, po31 n1 vvd, po31 n1 vvn p-acp n1,
(5) part (DIV2)
126
Page 145
567
and not bee commooved? If our dearest friends uttered in our eares but one word of discommendation and reproach against our fathers and mothers that begat us, what noise would we not make? up would all friendship go, no exhortation, no submission, no satisfaction would be able to bridle our impatience,
and not be commooved? If our dearest Friends uttered in our ears but one word of discommendation and reproach against our Father's and mother's that begat us, what noise would we not make? up would all friendship go, no exhortation, no submission, no satisfaction would be able to bridle our impatience,
cc xx vbi vvd? cs po12 js-jn n2 vvn p-acp po12 n2 p-acp crd n1 pp-f n1 cc n1 p-acp po12 n2 cc n2 cst vvd pno12, q-crq n1 vmd pns12 xx vvi? p-acp vmd d n1 vvi, dx n1, dx n1, dx n1 vmd vbi j pc-acp vvi po12 n1,
(5) part (DIV2)
126
Page 146
568
and to restraine our passionatenesse & furie from vengeance.
and to restrain our passionateness & fury from vengeance.
cc pc-acp vvi po12 n1 cc n1 p-acp n1.
(5) part (DIV2)
126
Page 146
569
If great men who are above our reach, if our Magistrates, if our Princes, if our Kings speake disdainfully of them, at the least wee would weepe, at the least wee would shew, by all kind of tokens of sorrow, that such disgracing checks are grievous unto us.
If great men who Are above our reach, if our Magistrates, if our Princes, if our Kings speak disdainfully of them, At the least we would weep, At the least we would show, by all kind of tokens of sorrow, that such disgracing Checks Are grievous unto us.
cs j n2 r-crq vbr p-acp po12 n1, cs po12 n2, cs po12 n2, cs po12 n2 vvb av-j pp-f pno32, p-acp dt ds pns12 vmd vvi, p-acp dt ds pns12 vmd vvi, p-acp d n1 pp-f n2 pp-f n1, cst d vvg n2 vbr j p-acp pno12.
(5) part (DIV2)
127
Page 146
570
The living God, the Father of spirits is every where vilipended, dishonoured, reviled by great and small, by our inferiors, by our superiours, by our equals, by our friends, by our foes.
The living God, the Father of spirits is every where vilipended, dishonoured, reviled by great and small, by our inferiors, by our superiors, by our equals, by our Friends, by our foes.
dt j-vvg np1, dt n1 pp-f n2 vbz d c-crq vvn, vvn, vvd p-acp j cc j, p-acp po12 n2-jn, p-acp po12 n2-jn, p-acp po12 n2-jn, p-acp po12 n2, p-acp po12 n2.
(5) part (DIV2)
127
Page 147
571
And shall not we, which professe to be Gods children, be sensible of such contumelies?
And shall not we, which profess to be God's children, be sensible of such Contumelies?
cc vmb xx pns12, r-crq vvb pc-acp vbi npg1 n2, vbb j pp-f d n2?
(5) part (DIV2)
127
Page 147
572
IV. A great many, yea many millions, yea, the greatest part of men give themselves over unto lasciviousnesse,
IV. A great many, yea many millions, yea, the greatest part of men give themselves over unto lasciviousness,
np1 dt j d, uh d crd, uh, dt js n1 pp-f n2 vvb px32 p-acp p-acp n1,
(5) part (DIV2)
128
Page 147
573
and run head-long into the dark gulf of death & eternall damnation.
and run headlong into the dark gulf of death & Eternal damnation.
cc vvi av-j p-acp dt j n1 pp-f n1 cc j n1.
(5) part (DIV2)
128
Page 147
574
Are they not created to the image of God, as well as wee are? Are they not our owne flesh? are they not our brethren? where then is our charitie, where our bowells, where our mercy,
are they not created to the image of God, as well as we Are? are they not our own Flesh? Are they not our brothers? where then is our charity, where our bowels, where our mercy,
vbr pns32 xx vvn p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp av c-acp pns12 vbr? vbr pns32 xx po12 d n1? vbr pns32 xx po12 n2? q-crq av vbz po12 n1, c-crq po12 n2, c-crq po12 n1,
(5) part (DIV2)
128
Page 148
575
if we seek not to rescue them, if we endeavour not to pull them out of the fire;
if we seek not to rescue them, if we endeavour not to pull them out of the fire;
cs pns12 vvb xx pc-acp vvi pno32, cs pns12 vvb xx pc-acp vvi pno32 av pp-f dt n1;
(5) part (DIV2)
128
Page 148
576
if all helps beeing impossible to us, wee weepe not for them? V. Lot a poor stranger, in the middest of a towne swarming with wicked men,
if all helps being impossible to us, we weep not for them? V. Lot a poor stranger, in the midst of a town swarming with wicked men,
cs d n2 vbg j p-acp pno12, pns12 vvb xx p-acp pno32? np1 n1 dt j n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvg p-acp j n2,
(5) part (DIV2)
128
Page 148
577
when hee could doe no better, vexed his righteous soule from day to day with their filthy conversation and unlawfull deeds.
when he could do no better, vexed his righteous soul from day to day with their filthy Conversation and unlawful Deeds.
c-crq pns31 vmd vdi av-dx av-jc, vvd po31 j n1 p-acp n1 p-acp n1 p-acp po32 j n1 cc j n2.
(5) part (DIV2)
129
Page 148
578
Is not Christendome as filthy as Sodome? and shall we finde amongst us all one Lot, whether outlander or home-bred, that is vexed therwith? When David lived a private life,
Is not Christendom as filthy as Sodom? and shall we find among us all one Lot, whither outlander or Homebred, that is vexed therewith? When David lived a private life,
vbz xx np1 p-acp j p-acp np1? cc vmb pns12 vvi p-acp pno12 d crd n1, cs n1 cc j, cst vbz vvn av? c-crq np1 vvd dt j n1,
(5) part (DIV2)
129
Page 149
579
and had not the power in his hand to represse wicked men; what he might, that hee did.
and had not the power in his hand to repress wicked men; what he might, that he did.
cc vhd xx dt n1 p-acp po31 n1 pc-acp vvi j n2; r-crq pns31 vmd, cst pns31 vdd.
(5) part (DIV2)
129
Page 149
580
Horror tooke hold upon him, because of the wicked that had forsaken Gods law: rivers of waters ran downe his eyes, because they kept it not. Horror took hold upon him, Because of the wicked that had forsaken God's law: Rivers of waters ran down his eyes, Because they kept it not.
n1 vvd vvi p-acp pno31, c-acp pp-f dt j cst vhd vvn npg1 n1: n2 pp-f n2 vvd a-acp po31 n2, c-acp pns32 vvd pn31 xx.
(5) part (DIV2)
129
Page 149
581
The forsaking of Gods Law is an indifferent thing unto us: wee discourse, wee eate, wee drinke, we take pleasure in wicked men that transgresse it.
The forsaking of God's Law is an indifferent thing unto us: we discourse, we eat, we drink, we take pleasure in wicked men that transgress it.
dt vvg pp-f npg1 n1 vbz dt j n1 p-acp pno12: pns12 vvb, pns12 vvb, pns12 n1, pns12 vvb n1 p-acp j n2 cst vvb pn31.
(5) part (DIV2)
129
Page 149
582
O how was that holy man moved with blaspheming and cursing, when hee said to his God, The zeale of thine house hath eaten me up:
O how was that holy man moved with blaspheming and cursing, when he said to his God, The zeal of thine house hath eaten me up:
sy q-crq vbds d j n1 vvn p-acp vvg cc vvg, c-crq pns31 vvd p-acp po31 n1, dt n1 pp-f po21 n1 vhz vvn pno11 a-acp:
(5) part (DIV2)
129
Page 150
583
the reproches of them that reproached thee, are fallen upon me. Therefore I wept, and chastened my soule with fasting, and that was to my reproach! the Reproaches of them that reproached thee, Are fallen upon me. Therefore I wept, and chastened my soul with fasting, and that was to my reproach!
dt n2 pp-f pno32 cst vvd pno21, vbr vvn p-acp pno11. av pns11 vvd, cc vvn po11 n1 p-acp vvg, cc cst vbds p-acp po11 n1!
(5) part (DIV2)
129
Page 150
584
The ayre is infected with blaspheming and cursing:
The air is infected with blaspheming and cursing:
dt n1 vbz vvn p-acp vvg cc vvg:
(5) part (DIV2)
129
Page 150
585
who is eaten up with the zeale of the house of God, and of his glory, to refraine it? At the least, who fasteth, who weepeth when hee cannot refraine it?
who is eaten up with the zeal of the house of God, and of his glory, to refrain it? At the least, who fasteth, who weeps when he cannot refrain it?
r-crq vbz vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, cc pp-f po31 n1, pc-acp vvi pn31? p-acp dt ds, r-crq vvz, r-crq vvz c-crq pns31 vmbx vvi pn31?
(5) part (DIV2)
129
Page 151
586
If God should send his Angell through the middest of this City, as he did the man clothed with linnen, through the midst of Ierusalem, to set a marke upon the foreheads of the men that sigh,
If God should send his Angel through the midst of this city, as he did the man clothed with linen, through the midst of Ierusalem, to Set a mark upon the foreheads of the men that sighs,
cs np1 vmd vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f d n1, c-acp pns31 vdd dt n1 vvn p-acp n1, p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp vvd dt n1 p-acp dt n2 pp-f dt n2 cst vvb,
(5) part (DIV2)
130
Page 151
587
and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof; I doubt not but hee should finde some sighing, and shedding teares abundātly.and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof; I doubt not but he should find Some sighing, and shedding tears abundantly.
cc d vvb p-acp d dt n2 cst vbb vdn p-acp dt n1 av; pns11 vvb xx cc-acp pns31 vmd vvi d vvg, cc vvg n2 av-j.
(5) part (DIV2)
130
Page 151
588
For whersoever the visible Church is, God hath there one or another that belongeth to his election:
For wheresoever the visible Church is, God hath there one or Another that belongeth to his election:
p-acp c-crq dt j n1 vbz, np1 vhz a-acp crd cc n-jn cst vvz p-acp po31 n1:
(5) part (DIV2)
130
Page 152
589
but I feare that the number would be very scant and few.
but I Fear that the number would be very scant and few.
cc-acp pns11 vvb cst dt n1 vmd vbi av j cc d.
(5) part (DIV2)
130
Page 152
590
Where justice hath erected her sea, where Lawyers pleade at the barre, there is prevarication and briberie:
Where Justice hath erected her sea, where Lawyers plead At the bar, there is prevarication and bribery:
q-crq n1 vhz vvn po31 n1, c-crq n2 vvb p-acp dt n1, pc-acp vbz n1 cc n1:
(5) part (DIV2)
131
Page 152
591
where there is a crowd and many halls of trafficking men, and of divers societies of tradesmen;
where there is a crowd and many halls of trafficking men, and of diverse societies of Tradesmen;
c-crq pc-acp vbz dt n1 cc d n2 pp-f vvg n2, cc pp-f j n2 pp-f n2;
(5) part (DIV2)
131
Page 152
592
there must needes be Monopolies, ingrossing, cousenage, forswearing and robbery.
there must needs be Monopolies, engrossing, cozenage, forswearing and robbery.
pc-acp vmb av vbi n2, j-vvg, n1, vvg cc n1.
(5) part (DIV2)
131
Page 152
593
Where there are so many Tavernes, so many Ale-houses, there is idlenes, unnecessary wasting, and lecherie:
Where there Are so many Taverns, so many Alehouses, there is idleness, unnecessary wasting, and lechery:
c-crq pc-acp vbr av d n2, av d n2, pc-acp vbz n1, j n1, cc n1:
(5) part (DIV2)
131
Page 153
594
where every where yee see nothing but pompe, but sumptuousnesse, but riot, but gorgeousnesse and braverie, yee shall not lye,
where every where ye see nothing but pomp, but sumptuousness, but riot, but gorgeousness and bravery, ye shall not lie,
c-crq d c-crq pn22 vvb pix cc-acp n1, cc-acp n1, cc-acp n1, cc-acp n1 cc n1, pn22 vmb xx vvi,
(5) part (DIV2)
131
Page 153
595
if yee say that there is too much pride and vanitie. As a bigge and wel-fed body is full of ill humours:
if ye say that there is too much pride and vanity. As a big and wel-fed body is full of ill humours:
cs pn22 vvb cst pc-acp vbz av d n1 cc n1. p-acp dt j cc j n1 vbz j pp-f j-jn n2:
(5) part (DIV2)
131
Page 153
596
so in a great Citie, such as this is, there are many irregular and carelesse Citizens.
so in a great city, such as this is, there Are many irregular and careless Citizens.
av p-acp dt j n1, d c-acp d vbz, pc-acp vbr d j cc j n2.
(5) part (DIV2)
131
Page 153
597
And as standing waters turne into mud, and breed frogges and toads;
And as standing waters turn into mud, and breed frogs and toads;
cc c-acp vvg n2 vvb p-acp n1, cc vvi n2 cc n2;
(5) part (DIV2)
131
Page 154
598
so a long peace begets a crue of uglie and noysome vices, and a packe of base and lewd fellowes.
so a long peace begets a crew of ugly and noisome vices, and a pack of base and lewd Fellows.
av dt j n1 vvz dt n1 pp-f j cc j n2, cc dt n1 pp-f j cc j n2.
(5) part (DIV2)
131
Page 154
599
If we could digge in the wall, as Ezechiel did, how many creeping things, how many abominable beastes should we see, not purtrayed,
If we could dig in the wall, as Ezechiel did, how many creeping things, how many abominable beasts should we see, not portrayed,
cs pns12 vmd vvb p-acp dt n1, p-acp np1 vdd, c-crq d vvg n2, c-crq d j ng2 vmd pns12 vvi, xx vvn,
(5) part (DIV2)
132
Page 154
600
but living and mooving in the Temples of many mens hearts, who have a fare shew in the flesh,
but living and moving in the Temples of many men's hearts, who have a fare show in the Flesh,
cc-acp vvg cc n-vvg p-acp dt n2 pp-f d ng2 n2, r-crq vhb dt n1 vvi p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
132
Page 154
601
and seeme to our charitable judgement the honestest men that ever are bread. Oh! if wee could know them, we would, or at least we should mourn NOW,
and seem to our charitable judgement the honestest men that ever Are bred. Oh! if we could know them, we would, or At least we should mourn NOW,
cc vvi p-acp po12 j n1 dt js n2 cst av vbr vvn. uh cs pns12 vmd vvi pno32, pns12 vmd, cc p-acp ds pns12 vmd vvi av,
(5) part (DIV2)
132
Page 154
602
as Ezra did once for the unlawfull marriages which they had contracted with the women of Ashdod, even with strange and beastly affections:
as Ezra did once for the unlawful marriages which they had contracted with the women of Ashdod, even with strange and beastly affections:
c-acp np1 vdd a-acp p-acp dt j n2 r-crq pns32 vhd vvn p-acp dt n2 pp-f np1, av p-acp j cc j n2:
(5) part (DIV2)
132
Page 155
603
Wee would NOW weepe in secret places for their pride, as Ieremiah did:
we would NOW weep in secret places for their pride, as Jeremiah did:
pns12 vmd av vvb p-acp j-jn n2 p-acp po32 n1, p-acp np1 vdd:
(5) part (DIV2)
132
Page 155
604
and that which was commanded to Ezechiel, to smite with his hand, to stampe with his foote, and to say, Alas!
and that which was commanded to Ezechiel, to smite with his hand, to stamp with his foot, and to say, Alas!
cc cst r-crq vbds vvn p-acp np1, pc-acp vvi p-acp po31 n1, pc-acp vvi p-acp po31 n1, cc pc-acp vvi, uh!
(5) part (DIV2)
132
Page 155
605
for all the abominations of the house of Israel; for all the abominations of the house of Israel;
p-acp d dt n2 pp-f dt n1 pp-f np1;
(5) part (DIV2)
132
Page 155
606
that would wee, or should we doe NOW for al the enormous and most wicked sinnes of the reformed Churches.
that would we, or should we do NOW for all the enormous and most wicked Sins of the reformed Churches.
cst vmd pns12, cc vmd pns12 vdi av p-acp d dt j cc av-ds j n2 pp-f dt vvn n2.
(5) part (DIV2)
132
Page 156
607
The holy Apostle Paul was humbled among the Corinthians, & bewayled many which had sinned, and had not repented of the uncleannesse, and fornication, and lasciviousnesse, which they had committed.
The holy Apostle Paul was humbled among the Corinthians, & bewailed many which had sinned, and had not repented of the uncleanness, and fornication, and lasciviousness, which they had committed.
dt j n1 np1 vbds vvn p-acp dt njp2, cc vvd d r-crq vhd vvn, cc vhd xx vvn pp-f dt n1, cc n1, cc n1, r-crq pns32 vhd vvn.
(5) part (DIV2)
133
Page 156
608
If this Church were but one Parish, if we might know every mans and womans carriage in it, I thinke that wee should rather want tears in our eyes,
If this Church were but one Parish, if we might know every men and woman's carriage in it, I think that we should rather want tears in our eyes,
cs d n1 vbdr cc-acp crd n1, cs pns12 vmd vvi d n2 cc ng1 n1 p-acp pn31, pns11 vvb cst pns12 vmd av-c vvi n2 p-acp po12 n2,
(5) part (DIV2)
133
Page 156
609
than matter to provoke them to weep for such sinnes.
than matter to provoke them to weep for such Sins.
cs n1 pc-acp vvi pno32 pc-acp vvi p-acp d n2.
(5) part (DIV2)
133
Page 157
610
The same Apostle rebuked sharpely the Corinthians, because they mourned not, that the incestuous man might be taken away from among them. Alas! alas!
The same Apostle rebuked sharply the Corinthians, Because they mourned not, that the incestuous man might be taken away from among them. Alas! alas!
dt d n1 vvd av-j dt njp2, c-acp pns32 vvd xx, cst dt j n1 vmd vbi vvn av p-acp p-acp pno32. uh! uh!
(5) part (DIV2)
134
Page 157
611
what is riot, what is pride, what is taverning, what is lasciviousnesse, but committing of spirituall incest with the divell? There was but one incestuous of that kinde in Corinth;
what is riot, what is pride, what is taverning, what is lasciviousness, but committing of spiritual Incest with the Devil? There was but one incestuous of that kind in Corinth;
q-crq vbz n1, r-crq vbz n1, r-crq vbz vvg, r-crq vbz n1, cc-acp vvg pp-f j n1 p-acp dt n1? pc-acp vbds cc-acp pi j pp-f d n1 p-acp np1;
(5) part (DIV2)
134
Page 157
612
there are NOW too many of this kinde amongst us, and we weep not Now. That incestuous man sorrowed, repented, & wept;
there Are NOW too many of this kind among us, and we weep not Now. That incestuous man sorrowed, repented, & wept;
pc-acp vbr av av d pp-f d n1 p-acp pno12, cc pns12 vvb xx av. cst j n1 vvd, vvd, cc vvd;
(5) part (DIV2)
134
Page 157
613
yea hee was almost swallowed up with over-much sorrow: these incestuous persons will seeme honest men, and weepe not:
yea he was almost swallowed up with overmuch sorrow: these incestuous Persons will seem honest men, and weep not:
uh pns31 vbds av vvn a-acp p-acp av n1: d j n2 vmb vvi j n2, cc vvb xx:
(5) part (DIV2)
135
Page 158
614
for whoredome and wine, yea, the excellent wine, take away the heart.
for whoredom and wine, yea, the excellent wine, take away the heart.
c-acp n1 cc n1, uh, dt j n1, vvb av dt n1.
(5) part (DIV2)
135
Page 158
615
Iehoiakims Courtiers are threatned with great plagues, because when the King had cut the roll wherein the word of God was written, Iehoiakims Courtiers Are threatened with great plagues, Because when the King had Cut the roll wherein the word of God was written,
vvz n2 vbr vvn p-acp j n2, c-acp c-crq dt n1 vhd vvn dt n1 c-crq dt n1 pp-f np1 vbds vvn,
(5) part (DIV2)
136
Page 158
616
and cast it into the fire, they were not afraid, rent not their clothes, & wept not:
and cast it into the fire, they were not afraid, rend not their clothes, & wept not:
cc vvd pn31 p-acp dt n1, pns32 vbdr xx j, vvb xx po32 n2, cc vvd xx:
(5) part (DIV2)
136
Page 159
617
My heart quakes, my soule shakes, my flesh faints, my haire stares, my tongue cleaveth to my jawes,
My heart quakes, my soul shakes, my Flesh faints, my hair stares, my tongue cleaveth to my Jaws,
po11 n1 vvz, po11 n1 vvz, po11 n1 vvz, po11 n1 vvz, po11 n1 vvz p-acp po11 n2,
(5) part (DIV2)
136
Page 159
618
and words are dryed up in my mouth, whē I begin to cōplaine that not the word of God,
and words Are dried up in my Mouth, when I begin to complain that not the word of God,
cc n2 vbr vvn a-acp p-acp po11 n1, c-crq pns11 vvb pc-acp vvi cst xx dt n1 pp-f np1,
(5) part (DIV2)
136
Page 159
619
but his glorious body is most cruelly & ignominiously dismēbred, that no word is spokē by many without an oath,
but his glorious body is most cruelly & ignominiously dismembered, that no word is spoken by many without an oath,
cc-acp po31 j n1 vbz av-ds av-j cc av-j vvn, cst dx n1 vbz vvn p-acp d p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
136
Page 159
620
and no oath without wounds, passion, body, pockes, &c. that at each of those blasphemies, God is most vilely named;
and no oath without wounds, passion, body, Pocks, etc. that At each of those Blasphemies, God is most vilely nam;
cc dx n1 p-acp n2, n1, n1, n2, av cst p-acp d pp-f d n2, np1 vbz av-ds av-j vvn;
(5) part (DIV2)
136
Page 159
621
and none, yea not one of those that stand by, open their mouths to reprove it,
and none, yea not one of those that stand by, open their mouths to reprove it,
cc pix, uh xx crd pp-f d cst vvb p-acp, vvb po32 n2 pc-acp vvi pn31,
(5) part (DIV2)
136
Page 160
622
yea, yea, doe not so much as sigh, as frowne, as shiver, as thrust one, one drop of teares from their hornie eyes to condemne it. VI. O sweet Iesus!
yea, yea, do not so much as sighs, as frown, as shiver, as thrust one, one drop of tears from their horny eyes to condemn it. VI. O sweet Iesus!
uh, uh, vdb xx av av-d c-acp vvb, c-acp n1, c-acp vvi, c-acp vvd pi, crd n1 pp-f n2 p-acp po32 j n2 pc-acp vvi pn31. crd. sy j np1!
(5) part (DIV2)
136
Page 160
623
thou seeing the malice of the Iewes, lookedst round about on them with anger, beeing grieved for the hardnesse of their hearts:
thou seeing the malice of the Iewes, lookedest round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts:
pns21 vvg dt n1 pp-f dt np2, vvd2 av-j a-acp p-acp pno32 p-acp n1, vbg vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n2:
(5) part (DIV2)
137
Page 160
624
O most glorious Sonne of God! Thou, who art over al, God blessed for ever, didst weep over Ierusalem, because shee knew not the time of her visitation. O zealous and blessed Apostle!
Oh most glorious Son of God! Thou, who art over all, God blessed for ever, didst weep over Ierusalem, Because she knew not the time of her Visitation. Oh zealous and blessed Apostle!
uh av-ds j n1 pp-f np1 pns21, r-crq n1 p-acp d, np1 vvn p-acp av, vdd2 vvb p-acp np1, c-acp pns31 vvd xx dt n1 pp-f po31 n1. uh j cc j-vvn n1!
(5) part (DIV2)
137
Page 161
625
when thou wast at Athens, thy spirit was stirred in thee, seeing the Citie wholly given to Idolatry.
when thou wast At Athens, thy Spirit was stirred in thee, seeing the city wholly given to Idolatry.
c-crq pns21 vbd2s p-acp np1, po21 n1 vbds vvn p-acp pno21, vvg dt n1 av-jn vvn p-acp n1.
(5) part (DIV2)
137
Page 161
626
If ye were beyond sea, yea if ye could enter into a Recusants closet, yee should see so manie Idols, that yee vvould wonder, that men, men calling themselves Christians, should be they of whom it is written, that they repented not of the vvorkes of their hands;
If you were beyond sea, yea if you could enter into a Recusants closet, ye should see so many Idols, that ye would wonder, that men, men calling themselves Christians, should be they of whom it is written, that they repented not of the works of their hands;
cs pn22 vbdr p-acp n1, uh cs pn22 vmd vvi p-acp dt ng1 n1, pn22 vmd vvi av d n2, cst pn22 vmd vvi, cst n2, n2 vvg px32 njpg2, vmd vbi pns32 pp-f r-crq pn31 vbz vvn, cst pns32 vvd xx pp-f dt n2 pp-f po32 n2;
(5) part (DIV2)
137
Page 161
627
that they should not vvorship Divels, & Idols of gold, and silver, & brasse, & stone,
that they should not worship Devils, & Idols of gold, and silver, & brass, & stone,
cst pns32 vmd xx vvi n2, cc n2 pp-f n1, cc n1, cc n1, cc n1,
(5) part (DIV2)
137
Page 162
628
and of wood, vvhich neyther can see, nor heare, nor vvalk. and of wood, which neither can see, nor hear, nor walk.
cc pp-f n1, r-crq dx vmb vvi, ccx vvi, ccx vvb.
(5) part (DIV2)
137
Page 162
629
More would ye wonder, if ye did see them worshipping, in stead of Iesus Christ, a peece of dough rosted upon a paire of tongs. But alas!
More would you wonder, if you did see them worshipping, in stead of Iesus christ, a piece of dough roasted upon a pair of tongue's. But alas!
n1 vmd pn22 vvi, cs pn22 vdd vvi pno32 vvg, p-acp n1 pp-f np1 np1, dt n1 pp-f n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n2. p-acp uh!
(5) part (DIV2)
137
Page 162
630
whose spirit would wex eager at it? That which is written of the Priests, People,
whose Spirit would wex eager At it? That which is written of the Priests, People,
q-crq n1 vmd vvi j p-acp pn31? d r-crq vbz vvn pp-f dt n2, n1,
(5) part (DIV2)
137
Page 162
631
& Princes of Israel, is true of them: Their doings will not suffer them to turn unto their God;
& Princes of Israel, is true of them: Their doings will not suffer them to turn unto their God;
cc n2 pp-f np1, vbz j pp-f pno32: po32 n2-vdg vmb xx vvi pno32 pc-acp vvi p-acp po32 n1;
(5) part (DIV2)
137
Page 162
632
for the spirit of whoredomes is in the midst of them, & they have not knowne the Lord. for the Spirit of whoredoms is in the midst of them, & they have not known the Lord.
p-acp dt n1 pp-f n2 vbz p-acp dt n1 pp-f pno32, cc pns32 vhb xx vvn dt n1.
(5) part (DIV2)
137
Page 163
633
But who, vvith Iesus Christ, whose actions are our instructions, is grieved for the hardnes of their hearts? Shall the sinnes of idolaters wring one teare out of our stony heads;
But who, with Iesus christ, whose actions Are our instructions, is grieved for the hardness of their hearts? Shall the Sins of Idolaters wring one tear out of our stony Heads;
cc-acp r-crq, p-acp np1 np1, rg-crq n2 vbr po12 n2, vbz vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n2? vmb dt n2 pp-f n2 vvb crd n1 av pp-f po12 j n2;
(5) part (DIV2)
137
Page 163
634
when our owne sinnes are increased above the haires of our head, and are heavier than the sand of the sea,
when our own Sins Are increased above the hairs of our head, and Are Heavier than the sand of the sea,
c-crq po12 d n2 vbr vvn p-acp dt n2 pp-f po12 n1, cc vbr jc cs dt n1 pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
137
Page 163
635
and yet wee look on them with dry eyes, as if all their muscles were withered,
and yet we look on them with dry eyes, as if all their muscles were withered,
cc av pns12 vvb p-acp pno32 p-acp j n2, c-acp cs d po32 n2 vbdr vvn,
(5) part (DIV2)
137
Page 163
636
and without sap? Let us, I pray you, let us begin NOW to weepe, because untill NOW we have not wept:
and without sap? Let us, I pray you, let us begin NOW to weep, Because until NOW we have not wept:
cc p-acp n1? vvb pno12, pns11 vvb pn22, vvb pno12 vvi av pc-acp vvi, c-acp c-acp av pns12 vhb xx vvn:
(5) part (DIV2)
137
Page 163
637
let us tune upon the strings of our hearts a dolefull song of heavie mourning,
let us tune upon the strings of our hearts a doleful song of heavy mourning,
vvb pno12 vvi p-acp dt n2 pp-f po12 n2 dt j n1 pp-f j n1,
(5) part (DIV2)
137
Page 164
638
because wee have not knowne, in this peaceable Kingdome, the things belonging to our peace. CHAP. VII. 1 THey that weep not for sinne, are constrained to weep for the punishment of sinne.
Because we have not known, in this peaceable Kingdom, the things belonging to our peace. CHAP. VII. 1 THey that weep not for sin, Are constrained to weep for the punishment of sin.
c-acp pns12 vhb xx vvn, p-acp d j n1, dt n2 vvg p-acp po12 n1. np1 np1. crd pns32 cst vvb xx p-acp n1, vbr vvn pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
137
Page 164
639
2 He that weepeth not in affliction, is a desperate sinner. 3 Godly men weep in affliction.2 He that weeps not in affliction, is a desperate sinner. 3 Godly men weep in affliction.
crd pns31 cst vvz xx p-acp n1, vbz dt j n1. crd j n2 vvb p-acp n1.
(5) part (DIV2)
139
Page 164
640
4 In our afflictions wee must weep to God. I. FOr, if we would iudge our selves, we should not bee iudged. If wee could once sorrow: 4 In our afflictions we must weep to God. I. FOr, if we would judge our selves, we should not be judged. If we could once sorrow:
crd p-acp po12 n2 pns12 vmb vvi p-acp np1. pns11. p-acp, cs pns12 vmd vvi po12 n2, pns12 vmd xx vbi vvn. cs pns12 vmd a-acp n1:
(5) part (DIV2)
141
Page 165
641
if sorrow wrought indignation in us;
if sorrow wrought Indignation in us;
cs n1 vvn n1 p-acp pno12;
(5) part (DIV2)
142
Page 165
642
indignation, feare; fear, desire; desire, zeal; zeale, revenge, by weeping for our sinnes, and abstaining from sinne,
Indignation, Fear; Fear, desire; desire, zeal; zeal, revenge, by weeping for our Sins, and abstaining from sin,
n1, vvb; vvb, vvb; vvb, n1; n1, n1, p-acp vvg p-acp po12 n2, cc vvg p-acp n1,
(5) part (DIV2)
142
Page 165
643
then wee should never weep for the punishmēt of sin: but if wee weep not when wee should weep, sinne lieth at the doore;
then we should never weep for the punishment of since: but if we weep not when we should weep, sin lies At the door;
cs pns12 vmd av-x vvi p-acp dt n1 pp-f n1: cc-acp cs pns12 vvb xx c-crq pns12 vmd vvi, n1 vvz p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
142
Page 165
644
and the punishment thereof shall make us to weep when wee would not weep. Let no man deceive you with vain words:
and the punishment thereof shall make us to weep when we would not weep. Let no man deceive you with vain words:
cc dt n1 av vmb vvi pno12 pc-acp vvi c-crq pns12 vmd xx vvi. vvb dx n1 vvi pn22 p-acp j n2:
(5) part (DIV2)
142
Page 166
645
for, because of these things, because of fornication, of uncleannesse, of covetousnesse, of filthy and foolish talking,for, Because of these things, Because of fornication, of uncleanness, of covetousness, of filthy and foolish talking,
c-acp, c-acp pp-f d n2, c-acp pp-f n1, pp-f n1, pp-f n1, pp-f j cc j n-vvg,
(5) part (DIV2)
142
Page 166
646
and other vices, which are but too too common in our Churches, commeth the wrath of GOD upon the childen of disobedience.
and other vices, which Are but too too Common in our Churches, comes the wrath of GOD upon the children of disobedience.
cc j-jn n2, r-crq vbr p-acp av av j p-acp po12 n2, vvz dt n1 pp-f np1 p-acp dt n2 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
142
Page 166
647
I am not a Prophet, nor the sonne of a Prophet, to say to you, as Ezechiel writ to the Iews, An evill, an onely evill, behold, is come. An end is come: the end is come: it awaketh against thee: behold, it is come.
I am not a Prophet, nor the son of a Prophet, to say to you, as Ezechiel writ to the Iews, an evil, an only evil, behold, is come. an end is come: the end is come: it awakes against thee: behold, it is come.
pns11 vbm xx dt n1, ccx dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi p-acp pn22, c-acp np1 vvn p-acp dt np2, dt n-jn, dt j n-jn, vvb, vbz vvn. dt n1 vbz vvn: dt n1 vbz vvn: pn31 vvz p-acp pno21: vvb, pn31 vbz vvn.
(5) part (DIV2)
142
Page 166
648
The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is neer. The morning is come unto thee, Oh thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near.
dt n1 vbz vvn p-acp pno21, uh pns21 cst vv2 p-acp dt n1: dt n1 vbz vvn, dt n1 pp-f n1 vbz av-j.
(5) part (DIV2)
142
Page 167
649
Yee see it come upon your brethren, for whom ye fast, & should weepe NOW.
Ye see it come upon your brothers, for whom you fast, & should weep NOW.
pn22 vvb pn31 vvi p-acp po22 n2, p-acp ro-crq pn22 av-j, cc vmd vvi av.
(5) part (DIV2)
142
Page 167
650
Are they not as honest, as godly, as religious as ye are? Therefore say not with the profane Iews, Wee have made a covenant with death,
are they not as honest, as godly, as religious as you Are? Therefore say not with the profane Iews, we have made a Covenant with death,
vbr pns32 xx p-acp j, c-acp j, c-acp j c-acp pn22 vbr? av vvb xx p-acp dt j np2, pns12 vhb vvn dt n1 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
142
Page 167
651
& with hell are we at agreement. When the over-flowing scourge shal passe thorow, it shall not come unto us:
& with hell Are we At agreement. When the overflowing scourge shall pass thorough, it shall not come unto us:
cc p-acp n1 vbr pns12 p-acp n1. c-crq dt j n1 vmb vvi p-acp, pn31 vmb xx vvi p-acp pno12:
(5) part (DIV2)
142
Page 167
652
for we have made lies our refuge, & under falshood have wee hid our selves. for we have made lies our refuge, & under falsehood have we hid our selves.
c-acp pns12 vhb vvn vvz po12 n1, cc p-acp n1 vhb pns12 vvn po12 n2.
(5) part (DIV2)
142
Page 168
653
Apply rather to your selves that wch Christ, who cannot lie, said to the Iewes of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices;
Apply rather to your selves that which christ, who cannot lie, said to the Iewes of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their Sacrifices;
vvb av p-acp po22 n2 cst r-crq np1, r-crq vmbx vvi, vvd p-acp dt np2 pp-f dt njp, rg-crq n1 np1 vhd vvn p-acp po32 n2;
(5) part (DIV2)
142
Page 168
654
and of those eighteene, upon whom the Towre in Siloe fell, that they were not sinners above all the rest of the people:
and of those eighteene, upon whom the Tower in Siloe fell, that they were not Sinners above all the rest of the people:
cc pp-f d crd, p-acp ro-crq dt n1 p-acp np1 vvd, cst pns32 vbdr xx n2 p-acp d dt n1 pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
142
Page 168
655
And therefore, except ye repent, yee shall all likewise perish. II. When affliction is comne, I need not exhort you to weep for it:
And Therefore, except you Repent, ye shall all likewise perish. II When affliction is comne, I need not exhort you to weep for it:
cc av, c-acp pn22 vvb, pn22 vmb av-d av vvi. crd c-crq n1 vbz j, pns11 vvb xx vvi pn22 pc-acp vvi p-acp pn31:
(5) part (DIV2)
142
Page 168
656
To that, nature will be to you a most perswasive preacher. The heart must bee harder than a Stithie, if it sorrow not;
To that, nature will be to you a most persuasive preacher. The heart must be harder than a Stithy, if it sorrow not;
p-acp d, n1 vmb vbi p-acp pn22 dt av-ds j n1. dt n1 vmb vbi jc cs dt n1, cs pn31 n1 xx;
(5) part (DIV2)
143
Page 169
657
the eyes must be dryer than a potsheard, if they weep not in affliction.
the eyes must be drier than a potsherd, if they weep not in affliction.
dt n2 vmb vbi jc cs dt vvn, cs pns32 vvb xx p-acp n1.
(5) part (DIV2)
143
Page 169
658
The Iewes were come to the height of sinne, when the Lord checked them for hardnesse of heart in their oppression;
The Iewes were come to the height of sin, when the Lord checked them for hardness of heart in their oppression;
dt np2 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f n1, c-crq dt n1 vvd pno32 p-acp n1 pp-f n1 p-acp po32 n1;
(5) part (DIV2)
143
Page 169
659
saying, In that day did the Lord GOD of Hostes call to weeping, & to mourning,
saying, In that day did the Lord GOD of Hosts call to weeping, & to mourning,
vvg, p-acp d n1 vdd dt n1 np1 pp-f n2 vvb p-acp vvg, cc p-acp n1,
(5) part (DIV2)
143
Page 169
660
and to baldnes, and to girding with sackcloth: and behold ioy and gladnes, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine;
and to baldness, and to girding with Sackcloth: and behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating Flesh, and drinking wine;
cc p-acp n1, cc p-acp vvg p-acp n1: cc vvb n1 cc n1, vvg n2, cc vvg n1, vvg n1, cc vvg n1;
(5) part (DIV2)
143
Page 170
661
and ye say, Let us eat and drink: for to-morrow we shall die. and you say, Let us eat and drink: for tomorrow we shall die.
cc pn22 vvb, vvb pno12 vvi cc vvi: p-acp av-an pns12 vmb vvi.
(5) part (DIV2)
143
Page 170
662
Such a sinner in that was their King Achaz, who in the time of his distresse did trespasse yet more against the Lord.
Such a sinner in that was their King Ahaz, who in the time of his distress did trespass yet more against the Lord.
d dt n1 p-acp cst vbds po32 n1 np1, r-crq p-acp dt n1 pp-f po31 n1 vdd vvi av av-dc p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
143
Page 170
663
He was ever king Achaz, ever like himselfe; never better, but rather worse. This hardnesse of heart is a neere cousin to the irremissible sinne:
He was ever King Ahaz, ever like himself; never better, but rather Worse. This hardness of heart is a near Cousin to the irremissible sin:
pns31 vbds av n1 np1, av av-j px31; av j, cc-acp av-c av-jc. d n1 pp-f n1 vbz dt j n1 p-acp dt j n1:
(5) part (DIV2)
143
Page 170
664
for God said to these stony-hearted sinners, Surely, this iniquity shall not be purged from you, till ye die. III. I hope there is none so wickedly disposed amongst you all:
for God said to these stonyhearted Sinners, Surely, this iniquity shall not be purged from you, till you die. III. I hope there is none so wickedly disposed among you all:
c-acp np1 vvd p-acp d j n2, av-j, d n1 vmb xx vbi vvn p-acp pn22, c-acp pn22 vvb. np1. pns11 vvb a-acp vbz pix av av-j vvn p-acp pn22 d:
(5) part (DIV2)
143
Page 171
665
for, I deeme, there is none amongst you, but hee will sorrow, weep and mourne, when the hand of God is heavie upon him;
for, I deem, there is none among you, but he will sorrow, weep and mourn, when the hand of God is heavy upon him;
c-acp, pns11 vvb, pc-acp vbz pix p-acp pn22, cc-acp pns31 vmb n1, vvb cc vvi, c-crq dt n1 pp-f np1 vbz j p-acp pno31;
(5) part (DIV2)
144
Page 171
666
we are all of one metall. Iob saith, that in his afflictions, his roarings were poured out like the waters:
we Are all of one metal. Job Says, that in his afflictions, his roarings were poured out like the waters:
pns12 vbr d pp-f crd n1. np1 vvz, cst p-acp po31 n2, po31 n2-vvg vbdr vvn av av-j dt n2:
(5) part (DIV2)
144
Page 171
667
hee cried: his harp was turned into mourning; and his organe, into the voice of them that weep. he cried: his harp was turned into mourning; and his organ, into the voice of them that weep.
pns31 vvd: po31 n1 vbds vvn p-acp n1; cc po31 n1, p-acp dt n1 pp-f pno32 cst vvb.
(5) part (DIV2)
144
Page 171
668
The like wee haue heard of many others, with the refutation of the indolence and unsensiblenes of the Stoicks.
The like we have herd of many Others, with the refutation of the indolence and unsensibleness of the Stoics.
dt vvb pns12 vhb vvn pp-f d n2-jn, p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f dt njp2.
(5) part (DIV2)
144
Page 172
669
IV. But if ye do nothing but roare, but cry, but weepe and mourne when yee are chastised, what doe yee that your dogges will not doe? will they not cry and howle when they are beaten? Teares,
IV. But if you do nothing but roar, but cry, but weep and mourn when ye Are chastised, what do ye that your Dogs will not do? will they not cry and howl when they Are beaten? Tears,
np1 cc-acp cs pn22 vdb pix cc-acp vvi, cc-acp vvb, cc-acp vvb cc vvi c-crq pn22 vbr vvn, q-crq vdb pn22 d po22 n2 vmb xx vdi? vmb pns32 xx vvi cc vvi c-crq pns32 vbr vvn? n2,
(5) part (DIV2)
145
Page 172
670
if they bee alone, are no more regarded of God, than the howling and yelling of beasts, which will roare when they are hardly used.
if they be alone, Are no more regarded of God, than the howling and yelling of beasts, which will roar when they Are hardly used.
cs pns32 vbb j, vbr av-dx av-dc vvn pp-f np1, cs dt n-vvg cc vvg pp-f n2, r-crq vmb vvi c-crq pns32 vbr av vvn.
(5) part (DIV2)
145
Page 172
671
Weepe then as the Saints have alwayes wept.
Weep then as the Saints have always wept.
vvb av p-acp dt n2 vhb av vvn.
(5) part (DIV2)
146
Page 173
672
When your eyes run downe with teares, and your eye-lids gush our with waters, let your prayers runne up to heaven with them, to powre them out into the bosome of God.
When your eyes run down with tears, and your eyelids gush our with waters, let your Prayers run up to heaven with them, to pour them out into the bosom of God.
c-crq po22 n2 vvb a-acp p-acp n2, cc po22 n2 vvi po12 p-acp n2, vvb po22 n2 vvn a-acp p-acp n1 p-acp pno32, pc-acp vvi pno32 av p-acp dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
146
Page 173
673
Weepe as Hannah wept, who beeing in bitternesse of soule, prayed unto the Lord, and wept sore.
Weep as Hannah wept, who being in bitterness of soul, prayed unto the Lord, and wept soar.
vvb p-acp np1 vvd, r-crq vbg p-acp n1 pp-f n1, vvd p-acp dt n1, cc vvd av-j.
(5) part (DIV2)
146
Page 173
674
Weepe as the children of Israel wept:
Weep as the children of Israel wept:
vvb p-acp dt n2 pp-f np1 vvd:
(5) part (DIV2)
146
Page 173
675
for when the children of Beniamin had destroied of them fortie thousand men, they wept before the Lord.
for when the children of Benjamin had destroyed of them fortie thousand men, they wept before the Lord.
c-acp c-crq dt n2 pp-f np1 vhd vvn pp-f pno32 crd crd n2, pns32 vvd p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
146
Page 174
676
Weepe as Iob wept, when his eyes powred out teares unto God.
Weep as Job wept, when his eyes poured out tears unto God.
vvb p-acp np1 vvd, c-crq po31 n2 vvd av n2 p-acp np1.
(5) part (DIV2)
146
Page 174
677
Weepe as David wept, who when he was swimming in his teares, said, Evening and morning, and at noone will I pray,
Weep as David wept, who when he was swimming in his tears, said, Evening and morning, and At noon will I pray,
vvb p-acp np1 vvd, r-crq c-crq pns31 vbds vvg p-acp po31 n2, vvd, n1 cc n1, cc p-acp n1 vmb pns11 vvb,
(5) part (DIV2)
146
Page 174
678
and cry aloud, and hee shall heare my voice. Weepe as Hezekiah wept; He prayed unto the Lord, and wept sore. and cry aloud, and he shall hear my voice. Weep as Hezekiah wept; He prayed unto the Lord, and wept soar.
cc vvb av, cc pns31 vmb vvi po11 n1. vvb p-acp np1 vvd; pns31 vvd p-acp dt n1, cc vvd av-j.
(5) part (DIV2)
146
Page 174
679
Hee chattered like a crane, or a swallow: hee mourned as a dove: his eyes failed with looking upward: He chattered like a crane, or a swallow: he mourned as a dove: his eyes failed with looking upward:
pns31 vvd av-j dt n1, cc dt n1: pns31 vvd p-acp dt n1: po31 n2 vvd p-acp vvg av-j:
(5) part (DIV2)
146
Page 174
680
his praier was, O Lord I am oppressed, undertake for me. CHAP. IIX. 1. WE must weepe also for the desolation of the Church,
his prayer was, Oh Lord I am oppressed, undertake for me. CHAP. MIX. 1. WE must weep also for the desolation of the Church,
po31 n1 vbds, uh n1 pns11 vbm vvn, vvb p-acp pno11. np1 np1. crd pns12 vmb vvi av p-acp dt n1 pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
146
Page 174
681
2. As David and Ieremiah did. 3. Great desolation of the Churches by the last troubles.2. As David and Jeremiah did. 3. Great desolation of the Churches by the last Troubles.
crd p-acp np1 cc np1 vdd. crd j n1 pp-f dt n2 p-acp dt ord n2.
(5) part (DIV2)
148
Page 175
682
4. Their present state most pitifull and lamentable. 5. Examples to moove us to weepe for them.4. Their present state most pitiful and lamentable. 5. Examples to move us to weep for them.
crd po32 j n1 av-ds j cc j. crd n2 pc-acp vvi pno12 pc-acp vvi p-acp pno32.
(5) part (DIV2)
150
Page 175
683
I WHen yee have thus wept for your selves, remember that ye are not for your selves onely:
I WHen ye have thus wept for your selves, Remember that you Are not for your selves only:
pns11 c-crq pn22 vhb av vvn p-acp po22 n2, vvb cst pn22 vbr xx p-acp po22 n2 av-j:
(5) part (DIV2)
152
Page 175
684
consider that yee belong to the mysticall body of our Lord Iesus Christ, the mēbers wherof are disperst through the whole world:
Consider that ye belong to the mystical body of our Lord Iesus christ, the members whereof Are dispersed through the Whole world:
vvb cst pn22 vvb p-acp dt j n1 pp-f po12 n1 np1 np1, dt n2 c-crq vbr vvn p-acp dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
152
Page 176
685
and print in your minds the most reasonable commandement of the holy Apostle, Weepe with them that weepe.
and print in your minds the most reasonable Commandment of the holy Apostle, Weep with them that weep.
cc vvi p-acp po22 n2 dt av-ds j n1 pp-f dt j n1, vvb p-acp pno32 cst vvb.
(5) part (DIV2)
152
Page 176
686
Weepe for the Church, as the holy men of God have wept for it.
Weep for the Church, as the holy men of God have wept for it.
vvb p-acp dt n1, c-acp dt j n2 pp-f np1 vhb vvn p-acp pn31.
(5) part (DIV2)
152
Page 176
687
They mourned for the evills past, for the evills that were present, and for the evills that were to come.
They mourned for the evils past, for the evils that were present, and for the evils that were to come.
pns32 vvd p-acp dt n2-jn j, p-acp dt n2-jn cst vbdr j, cc p-acp dt n2-jn cst vbdr pc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
152
Page 176
688
II. When David heard the tydings of the overthrow of Gods people by the Philistins, He and all the men that were with him, mourned,
II When David herd the tidings of the overthrow of God's people by the philistines, He and all the men that were with him, mourned,
crd c-crq np1 vvd dt n2 pp-f dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp dt njp2, pns31 cc d dt n2 cst vbdr p-acp pno31, vvd,
(5) part (DIV2)
153
Page 177
689
and wept, and fasted untill even. and wept, and fasted until even.
cc vvd, cc vvd p-acp av.
(5) part (DIV2)
153
Page 177
690
Made not Ieremiah lamentations for the desolation of Ierusalem? and when his eyes were dryed up,
Made not Jeremiah lamentations for the desolation of Ierusalem? and when his eyes were dried up,
vvd xx np1 n2 p-acp dt n1 pp-f np1? cc c-crq po31 n2 vbdr vvn a-acp,
(5) part (DIV2)
153
Page 177
691
when his eye-lids were so withered, that heavinesse and sorrow could find no water to squeese out of them, did he not then wish, did hee not thē cry, O that my head were waters,
when his eyelids were so withered, that heaviness and sorrow could find no water to squeeze out of them, did he not then wish, did he not them cry, Oh that my head were waters,
c-crq po31 n2 vbdr av vvn, cst n1 cc n1 vmd vvi dx n1 pc-acp vvi av pp-f pno32, vdd pns31 xx av vvi, vdd pns31 xx pno32 vvi, uh cst po11 n1 vbdr n2,
(5) part (DIV2)
153
Page 177
692
& mine eyes a fountaine of teares, that I might weepe day and night for the slaine of the daughter of my people. III.& mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people. III.
cc po11 n2 dt n1 pp-f n2, cst pns11 vmd vvi n1 cc n1 p-acp dt vvn pp-f dt n1 pp-f po11 n1. np1.
(5) part (DIV2)
153
Page 178
693
Deare brethren, there is no man beyond seas, in those places where the warre was,
Dear brothers, there is no man beyond Seas, in those places where the war was,
n1 n2, pc-acp vbz dx n1 p-acp n2, p-acp d n2 c-crq dt n1 vbds,
(5) part (DIV2)
154
Page 178
694
but he may say as truely as Ieremiah saide in his Lamentations, I am the man that hath seene affliction by the rod of the Lords wrath:
but he may say as truly as Jeremiah said in his Lamentations, I am the man that hath seen affliction by the rod of the lords wrath:
cc-acp pns31 vmb vvi c-acp av-j c-acp np1 vvd p-acp po31 n2, pns11 vbm dt n1 cst vhz vvn n1 p-acp dt n1 pp-f dt n2 n1:
(5) part (DIV2)
154
Page 178
695
who as he had appointed over his Churches their foure kinds, the sword to slay, the dogges to teare, the fowles of the heaven to devoure,
who as he had appointed over his Churches their foure Kinds, the sword to slay, the Dogs to tear, the fowls of the heaven to devour,
r-crq p-acp pns31 vhd vvn p-acp po31 n2 po32 crd n2, dt n1 pc-acp vvi, dt n2 pc-acp vvi, dt n2 pp-f dt n1 pc-acp vvi,
(5) part (DIV2)
154
Page 178
696
and the beasts of the earth to destroy; so hath hee brought those fierce and pitilesse executioners of his justice upon his people.and the beasts of the earth to destroy; so hath he brought those fierce and pitiless executioners of his Justice upon his people.
cc dt n2 pp-f dt n1 pc-acp vvi; av vhz pns31 vvn d j cc j n2 pp-f po31 n1 p-acp po31 n1.
(5) part (DIV2)
154
Page 178
697
Hee hath slaine in the day of his anger, he hath killed, he hath not pitied. He hath slain in the day of his anger, he hath killed, he hath not pitied.
pns31 vhz vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1, pns31 vhz vvn, pns31 vhz xx vvn.
(5) part (DIV2)
154
Page 179
698
Chast women and honest matrons were defiled and murthered; shamefac't and pure virgins were most vilely deflowred;
Chaste women and honest matrons were defiled and murdered; shamefaced and pure Virgins were most vilely deflowered;
j n2 cc j n2 vbdr vvn cc vvn; j cc j n2 vbdr av-ds av-j vvn;
(5) part (DIV2)
154
Page 179
699
the young men were put to death by the sword;
the young men were put to death by the sword;
dt j n2 vbdr vvn p-acp n1 p-acp dt n1;
(5) part (DIV2)
154
Page 179
700
sucklings were pulled away from their mothers breasts, and cast into the rivers, or dasht against the stones;
sucklings were pulled away from their mother's breasts, and cast into the Rivers, or dashed against the stones;
ng1 vbdr vvn av p-acp po32 ng1 n2, cc vvd p-acp dt n2, cc vvd p-acp dt n2;
(5) part (DIV2)
154
Page 179
701
the principall men of towns were hanged; the faces of Elders were not honored;
the principal men of Towns were hanged; the faces of Elders were not honoured;
dt j-jn n2 pp-f n2 vbdr vvn; dt n2 pp-f ng1-jn vbdr xx vvn;
(5) part (DIV2)
154
Page 179
702
their bodies, which had beene Temples of the Holy Ghost, were given to bee meate unto the fowles of the heaven,
their bodies, which had been Temples of the Holy Ghost, were given to be meat unto the fowls of the heaven,
po32 n2, r-crq vhd vbn n2 pp-f dt j n1, vbdr vvn pc-acp vbi n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
154
Page 180
703
and unto the beasts of the earth, as if they had beene dead dogs. Populous townes are now heapes of stones:
and unto the beasts of the earth, as if they had been dead Dogs. Populous Towns Are now heaps of stones:
cc p-acp dt n2 pp-f dt n1, c-acp cs pns32 vhd vbn j n2. j n2 vbr av n2 pp-f n2:
(5) part (DIV2)
154
Page 180
704
where defenced and strong cities were, nothing is to be seen but ruines.
where defenced and strong cities were, nothing is to be seen but ruins.
c-crq j-vvn cc j n2 vbdr, pix vbz pc-acp vbi vvn p-acp n2.
(5) part (DIV2)
154
Page 180
705
That which was thought impossible to be atchieved in fifty yeares by all the sleight and might of the enemies, was begun and finished in fiftie dayes.
That which was Thought impossible to be achieved in fifty Years by all the sleight and might of the enemies, was begun and finished in fiftie days.
d r-crq vbds vvn j pc-acp vbi vvd p-acp crd n2 p-acp d dt n1 cc n1 pp-f dt n2, vbds vvn cc vvn p-acp crd n2.
(5) part (DIV2)
154
Page 180
706
The Lord hissed unto them, and they came upō the Churches with speed swiftly. None was weary, none stumbled amongst them: The Lord hissed unto them, and they Come upon the Churches with speed swiftly. None was weary, none stumbled among them:
dt n1 vvd p-acp pno32, cc pns32 vvd p-acp dt n2 p-acp n1 av-j. np1 vbds j, pix vvd p-acp pno32:
(5) part (DIV2)
155
Page 181
707
their horses hoofes were like flint, the wheeles of their charriots were like a whirle-wind. Their roaring was like a Lyon;
their Horses hoofes were like flint, the wheels of their chariots were like a whirlwind. Their roaring was like a lion;
po32 n2 n2 vbdr av-j n1, dt n2 pp-f po32 n2 vbdr av-j dt n1. po32 n-vvg vbds av-j dt n1;
(5) part (DIV2)
155
Page 181
708
they laid hold of the prey, and carried it away safe, and there was none to deliver:
they laid hold of the prey, and carried it away safe, and there was none to deliver:
pns32 vvd vvi pp-f dt n1, cc vvd pn31 av j, cc a-acp vbds pix pc-acp vvi:
(5) part (DIV2)
155
Page 181
709
So on them was accomplished that which Isaiah prophecyed once against the Iewes, and which was fulfilled.
So on them was accomplished that which Isaiah prophesied once against the Iewes, and which was fulfilled.
av p-acp pno32 vbds vvn d r-crq np1 vvd a-acp p-acp dt np2, cc r-crq vbds vvn.
(5) part (DIV2)
155
Page 181
710
The head of those armies might have written about the Embleme of his unlooked-for victories, the posie which Iulius Caesar carryed graven in the table of his triumph of the Parthians, VENI, VIDI, VICI:
The head of those armies might have written about the Emblem of his unlooked-for victories, the posy which Julius Caesar carried graved in the table of his triumph of the Parthians, VENI, VIDI, VICI:
dt n1 pp-f d n2 vmd vhi vvn p-acp dt n1 pp-f po31 j n2, dt n1 r-crq np1 np1 vvn vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1 pp-f dt njp2, fw-la, fw-la, fw-la:
(5) part (DIV2)
155
Page 182
711
I came to them, I saw them, I overcame them. I Come to them, I saw them, I overcame them.
pns11 vvd p-acp pno32, pns11 vvd pno32, pns11 vvd pno32.
(5) part (DIV2)
155
Page 182
712
Is there any head so frozen and hardned with unsensiblenesse, but it will NOW melt and flowe over with teares, at the naming only of the great breach which hath beene made in the Church of our Lord and Saviour Iesus Christ?
Is there any head so frozen and hardened with unsensibleness, but it will NOW melt and flow over with tears, At the naming only of the great breach which hath been made in the Church of our Lord and Saviour Iesus christ?
vbz a-acp d n1 av vvn cc vvn p-acp n1, cc-acp pn31 vmb av vvi cc vvi a-acp p-acp n2, p-acp dt vvg av-j pp-f dt j n1 r-crq vhz vbn vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n1 cc n1 np1 np1?
(5) part (DIV2)
155
Page 183
713
IV. There was never wound so weil healed, but the cicature remained: O how great is the scarre of this wound! Alas! alas!
IV. There was never wound so well healed, but the cicature remained: Oh how great is the scar of this wound! Alas! alas!
np1 a-acp vbds av-x vvn av av vvn, cc-acp dt n1 vvd: uh q-crq j vbz dt n1 pp-f d n1! np1! uh!
(5) part (DIV2)
156
Page 183
714
when shall it bee closed up? Behold and consider the present state of the Churches of the Palatinate, of Bohemia, and of many moe:
when shall it be closed up? Behold and Consider the present state of the Churches of the Palatinate, of Bohemia, and of many more:
q-crq vmb pn31 vbi vvn a-acp? vvb cc vvi dt j n1 pp-f dt n2 pp-f dt n1, pp-f np1, cc pp-f d dc:
(5) part (DIV2)
156
Page 183
715
Is it not NOVV most miserable, and a sorrowfull subject of a tragicall lamentation? and shall wee not weepe NOVV?
Is it not NOW most miserable, and a sorrowful Subject of a tragical lamentation? and shall we not weep NOW?
vbz pn31 xx av av-ds j, cc dt j n-jn pp-f dt j n1? cc vmb pns12 xx vvi av?
(5) part (DIV2)
156
Page 183
716
V. Did I not weepe, saith Iob, for him that had evill dayes? was not my soule grieved for the poore? O how evill are Novv the daies of our distressed brethren!
V. Did I not weep, Says Job, for him that had evil days? was not my soul grieved for the poor? Oh how evil Are Now the days of our distressed brothers!
np1 vdd pns11 xx vvi, vvz np1, p-acp pno31 cst vhd j-jn n2? vbds xx po11 n1 vvn p-acp dt j? uh q-crq j-jn vbr av dt n2 pp-f po12 j-vvn n2!
(5) part (DIV2)
157
Page 184
717
and shall not wee weepe for them NOVV? O how many rich men have beene turned into their shirts!
and shall not we weep for them NOW? O how many rich men have been turned into their shirts!
cc vmb xx pns12 vvi p-acp pno32 av? sy q-crq d j n2 vhb vbn vvn p-acp po32 n2!
(5) part (DIV2)
157
Page 184
718
how many are now poore, that were wont to relieve the poore! and shall not our soules bee grieved for them NOVV?
how many Are now poor, that were wont to relieve the poor! and shall not our Souls be grieved for them NOW?
c-crq d vbr av j, cst vbdr j pc-acp vvi dt j! cc vmb xx po12 n2 vbb vvn p-acp pno32 av?
(5) part (DIV2)
157
Page 184
719
Phineas wife was not so gladded, because she had borne a sonne, as she was deadly woūded with displeasure, Phinehas wife was not so gladded, Because she had born a son, as she was deadly wounded with displeasure,
np1 n1 vbds xx av vvn, c-acp pns31 vhd vvn dt n1, c-acp pns31 vbds av-j vvn p-acp n1,
(5) part (DIV2)
158
Page 185
720
because, the Arke of God was taken:
Because, the Ark of God was taken:
c-acp, dt n1 pp-f np1 vbds vvn:
(5) part (DIV2)
158
Page 185
721
At that tydings, shee called her sonne Ichabod, that is to say, Where is the glory? and nothing at all regarding him, shee saide in her mourning and lamentation, The glory is departed from Israel:
At that tidings, she called her son ichabod, that is to say, Where is the glory? and nothing At all regarding him, she said in her mourning and lamentation, The glory is departed from Israel:
p-acp d n2, pns31 vvd po31 n1 np1, cst vbz pc-acp vvi, q-crq vbz dt n1? cc pix p-acp d vvg pno31, pns31 vvd p-acp po31 n1 cc n1, dt n1 vbz vvn p-acp np1:
(5) part (DIV2)
158
Page 185
722
for the Ark of God is taken. So weeping, so mourning, so bemoning, not so much the death of her beloved husband,for the Ark of God is taken. So weeping, so mourning, so bemoaning, not so much the death of her Beloved husband,
c-acp dt n1 pp-f np1 vbz vvn. av vvg, av vvg, av vvg, xx av av-d dt n1 pp-f po31 j-vvn n1,
(5) part (DIV2)
158
Page 185
723
as the taking of the Arke, shee gave up the ghost. The true Ark of God is the Gospell of our Lord Iesus Christ;
as the taking of the Ark, she gave up the ghost. The true Ark of God is the Gospel of our Lord Iesus christ;
c-acp dt n-vvg pp-f dt n1, pns31 vvd a-acp dt n1. dt j n1 pp-f np1 vbz dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1;
(5) part (DIV2)
158
Page 185
724
Gospell which is the power to every one that beleeveth. The Philistins have taken the Arke:
Gospel which is the power to every one that Believeth. The philistines have taken the Ark:
n1 r-crq vbz dt n1 p-acp d pi cst vvz. dt njp2 vhb vvn dt n1:
(5) part (DIV2)
158
Page 186
725
Antichrist hath againe smothered the Gospell: the glory is departed from the Churches: the abomination of desolation is alas! alas!
Antichrist hath again smothered the Gospel: the glory is departed from the Churches: the abomination of desolation is alas! alas!
np1 vhz av vvn dt n1: dt n1 vbz vvn p-acp dt n2: dt n1 pp-f n1 vbz uh! uh!
(5) part (DIV2)
158
Page 186
726
set up again in the houses of the Lord: swarms of drones humming and buzzing make an unknowne and most unpleasant noyse;
Set up again in the houses of the Lord: swarms of drones humming and buzzing make an unknown and most unpleasant noise;
vvb a-acp av p-acp dt n2 pp-f dt n1: n2 pp-f n2 vvg cc n-vvg vvb dt j cc av-ds j n1;
(5) part (DIV2)
158
Page 186
727
where the word of the Lord was wont to bee preached, his Name to be ta••ed upon, his praises to be sung.
where the word of the Lord was wont to be preached, his Name to be ta••ed upon, his praises to be sung.
c-crq dt n1 pp-f dt n1 vbds j pc-acp vbi vvn, po31 n1 pc-acp vbi vvn p-acp, po31 n2 pc-acp vbi vvn.
(5) part (DIV2)
158
Page 187
728
If men, hearing NOW these wofull tidings, will not weepe NOW;
If men, hearing NOW these woeful tidings, will not weep NOW;
cs n2, vvg av d j n2, vmb xx vvi av;
(5) part (DIV2)
158
Page 187
729
shall not women, who are more sensible of injuries, and sooner pricked with sorrow, mourne and weep NOW, even NOW?
shall not women, who Are more sensible of injuries, and sooner pricked with sorrow, mourn and weep NOW, even NOW?
vmb xx n2, r-crq vbr av-dc j pp-f n2, cc av-c vvn p-acp n1, n1 cc vvi av, av av?
(5) part (DIV2)
158
Page 187
730
Nehemiah was more sorrowfull for the desolation of the City of Ierusalem, than he was joyfull for all his credit and favour with the great King.Nehemiah was more sorrowful for the desolation of the city of Ierusalem, than he was joyful for all his credit and favour with the great King.
np1 vbds av-dc j p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, cs pns31 vbds j p-acp d po31 n1 cc n1 p-acp dt j n1.
(5) part (DIV2)
159
Page 187
731
When hee heard, that the people of God, which was returned from the ••ptivity of Babylon, was in great affliction and reproach, that the wall of Ierusalem was broken down,
When he herd, that the people of God, which was returned from the ••ptivity of Babylon, was in great affliction and reproach, that the wall of Ierusalem was broken down,
c-crq pns31 vvd, cst dt n1 pp-f np1, r-crq vbds vvn p-acp dt n1 pp-f np1, vbds p-acp j n1 cc n1, cst dt n1 pp-f np1 vbds vvn a-acp,
(5) part (DIV2)
159
Page 188
732
& the gates thereof burnt with fire;
& the gates thereof burned with fire;
cc dt n2 av vvn p-acp n1;
(5) part (DIV2)
159
Page 188
733
he sate down, & wept, & mourned certain daies, and fasted, and praied before the God of heaven. he sat down, & wept, & mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven.
pns31 vvd a-acp, cc vvd, cc vvd j n2, cc vvd, cc vvd p-acp dt n1 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
159
Page 188
734
The king wondred to see his countenance;
The King wondered to see his countenance;
dt n1 vvd pc-acp vvi po31 n1;
(5) part (DIV2)
159
Page 188
735
thinking his royall favour more than sufficient to cheer him up, and to make his heart glad.
thinking his royal favour more than sufficient to cheer him up, and to make his heart glad.
vvg po31 j n1 av-dc cs j pc-acp vvi pno31 a-acp, cc pc-acp vvi po31 n1 j.
(5) part (DIV2)
159
Page 188
736
But hee answered, Why should not my countenance bee sad, when the Citie, the place of my fathers sepulchres, lieth waste,
But he answered, Why should not my countenance be sad, when the city, the place of my Father's sepulchres, lies waste,
p-acp pns31 vvd, q-crq vmd xx po11 n1 vbb j, c-crq dt n1, dt n1 pp-f po11 ng1 n2, vvz n1,
(5) part (DIV2)
159
Page 189
737
and the gates thereof are consumed with fire? This is the present state of many bretheren:and the gates thereof Are consumed with fire? This is the present state of many brethren:
cc dt n2 av vbr vvn p-acp n1? d vbz dt j n1 pp-f d n2:
(5) part (DIV2)
159
Page 189
738
where they are suffred to live, they live in so great affliction and reproach, that death would bee welcomer unto them than life. Their towns are dismantled:
where they Are suffered to live, they live in so great affliction and reproach, that death would be welcomer unto them than life. Their Towns Are dismantled:
c-crq pns32 vbr vvn pc-acp vvi, pns32 vvb p-acp av j n1 cc n1, cst n1 vmd vbi n1 p-acp pno32 cs n1. po32 n2 vbr vvn:
(5) part (DIV2)
159
Page 189
739
their houses are turned into cotages: they that had something, are, by the oppression of garrisons, brought to little or nothing.
their houses Are turned into cottages: they that had something, Are, by the oppression of garrisons, brought to little or nothing.
po32 n2 vbr vvn p-acp n2: pns32 cst vhd pi, vbr, p-acp dt n1 pp-f n2, vvn p-acp j cc pix.
(5) part (DIV2)
159
Page 189
740
If there bee not at Artaxerxes Court a Nehemiah to weep a few daies; let us, who are no Courtiers, weep this one day for them: let us weep NOW.
If there be not At Artaxerxes Court a Nehemiah to weep a few days; let us, who Are no Courtiers, weep this one day for them: let us weep NOW.
cs pc-acp vbb xx p-acp npg1 vvb dt np1 pc-acp vvi dt d n2; vvb pno12, r-crq vbr dx n2, vvb d crd n1 p-acp pno32: vvb pno12 vvi av.
(5) part (DIV2)
159
Page 190
741
David said of his enemies, that they rewarded him evill for good, seeking to deprive him of his soule. David said of his enemies, that they rewarded him evil for good, seeking to deprive him of his soul.
np1 vvd pp-f po31 n2, cst pns32 vvd pno31 j-jn p-acp j, vvg pc-acp vvi pno31 pp-f po31 n1.
(5) part (DIV2)
160
Page 190
742
But as for me, saith hee, when they were sicke, my clothing was sackcloth: I humbled my soule with fasting, and my praier returned into mine owne bosome:
But as for me, Says he, when they were sick, my clothing was Sackcloth: I humbled my soul with fasting, and my prayer returned into mine own bosom:
cc-acp c-acp p-acp pno11, vvz pns31, c-crq pns32 vbdr j, po11 n1 vbds n1: pns11 vvd po11 n1 p-acp vvg, cc po11 n1 vvd p-acp po11 d n1:
(5) part (DIV2)
160
Page 190
743
I behaved my selfe as though hee had beene my friend and brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother. I behaved my self as though he had been my friend and brother: I bowed down heavily, as one that Mourneth for his mother.
pns11 vvd po11 n1 c-acp cs pns31 vhd vbn po11 n1 cc n1: pns11 vvd a-acp av-j, c-acp pi cst vvz p-acp po31 n1.
(5) part (DIV2)
160
Page 190
744
Was that holy mans charity so fervent, that hee wept for his foes? and shall ours bee so cold, that wee cannot finde one teare to shead NOVV for our friends?
Was that holy men charity so fervent, that he wept for his foes? and shall ours be so cold, that we cannot find one tear to shed NOW for our Friends?
vbds d j ng1 n1 av j, cst pns31 vvd p-acp po31 n2? cc vmb png12 vbi av j-jn, cst pns12 vmbx vvi crd n1 pc-acp vvi av p-acp po12 n2?
(5) part (DIV2)
160
Page 192
745
Iesus wept for his friend Lazarus, vvho was dead and stinking. Then said the Iewes, Behold how hee loved him. Iesus wept for his friend Lazarus, who was dead and stinking. Then said the Iewes, Behold how he loved him.
np1 vvd p-acp po31 n1 np1, r-crq vbds j cc j-vvg. av vvd dt np2, vvb c-crq pns31 vvd pno31.
(5) part (DIV2)
161
Page 192
746
Our deare friends are like unto Lazarus: they are in a worse plight, than if they were dead:
Our deer Friends Are like unto Lazarus: they Are in a Worse plighted, than if they were dead:
po12 j-jn n2 vbr av-j p-acp np1: pns32 vbr p-acp dt jc n1, cs cs pns32 vbdr j:
(5) part (DIV2)
161
Page 192
747
when they walk abroad they look like a ghost. Their goods are becom a booty: their houses are desolation:
when they walk abroad they look like a ghost. Their goods Are become a booty: their houses Are desolation:
c-crq pns32 vvb av pns32 vvb av-j dt n1. po32 n2-j vbr vvn dt n1: po32 n2 vbr n1:
(5) part (DIV2)
161
Page 192
748
their enemies are roaring Lions & ravening wolves, who have left nothing on them but skinne and bone.
their enemies Are roaring Lions & ravening wolves, who have left nothing on them but skin and bone.
po32 n2 vbr vvg n2 cc j-vvg n2, r-crq vhb vvn pix p-acp pno32 p-acp n1 cc n1.
(5) part (DIV2)
161
Page 192
749
If we had charity in our hearts to love them, would wee not have tears in our eies, to weep for them NOVV;
If we had charity in our hearts to love them, would we not have tears in our eyes, to weep for them NOW;
cs pns12 vhd n1 p-acp po12 n2 pc-acp vvi pno32, vmd pns12 xx vhi n2 p-acp po12 n2, pc-acp vvi p-acp pno32 av;
(5) part (DIV2)
161
Page 192
750
words in our mouthes, to pray for them Now;
words in our mouths, to pray for them Now;
n2 p-acp po12 n2, pc-acp vvi p-acp pno32 av;
(5) part (DIV2)
161
Page 192
751
our hands in our purses, to succour them Now? would wee not remember the exhortation of the Apostle,
our hands in our purses, to succour them Now? would we not Remember the exhortation of the Apostle,
po12 n2 p-acp po12 n2, pc-acp vvi pno32 av? vmd pns12 xx vvi dt n1 pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
161
Page 192
752
and practise it? Remember, saith he, them that are in bōds, as bound with them;
and practise it? remember, Says he, them that Are in bonds, as bound with them;
cc vvi pn31? vvb, vvz pns31, pno32 cst vbr p-acp n2, c-acp vvn p-acp pno32;
(5) part (DIV2)
161
Page 193
753
and them which suffer adversity, as being your selves also in the body. CHAP. IX. 1. WEe must vveepe, to divert greater calamities, wherewith wee are threatned.and them which suffer adversity, as being your selves also in the body. CHAP. IX. 1. we must weep, to divert greater calamities, wherewith we Are threatened.
cc pno32 r-crq vvb n1, c-acp vbg po22 n2 av p-acp dt n1. np1 crd. crd pns12 vmb vvi, pc-acp vvi jc n2, c-crq pns12 vbr vvn.
(5) part (DIV2)
161
Page 193
754
2 Most excellent presidents of such weeping. 3 Of them which weepe when they should not weepe.2 Most excellent Presidents of such weeping. 3 Of them which weep when they should not weep.
crd av-ds j n2 pp-f d j-vvg. crd pp-f pno32 r-crq n1 c-crq pns32 vmd xx vvi.
(5) part (DIV2)
163
Page 193
755
4 It is lawfull to weepe for the dead, 5 With moderation, and without ostentation: 6 As it is comely to Christians.4 It is lawful to weep for the dead, 5 With moderation, and without ostentation: 6 As it is comely to Christians.
crd pn31 vbz j pc-acp vvi p-acp dt j, crd p-acp n1, cc p-acp n1: crd c-acp pn31 vbz j p-acp np1.
(5) part (DIV2)
165
Page 193
756
7 Custome of the ancient Church in Funerals.7 Custom of the ancient Church in Funerals.
crd n1 pp-f dt j n1 p-acp n2.
(5) part (DIV2)
168
Page 194
757
8 They which weepe for sinne, and leave not off to sinne, weepe not as they should weepe.8 They which weep for sin, and leave not off to sin, weep not as they should weep.
crd pns32 r-crq vvb p-acp n1, cc vvb xx a-acp p-acp n1, vvb xx c-acp pns32 vmd vvi.
(5) part (DIV2)
169
Page 194
758
1. AS the last of GODS visible workes were the best:
1. AS the last of GOD'S visible works were the best:
crd p-acp dt ord pp-f npg1 j n2 vbdr dt js:
(5) part (DIV2)
170
Page 194
759
so the last of the workes of the Man of sinne, who intituleth himselfe, Summum Numen in terris, the Soveraigne God on earth, are the worst.
so the last of the works of the Man of sin, who intituleth himself, Summum Numen in terris, the Sovereign God on earth, Are the worst.
av dt ord pp-f dt n2 pp-f dt n1 pp-f n1, r-crq vvz px31, fw-la fw-la p-acp fw-la, dt j-jn n1 p-acp n1, vbr dt js.
(5) part (DIV2)
170
Page 194
760
The ill which hee hath done, is like unto Salomons whips: but the ill which hee is minded to doe, is like unto Rehoboanis scorpions. Hee playeth now with sundry of our brethren,
The ill which he hath done, is like unto Solomon's whips: but the ill which he is minded to do, is like unto Rehoboanis scorpions. He plays now with sundry of our brothers,
dt n-jn r-crq pns31 vhz vdn, vbz av-j p-acp np1 vvz: p-acp dt n-jn r-crq pns31 vbz vvn pc-acp vdi, vbz av-j p-acp np1 n2. pns31 vvz av p-acp j pp-f po12 n2,
(5) part (DIV2)
170
Page 195
761
as the Cat doth with the Mouse:
as the Cat does with the Mouse:
c-acp dt n1 vdz p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
170
Page 195
762
but if hee may take all with his great Armies, hee hath laide his plotte to destroy, to cut off the churches, to tread them downe like the mire of the streets.
but if he may take all with his great Armies, he hath laid his plot to destroy, to Cut off the Churches, to tread them down like the mire of the streets.
cc-acp cs pns31 vmb vvi d p-acp po31 j n2, pns31 vhz vvn po31 n1 pc-acp vvi, pc-acp vvi a-acp dt n2, pc-acp vvi pno32 a-acp av-j dt n1 pp-f dt n2.
(5) part (DIV2)
170
Page 195
763
He hath already ingulfed the Palatinate: hee hath swallowed up the Kingdom of Bohemia: he hath set his foot on the neck of France are under his hand:
He hath already ingulfed the Palatinate: he hath swallowed up the Kingdom of Bohemia: he hath Set his foot on the neck of France Are under his hand:
pns31 vhz av j-vvn dt n1: pns31 vhz vvn a-acp dt n1 pp-f np1: pns31 vhz vvn po31 n1 p-acp dt n1 pp-f np1 vbr p-acp po31 n1:
(5) part (DIV2)
170
Page 196
764
of all the reformed Churches vvhich God hath erected in the Continent & main land of Europe, none have escaped his clavves,
of all the reformed Churches which God hath erected in the Continent & main land of Europe, none have escaped his claws,
pp-f d dt vvn n2 r-crq np1 vhz vvn p-acp dt n1 cc j n1 pp-f np1, pix vhb vvn po31 n2,
(5) part (DIV2)
170
Page 196
765
but those of the Lowe-Countries. Novv vvhen hee is assured of all the rest, he seeks to grasp them;
but those of the Lowe-Countries. Now when he is assured of all the rest, he seeks to grasp them;
cc-acp d pp-f dt n2. av c-crq pns31 vbz vvn pp-f d dt n1, pns31 vvz pc-acp vvi pno32;
(5) part (DIV2)
170
Page 196
766
making his account, that to us from them there is but a short passage. Therefore this day vve fast, vve vveep, vve mourne, vvee pray for them.
making his account, that to us from them there is but a short passage. Therefore this day we fast, we weep, we mourn, we pray for them.
vvg po31 n1, cst p-acp pno12 p-acp pno32 pc-acp vbz p-acp dt j n1. av d n1 pns12 av-j, pns12 vvb, pns12 vvi, pns12 vvb p-acp pno32.
(5) part (DIV2)
170
Page 196
767
II. The man of God, Elisha, settling his countenance stedfastly on Hazael, wept; because, said hee unto him, I knowe the evill that thou wilt do unto the children of Israel:
II The man of God, Elisha, settling his countenance steadfastly on hazael, wept; Because, said he unto him, I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel:
crd dt n1 pp-f np1, np1, vvg po31 n1 av-j p-acp np1, vvd; c-acp, vvd pns31 p-acp pno31, pns11 vvb dt n-jn cst pns21 vm2 vdi p-acp dt n2 pp-f np1:
(5) part (DIV2)
171
Page 197
768
Their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword,
Their strong holds wilt thou Set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword,
po32 j n2 vm2 pns21 vvi p-acp n1, cc po32 j n2 vm2 pns21 vvi p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
171
Page 197
769
& wilt dash their children, and rip up their women with childe. & wilt dash their children, and rip up their women with child.
cc vm2 vvi po32 n2, cc vvb a-acp po32 n2 p-acp n1.
(5) part (DIV2)
171
Page 197
770
Our Lord Iesus Christ wept over Ierusalem, because the daies were coming, that she should bee laid even with the ground,
Our Lord Iesus christ wept over Ierusalem, Because the days were coming, that she should be laid even with the ground,
po12 n1 np1 np1 vvn p-acp np1, p-acp dt n2 vbdr vvg, cst pns31 vmd vbi vvn av p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
171
Page 197
771
and one stone should not bee left in her upon another.
and one stone should not be left in her upon Another.
cc crd n1 vmd xx vbi vvn p-acp pno31 p-acp j-jn.
(5) part (DIV2)
171
Page 197
772
This is the humanity that our neighbours and we must look for, if our neighbours bee oppressed, and Antichrist prevaile.
This is the humanity that our neighbours and we must look for, if our neighbours be oppressed, and Antichrist prevail.
d vbz dt n1 cst po12 n2 cc pns12 vmb vvi p-acp, cs po12 n2 vbi vvn, cc np1 vvi.
(5) part (DIV2)
171
Page 198
773
Therefore let us NOW, NOW, I say, cry to heaven with weeping & mourning, that they may fall from their counsels,
Therefore let us NOW, NOW, I say, cry to heaven with weeping & mourning, that they may fallen from their Counsels,
av vvb pno12 av, av, pns11 vvb, vvb p-acp n1 p-acp vvg cc vvg, cst pns32 vmb vvi p-acp po32 n2,
(5) part (DIV2)
171
Page 198
774
and their mischief return upon their owne heads. Samuel wept for Saul, whom God had rejected.
and their mischief return upon their own Heads. Samuel wept for Saul, whom God had rejected.
cc po32 n1 vvi p-acp po32 d n2. np1 vvd p-acp np1, ro-crq np1 vhd vvn.
(5) part (DIV2)
171
Page 198
775
Shall wee not weep for our brethren, whom God hath elected? Isaiah saith, that that his heart cried out for Moab, that his loins were filled with paine;
Shall we not weep for our brothers, whom God hath elected? Isaiah Says, that that his heart cried out for Moab, that his loins were filled with pain;
vmb pns12 xx vvi p-acp po12 n2, ro-crq np1 vhz vvn? np1 vvz, cst cst po31 n1 vvd av p-acp np1, cst po31 n2 vbdr vvn p-acp n1;
(5) part (DIV2)
172
Page 199
776
that pangs had taken hold upon him, as the pangs of a woman that travelleth, that his hart panted, that fearefulnesse affrighted him, that God had turned the night of his pleasure into feare, because of the fall of Babylon, which was neer.
that pangs had taken hold upon him, as the pangs of a woman that travelleth, that his heart panted, that fearfulness affrighted him, that God had turned the night of his pleasure into Fear, Because of the fallen of Babylon, which was near.
cst n2 vhd vvn n1 p-acp pno31, c-acp dt n2 pp-f dt n1 cst vvz, cst po31 n1 vvd, cst n1 vvd pno31, cst np1 vhd vvn dt n1 pp-f po31 n1 p-acp n1, c-acp pp-f dt n1 pp-f np1, r-crq vbds av-j.
(5) part (DIV2)
172
Page 199
777
Are the Saints so tender-hearted, that they weep for the ruine which is to come upon Gods enemies? Are we so hard-hearted, that we cannot weepe NOW for the evill wherewith GOD's servants are threatned? was fasting, weeping & mourning, indicted to God's people,
are the Saints so tender-hearted, that they weep for the ruin which is to come upon God's enemies? are we so hardhearted, that we cannot weep NOW for the evil wherewith GOD's Servants Are threatened? was fasting, weeping & mourning, indicted to God's people,
vbr dt n2 av j, cst pns32 vvb p-acp dt n1 r-crq vbz pc-acp vvi p-acp npg1 n2? vbr pns12 av j, cst pns12 vmbx vvi av p-acp dt j-jn c-crq ng1 n2 vbr vvn? vbds vvg, vvg cc vvg, vvn p-acp npg1 n1,
(5) part (DIV2)
172
Page 200
778
for Armies of Locusts and Caterpillers, which could doe no more but eat up the fruits of the earth,
for Armies of Locusts and Caterpillars, which could do no more but eat up the fruits of the earth,
c-acp n2 pp-f n2 cc n2, r-crq vmd vdi dx dc cc-acp vvi a-acp dt n2 pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
172
Page 200
779
and destroy the glory of the trees? Now when great Armies of unmercifull men, whose minde is to destroy both the land and the inhabitants, rise up against our brethren, and seek to overwhelm them;
and destroy the glory of the trees? Now when great Armies of unmerciful men, whose mind is to destroy both the land and the inhabitants, rise up against our brothers, and seek to overwhelm them;
cc vvi dt n1 pp-f dt n2? av c-crq j n2 pp-f j n2, rg-crq n1 vbz pc-acp vvi d dt n1 cc dt n2, vvb a-acp p-acp po12 n2, cc vvb pc-acp vvi pno32;
(5) part (DIV2)
172
Page 200
780
shall wee not NOW, even NOW, with fasting and weeping cry unto God, as Iehoshaphat did, O our God, wilt thou not iudge them? for wee have no might against this company that cometh against us,
shall we not NOW, even NOW, with fasting and weeping cry unto God, as Jehoshaphat did, Oh our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this company that comes against us,
vmb pns12 xx av, av av, p-acp vvg cc vvg n1 p-acp np1, c-acp np1 vdd, uh po12 n1, vm2 pns21 xx vvi pno32? c-acp pns12 vhb dx n1 p-acp d n1 cst vvz p-acp pno12,
(5) part (DIV2)
172
Page 201
781
neither know we what to doe: but our eyes are upon thee. III. O how great is our crossenesse!neither know we what to do: but our eyes Are upon thee. III. O how great is our crossenesse!
av-dx vvb pns12 r-crq pc-acp vdi: cc-acp po12 n2 vbr p-acp pno21. np1. sy q-crq j vbz po12 n1!
(5) part (DIV2)
172
Page 201
782
O how untractable is the hardnesse of our hearts! Wee weep when we should not weep:
O how untractable is the hardness of our hearts! we weep when we should not weep:
sy q-crq j vbz dt n1 pp-f po12 n2! pns12 vvb c-crq pns12 vmd xx vvi:
(5) part (DIV2)
173
Page 201
783
we weep not as wee should weep: we weep not when we should weep. we weep not as we should weep: we weep not when we should weep.
pns12 vvb xx c-acp pns12 vmd vvi: pns12 vvb xx c-crq pns12 vmd vvi.
(5) part (DIV2)
173
Page 201
784
As little children are angry when ye throwe out of their hands the knife wherewith they would have kill'd, themselves;
As little children Are angry when you throw out of their hands the knife wherewith they would have killed, themselves;
p-acp j n2 vbr j c-crq pn22 vvi av pp-f po32 n2 dt n1 c-crq pns32 vmd vhi vvn, px32;
(5) part (DIV2)
174
Page 202
785
or take from them their puppets, that they may go to schools, and weepe when they should not weepe:
or take from them their puppets, that they may go to Schools, and weep when they should not weep:
cc vvb p-acp pno32 po32 n2, cst pns32 vmb vvi p-acp n2, cc vvb c-crq pns32 vmd xx vvi:
(5) part (DIV2)
174
Page 202
786
so when God pulleth from one his riches, from another his health, from some their honors, from others the pleasure of their bellies, which are but painted trifles,
so when God pulls from one his riches, from Another his health, from Some their honours, from Others the pleasure of their bellies, which Are but painted trifles,
av c-crq np1 vvz p-acp pi po31 n2, p-acp j-jn po31 n1, p-acp d po32 n2, p-acp n2-jn dt n1 pp-f po32 n2, r-crq vbr p-acp j-vvn n2,
(5) part (DIV2)
174
Page 202
787
and to the most part of mens soules are more dangedangerous, than sharpe knives in their throats;
and to the most part of men's Souls Are more dangedangerous, than sharp knives in their throats;
cc p-acp dt av-ds n1 pp-f ng2 n2 vbr av-dc j, cs j n2 p-acp po32 n2;
(5) part (DIV2)
174
Page 202
788
they weepe beyond all measure, and ye cannot still them.
they weep beyond all measure, and you cannot still them.
pns32 vvb p-acp d n1, cc pn22 vmbx vvi pno32.
(5) part (DIV2)
174
Page 202
789
Whereas if they knew why God strippes them of their childish delights, they would say as the French men did,
Whereas if they knew why God strips them of their childish delights, they would say as the French men did,
cs cs pns32 vvd c-crq np1 vvz pno32 pp-f po32 j n2, pns32 vmd vvi p-acp dt jp n2 vdd,
(5) part (DIV2)
174
Page 203
790
after that Iulius Cesar had brought them under the yoke of obedience, We had perished, if wee had not perished.
After that Julius Cesar had brought them under the yoke of Obedience, We had perished, if we had not perished.
p-acp d np1 np1 vhd vvn pno32 p-acp dt n1 pp-f n1, pns12 vhd vvn, cs pns12 vhd xx vvn.
(5) part (DIV2)
174
Page 203
791
Gods children, after they have beene schooled and nurtered with such losses, thinke and speake so,
God's children, After they have been schooled and nurtered with such losses, think and speak so,
npg1 n2, c-acp pns32 vhb vbn vvn cc vvn p-acp d n2, vvb cc vvi av,
(5) part (DIV2)
174
Page 203
792
and say with David, Before I was afflicted, I went astray: but now have I kept thy word:
and say with David, Before I was afflicted, I went astray: but now have I kept thy word:
cc vvb p-acp np1, c-acp pns11 vbds vvn, pns11 vvd av: cc-acp av vhb pns11 vvn po21 n1:
(5) part (DIV2)
174
Page 203
793
It is good for mee, that I have been afflicted, that I might learne thy statutes. It is good for me, that I have been afflicted, that I might Learn thy statutes.
pn31 vbz j p-acp pno11, cst pns11 vhb vbn vvn, cst pns11 vmd vvi po21 n2.
(5) part (DIV2)
174
Page 204
794
As wormes, which breede in childrens stomackes, and gnaw their guttes, cannot be killed but by worme-wood,
As worms, which breed in Children's stomachs, and gnaw their guts, cannot be killed but by wormwood,
p-acp n2, r-crq vvb p-acp ng2 n2, cc vvi po32 n2, vmbx vbi vvn cc-acp p-acp n1,
(5) part (DIV2)
175
Page 204
795
or some other bitter potion, which yee cannot perswade them to drink without weeping:
or Some other bitter potion, which ye cannot persuade them to drink without weeping:
cc d j-jn j n1, r-crq pn22 vmbx vvi pno32 pc-acp vvi p-acp vvg:
(5) part (DIV2)
175
Page 204
796
so the vanitie, the pride, the covetousnesse of riches, the contempt of the Gospell, the horrible securitie of many men, can not be cured but by the wormewood of tribulation;
so the vanity, the pride, the covetousness of riches, the contempt of the Gospel, the horrible security of many men, can not be cured but by the wormwood of tribulation;
av dt n1, dt n1, dt n1 pp-f n2, dt n1 pp-f dt n1, dt j n1 pp-f d n2, vmb xx vbi vvn cc-acp p-acp dt n1 pp-f n1;
(5) part (DIV2)
175
Page 204
797
wherof the great Physician of the soule filleth to them great bowles, and compells them to drinke thereof, till their heads be dizzy, that they may bee healed;
whereof the great physician of the soul fills to them great bowls, and compels them to drink thereof, till their Heads be dizzy, that they may be healed;
c-crq dt j n1 pp-f dt n1 vvz p-acp pno32 j n2, cc vvz pno32 pc-acp vvi av, c-acp po32 n2 vbb j, cst pns32 vmb vbi vvn;
(5) part (DIV2)
175
Page 205
798
and they are so childish, that they weep:
and they Are so childish, that they weep:
cc pns32 vbr av j, cst pns32 vvb:
(5) part (DIV2)
175
Page 205
799
wheras as S. Iam. teaches them to count it all ioy, when they fall into divers tentations.
whereas as S. Iam. Teaches them to count it all joy, when they fallen into diverse tentations.
cs p-acp n1 np1 vvz pno32 pc-acp vvi pn31 d n1, c-crq pns32 vvb p-acp j n2.
(5) part (DIV2)
175
Page 205
800
I say then, that such men weep when they should not weepe. IV. Others weepe when they should weep, but they weepe not as they should.
I say then, that such men weep when they should not weep. IV. Others weep when they should weep, but they weep not as they should.
pns11 vvb av, cst d n2 vvb c-crq pns32 vmd xx vvi. np1 ng2-jn n1 c-crq pns32 vmd vvi, cc-acp pns32 vvb xx c-acp pns32 vmd.
(5) part (DIV2)
175
Page 205
801
Christian Religion transformeth not men into stocks and stones: and grace abolisheth not naturall affections, but sanctifieth them.
Christian Religion Transformeth not men into stocks and stones: and grace abolisheth not natural affections, but Sanctifieth them.
np1 n1 vvz xx n2 p-acp n2 cc n2: cc n1 vvz xx j n2, cc-acp vvz pno32.
(5) part (DIV2)
176
Page 205
802
When the Apostle, speaking of them which are asleepe, saith, that yee should not sorrow, even as others which have no hope, he forbiddeth you not to be waile your dead:
When the Apostle, speaking of them which Are asleep, Says, that ye should not sorrow, even as Others which have no hope, he forbiddeth you not to be wail your dead:
c-crq dt n1, vvg pp-f pno32 r-crq vbr j, vvz, cst pn22 vmd xx n1, av c-acp n2-jn r-crq vhb dx n1, pns31 vvz pn22 xx pc-acp vbi vvi po22 j:
(5) part (DIV2)
176
Page 206
803
for it is impossible to fight against the motions of nature.
for it is impossible to fight against the motions of nature.
c-acp pn31 vbz j pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f n1.
(5) part (DIV2)
176
Page 206
804
Did not Abraham, the father of the faithfull, mourne and weepe for Sa•ra? Did not Ioseph weepe upon his dead father,
Did not Abraham, the father of the faithful, mourn and weep for Sa•ra? Did not Ioseph weep upon his dead father,
vdd xx np1, dt n1 pp-f dt j, n1 cc vvi p-acp np1? vdd xx np1 vvi p-acp po31 j n1,
(5) part (DIV2)
176
Page 206
805
and kisse him? did not all his sonnes bury him with a very great and sore lamentation? Did not all the congregation of Israel mourne for Aaron thirty dayes? Did they not weep for Moses as many dayes? Did not David weepe for Saul, for Abner, and for his sonne Absalom? and did not our Lord Iesus Christ weep for Lazarus? Did not the devout men of Ierusalem make great lamentations over Steven? Did not the Christian widdowes of Lydda weepe for Dorcas when she was dead?
and kiss him? did not all his Sons bury him with a very great and soar lamentation? Did not all the congregation of Israel mourn for Aaron thirty days? Did they not weep for Moses as many days? Did not David weep for Saul, for Abner, and for his son Absalom? and did not our Lord Iesus christ weep for Lazarus? Did not the devout men of Ierusalem make great lamentations over Steven? Did not the Christian widow's of Lydda weep for Dorcas when she was dead?
cc vvb pno31? vdd xx d po31 n2 vvi pno31 p-acp dt j j cc j n1? vdd xx d dt n1 pp-f np1 vvi p-acp np1 crd n2? vdd pns32 xx vvi p-acp np1 p-acp d n2? vdd xx np1 vvb p-acp np1, p-acp np1, cc p-acp po31 n1 np1? cc vdd xx po12 n1 np1 np1 vvb p-acp np1? vdd xx dt j n2 pp-f np1 vvi j n2 p-acp np1? vdd xx dt njp n2 pp-f np1 vvi p-acp np1 c-crq pns31 vbds j?
(5) part (DIV2)
176
Page 207
806
V. The thing which the Apostle forbiddeth, is weeping;
V. The thing which the Apostle forbiddeth, is weeping;
np1 dt n1 r-crq dt n1 vvz, vbz vvg;
(5) part (DIV2)
177
Page 208
807
such as is the weeping of the Gentiles, which is immoderate, because they have no hope. One of them, seeing hee must needes pay the last tribute to nature,
such as is the weeping of the Gentiles, which is immoderate, Because they have no hope. One of them, seeing he must needs pay the last tribute to nature,
d c-acp vbz dt j-vvg pp-f dt n2-j, r-crq vbz j, c-acp pns32 vhb dx n1. crd pp-f pno32, vvg pns31 vmb av vvi dt ord n1 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
177
Page 208
808
& go the way of all the earth, as he was dying, made an heavy mone for his soul, saying O my restlesse, my gentle, my sweet soule, soule, which hast been a friendly guest and companion of my body? O how wanne,
& go the Way of all the earth, as he was dying, made an heavy moan for his soul, saying Oh my restless, my gentle, my sweet soul, soul, which hast been a friendly guest and Companion of my body? O how won,
cc vvb dt n1 pp-f d dt n1, c-acp pns31 vbds vvg, vvd dt j n1 p-acp po31 n1, vvg uh po11 j, po11 j, po11 j n1, n1, r-crq vh2 vbn dt j n1 cc n1 pp-f po11 n1? sy q-crq vvd,
(5) part (DIV2)
177
Page 208
809
how cold, how bare and empty is the place whither thou must now goe! neyther shalt thou hereafter make me merry. how cold, how bore and empty is the place whither thou must now go! neither shalt thou hereafter make me merry.
c-crq j-jn, c-crq j cc j vbz dt n1 c-crq pns21 vmb av vvi! dx vm2 pns21 av vvi pno11 j.
(5) part (DIV2)
177
Page 208
810
The rest had no better hope; if they spake not so, they thought no lesse.
The rest had no better hope; if they spoke not so, they Thought no less.
dt n1 vhd dx jc n1; cs pns32 vvd xx av, pns32 vvd dx av-dc.
(5) part (DIV2)
177
Page 109
811
But we know, that hee that beleeveth in Christ, hath everlasting life, and shall not come into condemnation,
But we know, that he that Believeth in christ, hath everlasting life, and shall not come into condemnation,
cc-acp pns12 vvb, cst pns31 cst vvz p-acp np1, vhz j n1, cc vmb xx vvi p-acp n1,
(5) part (DIV2)
177
Page 109
812
but is passed from death unto life: therefore we must not weepe for our dead immoderately, as Gentiles doe; but moderately, as Christians doe.but is passed from death unto life: Therefore we must not weep for our dead immoderately, as Gentiles do; but moderately, as Christians do.
cc-acp vbz vvn p-acp n1 p-acp n1: av pns12 vmb xx vvi p-acp po12 n1 av-j, c-acp np1 vdb; cc-acp av-j, c-acp np1 vdb.
(5) part (DIV2)
177
Page 109
813
In Ieremiah his time, there was an heathnish custome among the Iewes, to hire mourning women, who were accustomed to take up a wailing for their dead:
In Jeremiah his time, there was an Heathenish custom among the Iewes, to hire mourning women, who were accustomed to take up a wailing for their dead:
p-acp np1 po31 n1, pc-acp vbds dt j n1 p-acp dt np2, pc-acp vvi vvg n2, r-crq vbdr vvn pc-acp vvi a-acp dt n-vvg p-acp po32 j:
(5) part (DIV2)
178
Page 210
814
and that profane custome was in the Church in S. Chrysostomes dayes. It is now banished out of the Church:
and that profane custom was in the Church in S. Chrysostomes days. It is now banished out of the Church:
cc cst j n1 vbds p-acp dt n1 p-acp n1 npg1 n2. pn31 vbz av vvn av pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
178
Page 210
815
But that weh we doe, is not much unlike unto it:
But that weh we do, is not much unlike unto it:
cc-acp cst n1 pns12 vdb, vbz xx d j p-acp pn31:
(5) part (DIV2)
178
Page 210
816
wee teare our faces with our nails, we pull the haire out of our heads, we rend our clothes, wee yell, wee roare, wee howle like beasts,
we tear our faces with our nails, we pull the hair out of our Heads, we rend our clothes, we yell, we roar, we howl like beasts,
pns12 vvb po12 n2 p-acp po12 n2, pns12 vvb dt n1 av pp-f po12 n2, pns12 vvb po12 n2, pns12 vvi, pns12 vvi, pns12 vvb av-j n2,
(5) part (DIV2)
178
Page 210
817
and shew indeed, that wee are without hope, & so great hypocrites; or that we consisider not what wee are doing.
and show indeed, that we Are without hope, & so great Hypocrites; or that we Consider not what we Are doing.
cc vvi av, cst pns12 vbr p-acp n1, cc av j n2; cc cst pns12 vvb xx r-crq pns12 vbr vdg.
(5) part (DIV2)
178
Page 210
818
Chrysostome said, that there is more ostentation, ambition, and vaine glory, than true sorrow in such weeping: Chrysostom said, that there is more ostentation, ambition, and vain glory, than true sorrow in such weeping:
np1 vvd, cst pc-acp vbz dc n1, n1, cc j n1, cs j n1 p-acp d j-vvg:
(5) part (DIV2)
178
Page 211
819
for a man may weep bitterly in his closet, and not make such a shew.
for a man may weep bitterly in his closet, and not make such a show.
c-acp dt n1 vmb vvi av-j p-acp po31 n1, cc xx vvi d dt n1.
(5) part (DIV2)
178
Page 211
820
Yea, in such weeping there is great shame and great offence offered to our most holy religion.
Yea, in such weeping there is great shame and great offence offered to our most holy Religion.
uh, p-acp d vvg a-acp vbz j n1 cc j n1 vvn p-acp po12 av-ds j n1.
(5) part (DIV2)
178
Page 211
821
For how shall we speak of the immortality of the soule to them which beleeve no such thing? how shall wee perswade them to beleeve the rising again faith of Christians, when by such yelling, wee make them to beleeve that death is as horrible unto us,
For how shall we speak of the immortality of the soul to them which believe no such thing? how shall we persuade them to believe the rising again faith of Christians, when by such yelling, we make them to believe that death is as horrible unto us,
p-acp q-crq vmb pns12 vvi pp-f dt n1 pp-f dt n1 p-acp pno32 r-crq vvb dx d n1? q-crq vmb pns12 vvi pno32 pc-acp vvi dt n-vvg av n1 pp-f np1, c-crq p-acp d j-vvg, pns12 vvb pno32 pc-acp vvi d n1 vbz a-acp j p-acp pno12,
(5) part (DIV2)
178
Page 212
822
as unto them? for they heed not what we beleeve, but what we doe.
as unto them? for they heed not what we believe, but what we do.
c-acp p-acp pno32? c-acp pns32 vvb xx r-crq pns12 vvb, cc-acp r-crq pns12 vdb.
(5) part (DIV2)
178
Page 212
823
And how shall we our selves contemne death, if wee shew so great impatience when our friends die?
And how shall we our selves contemn death, if we show so great impatience when our Friends die?
cc q-crq vmb pns12 po12 n2 vvb n1, cs pns12 vvb av j n1 c-crq po12 n2 vvi?
(5) part (DIV2)
178
Page 212
824
IV. Hearken then, and learne how to weep for the dead: doe yee consider death as it is the wages of sin? Weep.
IV. Harken then, and Learn how to weep for the dead: do ye Consider death as it is the wages of since? Weep.
np1 vvb av, cc vvb c-crq pc-acp vvi p-acp dt j: vdb pn22 vvi n1 c-acp pn31 vbz dt n2 pp-f n1? vvb.
(5) part (DIV2)
179
Page 212
825
Consider it also as it is through Christ, a passage to life, and weep not.
Consider it also as it is through christ, a passage to life, and weep not.
vvb pn31 av c-acp pn31 vbz p-acp np1, dt n1 p-acp n1, cc vvb xx.
(5) part (DIV2)
179
Page 212
826
Doe ye consider how your dear friend, whom ye loved so tenderly, is by death become so ugly and loathsome, that ye are constrained with Abraham to bury him out of your sight,
Do you Consider how your dear friend, whom you loved so tenderly, is by death become so ugly and loathsome, that you Are constrained with Abraham to bury him out of your sighed,
vdb pn22 vvi c-crq po22 j-jn n1, ro-crq pn22 vvd av av-j, vbz p-acp n1 vvi av j cc j, cst pn22 vbr vvn p-acp np1 pc-acp vvi pno31 av pp-f po22 n1,
(5) part (DIV2)
180
Page 213
827
lest he become suddenly a stinking carrion? Weep. Cōsider also, that through Christ his grave is made a Doctor unto him, and weepe not.
lest he become suddenly a stinking carrion? Weep. Consider also, that through christ his grave is made a Doctor unto him, and weep not.
cs pns31 vvb av-j dt j-vvg n1? vvb. vvb av, cst p-acp np1 po31 n1 vbz vvn dt n1 p-acp pno31, cc vvb xx.
(5) part (DIV2)
180
Page 213
828
Doth experiēce make you to say, that by and by he shall bee dust and ashes? Weepe. But send for faith,
Does experience make you to say, that by and by he shall be dust and Ashes? Weep. But send for faith,
vdz n1 vvi pn22 pc-acp vvi, cst p-acp cc a-acp pns31 vmb vbi n1 cc n2? vvb. p-acp vvi p-acp n1,
(5) part (DIV2)
181
Page 213
829
and it will tell you, that though hee sleep now in the dust of the earth, he shal awake to everlasting life:
and it will tell you, that though he sleep now in the dust of the earth, he shall awake to everlasting life:
cc pn31 vmb vvi pn22, cst cs pns31 vvi av p-acp dt n1 pp-f dt n1, pns31 vmb vvi p-acp j n1:
(5) part (DIV2)
181
Page 214
830
according to the comfortable saying of Christ to Martha, I am the resurrection and the life:
according to the comfortable saying of christ to Martha, I am the resurrection and the life:
vvg p-acp dt j n-vvg pp-f np1 p-acp np1, pns11 vbm dt n1 cc dt n1:
(5) part (DIV2)
181
Page 214
831
he that beleeveth in mee, though he were dead, yet shall he live. And whosoever liveth, and beleeveth in me, shall never dye. he that Believeth in me, though he were dead, yet shall he live. And whosoever lives, and Believeth in me, shall never die.
pns31 cst vvz p-acp pno11, cs pns31 vbdr j, av vmb pns31 vvi. cc r-crq vvz, cc vvz p-acp pno11, vmb av-x vvi.
(5) part (DIV2)
181
Page 214
832
For in that blessed day of the resurrection of the righteous, Christ shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body.
For in that blessed day of the resurrection of the righteous, christ shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body.
c-acp p-acp cst j-vvn n1 pp-f dt n1 pp-f dt j, np1 vmb vvi po12 j n1, cst pn31 vmb vbi vvn av-j p-acp po31 j n1.
(5) part (DIV2)
181
Page 214
833
Heer is the comfort of your faith.
Heer is the Comfort of your faith.
np1 vbz dt n1 pp-f po22 n1.
(5) part (DIV2)
181
Page 214
834
The Pagans, speaking of a dead man, were wont to say, FUIT, He was, because they were without hope for the time to come.
The Pagans, speaking of a dead man, were wont to say, FUIT, He was, Because they were without hope for the time to come.
dt n2-jn, vvg pp-f dt j n1, vbdr j pc-acp vvi, fw-la, pns31 vbds, c-acp pns32 vbdr p-acp n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
181
Page 215
835
But your hope, which maketh not ashamed, teacheth you to say, ERIT, He shall be. They said also, Hee is gone, but he will come again:
But your hope, which makes not ashamed, Teaches you to say, ERIT, He shall be. They said also, He is gone, but he will come again:
p-acp po22 n1, r-crq vvz xx j, vvz pn22 pc-acp vvi, fw-la, pns31 vmb vbi. pns32 vvd av, pns31 vbz vvn, cc-acp pns31 vmb vvi av:
(5) part (DIV2)
181
Page 215
836
not shewing, that they had any hope of the resurrection, as Tertullian deemed, but seeking Euphemisms & fair words, having a sense repugnāt to their mind;
not showing, that they had any hope of the resurrection, as Tertullian deemed, but seeking Euphemisms & fair words, having a sense repugnant to their mind;
xx vvg, cst pns32 vhd d n1 pp-f dt n1, c-acp np1 vvn, cc-acp vvg n2 cc j n2, vhg dt n1 j p-acp po32 n1;
(5) part (DIV2)
181
Page 215
837
to shew, that they esteemed all dead men to be lost.
to show, that they esteemed all dead men to be lost.
pc-acp vvi, cst pns32 vvd d j n2 pc-acp vbi vvn.
(5) part (DIV2)
181
Page 216
838
In that same sense they said, VIXIT, He did live: and therefore they called him miserable. If yee consider your dead brother as departed out of this life because of sinne, say, He did live; and weep: but knowe ye not, that his soule is bound in the bundle of life with the Lord his God? Therfore say, VIVIT, Hee liveth: say, Hee is blessed;
In that same sense they said, VIXIT, He did live: and Therefore they called him miserable. If ye Consider your dead brother as departed out of this life Because of sin, say, He did live; and weep: but know you not, that his soul is bound in the bundle of life with the Lord his God? Therefore say, VIVIT, He lives: say, He is blessed;
p-acp cst d n1 pns32 vvd, fw-la, pns31 vdd vvi: cc av pns32 vvd pno31 j. cs pn22 vvb po22 j n1 a-acp vvd av pp-f d n1 c-acp pp-f n1, vvb, pns31 vdd vvi; cc vvi: cc-acp vvb pn22 xx, cst po31 n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 po31 n1? av vvi, fw-la, pns31 vvz: vvb, pns31 vbz vvn;
(5) part (DIV2)
181
Page 216
839
and weep not. For, blessed are the dead that die in the Lord.
and weep not. For, blessed Are the dead that die in the Lord.
cc vvb xx. p-acp, vvn vbr dt j cst vvb p-acp dt n1.
(5) part (DIV2)
181
Page 216
840
Beleeve yee not, that they are past from death to life? Wherefore then weep ye? Will ye bee injurious to our Lord Iesus Christ? Will yee deny the vertue of his death? Will ye forsake the merit thereof? Knowe yee not, that his death is to us which beleeve, the death of our death,
Believe ye not, that they Are passed from death to life? Wherefore then weep you? Will you be injurious to our Lord Iesus christ? Will ye deny the virtue of his death? Will you forsake the merit thereof? Knowe ye not, that his death is to us which believe, the death of our death,
vvb pn22 xx, cst pns32 vbr vvn p-acp n1 p-acp n1? c-crq av vvb pn22? n1 pn22 vbi j p-acp po12 n1 np1 np1? n1 pn22 vvi dt n1 pp-f po31 n1? n1 pn22 vvi dt n1 av? np1 pn22 xx, cst po31 n1 vbz p-acp pno12 r-crq vvb, dt n1 pp-f po12 n1,
(5) part (DIV2)
181
Page 217
841
and the life of our life? Then weep not. O but he was my loving husband: she was my vertuous wife: thou hast had some losse;
and the life of our life? Then weep not. O but he was my loving husband: she was my virtuous wife: thou hast had Some loss;
cc dt n1 pp-f po12 n1? av vvb xx. fw-la p-acp pns31 vbds po11 j-vvg n1: pns31 vbds po11 j n1: pns21 vh2 vhd d n1;
(5) part (DIV2)
181
Page 217
842
weep: but thy losse is their gaine. They are gone to the marriage-supper of the Sonne of God:weep: but thy loss is their gain. They Are gone to the Marriage supper of the Son of God:
vvb: p-acp po21 n1 vbz po32 n1. pns32 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1:
(5) part (DIV2)
182
Page 217
843
and it is written, Blessed are they which are called unto the marriage-supper of the Lamb.
and it is written, Blessed Are they which Are called unto the Marriage supper of the Lamb.
cc pn31 vbz vvn, vvn vbr pns32 r-crq vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1.
(5) part (DIV2)
182
Page 218
844
These are the true sayings of God. Therefore weep not. Alas! hee was mine onely sonne, the heire of all my goods:These Are the true sayings of God. Therefore weep not. Alas! he was mine only son, the heir of all my goods:
d vbr dt j n2-vvg pp-f np1. av vvb xx. np1! pns31 vbds po11 j n1, dt n1 pp-f d po11 n2-j:
(5) part (DIV2)
182
Page 218
845
and now (alas!) to whom shall I leave them? Thy losse is great; weep: his advantage is greater.
and now (alas!) to whom shall I leave them? Thy loss is great; weep: his advantage is greater.
cc av (uh!) p-acp ro-crq vmb pns11 vvi pno32? po21 n1 vbz j; vvb: po31 n1 vbz jc.
(5) part (DIV2)
183
Page 218
846
He is gone to his heavenly Father: hee is now his heir. Thou couldst give him but earthly goods:
He is gone to his heavenly Father: he is now his heir. Thou Couldst give him but earthly goods:
pns31 vbz vvn p-acp po31 j n1: pns31 vbz av po31 n1. pns21 vmd2 vvi pno31 p-acp j n2-j:
(5) part (DIV2)
183
Page 218
847
those which hee enjoyeth, are celestiall. Thine are perishable, & death would have constrained him to leave them to another:
those which he Enjoyeth, Are celestial. Thine Are perishable, & death would have constrained him to leave them to Another:
d r-crq pns31 vvz, vbr j. po21 vbr j, cc n1 vmd vhi vvn pno31 pc-acp vvi pno32 p-acp j-jn:
(5) part (DIV2)
183
Page 218
848
those which hee now possesseth, are everlasting, and are not subject unto losse.
those which he now Possesses, Are everlasting, and Are not Subject unto loss.
d r-crq pns31 av vvz, vbr j, cc vbr xx j-jn p-acp n1.
(5) part (DIV2)
183
Page 219
849
If thy son were in credit with the King, I thinke thou shouldst laugh, and not weep:
If thy son were in credit with the King, I think thou Shouldst laugh, and not weep:
cs po21 n1 vbdr p-acp n1 p-acp dt n1, pns11 vvb pns21 vmd2 vvi, cc xx vvi:
(5) part (DIV2)
183
Page 219
850
hee is in credit with the King of kings, and in great felicity in his presence;
he is in credit with the King of Kings, and in great felicity in his presence;
pns31 vbz p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f n2, cc p-acp j n1 p-acp po31 n1;
(5) part (DIV2)
183
Page 219
851
and if hee could send thee tidings from heaven, he would admonish thee to leave thy goods to thy poore kinsmen;
and if he could send thee tidings from heaven, he would admonish thee to leave thy goods to thy poor kinsmen;
cc cs pns31 vmd vvi pno21 n2 p-acp n1, pns31 vmd vvi pno21 pc-acp vvi po21 n2-j p-acp po21 j n2;
(5) part (DIV2)
183
Page 219
852
and, according to the commandement of the Apostle, first to shew pietie at home; and next, to strangers that are needy. Therefore weep not.
and, according to the Commandment of the Apostle, First to show piety At home; and next, to Strangers that Are needy. Therefore weep not.
cc, vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, ord pc-acp vvi n1 p-acp n1-an; cc ord, p-acp n2 cst vbr j. av vvb xx.
(5) part (DIV2)
183
Page 220
853
He was a godly man, and (well-away!) I am bereft of his godly and fruitfull conversation.
He was a godly man, and (wellaway!) I am bereft of his godly and fruitful Conversation.
pns31 vbds dt j n1, cc (j!) pns11 vbm vvn pp-f po31 j cc j n1.
(5) part (DIV2)
184
Page 220
854
That affliction is great to thee; weep: but thy crosse is his crown.
That affliction is great to thee; weep: but thy cross is his crown.
cst n1 vbz j p-acp pno21; vvb: p-acp po21 n1 vbz po31 n1.
(5) part (DIV2)
184
Page 220
855
And therfore, if thou lovedst him as much as thou lovest thy self, thou wouldest rather rejoyce for him, than weep for thy self. Weep for wicked men:
And Therefore, if thou lovedest him as much as thou Lovest thy self, thou Wouldst rather rejoice for him, than weep for thy self. Weep for wicked men:
cc av, cs pns21 vvd2 pno31 p-acp d c-acp pns21 vv2 po21 n1, pns21 vmd2 av-c vvi p-acp pno31, cs vvi p-acp po21 n1. vvb p-acp j n2:
(5) part (DIV2)
184
Page 220
856
for they are with the divell; yea, saith Chrysostom, If ye would weep, yee should weep for the divell himselfe.
for they Are with the Devil; yea, Says Chrysostom, If you would weep, ye should weep for the Devil himself.
c-acp pns32 vbr p-acp dt n1; uh, vvz np1, cs pn22 vmd vvi, pn22 vmd vvi p-acp dt n1 px31.
(5) part (DIV2)
184
Page 220
857
Rather let the divell weep for himselfe, because he is damned: let wicked men weepe for thēselves, because they are tormented.
Rather let the Devil weep for himself, Because he is damned: let wicked men weep for themselves, Because they Are tormented.
av-c vvb dt n1 vvb p-acp px31, c-acp pns31 vbz vvn: vvb j n2 vvb p-acp px32, c-acp pns32 vbr vvn.
(5) part (DIV2)
184
Page 221
858
But let us rejoyce for good and godly men, because they are with God, and are saved. VII. This hath ever been the doctrine of the Christian Church;
But let us rejoice for good and godly men, Because they Are with God, and Are saved. VII. This hath ever been the Doctrine of the Christian Church;
cc-acp vvb pno12 vvi p-acp j cc j n2, c-acp pns32 vbr p-acp np1, cc vbr vvn. np1. np1 vhz av vbn dt n1 pp-f dt njp n1;
(5) part (DIV2)
184
Page 221
859
wch, to withdraw those of the Gentiles that beleeved, from mourning & crying at funerals, was accustomed to celebrate the funerals of Christians with singing of psalms:
which, to withdraw those of the Gentiles that believed, from mourning & crying At funerals, was accustomed to celebrate the funerals of Christians with singing of psalms:
r-crq, pc-acp vvi d pp-f dt n2-j cst vvd, p-acp n1 cc vvg p-acp n2, vbds vvn pc-acp vvi dt n2 pp-f np1 p-acp vvg pp-f n2:
(5) part (DIV2)
185
Page 222
860
and the words which they sung, were, I will feare no evill: for thou art with mee: and the words which they sung, were, I will Fear no evil: for thou art with me:
cc dt n2 r-crq pns32 vvd, vbdr, pns11 vmb vvi dx n-jn: c-acp pns21 vb2r p-acp pno11:
(5) part (DIV2)
185
Page 222
861
Item, Thou art my hiding-place; thou shalt preserve me from trouble: as also, Return unto thy rest, O my soule;
Item, Thou art my hiding-place; thou shalt preserve me from trouble: as also, Return unto thy rest, Oh my soul;
n1, pns21 vb2r po11 n1; pns21 vm2 vvi pno11 p-acp n1: c-acp av, vvb p-acp po21 n1, uh po11 n1;
(5) part (DIV2)
185
Page 222
862
for the LORD hath dealt bountifully with thee. Cōsider now, and behold: God calls death a benefit;for the LORD hath dealt bountifully with thee. Consider now, and behold: God calls death a benefit;
p-acp dt n1 vhz vvn av-j p-acp pno21. vvb av, cc vvi: np1 vvz n1 dt n1;
(5) part (DIV2)
185
Page 222
863
why then dost thou weep? Thou wilt weep for the welfare of thine enemy, because thou hat'st him;
why then dost thou weep? Thou wilt weep for the welfare of thine enemy, Because thou Hatest him;
q-crq av vd2 pns21 vvi? pns21 vm2 vvi p-acp dt n1 pp-f po21 n1, c-acp pns21 vv2 pno31;
(5) part (DIV2)
185
Page 222
864
wilt thou make thy friend his companion, and weepe also for his weale?
wilt thou make thy friend his Companion, and weep also for his weal?
vm2 pns21 vvi po21 n1 po31 n1, cc vvi av p-acp po31 n1?
(5) part (DIV2)
185
Page 223
865
The Apostle, forbidding us to weepe as the Gentiles doe, biddeth us comfort one another with these words of the resurrection:
The Apostle, forbidding us to weep as the Gentiles do, bids us Comfort one Another with these words of the resurrection:
dt n1, vvg pno12 pc-acp vvi p-acp dt np1 vdb, vvz pno12 n1 crd j-jn p-acp d n2 pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
186
Page 223
866
If, notwithstanding, we weepe as the Gentiles doe; I say, that, weeping when we should, we weepe not as we should. VIII. I say the same of all those, which when they are rebuked of sinne, will weepe;
If, notwithstanding, we weep as the Gentiles do; I say, that, weeping when we should, we weep not as we should. VIII. I say the same of all those, which when they Are rebuked of sin, will weep;
cs, a-acp, pns12 vvb p-acp dt np1 vdb; pns11 vvb, cst, vvg c-crq pns12 vmd, pns12 vvb xx c-acp pns12 vmd. np1. pns11 vvb dt d pp-f d d, r-crq c-crq pns32 vbr vvn pp-f n1, vmb vvi;
(5) part (DIV2)
186
Page 223
867
and yet leave not off to sinne.
and yet leave not off to sin.
cc av vvb xx a-acp p-acp n1.
(5) part (DIV2)
187
Page 224
868
The Scripture saith, that there was none like unto Achab, which did sell himselfe to worke wickednesse in the sight of the Lord.
The Scripture Says, that there was none like unto Ahab, which did fell himself to work wickedness in the sighed of the Lord.
dt n1 vvz, cst a-acp vbds pix av-j p-acp np1, r-crq vdd vvi px31 pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1.
(5) part (DIV2)
187
Page 224
869
Yet when he heard the judgments of God denounced against him, he rent his clothes, and put sackcloth upon his flesh,
Yet when he herd the Judgments of God denounced against him, he rend his clothes, and put Sackcloth upon his Flesh,
av c-crq pns31 vvd dt n2 pp-f np1 vvn p-acp pno31, pns31 vvd po31 n2, cc vvd n1 p-acp po31 n1,
(5) part (DIV2)
187
Page 224
870
and fasted, and lay in sackecloth, and went softly. O how bitterly hee wept! O how dolefully hee mourned!and fasted, and lay in Sackcloth, and went softly. Oh how bitterly he wept! O how dolefully he mourned!
cc vvd, cc vvd p-acp n1, cc vvd av-j. uh c-crq av-j pns31 vvd! sy c-crq av-j pns31 vvd!
(5) part (DIV2)
187
Page 224
871
To looke on him, yee would have said, This is a penitent man.
To look on him, ye would have said, This is a penitent man.
p-acp n1 p-acp pno31, pn22 vmd vhi vvn, d vbz dt j-jn n1.
(5) part (DIV2)
187
Page 224
872
But immediately after, he giveth heede to false Prophets, he casteth Micaiah the Prophet of the Lord in prison,
But immediately After, he gives heed to false prophets, he Cast Micaiah the Prophet of the Lord in prison,
p-acp av-j a-acp, pns31 vvz n1 p-acp j n2, pns31 vvz np1 dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
187
Page 225
873
and surceaseth not from sinning, till God kill him.
and surceases not from sinning, till God kill him.
cc vvz xx p-acp vvg, c-acp np1 vvb pno31.
(5) part (DIV2)
187
Page 225
874
Doubtlesse, Cain wept & mourned, when hee saide to God, My iniquitie is greater than I can beare:
Doubtless, Cain wept & mourned, when he said to God, My iniquity is greater than I can bear:
av-j, np1 vvd cc vvn, c-crq pns31 vvd p-acp np1, po11 n1 vbz jc cs pns11 vmb vvi:
(5) part (DIV2)
187
Page 225
875
Neverthelesse he did not forbeare to sinne, but waxed worse and worse.
Nevertheless he did not forbear to sin, but waxed Worse and Worse.
av pns31 vdd xx vvi p-acp n1, cc-acp vvd jc cc av-jc.
(5) part (DIV2)
187
Page 225
876
Such men, saith Gregory, Wash themselves in vaine with teares, because they beray themselves by their naughtie lives, and practise that which is said in a Proverbe, The dogge is turned to his own vomit againe:
Such men, Says Gregory, Wash themselves in vain with tears, Because they beray themselves by their naughty lives, and practise that which is said in a Proverb, The dog is turned to his own vomit again:
d n2, vvz np1, vvb px32 p-acp j p-acp n2, c-acp pns32 vvb px32 p-acp po32 j n2, cc vvi d r-crq vbz vvn p-acp dt n1, dt n1 vbz vvn p-acp po31 d n1 av:
(5) part (DIV2)
188
Page 226
877
and the sow which was washed, to her wallowing in the mire: and the sow which was washed, to her wallowing in the mire:
cc dt n1 r-crq vbds vvn, p-acp pno31 vvg p-acp dt n1:
(5) part (DIV2)
188
Page 226
878
what is such weeping, but increasing of sinne? Thou weepest for sinne, because thou knowest that it is an evill thing.
what is such weeping, but increasing of sin? Thou Weepest for sin, Because thou Knowest that it is an evil thing.
r-crq vbz d vvg, cc-acp vvg pp-f n1? pns21 vv2 p-acp n1, c-acp pns21 vv2 cst pn31 vbz dt j-jn n1.
(5) part (DIV2)
188
Page 226
879
And yet thou goest backe unto it againe, as if thou soughtest to shed teares to steepe in them the dirt of thy sinnes, that as a sow thou maist wallow with full content in myrie water:
And yet thou goest back unto it again, as if thou soughtest to shed tears to steep in them the dirt of thy Sins, that as a sow thou Mayest wallow with full content in miry water:
cc av pns21 vv2 av p-acp pn31 av, c-acp cs pns21 vvd2 pc-acp vvi n2 pc-acp vvi p-acp pno32 dt n1 pp-f po21 n2, cst p-acp dt n1 pns21 vm2 vvi p-acp j n1 p-acp j n1:
(5) part (DIV2)
188
Page 226
880
As when Balaam wished with sighing, Let me dy the death of the righteous, and let my last end be like his:
As when balaam wished with sighing, Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his:
c-acp c-crq np1 vvn p-acp vvg, vvb pno11 vvi dt n1 pp-f dt j, cc vvb po11 ord n1 vbi av-j po31:
(5) part (DIV2)
188
Page 227
881
yet after that, hee sought to curse the righteous, and gave a pernicious counsell to the King of Moab against them, what did he but heape sinne upon sinne,
yet After that, he sought to curse the righteous, and gave a pernicious counsel to the King of Moab against them, what did he but heap sin upon sin,
av p-acp d, pns31 vvd pc-acp vvi dt j, cc vvd dt j n1 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp pno32, r-crq vdd pns31 p-acp n1 n1 p-acp n1,
(5) part (DIV2)
188
Page 227
882
and aggravate his owne condemnation? CHAP. X. 1. OF them that weepe not when they should weepe for their owne sinnes,
and aggravate his own condemnation? CHAP. X. 1. OF them that weep not when they should weep for their own Sins,
cc vvi po31 d n1? np1 fw-la crd pp-f pno32 cst vvb xx c-crq pns32 vmd vvi p-acp po32 d n2,
(5) part (DIV2)
188
Page 227
883
2. Nor for the sins of other men, 3. Nor for the afflictions of the Church. I. BUt how, alas!2. Nor for the Sins of other men, 3. Nor for the afflictions of the Church. I. BUt how, alas!
crd ccx p-acp dt n2 pp-f j-jn n2, crd ccx p-acp dt n2 pp-f dt n1. pns11. p-acp q-crq, uh!
(5) part (DIV2)
190
Page 227
884
how are they increased that weepe not!
how Are they increased that weep not!
q-crq vbr pns32 vvd cst vvb xx!
(5) part (DIV2)
192
Page 228
885
How many see wee before our eyes every day benummed with a spirit of slumber, who when they should stand, fall;
How many see we before our eyes every day benumbed with a Spirit of slumber, who when they should stand, fallen;
c-crq d vvb pns12 p-acp po12 n2 d n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq c-crq pns32 vmd vvi, vvb;
(5) part (DIV2)
192
Page 228
886
and when they should fall, stand! and when they should fallen, stand!
cc c-crq pns32 vmd vvi, vvb!
(5) part (DIV2)
192
Page 228
887
who when they should resist sinne, and stand fast for their souls against the wiles of the divell, fall into sinne:
who when they should resist sin, and stand fast for their Souls against the wiles of the Devil, fallen into sin:
zz c-crq pns32 vmd vvi n1, cc vvb av-j p-acp po32 n2 p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvb p-acp n1:
(5) part (DIV2)
192
Page 228
888
and when they should fall on their faces, with sad hearts and moist eyes, before the throne of the mercy of God, stand straight like Idols in Popish Churches,
and when they should fallen on their faces, with sad hearts and moist eyes, before the throne of the mercy of God, stand straight like Idols in Popish Churches,
cc c-crq pns32 vmd vvi p-acp po32 n2, p-acp j n2 cc j n2, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, vvb av av-j n2 p-acp j n2,
(5) part (DIV2)
192
Page 229
889
& are no more mooved, than if they had done nothing amisse;
& Are no more moved, than if they had done nothing amiss;
cc vbr av-dx av-dc vvn, cs cs pns32 vhd vdn pix av;
(5) part (DIV2)
192
Page 229
890
neyther carefull to stand before they sinne, nor to pray and weepe after they have sinned. neither careful to stand before they sin, nor to pray and weep After they have sinned.
dx j pc-acp vvi c-acp pns32 vvb, ccx pc-acp vvi cc vvi c-acp pns32 vhb vvn.
(5) part (DIV2)
192
Page 229
891
Ieremiah powred out his heart like water before the face of the Lord, his teares did run downe like a river, day and night, he gave himselfe no rest, the apples of his eyes ceased not to weepe for the ruine and destruction of the Temple builded with stones, wherein was the Arke of the Covenant, the golden Censor, the golden pot that had Manna, Aarons rod that budded, and the Tables of the covenant: Jeremiah poured out his heart like water before the face of the Lord, his tears did run down like a river, day and night, he gave himself not rest, the Apples of his eyes ceased not to weep for the ruin and destruction of the Temple built with stones, wherein was the Ark of the Covenant, the golden Censor, the golden pot that had Manna, Aaron's rod that budded, and the Tables of the Covenant:
np1 vvd av po31 n1 av-j n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, po31 n2 vdd vvi a-acp av-j dt n1, n1 cc n1, pns31 vvd px31 xx n1, dt n2 pp-f po31 n2 vvd xx pc-acp vvi p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vvn p-acp n2, c-crq vbds dt n1 pp-f dt n1, dt j n1, dt j n1 cst vhd n1, npg1 n1 cst vvd, cc dt n2 pp-f dt n1:
(5) part (DIV2)
193
Page 230
892
And they weepe not for their soules which are more holy, and have dwelling in them the Father, the Sonne, And they weep not for their Souls which Are more holy, and have Dwelling in them the Father, the Son,
cc pns32 vvb xx p-acp po32 n2 r-crq vbr av-dc j, cc vhb n1 p-acp pno32 dt n1, dt n1,
(5) part (DIV2)
193
Page 230
893
and the Holy Ghost, even the holy Trinitie. They will weepe for a dead man, though a fremme body, if they know him.
and the Holy Ghost, even the holy Trinity. They will weep for a dead man, though a fremme body, if they know him.
cc dt j n1, av dt j np1. pns32 vmb vvi p-acp dt j n1, cs dt n1 n1, cs pns32 vvb pno31.
(5) part (DIV2)
193
Page 230
894
And they are so desperate, that they cannot weepe for the death of their best friend, of the guest and companion of their body, of their immortall soule which is dead in sinne.
And they Are so desperate, that they cannot weep for the death of their best friend, of the guest and Companion of their body, of their immortal soul which is dead in sin.
cc pns32 vbr av j, cst pns32 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f po32 js n1, pp-f dt n1 cc n1 pp-f po32 n1, pp-f po32 j n1 r-crq vbz j p-acp n1.
(5) part (DIV2)
193
Page 231
895
Every creature groaneth, and travelleth in paine together untill now for the vanity of man: Every creature Groaneth, and travelleth in pain together until now for the vanity of man:
d n1 vvz, cc vvz p-acp n1 av c-acp av p-acp dt n1 pp-f n1:
(5) part (DIV2)
193
Page 231
896
and man, even hee that calleth himselfe a Christian man, is a dullard, and unsensible of his owne iniquitie.
and man, even he that calls himself a Christian man, is a dullard, and unsensible of his own iniquity.
cc n1, av pns31 cst vvz px31 dt njp n1, vbz dt n1, cc j pp-f po31 d n1.
(5) part (DIV2)
193
Page 231
897
II. They weepe not for their owne sinnes: look not that they should weepe for the sinnes of other men.
II They weep not for their own Sins: look not that they should weep for the Sins of other men.
crd pns32 vvb xx p-acp po32 d n2: vvb xx cst pns32 vmd vvi p-acp dt n2 pp-f j-jn n2.
(5) part (DIV2)
194
Page 231
898
What S. Cyprian said of the sinnes of the Churches of this time, I may say truly of those of this time.
What S. Cyprian said of the Sins of the Churches of this time, I may say truly of those of this time.
q-crq np1 jp vvd pp-f dt n2 pp-f dt n2 pp-f d n1, pns11 vmb vvi av-j pp-f d pp-f d n1.
(5) part (DIV2)
194
Page 232
899
Every man is givē to augmēt his patrimonie. Every man is given to augment his patrimony.
d n1 vbz vvn pc-acp vvi po31 n1.
(5) part (DIV2)
194
Page 232
900
There is no devotion in Priests, no fidelity in Ministers, no mercy in our works, no discipline in our manners.
There is no devotion in Priests, no Fidis in Ministers, no mercy in our works, no discipline in our manners.
pc-acp vbz dx n1 p-acp n2, dx n1 p-acp n2, dx n1 p-acp po12 n2, dx n1 p-acp po12 n2.
(5) part (DIV2)
194
Page 232
901
Men have disguised beards, womē have painted faces: the eyes, disdaining to bee as God made thē, are counterfeited:
Men have disguised beards, women have painted faces: the eyes, disdaining to be as God made them, Are counterfeited:
n2 vhb vvn n2, n2 vhb vvn n2: dt n2, vvg pc-acp vbi p-acp np1 vvd pno32, vbr vvn:
(5) part (DIV2)
194
Page 232
902
the hayre is dyed with a lying colour:
the hair is died with a lying colour:
dt n1 vbz vvn p-acp dt j-vvg n1:
(5) part (DIV2)
194
Page 232
903
To deceive the hearts of simple ones, what see ye but crafty dealing? To intrap & oppresse the brethren,
To deceive the hearts of simple ones, what see you but crafty dealing? To entrap & oppress the brothers,
pc-acp vvi dt n2 pp-f j pi2, q-crq vvb pn22 p-acp j n-vvg? p-acp vvi cc vvi dt n2,
(5) part (DIV2)
194
Page 232
904
but deceitfull desires? For all that, there is no weeping. III. For such sinnes, many plagues are come upon forrein Churches.but deceitful Desires? For all that, there is no weeping. III. For such Sins, many plagues Are come upon foreign Churches.
cc-acp j n2? p-acp d d, pc-acp vbz dx vvg. np1. p-acp d n2, d n2 vbr vvn p-acp j n2.
(5) part (DIV2)
194
Page 233
905
Yee see nothing there but remarkeable spectacles of calamitie, of misery, of the follie, or rather furie of men, of the vanitie of the world.
Ye see nothing there but remarkable spectacles of calamity, of misery, of the folly, or rather fury of men, of the vanity of the world.
pn22 vvb pix a-acp cc-acp j n2 pp-f n1, pp-f n1, pp-f dt n1, cc av-c n1 pp-f n2, pp-f dt n1 pp-f dt n1.
(5) part (DIV2)
195
Page 233
906
That toucheth not the hearts of a great many of us. 'Tis a great pittie that they should bee without pittie:
That touches not the hearts of a great many of us. It's a great pity that they should be without pity:
cst vvz xx dt n2 pp-f dt j d pp-f pno12. pn31|vbz dt j n1 cst pns32 vmd vbi p-acp n1:
(5) part (DIV2)
195
Page 233
907
I have compassion on them, that they should bee without compassiō. Nothing can penetrate their hardnesse:
I have compassion on them, that they should be without compassion. Nothing can penetrate their hardness:
pns11 vhi n1 p-acp pno32, cst pns32 vmd vbi p-acp n1. pix vmb vvi po32 n1:
(5) part (DIV2)
195
Page 233
908
no commiseration, no Christian charitie can sinke into their hearts.
no commiseration, no Christian charity can sink into their hearts.
dx n1, dx njp n1 vmb vvi p-acp po32 n2.
(5) part (DIV2)
195
Page 234
909
Apply to them the words of the Prophet, They put far away the evill day, they cause the seat of violence to come neere:
Apply to them the words of the Prophet, They put Far away the evil day, they cause the seat of violence to come near:
np1 p-acp pno32 dt n2 pp-f dt n1, pns32 vvd av-j av dt j-jn n1, pns32 vvb dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi av-j:
(5) part (DIV2)
195
Page 234
910
they lye upon beds of Ivory, they stretch themselves upon their couches, they eate the lambs out of the flock,
they lie upon Beds of Ivory, they stretch themselves upon their couches, they eat the Lambs out of the flock,
pns32 vvb p-acp n2 pp-f n1, pns32 vvb px32 p-acp po32 n2, pns32 vvb dt n2 av pp-f dt n1,
(5) part (DIV2)
195
Page 234
911
and the calves out of the midst of the stall: they chaunt to the sound of the violl, & invent to themselves instruments of musicke, like David:and the calves out of the midst of the stall: they chant to the found of the viol, & invent to themselves Instruments of music, like David:
cc dt n2 av pp-f dt n1 pp-f dt n1: pns32 vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vvi p-acp px32 n2 pp-f n1, av-j np1:
(5) part (DIV2)
195
Page 234
912
they drinke wine in bowles, and anoint themselves with the chief oyntments: but they are not grieved for the affliction of Ioseph.they drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they Are not grieved for the affliction of Ioseph.
pns32 vvb n1 p-acp n2, cc vvi px32 p-acp dt j-jn n2: cc-acp pns32 vbr xx vvn p-acp dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
195
Page 235
913
I will not apply to them the words following, because I hope God shall give them repentance. CHAP. XI. 1. EXcuses of those which weepe not.
I will not apply to them the words following, Because I hope God shall give them Repentance. CHAP. XI. 1. EXcuses of those which weep not.
pns11 vmb xx vvi p-acp pno32 dt n2 vvg, c-acp pns11 vvb np1 vmb vvi pno32 n1. np1 crd. crd n2 pp-f d r-crq vvb xx.
(5) part (DIV2)
195
Page 235
914
2. Men loaden with sorrow, will not weepe. 3. Difference betweene the weeping of Hypocrites, and of sincere Christians.2. Men loaded with sorrow, will not weep. 3. Difference between the weeping of Hypocrites, and of sincere Christians.
crd n2 vvn p-acp n1, vmb xx vvi. crd n1 p-acp dt n-vvg pp-f n2, cc pp-f j np1.
(5) part (DIV2)
197
Page 235
915
4. Exhortation to those which cannot weepe, to imitate the example of Zacheus. 4. Exhortation to those which cannot weep, to imitate the Exampl of Zacchaeus.
crd n1 p-acp d r-crq vmbx vvi, pc-acp vvi dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
199
Page 236
916
5. If we can weepe for our worldly losses, and not for our sinnes, we are Hypocrites.5. If we can weep for our worldly losses, and not for our Sins, we Are Hypocrites.
crd cs pns12 vmb vvi p-acp po12 j n2, cc xx p-acp po12 n2, pns12 vbr n2.
(5) part (DIV2)
200
Page 236
917
6. Exhortation to ioyne weeping with fasting. 7. Christian weeping is a a gift of God.6. Exhortation to join weeping with fasting. 7. Christian weeping is a a gift of God.
crd n1 pc-acp vvi vvg p-acp vvg. crd np1 vvg vbz av dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
201
Page 236
918
8. Prayer for the gift of weeping. I. I Heare their excuses: they say, that many honest and godly men cannot weepe: That many Hypocrites will weepe:8. Prayer for the gift of weeping. I. I Hear their excuses: they say, that many honest and godly men cannot weep: That many Hypocrites will weep:
crd n1 p-acp dt n1 pp-f vvg. pns11. pns11 vvb po32 n2: pns32 vvb, cst d j cc j n2 vmbx vvi: cst d n2 vmb vvi:
(5) part (DIV2)
203
Page 236
919
that Zacheus dry repentāce was as acceptable to Christ, as the whores & Peters weeping repētāce.
that Zacchaeus dry Repentance was as acceptable to christ, as the whores & Peter's weeping Repentance.
cst np1 j n1 vbds a-acp j p-acp np1, c-acp dt n2 cc npg1 vvg n1.
(5) part (DIV2)
204
Page 236
920
II. I know that the heart is sometimes so loaden and overwhelmed with sorrow, that it cannot ease it selfe by weeping.
II I know that the heart is sometime so loaded and overwhelmed with sorrow, that it cannot ease it self by weeping.
crd pns11 vvb cst dt n1 vbz av av vvn cc vvn p-acp n1, cst pn31 vmbx vvi pn31 n1 p-acp vvg.
(5) part (DIV2)
205
Page 237
921
A man will shed many teares for the death of his dear friend, and shall not finde one teare in his eyes to weep for the death of his onely sonne.
A man will shed many tears for the death of his dear friend, and shall not find one tear in his eyes to weep for the death of his only son.
dt n1 vmb vvi d n2 p-acp dt n1 pp-f po31 j-jn n1, cc vmb xx vvi crd n1 p-acp po31 n2 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f po31 j n1.
(5) part (DIV2)
205
Page 237
922
He sitteth alone, and keepeth silence, hee putteth his mouth in the dust, he is filled with sorrow. He Sitteth alone, and Keepeth silence, he putteth his Mouth in the dust, he is filled with sorrow.
pns31 vvz av-j, cc vvz n1, pns31 vvz po31 n1 p-acp dt n1, pns31 vbz vvn p-acp n1.
(5) part (DIV2)
205
Page 237
923
Meane griefes will make a man weepe and mourne: Mean griefs will make a man weep and mourn:
av-j n2 vmb vvi dt n1 vvi cc vvi:
(5) part (DIV2)
205
Page 237
924
but those which are exceeding great, will drive him into a dump, and make him senselesse:
but those which Are exceeding great, will drive him into a dump, and make him senseless:
cc-acp d r-crq vbr vvg j, vmb vvi pno31 p-acp dt n1, cc vvi pno31 j:
(5) part (DIV2)
205
Page 238
925
As the Fables tell of Niobé, the rich and faire mother of 6 sons and 6 daughters, that after shee had lost them all in one day, she was hardned into a stone,
As the Fables tell of Niobé, the rich and fair mother of 6 Sons and 6 daughters, that After she had lost them all in one day, she was hardened into a stone,
c-acp dt n2 vvb pp-f np1, dt j cc j n1 pp-f crd n2 cc crd n2, cst c-acp pns31 vhd vvn pno32 d p-acp crd n1, pns31 vbds vvn p-acp dt n1,
(5) part (DIV2)
205
Page 238
926
because shee was so dismayed with that sudden & heavie affliction, that she could neither speak, weep, nor lament.
Because she was so dismayed with that sudden & heavy affliction, that she could neither speak, weep, nor lament.
c-acp pns31 vbds av vvn p-acp d j cc j n1, cst pns31 vmd av-dx vvi, vvb, ccx vvi.
(5) part (DIV2)
205
Page 238
927
Those of whom I speak, are not of this kinde.
Those of whom I speak, Are not of this kind.
d pp-f r-crq pns11 vvb, vbr xx pp-f d n1.
(5) part (DIV2)
205
Page 238
928
As there are no teares in their eies, so there is no sorrow in their hearts:
As there Are no tears in their eyes, so there is no sorrow in their hearts:
p-acp a-acp vbr dx n2 p-acp po32 n2, av pc-acp vbz dx n1 p-acp po32 n2:
(5) part (DIV2)
205
Page 238
929
for there is no token of amazednesse in their countenāce: they have a laughing face:
for there is no token of amazedness in their countenance: they have a laughing face:
c-acp pc-acp vbz dx n1 pp-f n1 p-acp po32 n1: pns32 vhb dt j-vvg n1:
(5) part (DIV2)
205
Page 239
930
the beautifull red of their cheekes is a cleer token of the joy of their hearts: they are lustie: they are merry:
the beautiful read of their cheeks is a clear token of the joy of their hearts: they Are lusty: they Are merry:
dt j n-jn pp-f po32 n2 vbz dt j n1 pp-f dt n1 pp-f po32 n2: pns32 vbr j: pns32 vbr j:
(5) part (DIV2)
205
Page 239
931
their delight is to make good cheer:
their delight is to make good cheer:
po32 n1 vbz pc-acp vvi j n1:
(5) part (DIV2)
205
Page 239
932
although they are ashamed not to fast when the Church fasteth, yet they like feasting better than fasting. III. I knowe also, that an hypocrite will easily weep, namely, at the preaching, when he heares a patheticall and perswasive Preacher, who can bow and turne the mindes of ••e hearers to any affection:
although they Are ashamed not to fast when the Church fasteth, yet they like feasting better than fasting. III. I know also, that an hypocrite will Easily weep, namely, At the preaching, when he hears a pathetical and persuasive Preacher, who can bow and turn the minds of ••e hearers to any affection:
cs pns32 vbr j xx pc-acp vvi c-crq dt n1 vvz, av pns32 av-j vvg av-jc cs vvg. np1. pns11 vvb av, cst dt n1 vmb av-j vvi, av, p-acp dt vvg, c-crq pns31 vvz dt j cc j n1, r-crq vmb vvi cc vvi dt n2 pp-f j n2 p-acp d n1:
(5) part (DIV2)
205
Page 239
933
yea, hee will rather rub his eyes with an onion, than he should not weep when godly men weep;
yea, he will rather rub his eyes with an onion, than he should not weep when godly men weep;
uh, pns31 vmb av-c vvi po31 n2 p-acp dt n1, cs pns31 vmd xx vvi c-crq j n2 vvi;
(5) part (DIV2)
206
Page 240
934
and make art to do that which nature will not doe.
and make art to do that which nature will not do.
cc vvb n1 pc-acp vdi d r-crq n1 vmb xx vdi.
(5) part (DIV2)
206
Page 240
935
Such were the hypocrits of whom Christ said, that they dis-figured their faces, that they might appeare unto men to fast.
Such were the Hypocrites of whom christ said, that they disfigured their faces, that they might appear unto men to fast.
d vbdr dt n2 pp-f r-crq np1 vvd, cst pns32 j po32 n2, cst pns32 vmd vvi p-acp n2 pc-acp vvi.
(5) part (DIV2)
206
Page 240
936
When they fasted at home, they sought to make it known abroad. Hypocrits weep before men:
When they fasted At home, they sought to make it known abroad. Hypocrites weep before men:
c-crq pns32 vvd p-acp n1-an, pns32 vvd pc-acp vvi pn31 vvn av. n2 vvb p-acp n2:
(5) part (DIV2)
206
Page 240
937
but in their Closets, in their Couches, their eyes are drier than dry sticks: they cannot say with David, All the night make I my bed to swim;
but in their Closets, in their Couches, their eyes Are drier than dry sticks: they cannot say with David, All the night make I my Bed to swim;
cc-acp p-acp po32 n2, p-acp po32 n2, po32 n2 vbr jc cs j n2: pns32 vmbx vvi p-acp np1, d dt n1 vvb pns11 po11 n1 pc-acp vvi;
(5) part (DIV2)
206
Page 241
938
I water my couch with my tears: I water my couch with my tears:
pns11 vvb po11 n1 p-acp po11 n2:
(5) part (DIV2)
206
Page 241
939
nor with Ieremiah, that they weep in secret places for the sinnes and affliction of the Church.
nor with Jeremiah, that they weep in secret places for the Sins and affliction of the Church.
ccx p-acp np1, cst pns32 vvb p-acp j-jn n2 p-acp dt n2 cc n1 pp-f dt n1.
(5) part (DIV2)
206
Page 241
940
This is a sure marke of an hypocrite: If thou canst weep abroad, not at home;
This is a sure mark of an hypocrite: If thou Canst weep abroad, not At home;
d vbz dt j n1 pp-f dt n1: cs pns21 vm2 vvi av, xx p-acp n1-an;
(5) part (DIV2)
206
Page 241
941
in the Church, not in thy Couch, for another mans misery, or for thine owne iniquitie, thou art an hypocrite.
in the Church, not in thy Couch, for Another men misery, or for thine own iniquity, thou art an hypocrite.
p-acp dt n1, xx p-acp po21 n1, p-acp j-jn ng1 n1, cc p-acp po21 d n1, pns21 vb2r dt n1.
(5) part (DIV2)
206
Page 241
942
Image-makers, Statuaries, and Painters, will draw, with most lively and resembling colours, the feature of the face, the hands, the feet, and of other outward parts;
Image-makers, Statuaries, and Painters, will draw, with most lively and resembling colours, the feature of the face, the hands, the feet, and of other outward parts;
n2, n2, cc n2, vmb vvi, p-acp ds j cc vvg n2, dt n1 pp-f dt n1, dt n2, dt n2, cc pp-f j-jn j n2;
(5) part (DIV2)
207
Page 242
943
but they care not for the inward parts, neither can their art and skil attaine to the resembling of them:
but they care not for the inward parts, neither can their art and skill attain to the resembling of them:
cc-acp pns32 vvb xx p-acp dt j n2, dx vmb po32 n1 cc n1 vvi p-acp dt vvg pp-f pno32:
(5) part (DIV2)
207
Page 242
944
they will set out in quick colours a faire flowre; but they cannot so much as delineate the vertue therof.
they will Set out in quick colours a fair flower; but they cannot so much as delineate the virtue thereof.
pns32 vmb vvi av p-acp j n2 dt j n1; cc-acp pns32 vmbx av av-d c-acp vvi dt n1 av.
(5) part (DIV2)
207
Page 242
945
The hypocrite is such a cunning Painter:
The hypocrite is such a cunning Painter:
dt n1 vbz d dt j-jn n1:
(5) part (DIV2)
207
Page 242
946
〈 … 〉 counterfeit true devotion, by sighing, by sobbing, by weeping, by such outward shewes of sorrow,
〈 … 〉 counterfeit true devotion, by sighing, by sobbing, by weeping, by such outward shows of sorrow,
〈 … 〉 n-jn j n1, p-acp vvg, p-acp vvg, p-acp vvg, p-acp d j n2 pp-f n1,
(5) part (DIV2)
207
Page 242
947
and set a mourning face on a glad heart; the reformation whereof he heeds not. But nature beginnes with the heart, and first forms the inward parts;
and Set a mourning face on a glad heart; the Reformation whereof he heeds not. But nature begins with the heart, and First forms the inward parts;
cc vvd dt n1 n1 p-acp dt j n1; dt n1 c-crq pns31 vvz xx. p-acp n1 vvz p-acp dt n1, cc ord n2 dt j n2;
(5) part (DIV2)
207
Page 243
948
which afterwards it begirdeth with bones, tyeth together with sinews, clotheth with flesh, covereth with a faire skinne,
which afterwards it begirdeth with bones, tyeth together with sinews, clotheth with Flesh, Covereth with a fair skin,
r-crq av pn31 vvz p-acp n2, vvz av p-acp n2, vvz p-acp n1, vvz p-acp dt j n1,
(5) part (DIV2)
208
Page 243
949
and fashioneth by little and little the outward parts:
and fashioneth by little and little the outward parts:
cc vvz p-acp j cc av-j dt j n2:
(5) part (DIV2)
208
Page 243
950
So the blessed man, in whose spirit there is no guile, offereth first to his God the sacrifice of a contrite and broken hart;
So the blessed man, in whose Spirit there is no guile, Offereth First to his God the sacrifice of a contrite and broken heart;
av dt j-vvn n1, p-acp rg-crq n1 a-acp vbz dx n1, vvz ord p-acp po31 n1 dt n1 pp-f dt j cc j-vvn n1;
(5) part (DIV2)
208
Page 243
951
which by and by, and unawares, bursts foorth into sighing, sobbing, weeping, mourning, and all externall shewes of sorrow,
which by and by, and unawares, bursts forth into sighing, sobbing, weeping, mourning, and all external shows of sorrow,
r-crq p-acp cc a-acp, cc av-j, vvz av p-acp vvg, j-vvg, j-vvg, j-vvg, cc d j n2 pp-f n1,
(5) part (DIV2)
208
Page 244
952
because the body cannot chuse but sympathize and jump in all kinde of affections and passions with the soule, by reason of the strait union that is between them.
Because the body cannot choose but sympathise and jump in all kind of affections and passion with the soul, by reason of the strait Union that is between them.
c-acp dt n1 vmbx vvi cc-acp vvi cc vvi p-acp d n1 pp-f n2 cc n2 p-acp dt n1, p-acp n1 pp-f dt j n1 cst vbz p-acp pno32.
(5) part (DIV2)
208
Page 244
953
IV. Now, if there bee any of you whose eyes are of horne, and cannot weepe;
IV. Now, if there be any of you whose eyes Are of horn, and cannot weep;
np1 av, cs pc-acp vbb d pp-f pn22 r-crq n2 vbr pp-f n1, cc vmbx vvi;
(5) part (DIV2)
209
Page 244
954
is his heart of stone, that it cānot sorrow, nor shew by outward tokens, that it sorroweth indeed? Yee say, that Zacheus wept not,
is his heart of stone, that it cannot sorrow, nor show by outward tokens, that it sorroweth indeed? Ye say, that Zacchaeus wept not,
vbz po31 n1 pp-f n1, cst pn31 vmbx n1, ccx vvi p-acp j n2, cst pn31 vvz av? pn22 vvb, cst np1 vvd xx,
(5) part (DIV2)
209
Page 245
955
because yee reade not that he wept. Then rejoyce as hee rejoyced: He was little of stature, but he was great in faith. By faith, he ran:
Because ye read not that he wept. Then rejoice as he rejoiced: He was little of stature, but he was great in faith. By faith, he ran:
c-acp pn22 vvb xx cst pns31 vvd. av vvb c-acp pns31 vvd: pns31 vbds j pp-f n1, p-acp pns31 vbds j p-acp n1. p-acp n1, pns31 vvd:
(5) part (DIV2)
209
Page 245
956
by faith, hee climbed up into a tree to see Iesus: by faith, he made haste: by humility, hee came downe:by faith, he climbed up into a tree to see Iesus: by faith, he made haste: by humility, he Come down:
p-acp n1, pns31 vvd a-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi np1: p-acp n1, pns31 vvd n1: p-acp n1, pns31 vvd a-acp:
(5) part (DIV2)
209
Page 245
957
by charity, hee received Christ into his house joyfully. Rejoice after that manner, and receive Christ into thy house:by charity, he received christ into his house joyfully. Rejoice After that manner, and receive christ into thy house:
p-acp n1, pns31 vvd np1 p-acp po31 n1 av-j. vvb p-acp d n1, cc vvi np1 p-acp po21 n1:
(5) part (DIV2)
209
Page 245
958
that rejoycing will be as acceptable to Christ, as weeping. By true charity, he gave half his goods to the poore;
that rejoicing will be as acceptable to christ, as weeping. By true charity, he gave half his goods to the poor;
cst vvg vmb vbi a-acp j p-acp np1, c-acp vvg. p-acp j n1, pns31 vvd j-jn png31 n2-j p-acp dt j;
(5) part (DIV2)
209
Page 245
959
yea, if hee wept not, hee sorrowed to repentance after a godly maner: he gave fourefold to them whom he had cousened.
yea, if he wept not, he sorrowed to Repentance After a godly manner: he gave fourfold to them whom he had cozened.
uh, cs pns31 vvd xx, pns31 vvd p-acp n1 p-acp dt j n1: pns31 vvd av-j p-acp pno32 r-crq pns31 vhd vvn.
(5) part (DIV2)
209
Page 246
960
If thou wilt not doe as much as he did, do as he did: restore unto thy neighbour that wherein thou hast deceived him:
If thou wilt not do as much as he did, do as he did: restore unto thy neighbour that wherein thou hast deceived him:
cs pns21 vm2 xx vdi c-acp d c-acp pns31 vdd, vdb c-acp pns31 vdd: vvi p-acp po21 n1 cst c-crq pns21 vh2 vvn pno31:
(5) part (DIV2)
209
Page 246
961
in this day of thy devotion, give a charitable devotion to the poore: make that their feasting, wch thou hast spared by fasting:
in this day of thy devotion, give a charitable devotion to the poor: make that their feasting, which thou hast spared by fasting:
p-acp d n1 pp-f po21 n1, vvb dt j n1 p-acp dt j: vvb cst po32 n-vvg, r-crq pns21 vh2 vvn p-acp vvg:
(5) part (DIV2)
209
Page 246
962
and seeing thou canst not weepe for thy selfe, make them which weep for themselves, laugh;
and seeing thou Canst not weep for thy self, make them which weep for themselves, laugh;
cc vvg pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1, vvb pno32 r-crq vvb p-acp px32, vvb;
(5) part (DIV2)
209
Page 247
963
that they, rejoycing for thēselves, may weep and pray for thee. Almes excels weeping. V. But I fear this is a shift.
that they, rejoicing for themselves, may weep and pray for thee. Alms excels weeping. V. But I Fear this is a shift.
cst pns32, vvg p-acp px32, vmb vvi cc vvb p-acp pno21. n2 vvz vvg. np1 p-acp pns11 vvb d vbz dt n1.
(5) part (DIV2)
209
Page 247
964
If wee can shead tears enow for the losse of our goods, let us not excuse the constitution of our bodies:
If we can shed tears enough for the loss of our goods, let us not excuse the constitution of our bodies:
cs pns12 vmb vvi n2 av-d p-acp dt n1 pp-f po12 n2-j, vvb pno12 xx vvi dt n1 pp-f po12 n2:
(5) part (DIV2)
210
Page 247
965
rather let us accuse the corruption of our soules if we cānot also weep for offending God.
rather let us accuse the corruption of our Souls if we cannot also weep for offending God.
av-c vvb pno12 vvi dt n1 pp-f po12 n2 cs pns12 vmbx av vvi p-acp vvg np1.
(5) part (DIV2)
210
Page 247
966
For he that forroweth indeed to repentance, will bee more deeply & feelingly troubled with the loss of the favour of his good God,
For he that forroweth indeed to Repentance, will be more deeply & feelingly troubled with the loss of the favour of his good God,
p-acp pns31 cst vvz av p-acp n1, vmb vbi av-dc av-jn cc av-vvg vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f po31 j n1,
(5) part (DIV2)
210
Page 247
967
than of all the world besides. VI. Now, what grief and vexation a worldly loss is unto us, we know all.
than of all the world beside. VI. Now, what grief and vexation a worldly loss is unto us, we know all.
cs pp-f d dt n1 a-acp. crd. av, q-crq n1 cc n1 dt j n1 vbz p-acp pno12, pns12 vvb d.
(5) part (DIV2)
210
Page 248
968
Let us lay aside all frivolous excuses;
Let us lay aside all frivolous excuses;
vvb pno12 vvi av d j n2;
(5) part (DIV2)
211
Page 248
969
and let us now, in the face of the blessed Angels, and of this holy Assembly, pray and sigh to GOD with tears and lamentations of true repentāce:
and let us now, in the face of the blessed Angels, and of this holy Assembly, pray and sighs to GOD with tears and lamentations of true Repentance:
cc vvb pno12 av, p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n2, cc pp-f d j n1, vvb cc vvi p-acp np1 p-acp n2 cc n2 pp-f j n1:
(5) part (DIV2)
211
Page 248
970
let us not seeke to asswage our mourning:
let us not seek to assuage our mourning:
vvb pno12 xx vvi pc-acp vvi po12 n1:
(5) part (DIV2)
211
Page 248
971
let us seek to increase it, that this day our hearts may grone, and our eies weep sore,
let us seek to increase it, that this day our hearts may groan, and our eyes weep soar,
vvb pno12 vvi pc-acp vvi pn31, cst d n1 po12 n2 vmb vvi, cc po12 n2 vvi av-j,
(5) part (DIV2)
211
Page 248
972
& run down with teares for the distressed members of the Church of Christ Iesus.
& run down with tears for the distressed members of the Church of christ Iesus.
cc vvb a-acp p-acp n2 p-acp dt j-vvn n2 pp-f dt n1 pp-f np1 np1.
(5) part (DIV2)
211
Page 249
973
Let us joyne our hearts with their hearts, our eies with their eies, our tongues with their tongues;
Let us join our hearts with their hearts, our eyes with their eyes, our tongues with their tongues;
vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp po32 n2, po12 n2 p-acp po32 n2, po12 n2 p-acp po32 n2;
(5) part (DIV2)
211
Page 249
974
that all together, with one heart, and one mouth, wee may sigh, weep, mourn, pray for their deliverance,
that all together, with one heart, and one Mouth, we may sighs, weep, mourn, pray for their deliverance,
cst d av, p-acp crd n1, cc crd n1, pns12 vmb vvi, vvb, vvb, vvb p-acp po32 n1,
(5) part (DIV2)
211
Page 249
975
& for the continuation of this happy and long peace amongst us. VII. Such weeping is a gift of God.
& for the continuation of this happy and long peace among us. VII. Such weeping is a gift of God.
cc p-acp dt n1 pp-f d j cc j n1 p-acp pno12. np1. d vvg vbz dt n1 pp-f np1.
(5) part (DIV2)
211
Page 249
976
As waters came not out of the hard rocke, til Moses with his rod smote it twice;
As waters Come not out of the hard rock, till Moses with his rod smote it twice;
p-acp n2 vvd xx av pp-f dt j n1, p-acp np1 p-acp po31 n1 vvd pn31 av;
(5) part (DIV2)
212
Page 249
977
so the rivers of teares will never flow & from our hearts of stone, till the Lord Iesus smite them often with the rod of his mouth,
so the Rivers of tears will never flow & from our hearts of stone, till the Lord Iesus smite them often with the rod of his Mouth,
av dt n2 pp-f n2 vmb av-x vvi cc p-acp po12 n2 pp-f n1, c-acp dt n1 np1 vvi pno32 av p-acp dt n1 pp-f po31 n1,
(5) part (DIV2)
212
Page 250
978
& soften them with the mightie and powerfull blowes of his holy Spirit. 'Tis the spirit that bruiseth our rocky harts:
& soften them with the mighty and powerful blows of his holy Spirit. It's the Spirit that bruiseth our rocky hearts:
cc vvi pno32 p-acp dt j cc j n2 pp-f po31 j n1. pn31|vbz dt n1 cst vvz po12 j n2:
(5) part (DIV2)
212
Page 250
979
'tis the heat of the spirit that melteth the yce of our frozen eyes, & maketh the waters flow:
it's the heat of the Spirit that melts the ice of our frozen eyes, & makes the waters flow:
pn31|vbz dt n1 pp-f dt n1 cst vvz dt n1 pp-f po12 j-vvn n2, cc vv2 dt n2 vvb:
(5) part (DIV2)
212
Page 250
980
'Tis the Spirit of Christ Iesus, whereby wee cry Abba, Father:
It's the Spirit of christ Iesus, whereby we cry Abba, Father:
pn31|vbz dt n1 pp-f np1 np1, c-crq pns12 vvb np1, n1:
(5) part (DIV2)
212
Page 250
981
'Tis the Spirit it selfe which maketh intercession for us, with gronings which cannot be uttered. It's the Spirit it self which makes Intercession for us, with groanings which cannot be uttered.
pn31|vbz dt n1 pn31 n1 q-crq vv2 n1 p-acp pno12, p-acp n2-vvg r-crq vmbx vbi vvn.
(5) part (DIV2)
212
Page 250
982
He, hee onely upon whō Christ looketh, weepeth. Peter denyed him once, & wept not, because the Lord looked not. He, he only upon whom christ looks, weeps. Peter denied him once, & wept not, Because the Lord looked not.
pns31, pns31 av-j p-acp ro-crq np1 vvz, vvz. np1 vvd pno31 a-acp, cc vvd xx, c-acp dt n1 vvd xx.
(5) part (DIV2)
212
Page 251
983
He deny'd him the second time, and he wept not, because the Lord looked not. He denyed him the third time:
He denied him the second time, and he wept not, Because the Lord looked not. He denied him the third time:
pns31 vvn pno31 dt ord n1, cc pns31 vvd xx, c-acp dt n1 vvd xx. pns31 vvd pno31 dt ord n1:
(5) part (DIV2)
212
Page 251
984
the Lord looked upon him, and hee wept bitterly. VIII. O Lord Iesus! O sweet Iesus!the Lord looked upon him, and he wept bitterly. VIII. O Lord Iesus! O sweet Iesus!
dt n1 vvd p-acp pno31, cc pns31 vvd av-j. np1. sy n1 np1! sy j np1!
(5) part (DIV2)
212
Page 251
985
we have once, twice, thrice denyed thee: Look now upon us: O Savior of mankind, now the cock croweth; now look upon us.
we have once, twice, thrice denied thee: Look now upon us: Oh Saviour of mankind, now the cock croweth; now look upon us.
pns12 vhb a-acp, av, av vvn pno21: vvb av p-acp pno12: uh n1 pp-f n1, av dt n1 vvz; av vvb p-acp pno12.
(5) part (DIV2)
213
Page 251
986
O holy Spirit, Creator & reformer of mankind, come and create in us a new heart: Oh holy Spirit, Creator & reformer of mankind, come and create in us a new heart:
uh j n1, n1 cc n1 pp-f n1, vvb cc vvi p-acp pno12 dt j n1:
(5) part (DIV2)
213
Page 252
987
send from heaven into our congealed hearts an hote beam of thy comfortable light, to breake and melt them;
send from heaven into our congealed hearts an hight beam of thy comfortable Light, to break and melt them;
vvb p-acp n1 p-acp po12 j-vvn n2 dt j n1 pp-f po21 j n1, pc-acp vvi cc vvi pno32;
(5) part (DIV2)
213
Page 252
988
that now, at least now, we may know our sins, and the afflictions of our brethren ▪ that knovving them, we may feele them;
that now, At least now, we may know our Sins, and the afflictions of our brothers ▪ that knowing them, we may feel them;
cst av, p-acp ds av, pns12 vmb vvi po12 n2, cc dt n2 pp-f po12 n2 ▪ d vvg pno32, pns12 vmb vvi pno32;
(5) part (DIV2)
213
Page 252
989
that feeling them, wee may weep to thee for them ▪ that weeping to thee ▪ vve may be comforted by thee, according to thy promise vvch thou hast made to us by thy dear Son Iesus Christ. FINIS.
that feeling them, we may weep to thee for them ▪ that weeping to thee ▪ we may be comforted by thee, according to thy promise vvch thou hast made to us by thy dear Son Iesus christ. FINIS.
d vvg pno32, pns12 vmb vvi p-acp pno21 p-acp pno32 ▪ d vvg p-acp pno21 ▪ pns12 vmb vbi vvn p-acp pno21, vvg p-acp po21 n1 vvb pns21 vh2 vvn p-acp pno12 p-acp po21 j-jn n1 np1 np1. fw-la.
(5) part (DIV2)
213
Page 252
990
The second part OF THE CHRISTIAN MANS TEARES. Containing CHRISTS Comforts. CHAPTER I. The Argument of the first Chapter.
The second part OF THE CHRISTIAN MANS TEARES. Containing CHRIST Comforts. CHAPTER I. The Argument of the First Chapter.
dt ord n1 pp-f dt njp n2 n2. vvg npg1 n2. n1 pns11. dt n1 pp-f dt ord n1.
(6) part (DIV2)
213
Page 1
991
I. AS there is a time of weeping and of mourning, so there is a time of comfort and of ioy. II. Our comfort is spirituall. N I AS there is a time of weeping and of mourning, so there is a time of Comfort and of joy. II Our Comfort is spiritual. N
uh p-acp pc-acp vbz dt n1 pp-f vvg cc pp-f n1, av pc-acp vbz dt n1 pp-f n1 cc pp-f n1. crd po12 n1 vbz j. zz
(6) part (DIV2)
214
Page 1
992
III. Gods owne selfe is our comforter. IV. Thence is the certaintie of our salvation. V. The cause of our comforts are not in the merits of our teares.III. God's own self is our comforter. IV. Thence is the certainty of our salvation. V. The cause of our comforts Are not in the merits of our tears.
np1. n2 d n1 vbz po12 n1. np1 av vbz dt n1 pp-f po12 n1. np1 dt n1 pp-f po12 n2 vbr xx p-acp dt n2 pp-f po12 n2.
(6) part (DIV2)
216
Page 2
993
VI. There is no merit nor satisfaction but in our Lord Iesus Christ. VII. Blessednes is giuen to godly men: but not for their godlinesse.VI. There is no merit nor satisfaction but in our Lord Iesus christ. VII. Blessedness is given to godly men: but not for their godliness.
crd. pc-acp vbz dx n1 ccx n1 cc-acp p-acp po12 n1 np1 np1. np1. n1 vbz vvn p-acp j n2: cc-acp xx p-acp po32 n1.
(6) part (DIV2)
219
Page 2
994
VIII. How we must vnderstand some sp••ches of the Doctors concerning Teares. MATH. 5. 5. Blessed are they that mourne: for they shall be comforted.VIII. How we must understand Some sp••ches of the Doctors Concerning Tears. MATH. 5. 5. Blessed Are they that mourn: for they shall be comforted.
np1. c-crq pns12 vmb vvi d n2 pp-f dt n2 vvg n2. np1. crd crd vvn vbr pns32 cst vvi: c-acp pns32 vmb vbi vvn.
(6) part (DIV2)
221
Page 2
995
LVK. 6.21. Blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh.LUK. 6.21. Blessed Are you that weep now: for you shall laugh.
np1. crd. vvn vbr pn22 cst vvb av: c-acp pn22 vmb vvi.
(6) part (DIV2)
221
Page 3
996
I. EXperience teacheth vs, & the scripture ioyning hands with experience saith, that To euery thing there is a season,
I EXperience Teaches us, & the scripture joining hands with experience Says, that To every thing there is a season,
uh n1 vvz pno12, cc dt n1 vvg n2 p-acp n1 vvz, cst p-acp d n1 a-acp vbz dt n1,
(6) part (DIV2)
222
Page 3
997
and a time to euery purpose vnder the heauēs: Amongst orther things, that there is a time to weepe, and a time to laugh:
and a time to every purpose under the heavens: among orther things, that there is a time to weep, and a time to laugh:
cc dt n1 p-acp d n1 p-acp dt n2: p-acp n1 n2, cst pc-acp vbz dt n1 pc-acp vvi, cc dt n1 pc-acp vvi:
(6) part (DIV2)
222
Page 3
998
a time to maurne, and a time to dance: A time to weepe, as Christ hath said, Blessed are yee that weepe now: A time to laugh:a time to maurne, and a time to dance: A time to weep, as christ hath said, Blessed Are ye that weep now: A time to laugh:
dt n1 pc-acp vvi, cc dt n1 pc-acp vvi: dt n1 pc-acp vvi, c-acp np1 vhz vvn, vvn vbr pn22 cst vvb av: dt n1 pc-acp vvi:
(6) part (DIV2)
222
Page 4
999
For, saith he, ye shall laugh: A time to mourne: because Christ saith, Blessed are they that mourn: For, Says he, you shall laugh: A time to mourn: Because christ Says, Blessed Are they that mourn:
p-acp, vvz pns31, pn22 vmb vvi: dt n1 pc-acp vvi: c-acp np1 vvz, vvn vbr pns32 cst vvb:
(6) part (DIV2)
222
Page 4
1000
A time to dance, because he saith also that they shall be comforted. I know not where HERACLITVS could find such abundance of teares;
A time to dance, Because he Says also that they shall be comforted. I know not where HERACLITVS could find such abundance of tears;
dt n1 pc-acp vvi, c-acp pns31 vvz av d pns32 vmb vbi vvn. pns11 vvb xx c-crq np1 vmd vvi d n1 pp-f n2;
(6) part (DIV2)
222
Page 4
1001
and what could moue him to weepe alwayes:
and what could move him to weep always:
cc q-crq vmd vvi pno31 pc-acp vvi av:
(6) part (DIV2)
223
Page 4
1002
was there no blessing of God in the world to make him laugh? Was not DEMOCRITVS a vaine man to laugh perpetually at the vanitie of the world,
was there no blessing of God in the world to make him laugh? Was not DEMOCRITUS a vain man to laugh perpetually At the vanity of the world,
vbds a-acp dx n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pc-acp vvi pno31 vvi? vbds xx np1 dt j n1 pc-acp vvi av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1,
(6) part (DIV2)
223
Page 5
1003
and neuer to weepe for it? CATONS heart was made of steele and could neither be moued to laugh for ioy, when God blessed the State;
and never to weep for it? CATONS heart was made of steel and could neither be moved to laugh for joy, when God blessed the State;
cc av-x pc-acp vvi p-acp pn31? np1 n1 vbds vvn pp-f n1 cc vmd av-dx vbi vvn pc-acp vvi p-acp n1, c-crq np1 vvd dt n1;
(6) part (DIV2)
223
Page 5
1004
nor to weepe for sorrow, when it was afflicted.
nor to weep for sorrow, when it was afflicted.
ccx pc-acp vvi p-acp n1, c-crq pn31 vbds vvn.
(6) part (DIV2)
223
Page 5
1005
But DAVID who was better then any of them, danced for ioy, when the Arke of the Lord entred into his house;
But DAVID who was better then any of them, danced for joy, when the Ark of the Lord entered into his house;
p-acp np1 r-crq vbds jc cs d pp-f pno32, vvd p-acp n1, c-crq dt n1 pp-f dt n1 vvd p-acp po31 n1;
(6) part (DIV2)
224
Page 5
1006
and wept for sorrow when he sinned against the Lord.
and wept for sorrow when he sinned against the Lord.
cc vvd p-acp n1 c-crq pns31 vvd p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
224
Page 6
1007
IESVS who was the best of all, reioyced in spirit when he considered the wise dispensations of the blessings of God:
JESUS who was the best of all, rejoiced in Spirit when he considered the wise dispensations of the blessings of God:
np1 r-crq vbds dt js pp-f d, vvd p-acp n1 c-crq pns31 vvd dt j n2 pp-f dt n2 pp-f np1:
(6) part (DIV2)
224
Page 6
1008
He was also sorry and wept when he saw mens incredulity and obstinacie in their sinnes.
He was also sorry and wept when he saw men's incredulity and obstinacy in their Sins.
pns31 vbds av j cc vvd c-crq pns31 vvd ng2 n1 cc n1 p-acp po32 n2.
(6) part (DIV2)
224
Page 6
1009
And he saith to all Christians, that they shall weep, for the causes whereof we haue spoken:
And he Says to all Christians, that they shall weep, for the Causes whereof we have spoken:
cc pns31 vvz p-acp d np1, cst pns32 vmb vvi, p-acp dt n2 c-crq pns12 vhb vvn:
(6) part (DIV2)
224
Page 6
1010
as also that they shall laugh, for the causes whereof we are to speake. II. Laughing is an effect of ioy.
as also that they shall laugh, for the Causes whereof we Are to speak. II Laughing is an Effect of joy.
c-acp av cst pns32 vmb vvi, p-acp dt n2 c-crq pns12 vbr pc-acp vvi. crd j-vvg vbz dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
224
Page 6
1011
Such as the ioy is, such is the laughing. Our ioy is such as we are, or should be; Inward, celestiall, spirituall:
Such as the joy is, such is the laughing. Our joy is such as we Are, or should be; Inward, celestial, spiritual:
d c-acp dt n1 vbz, d vbz dt j-vvg. po12 n1 vbz d c-acp pns12 vbr, cc vmd vbi; j, j, j:
(6) part (DIV2)
225
Page 6
1012
for it cometh from the faith and hope of heauenly things, as Christ said to them which are persecuted;
for it comes from the faith and hope of heavenly things, as christ said to them which Are persecuted;
c-acp pn31 vvz p-acp dt n1 cc n1 pp-f j n2, c-acp np1 vvd p-acp pno32 r-crq vbr vvn;
(6) part (DIV2)
225
Page 7
1013
Reioyce and be glad, for great is your reward in heauen. For our laughing is spirituall, heauenly, and inward, flowing from an inward and spirituall ioy: Rejoice and be glad, for great is your reward in heaven. For our laughing is spiritual, heavenly, and inward, flowing from an inward and spiritual joy:
vvb cc vbi j, c-acp j vbz po22 n1 p-acp n1. p-acp po12 n-vvg vbz j, j, cc j, vvg p-acp dt j cc j n1:
(6) part (DIV2)
225
Page 7
1014
The Spring of our ioy, is comfort; whereof Christ sayth, that they which mourn shall be comforted. III. Our comfort is our blessednesse:
The Spring of our joy, is Comfort; whereof christ say, that they which mourn shall be comforted. III. Our Comfort is our blessedness:
dt n1 pp-f po12 n1, vbz n1; c-crq np1 vvz, cst pns32 r-crq vvb vmb vbi vvn. np1. po12 n1 vbz po12 n1:
(6) part (DIV2)
225
Page 7
1015
and all blessednesse is of God, to whose prayse we cry aloud with the holy Apostle;
and all blessedness is of God, to whose praise we cry aloud with the holy Apostle;
cc d n1 vbz pp-f np1, p-acp rg-crq n1 pns12 vvb av p-acp dt j n1;
(6) part (DIV2)
226
Page 8
1016
Blessed be the God and Father of our Lord Iesus Christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heavenly places, in Christ. Blessed be the God and Father of our Lord Iesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places, in christ.
vvn vbb dt n1 cc n1 pp-f po12 n1 np1 np1, r-crq vhz vvn pno12 p-acp d j n2 p-acp j n2, p-acp np1.
(6) part (DIV2)
226
Page 8
1017
So all our comforts are of God, who shall comfort Sion. For he is the God of all comfort, who comforteth vs in all our tribulation.
So all our comforts Are of God, who shall Comfort Sion. For he is the God of all Comfort, who comforts us in all our tribulation.
av av-d po12 n2 vbr pp-f np1, r-crq vmb vvi np1. c-acp pns31 vbz dt n1 pp-f d n1, r-crq vvz pno12 p-acp d po12 n1.
(6) part (DIV2)
226
Page 8
1018
He comforteth vs by his deare Sonne Iesus Christ, who saith that the Lord hath sent him to comfort all that mourn, and as he came into the world for that end,
He comforts us by his deer Son Iesus christ, who Says that the Lord hath sent him to Comfort all that mourn, and as he Come into the world for that end,
pns31 vvz pno12 p-acp po31 j-jn n1 np1 np1, r-crq vvz d dt n1 vhz vvn pno31 pc-acp vvi d cst vvb, cc c-acp pns31 vvd p-acp dt n1 p-acp d n1,
(6) part (DIV2)
227
Page 9
1019
so he doth that wherefore he came, as he said to his Disciples. I will not leaue you Orphanes, that is, comfortlesse: I will come to you.
so he does that Wherefore he Come, as he said to his Disciples. I will not leave you Orphans, that is, comfortless: I will come to you.
av pns31 vdz d c-crq pns31 vvd, c-acp pns31 vvd p-acp po31 n2. pns11 vmb xx vvi pn22 n2, cst vbz, av-j: pns11 vmb vvi p-acp pn22.
(6) part (DIV2)
227
Page 9
1020
He cometh to vs by his Spirit, who is the true Comforter.
He comes to us by his Spirit, who is the true Comforter.
pns31 vvz p-acp pno12 p-acp po31 n1, r-crq vbz dt j n1.
(6) part (DIV2)
228
Page 9
1021
For he ascended into heauen, & thence he hath sent in stead of himselfe the power of the holy Spirit, by whom the beleeuers are led, according to his promise, I will pray the Father,
For he ascended into heaven, & thence he hath sent in stead of himself the power of the holy Spirit, by whom the believers Are led, according to his promise, I will pray the Father,
p-acp pns31 vvd p-acp n1, cc av pns31 vhz vvn p-acp n1 pp-f px31 dt n1 pp-f dt j n1, p-acp ro-crq dt n2 vbr vvn, vvg p-acp po31 n1, pns11 vmb vvi dt n1,
(6) part (DIV2)
228
Page 9
1022
and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer. and he shall give you Another comforter, that he may abide with you for ever.
cc pns31 vmb vvi pn22 j-jn n1, cst pns31 vmb vvi p-acp pn22 p-acp av.
(6) part (DIV2)
228
Page 10
1023
IV. Here is the certaintie of our comforts God hath promised that we shall be comforted:
IV. Here is the certainty of our comforts God hath promised that we shall be comforted:
np1 av vbz dt n1 pp-f po12 n2 np1 vhz vvn cst pns12 vmb vbi vvn:
(6) part (DIV2)
229
Page 10
1024
He is faithfull that promised, and also will do it. He giueth not that charge to another: His owne selfe doth it. He is faithful that promised, and also will do it. He gives not that charge to Another: His own self does it.
pns31 vbz j cst vvd, cc av vmb vdi pn31. pns31 vvz xx d n1 p-acp j-jn: po31 d n1 vdz pn31.
(6) part (DIV2)
229
Page 10
1025
My counsell, sayth he, shall stand, and I will doe all my pleasure: My counsel, say he, shall stand, and I will do all my pleasure:
po11 n1, vvz pns31, vmb vvi, cc pns11 vmb vdi d po11 n1:
(6) part (DIV2)
229
Page 10
1026
I haue spoken it, I will also bring it to passe I haue purposed it, I will also doe it. I have spoken it, I will also bring it to pass I have purposed it, I will also do it.
pns11 vhb vvn pn31, pns11 vmb av vvi pn31 pc-acp vvi pns11 vhb vvn pn31, pns11 vmb av vdi pn31.
(6) part (DIV2)
229
Page 10
1027
Hee doth it by his owno Spirit:
He does it by his owno Spirit:
pns31 vdz pn31 p-acp po31 j n1:
(6) part (DIV2)
229
Page 10
1028
As the wind, so the Spirit bloweth where it listeth. If he will comfort vs, who can grieue vs? Men will doe what they can to make vs weepe.
As the wind, so the Spirit blows where it lists. If he will Comfort us, who can grieve us? Men will do what they can to make us weep.
c-acp dt n1, av dt n1 vvz c-crq pn31 vvz. cs pns31 vmb vvi pno12, r-crq vmb vvi pno12? np1 vmb vdi r-crq pns32 vmb pc-acp vvi pno12 vvi.
(6) part (DIV2)
229
Page 11
1029
But saith Christ, Your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you:
But Says christ, Your heart shall rejoice, and your joy no man Takes from you:
p-acp vvz np1, po22 n1 vmb vvi, cc po22 n1 dx n1 vvz p-acp pn22:
(6) part (DIV2)
229
Page 11
1030
If we hold our eyes vpon our selues, we see our own weaknesse, and we know we may loose our ioy.
If we hold our eyes upon our selves, we see our own weakness, and we know we may lose our joy.
cs pns12 vvb po12 n2 p-acp po12 n2, pns12 vvb po12 d n1, cc pns12 vvb pns12 vmb vvi po12 n1.
(6) part (DIV2)
229
Page 11
1031
But Christ hath prayed, that wee may haue his ioy full filled in our selues: And the Comforter himselfe abideth in vs:
But christ hath prayed, that we may have his joy full filled in our selves: And the Comforter himself Abideth in us:
p-acp np1 vhz vvn, cst pns12 vmb vhi po31 n1 av-j vvn p-acp po12 n2: cc dt n1 px31 vvz p-acp pno12:
(6) part (DIV2)
229
Page 11
1032
who then shall take the fruits of our teares from vs? O most precious pearles of your eyes!
who then shall take the fruits of our tears from us? O most precious Pearls of your eyes!
r-crq av vmb vvi dt n2 pp-f po12 n2 p-acp pno12? fw-fr av-ds j n2 pp-f po22 n2!
(6) part (DIV2)
229
Page 11
1033
O teares most acceptable to God! The French Virgin is not so curious to keepe the teares of the vine, wherwith she takes away the speckes,
O tears most acceptable to God! The French Virgae is not so curious to keep the tears of the vine, wherewith she Takes away the specks,
sy n2 av-ds j p-acp np1 dt jp n1 vbz xx av j pc-acp vvi dt n2 pp-f dt n1, c-crq pns31 vvz av dt n2,
(6) part (DIV2)
230
Page 12
1034
and pimples, and other spots of her face and hands, & keepeth their skin soft and faire;
and pimples, and other spots of her face and hands, & Keepeth their skin soft and fair;
cc n2, cc j-jn n2 pp-f po31 n1 cc n2, cc vvz po32 n1 j cc j;
(6) part (DIV2)
230
Page 12
1035
As God is carefull to keepe the teares which trill from the spiritual branches ingraffed into Iesus Christ, who is the true Vine: Hee putteth them into his bottle.
As God is careful to keep the tears which trill from the spiritual branches Ingrafted into Iesus christ, who is the true Vine: He putteth them into his Bottle.
c-acp np1 vbz j pc-acp vvi dt n2 r-crq vvb p-acp dt j n2 vvn p-acp np1 np1, r-crq vbz dt j n1: pns31 vvz pno32 p-acp po31 n1.
(6) part (DIV2)
230
Page 12
1036
Are they not in his Booke? are they not in his Book?
vbr pns32 xx p-acp po31 n1?
(6) part (DIV2)
230
Page 12
1037
When the teares distilling from the Indian tree, called Siptachora, fall into the riuer Hyparchus, they are congealed there, When the tears distilling from the Indian tree, called Siptachora, fallen into the river Hyparchus, they Are congealed there,
c-crq dt n2 vvg p-acp dt jp n1, vvn np1, vvb p-acp dt n1 np1, pns32 vbr vvn a-acp,
(6) part (DIV2)
231
Page 13
1038
and turned into most excellent Amber, So when our teares fall into the riuer of the mercies of God, they become there a most precious iewell:
and turned into most excellent Amber, So when our tears fallen into the river of the Mercies of God, they become there a most precious jewel:
cc vvd p-acp ds j n1, av c-crq po12 n2 vvi p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1, pns32 vvb a-acp dt av-ds j n1:
(6) part (DIV2)
231
Page 13
1039
And as the Sunne drawing salt vapours out of the Sea vp into the aire, turneth them into pleasāt showers of raine, which watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may giue seed to the sower, and bread to the eater;
And as the Sun drawing salt vapours out of the Sea up into the air, turns them into pleasant showers of rain, which Waters the earth, and makes it bring forth and bud, that it may give seed to the sour, and bred to the eater;
cc c-acp dt n1 vvg n1 n2 av pp-f dt n1 a-acp p-acp dt n1, vvz pno32 p-acp j n2 pp-f n1, r-crq vvz dt n1, cc vv2 pn31 vvi av cc n1, cst pn31 vmb vvi n1 p-acp dt j, cc n1 p-acp dt n1;
(6) part (DIV2)
231
Page 14
1040
So the Sunne of righteousness our Lord Iesus Christ draweth vp to heauen our sighs, our groans, the salt vapours of our deuotion, the bitter teares of our godly sorrow, which we poure out before him,
So the Sun of righteousness our Lord Iesus christ draws up to heaven our sighs, our groans, the salt vapours of our devotion, the bitter tears of our godly sorrow, which we pour out before him,
av dt n1 pp-f n1 po12 n1 np1 np1 vvz a-acp p-acp n1 po12 n2, po12 n2, dt n1 n2 pp-f po12 n1, dt j n2 pp-f po12 j n1, r-crq pns12 vvb av p-acp pno31,
(6) part (DIV2)
231
Page 14
1041
and keepeth them in his bottles till being all gathered together, hee powre them downe vpon vs againe in a mos sweet and well-come shower of all kinde of heauenly comforts, which are our blessednesse both in this world,
and Keepeth them in his bottles till being all gathered together, he pour them down upon us again in a mos sweet and welcome shower of all kind of heavenly comforts, which Are our blessedness both in this world,
cc vvz pno32 p-acp po31 n2 p-acp vbg d vvn av, pns31 vvi pno32 a-acp p-acp pno12 av p-acp dt fw-la j cc vvb n1 pp-f d n1 pp-f j n2, r-crq vbr po12 n1 av-d p-acp d n1,
(6) part (DIV2)
231
Page 14
1042
and in the world to come.
and in the world to come.
cc p-acp dt n1 pc-acp vvi.
(6) part (DIV2)
231
Page 15
1043
V. Be not deceiued with the errour of Papists. Imagine not that there is any merit in teares,
V. Be not deceived with the error of Papists. Imagine not that there is any merit in tears,
np1 vbb xx vvn p-acp dt n1 pp-f njp2. vvb xx d pc-acp vbz d n1 p-acp n2,
(6) part (DIV2)
232
Page 15
1044
as that word is taken by Papists, that in them there is any satisfaction, as Papists speake of satisfaction, that they wash out the blots of the soule, which are our sinnes,
as that word is taken by Papists, that in them there is any satisfaction, as Papists speak of satisfaction, that they wash out the blots of the soul, which Are our Sins,
c-acp cst n1 vbz vvn p-acp njp2, cst p-acp pno32 pc-acp vbz d n1, c-acp njp2 vvi pp-f n1, cst pns32 vvb av dt n2 pp-f dt n1, r-crq vbr po12 n2,
(6) part (DIV2)
232
Page 15
1045
as water cleanseth and taketh away the spots of the body, as Papists dare too boldly and ignorantly affirme:
as water Cleanseth and Takes away the spots of the body, as Papists Dare too boldly and ignorantly affirm:
c-acp n1 vvz cc vvz av dt n2 pp-f dt n1, c-acp njp2 vvi av av-j cc av-j vvi:
(6) part (DIV2)
232
Page 15
1046
they haue not in themselues any such efficacy: neither hath God made vnto thē any such promise.
they have not in themselves any such efficacy: neither hath God made unto them any such promise.
pns32 vhb xx p-acp px32 d d n1: d vhz np1 vvn p-acp pno32 d d n1.
(6) part (DIV2)
232
Page 15
1047
Nothing can satisfie the wrath of God, but the death of the son God:
Nothing can satisfy the wrath of God, but the death of the son God:
pix vmb vvi dt n1 pp-f np1, cc-acp dt n1 pp-f dt n1 np1:
(6) part (DIV2)
232
Page 16
1048
Nothing is of worth and value before his eyes to be rewarded with glory, but the obedience of the Lord of glory.
Nothing is of worth and valve before his eyes to be rewarded with glory, but the Obedience of the Lord of glory.
pix vbz pp-f n1 cc n1 p-acp po31 n2 pc-acp vbi vvn p-acp n1, cc-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
232
Page 16
1049
No water can purge and take away sinnes, It is the Lambe of God, which taketh away the sinnes of the world. VI.
No water can purge and take away Sins, It is the Lamb of God, which Takes away the Sins of the world. VI.
dx n1 vmb vvi cc vvi av n2, pn31 vbz dt n1 pp-f np1, r-crq vvz av dt n2 pp-f dt n1. crd.
(6) part (DIV2)
232
Page 16
1050
If ye aske who hath satisfied the wrath of God? I answere with Isaiah: Christ was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities, iquities, the chastisement of our peace was vpō him,
If you ask who hath satisfied the wrath of God? I answer with Isaiah: christ was wounded for our transgressions, he was Bruised for our iniquities, iquities, the chastisement of our peace was upon him,
cs pn22 vvb r-crq vhz vvn dt n1 pp-f np1? pns11 vvb p-acp np1: np1 vbds vvn p-acp po12 n2, pns31 vbds vvn p-acp po12 n2, n2, dt n1 pp-f po12 n1 vbds p-acp pno31,
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1051
& with his stripes we are healed. & with his stripes we Are healed.
cc p-acp po31 n2 pns12 vbr vvn.
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1052
If ye aske again, by what means, by what deserts ye obtaine eternall life? Christ himself answereth.
If you ask again, by what means, by what deserts you obtain Eternal life? christ himself Answers.
cs pn22 vvb av, p-acp r-crq n2, p-acp r-crq n2 pn22 vvb j n1? np1 px31 vvz.
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1053
I am the Way, the Truth, and the Life. i.e. The true way to eternall life. I am the Way, the Truth, and the Life. i.e. The true Way to Eternal life.
pns11 vbm dt n1, dt n1, cc dt n1. n1 dt j n1 p-acp j n1.
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1054
And the Apostle faith, that of God ye are in Christ Iesus, who of God is made vnto vs wisdome,
And the Apostle faith, that of God you Are in christ Iesus, who of God is made unto us Wisdom,
cc dt n1 n1, cst pp-f np1 pn22 vbr p-acp np1 np1, r-crq pp-f np1 vbz vvn p-acp pno12 n1,
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1055
and righteousnesse, and sanctification, and redemption: That according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord. and righteousness, and sanctification, and redemption: That according as it is written, He that Glorieth, let him glory in the Lord.
cc n1, cc n1, cc n1: cst vvg c-acp pn31 vbz vvn, pns31 cst vvz, vvb pno31 n1 p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
233
Page 17
1056
Finally if ye aske, which is the riuer, which is the poole wherein we are clensed of all our sinnes,
Finally if you ask, which is the river, which is the pool wherein we Are cleansed of all our Sins,
av-j cs pn22 vvb, r-crq vbz dt n1, r-crq vbz dt n1 c-crq pns12 vbr vvd pp-f d po12 n2,
(6) part (DIV2)
233
Page 18
1057
so perfectly that there remaineth no spot, no blemish in vs? The Disciple which lay in Christs bosome,
so perfectly that there remains no spot, no blemish in us? The Disciple which lay in Christ bosom,
av av-j cst pc-acp vvz dx n1, dx n1 p-acp pno12? dt n1 r-crq vvd p-acp npg1 n1,
(6) part (DIV2)
233
Page 18
1058
& was priuie to all his secrets, faith, that the bloud of Iesus. Christ the Sonne of God clenseth vs from all sinne.
& was privy to all his secrets, faith, that the blood of Iesus. christ the Son of God Cleanseth us from all sin.
cc vbds j p-acp d po31 n2-jn, n1, cst dt n1 pp-f np1. np1 dt n1 pp-f np1 vvz pno12 p-acp d n1.
(6) part (DIV2)
233
Page 18
1059
He only is the riuer of Iordan wherein the leprosie of sin is cured:
He only is the river of Iordan wherein the leprosy of since is cured:
pns31 av-j vbz dt n1 pp-f np1 c-crq dt n1 pp-f n1 vbz vvn:
(6) part (DIV2)
233
Page 18
1060
The riuer Iordan in the land of Canaan did neuer clense any man of the leprosie of the body, but Naamās the Syrian: The river Iordan in the land of Canaan did never cleanse any man of the leprosy of the body, but Naamans the Syrian:
dt n1 np1 p-acp dt n1 pp-f np1 vdd av-x vvi d n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, cc-acp ng1 dt jp:
(6) part (DIV2)
233
Page 18
1061
This Iordan of the heauenly Canaan clenseth perfectly all leprous sinners which wash and dippe themselues in it.
This Iordan of the heavenly Canaan Cleanseth perfectly all leprous Sinners which wash and dip themselves in it.
d np1 pp-f dt j np1 vvz av-j d j n2 r-crq vvb cc vvi px32 p-acp pn31.
(6) part (DIV2)
233
Page 19
1062
At the poole of Bethesda he onely was made whole of his disease who first after the troubling of the water stepped in.
At the pool of Bethesda he only was made Whole of his disease who First After the troubling of the water stepped in.
p-acp dt n1 pp-f np1 pns31 av-j vbds vvn j-jn pp-f po31 n1 r-crq ord p-acp dt vvg pp-f dt n1 vvd p-acp.
(6) part (DIV2)
233
Page 19
1063
But when soeuer a sinner shal repent of his sinnes that he hath committed, and cast himselfe into this vndraynable poole of the bloud of the sonne of God his sicknes shall be cured,
But when soever a sinner shall Repent of his Sins that he hath committed, and cast himself into this vndraynable pool of the blood of the son of God his sickness shall be cured,
cc-acp q-crq av dt n1 vmb vvi pp-f po31 n2 cst pns31 vhz vvn, cc vvd px31 p-acp d j n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 po31 n1 vmb vbi vvn,
(6) part (DIV2)
233
Page 19
1064
and his soule shal be healed.
and his soul shall be healed.
cc po31 n1 vmb vbi vvn.
(6) part (DIV2)
233
Page 19
1065
Yee read in the Legendes that Constantine the great being leprous, was councelled to wash in a bath made of the bloud of little children, that he might be made cleane.
Ye read in the Legends that Constantine the great being leprous, was counseled to wash in a bath made of the blood of little children, that he might be made clean.
pn22 vvb p-acp dt n2 cst np1 dt j vbg j, vbds vvd pc-acp vvi p-acp dt n1 vvn pp-f dt n1 pp-f j n2, cst pns31 vmd vbi vvn av-j.
(6) part (DIV2)
233
Page 20
1066
That bath was nothing else but the bloud of the Sonne of God, wherein he washt by faith,
That bath was nothing Else but the blood of the Son of God, wherein he washed by faith,
cst n1 vbds pix av cc-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, c-crq pns31 vvd p-acp n1,
(6) part (DIV2)
233
Page 20
1067
and was made cleane of the incurable leprosie of sinne.
and was made clean of the incurable leprosy of sin.
cc vbds vvn av-j pp-f dt j n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
233
Page 20
1068
So then if ye aske by whose satisfaction & merits ye obtaine eternall life, the Scripture answereth absolutely, that it is by the onely satisfaction and merits of our Lord Iesus Christ, Neither is there Saluation in any other:
So then if you ask by whose satisfaction & merits you obtain Eternal life, the Scripture Answers absolutely, that it is by the only satisfaction and merits of our Lord Iesus christ, Neither is there Salvation in any other:
av av cs pn22 vvb p-acp rg-crq n1 cc vvz pn22 vvb j n1, dt n1 vvz av-j, cst pn31 vbz p-acp dt j n1 cc n2 pp-f po12 n1 np1 np1, d vbz pc-acp n1 p-acp d n-jn:
(6) part (DIV2)
234
Page 21
1069
for there is none other Name vnder heauen giuen among men, whereby we must be saued. VII.for there is none other Name under heaven given among men, whereby we must be saved. VII.
c-acp pc-acp vbz pix j-jn n1 p-acp n1 vvn p-acp n2, c-crq pns12 vmb vbi vvn. np1.
(6) part (DIV2)
234
Page 21
1070
But if we aske to whom this saluation is giuen? That is another question, where vnto the Scripture maketh another answere,
But if we ask to whom this salvation is given? That is Another question, where unto the Scripture makes Another answer,
p-acp cs pns12 vvb p-acp ro-crq d n1 vbz vvn? cst vbz j-jn n1, c-crq p-acp dt n1 vvz j-jn n1,
(6) part (DIV2)
235
Page 21
1071
and faith, as Elizabeth said to the Virgin Marie, Blessed is she that beleeued.
and faith, as Elizabeth said to the Virgae Marry, Blessed is she that believed.
cc n1, c-acp np1 vvd p-acp dt n1 uh, vvn vbz pns31 cst vvd.
(6) part (DIV2)
235
Page 21
1072
All the promises of God in Christ, are Yea, and in Christ, are Amen, vnto the glory of God. All the promises of God in christ, Are Yea, and in christ, Are Amen, unto the glory of God.
d dt n2 pp-f np1 p-acp np1, vbr uh, cc p-acp np1, vbr uh-n, p-acp dt n1 pp-f np1.
(6) part (DIV2)
235
Page 21
1073
And we receiue the promise of the Spirit through faith:
And we receive the promise of the Spirit through faith:
cc pns12 vvb dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1:
(6) part (DIV2)
235
Page 22
1074
Neither haue we any other hand to receiue Christ who is promised vnto vs, but faith.
Neither have we any other hand to receive christ who is promised unto us, but faith.
av-d vhb pns12 d j-jn n1 pc-acp vvi np1 r-crq vbz vvn p-acp pno12, cc-acp n1.
(6) part (DIV2)
235
Page 22
1075
Therefore it is written that by grace ye are saued by faith:
Therefore it is written that by grace you Are saved by faith:
av pn31 vbz vvn cst p-acp n1 pn22 vbr vvn p-acp n1:
(6) part (DIV2)
235
Page 22
1076
And because our last and principall blessednesse is our saluation, it is also written that they which be of faith, are blessed with faithfull Abraham.
And Because our last and principal blessedness is our salvation, it is also written that they which be of faith, Are blessed with faithful Abraham.
cc c-acp po12 ord cc j-jn n1 vbz po12 n1, pn31 vbz av vvn d pns32 r-crq vbi pp-f n1, vbr vvn p-acp j np1.
(6) part (DIV2)
235
Page 22
1077
The hearts are purified by faith. Therefre it is written, Blessed are the pure in heart: The hearts Are purified by faith. Therefre it is written, Blessed Are the pure in heart:
dt n2 vbr vvn p-acp n1. vvb pn31 vbz vvn, vvn vbr dt j p-acp n1:
(6) part (DIV2)
236
Page 22
1078
The heart by faith is broken and bruised with the sense of sinne, and with godly sorrow for sinne Therefore it is written.
The heart by faith is broken and Bruised with the sense of sin, and with godly sorrow for sin Therefore it is written.
dt n1 p-acp n1 vbz vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cc p-acp j n1 p-acp n1 av pn31 vbz vvn.
(6) part (DIV2)
236
Page 23
1079
Blessed are the poore in spirit: Faith looketh vp to heaven with a weeping eye: Faith calleth vpon God, with prayers steeped in teares: Blessed Are the poor in Spirit: Faith looks up to heaven with a weeping eye: Faith calls upon God, with Prayers steeped in tears:
vvn vbr dt j p-acp n1: n1 vvz a-acp p-acp n1 p-acp dt j-vvg n1: n1 vvz p-acp np1, p-acp n2 vvn p-acp n2:
(6) part (DIV2)
236
Page 23
1080
Faith stretcheth soorth to the throne of grace hands dipped in the bitter and salt waters of repentance:Faith Stretcheth forth to the throne of grace hands dipped in the bitter and salt waters of Repentance:
n1 vvz av p-acp dt n1 pp-f n1 n2 vvn p-acp dt j cc n1 n2 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
236
Page 23
1081
And therefore it is written, Blessed are they that mourne. If faith did not repent, sigh, weepe, pray:
And Therefore it is written, Blessed Are they that mourn. If faith did not Repent, sighs, weep, pray:
cc av pn31 vbz vvn, vvn vbr pns32 cst vvi. cs n1 vdd xx vvi, vvb, vvb, vvb:
(6) part (DIV2)
236
Page 23
1082
repentēce, weeping, sighing, prayer should be sinnes; For whatsoeuer is not of faith, is sinne. So the teares of Esau were sinnes.
repentemce, weeping, sighing, prayer should be Sins; For whatsoever is not of faith, is sin. So the tears of Esau were Sins.
av, vvg, vvg, n1 vmd vbi n2; c-acp r-crq vbz xx pp-f n1, vbz n1. av dt n2 pp-f np1 vbdr n2.
(6) part (DIV2)
237
Page 24
1083
So when David prayeth against the wicked man;
So when David Prayeth against the wicked man;
av c-crq np1 vvz p-acp dt j n1;
(6) part (DIV2)
237
Page 24
1084
Let his prayer become sinne, he teacheth vs, that prayers of wicked and vnbeleeuing men are sinnes: Let his prayer become sin, he Teaches us, that Prayers of wicked and unbelieving men Are Sins:
vvb po31 n1 vvi n1, pns31 vvz pno12, cst n2 pp-f j cc vvg n2 vbr n2:
(6) part (DIV2)
237
Page 24
1085
for to such men, nothing is pure: but euen their mind and conscience is defiled:
for to such men, nothing is pure: but even their mind and conscience is defiled:
c-acp p-acp d n2, pix vbz j: cc-acp av po32 n1 cc n1 vbz vvn:
(6) part (DIV2)
237
Page 24
1086
And what can come from such a puddle, but filth and stincking putrefaction? Faith worketh by loue, and is rich in good workes.
And what can come from such a puddle, but filth and stinking putrefaction? Faith works by love, and is rich in good works.
cc r-crq vmb vvi p-acp d dt n1, cc-acp n1 cc j-vvg n1? n1 vvz p-acp n1, cc vbz j p-acp j n2.
(6) part (DIV2)
237
Page 24
1087
Therefore it is written, blessed is the man whose delight is the Law of the Lord, Blessed are the vndefiled in the way, Blessed is euery one that feareth the Lord, &c. Yee see what persons are blessed:
Therefore it is written, blessed is the man whose delight is the Law of the Lord, Blessed Are the undefiled in the Way, Blessed is every one that fears the Lord, etc. Ye see what Persons Are blessed:
av pn31 vbz vvn, vvn vbz dt n1 rg-crq n1 vbz dt n1 pp-f dt n1, vvn vbr dt j p-acp dt n1, vvn vbz d pi cst vvz dt n1, av pn22 vvb r-crq n2 vbr vvn:
(6) part (DIV2)
237
Page 25
1088
And what qualities are required in you, if you desire to be partakers of blessednes: The first must be faith:
And what qualities Are required in you, if you desire to be partakers of blessedness: The First must be faith:
cc r-crq n2 vbr vvn p-acp pn22, cs pn22 vvb pc-acp vbi n2 pp-f n1: dt ord vmb vbi n1:
(6) part (DIV2)
238
Page 25
1089
For without faith it is impossible to please God:
For without faith it is impossible to please God:
c-acp p-acp n1 pn31 vbz j pc-acp vvi np1:
(6) part (DIV2)
238
Page 25
1090
From faith springs forrow for sin, repentance, weeping, prayers, good workes, which God hath prepared, that we should walke in them.
From faith springs forrow for since, Repentance, weeping, Prayers, good works, which God hath prepared, that we should walk in them.
p-acp n1 vvz n1 p-acp n1, n1, vvg, n2, j n2, r-crq np1 vhz vvn, cst pns12 vmd vvi p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
238
Page 25
1091
All those which are adorned and inriched with those good qualities, are blessed:
All those which Are adorned and enriched with those good qualities, Are blessed:
d d r-crq vbr vvn cc vvn p-acp d j n2, vbr vvn:
(6) part (DIV2)
238
Page 26
1092
but the cause wherfore they are blessed, is the merite of Christ Iesus, in whom they beleeue, by whom they pray,
but the cause Wherefore they Are blessed, is the merit of christ Iesus, in whom they believe, by whom they pray,
cc-acp dt n1 c-crq pns32 vbr vvn, vbz dt n1 pp-f np1 np1, p-acp ro-crq pns32 vvb, p-acp ro-crq pns32 vvb,
(6) part (DIV2)
238
Page 26
1093
for whom they weepe, and by whose spirit they are lead in the way of the Lord, & doe good workes.
for whom they weep, and by whose Spirit they Are led in the Way of the Lord, & do good works.
p-acp ro-crq pns32 vvb, cc p-acp rg-crq n1 pns32 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vdb j n2.
(6) part (DIV2)
238
Page 26
1094
For to them that mourne in Ierusalem, Zechariah saith, that there shall be a fountaine opened for sinne, and for vncleannesse:
For to them that mourn in Ierusalem, Zechariah Says, that there shall be a fountain opened for sin, and for uncleanness:
c-acp p-acp pno32 cst vvi p-acp np1, np1 vvz, cst a-acp vmb vbi dt n1 vvd p-acp n1, cc p-acp n1:
(6) part (DIV2)
239
Page 26
1095
what? are not their eyes a fountaine? To weepe for sinne, they may be.
what? Are not their eyes a fountain? To weep for sin, they may be.
r-crq? vbr xx po32 n2 dt n1? pc-acp vvi p-acp n1, pns32 vmb vbi.
(6) part (DIV2)
239
Page 27
1096
To blot out, and abolish the slaine of sinne, they cannot be.
To blot out, and Abolah the slain of sin, they cannot be.
p-acp n1 av, cc vvi dt j-vvn pp-f n1, pns32 vmbx vbi.
(6) part (DIV2)
239
Page 27
1097
The only side of Christ which was pierced in his death, was made a fountain of bloud, to wash in it the sinnes of all them, which, to weepe for their sinnes make of their heads a fountaine of teares. VIII.
The only side of christ which was pierced in his death, was made a fountain of blood, to wash in it the Sins of all them, which, to weep for their Sins make of their Heads a fountain of tears. VIII.
dt j n1 pp-f np1 r-crq vbds vvn p-acp po31 n1, vbds vvn dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi p-acp pn31 dt n2 pp-f d pno32, r-crq, pc-acp vvi p-acp po32 n2 vvi pp-f po32 n2 dt n1 pp-f n2. np1.
(6) part (DIV2)
239
Page 27
1098
Therefore when ye read in the Homilies of the Doctors of the Church, either auncient,
Therefore when you read in the Homilies of the Doctors of the Church, either ancient,
av c-crq pn22 vvb p-acp dt n2 pp-f dt n2 pp-f dt n1, d j,
(6) part (DIV2)
240
Page 27
1099
or moderne, that teares are a satisfaction for sinne, that they wash it away, and blot it out,
or modern, that tears Are a satisfaction for sin, that they wash it away, and blot it out,
cc j, cst n2 vbr dt n1 p-acp n1, cst pns32 vvb pn31 av, cc vvi pn31 av,
(6) part (DIV2)
240
Page 28
1100
and many such hyperbolicall speeches, yee must vnderstand them with a graine of salt, as the Iurisconsults speake of some sayings of their Doctors,
and many such hyperbolical Speeches, ye must understand them with a grain of salt, as the Jurisconsults speak of Some sayings of their Doctors,
cc d d j n2, pn22 vmb vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt vvz vvb pp-f d n2-vvg pp-f po32 n2,
(6) part (DIV2)
240
Page 28
1101
and know that either they speake of satisfaction giuen to the Church, or attribute to the effect that which is proper to the cause, which is frequent amongst orators,
and know that either they speak of satisfaction given to the Church, or attribute to the Effect that which is proper to the cause, which is frequent among Orators,
cc vvb cst d pns32 vvb pp-f n1 vvn p-acp dt n1, cc vvi p-acp dt n1 cst r-crq vbz j p-acp dt n1, r-crq vbz j p-acp n2,
(6) part (DIV2)
240
Page 28
1102
and in speeches gilt and beautified with Rhetoricke. Consider that in my text blessednesse is attributed to them which weepe, not to weeping;
and in Speeches gilded and beautified with Rhetoric. Consider that in my text blessedness is attributed to them which weep, not to weeping;
cc p-acp n2 vvn cc vvn p-acp n1. vvb cst p-acp po11 n1 n1 vbz vvn p-acp pno32 r-crq vvb, xx p-acp vvg;
(6) part (DIV2)
240
Page 28
1103
to the tree, not to the fruit; to the worker, not to the worke: And when yee seeke the causes of your blessednesse, looke not downeward to your selues,
to the tree, not to the fruit; to the worker, not to the work: And when ye seek the Causes of your blessedness, look not downward to your selves,
p-acp dt n1, xx p-acp dt n1; p-acp dt n1, xx p-acp dt n1: cc c-crq pn22 vvb dt n2 pp-f po22 n1, vvb xx av-j p-acp po22 n2,
(6) part (DIV2)
241
Page 29
1104
but vpward to the mercie of God, and with a sincere heart and true mouth follow the holy Apostle,
but upward to the mercy of God, and with a sincere heart and true Mouth follow the holy Apostle,
cc-acp av-j p-acp dt n1 pp-f np1, cc p-acp dt j n1 cc j n1 vvi dt j n1,
(6) part (DIV2)
241
Page 29
1105
and say, Blessed be the God and Father of our Lord Iesus Christ, who hath blessed vs with al spirituall blessings in heauenly places in Christ.
and say, Blessed be the God and Father of our Lord Iesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ.
cc vvi, vvn vbi dt n1 cc n1 pp-f po12 n1 np1 np1, r-crq vhz vvn pno12 p-acp d j n2 p-acp j n2 p-acp np1.
(6) part (DIV2)
241
Page 29
1106
For of him, and through him, and to him are all things: To whom be glory for euer. Amen. For of him, and through him, and to him Are all things: To whom be glory for ever. Amen.
p-acp pp-f pno31, cc p-acp pno31, cc p-acp pno31 vbr d n2: p-acp ro-crq vbb n1 p-acp av. uh-n.
(6) part (DIV2)
241
Page 30
1107
If yee remember this distinctiō betweene the qualification of the persons which are to be saued,
If ye Remember this distinction between the qualification of the Persons which Are to be saved,
cs pn22 vvb d n1 p-acp dt n1 pp-f dt n2 r-crq vbr pc-acp vbi vvn,
(6) part (DIV2)
242
Page 30
1108
& the causes wherfore they are saued, as also the chāging of attributions, when the effects are honoured with the glorious titles which belong to their causes, ye wil not easily be seduced with Papistry,
& the Causes Wherefore they Are saved, as also the changing of attributions, when the effects Are honoured with the glorious titles which belong to their Causes, you will not Easily be seduced with Papistry,
cc dt n2 c-crq pns32 vbr vvn, c-acp av dt n-vvg pp-f n2, c-crq dt n2 vbr vvn p-acp dt j n2 r-crq vvb p-acp po32 n2, pn22 vmb xx av-j vbi vvn p-acp n1,
(6) part (DIV2)
242
Page 30
1109
nor troubled with som speeches which the Doctors vttered hyperbolically, which the Papists wrest vnlearnedly, which ye must vnderstand according to the proportion of faith soundly. CHAPTER II. I. ALl our comforts are called Life, and wherefore.
nor troubled with Some Speeches which the Doctors uttered hyperbolically, which the Papists wrest unlearnedly, which you must understand according to the proportion of faith soundly. CHAPTER II I ALl our comforts Are called Life, and Wherefore.
ccx vvn p-acp d n2 r-crq dt n2 vvd av-j, r-crq dt njp2 n1 av-j, r-crq pn22 vmb vvi vvg p-acp dt n1 pp-f n1 av-j. n1 crd uh av-d po12 n2 vbr vvn n1, cc c-crq.
(6) part (DIV2)
242
Page 31
1110
II. Item, wherefore that life which is our onely comfort, is called euerlasting. III. What eternall life is.II Item, Wherefore that life which is our only Comfort, is called everlasting. III. What Eternal life is.
crd n1, c-crq d n1 r-crq vbz po12 j n1, vbz vvn j. np1. q-crq j n1 vbz.
(6) part (DIV2)
244
Page 31
1111
IV. Tis imperfect in this world, and perfect in the world to come.IV. This imperfect in this world, and perfect in the world to come.
np1 pn31|vbz j p-acp d n1, cc j p-acp dt n1 pc-acp vvi.
(6) part (DIV2)
246
Page 32
1112
V. He that hath not the beginnings of eternall life in this world, shal neuer come to the perfection thereof in the world to come. I.V. He that hath not the beginnings of Eternal life in this world, shall never come to the perfection thereof in the world to come. I.
np1 pns31 cst vhz xx dt n2 pp-f j n1 p-acp d n1, vmb av-x vvi p-acp dt n1 av p-acp dt n1 pc-acp vvi. pns11.
(6) part (DIV2)
247
Page 32
1113
BVT to leaue of disputing against Papists, which is not fit for this day, wherin we are assembled to dispute against our owne sinnes,
BUT to leave of disputing against Papists, which is not fit for this day, wherein we Are assembled to dispute against our own Sins,
cc-acp pc-acp vvi pp-f vvg p-acp njp2, r-crq vbz xx j p-acp d n1, c-crq pns12 vbr vvn pc-acp vvi p-acp po12 d n2,
(6) part (DIV2)
248
Page 32
1114
and to let alone the hyperbolicall speeches of Doctors, let vs come to Christs comforts wherin our blessednesse consisteth.
and to let alone the hyperbolical Speeches of Doctors, let us come to Christ comforts wherein our blessedness Consisteth.
cc pc-acp vvi av-j dt j n2 pp-f n2, vvb pno12 vvi p-acp npg1 n2 c-crq po12 n1 vvz.
(6) part (DIV2)
248
Page 33
1115
Our Blessednesse in holy Scripture is called Life Euerlasting. Tis called Life, not because we shall act, liue,
Our Blessedness in holy Scripture is called Life Everlasting. This called Life, not Because we shall act, live,
po12 n1 p-acp j n1 vbz vvn n1 j. pn31|vbz vvn n1, xx c-acp pns12 vmb vvi, vvb,
(6) part (DIV2)
249
Page 33
1116
and moue by it, as we doe now during our abode in the earthly tabernacles of our mortall bodies;
and move by it, as we do now during our Abided in the earthly Tabernacles of our Mortal bodies;
cc vvi p-acp pn31, c-acp pns12 vdb av p-acp po12 n1 p-acp dt j n2 pp-f po12 j-jn n2;
(6) part (DIV2)
249
Page 33
1117
but because it is a most glorious, happie, and blessed estate, our soueraigne good and felicitie, the full perforformance of all our desires, the longed-for wish of our vnsatiable hearts, the center and last resting place of all the agitations of our stirring and vnquiet soules.
but Because it is a most glorious, happy, and blessed estate, our sovereign good and felicity, the full perforformance of all our Desires, the longed-for wish of our unsatiable hearts, the centre and last resting place of all the agitations of our stirring and unquiet Souls.
cc-acp c-acp pn31 vbz dt av-ds j, j, cc j-vvn n1, po12 j-jn j cc n1, dt j n1 pp-f d po12 n2, dt j n1 pp-f po12 j n2, dt n1 cc ord vvg n1 pp-f d dt n2 pp-f po12 j-vvg cc j-u n2.
(6) part (DIV2)
249
Page 34
1118
There is nothing that man loueth better then life.
There is nothing that man loves better then life.
pc-acp vbz pix cst n1 vvz jc cs n1.
(6) part (DIV2)
250
Page 34
1119
For how can he loue, what can he loue, if he liue not? Life is the spring of loue:
For how can he love, what can he love, if he live not? Life is the spring of love:
p-acp q-crq vmb pns31 vvi, q-crq vmb pns31 vvi, cs pns31 vvb xx? n1 vbz dt n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
250
Page 34
1120
life is the enioyer, life is the vser of all the things which we loue. As we cannot loue without life:
life is the enjoyer, life is the user of all the things which we love. As we cannot love without life:
n1 vbz dt n1, n1 vbz dt n1 pp-f d dt n2 r-crq pns12 vvb. c-acp pns12 vmbx vvi p-acp n1:
(6) part (DIV2)
250
Page 34
1121
So life is loathsome vnto vs without the fruition of those things which we loue. The Diuels and the damned liue in hell.
So life is loathsome unto us without the fruition of those things which we love. The Devils and the damned live in hell.
av n1 vbz j p-acp pno12 p-acp dt n1 pp-f d n2 r-crq pns12 vvb. dt n2 cc dt j-vvn vvi p-acp n1.
(6) part (DIV2)
250
Page 34
1122
But that life is called Death, because all the euils which they would gladly shake off, fall thicke,
But that life is called Death, Because all the evils which they would gladly shake off, fallen thick,
p-acp d n1 vbz vvn n1, c-acp d dt n2-jn r-crq pns32 vmd av-j vvi a-acp, vvb j,
(6) part (DIV2)
250
Page 35
1123
and lye close together vpon them, and all the goods which they desire most earnestly with groanes and sighs, flee away from them.
and lie close together upon them, and all the goods which they desire most earnestly with groans and sighs, flee away from them.
cc vvi av-j av p-acp pno32, cc d dt n2-j r-crq pns32 vvb av-ds av-j p-acp n2 cc n2, vvb av p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
250
Page 35
1124
Tis a liuing death, & a dying life.
This a living death, & a dying life.
pn31|vbz dt j-vvg n1, cc dt j-vvg n1.
(6) part (DIV2)
251
Page 35
1125
Therefore Dauid asketh, what man is he that desireth life? And loueth many dayes that he may see good? Take good from life:
Therefore David asks, what man is he that Desires life? And loves many days that he may see good? Take good from life:
av np1 vvz, r-crq n1 vbz pns31 cst vvz n1? np1 vvz d n2 cst pns31 vmb vvi j? vvb j p-acp n1:
(6) part (DIV2)
251
Page 35
1126
And men will chuse death to be freed of life.
And men will choose death to be freed of life.
cc n2 vmb vvi n1 pc-acp vbi vvn pp-f n1.
(6) part (DIV2)
251
Page 35
1127
In the state whereof we speake, we see good, because in it we see God, with whom is the fountaine of life,
In the state whereof we speak, we see good, Because in it we see God, with whom is the fountain of life,
p-acp dt n1 c-crq pns12 vvb, pns12 vvb j, c-acp p-acp pn31 pns12 vvi np1, p-acp ro-crq vbz dt n1 pp-f n1,
(6) part (DIV2)
252
Page 36
1128
and in whose light we see light. Certainely God could neuer satisfie me, if hee promised not to giue himselfe vnto mee.
and in whose Light we see Light. Certainly God could never satisfy me, if he promised not to give himself unto me.
cc p-acp rg-crq n1 pns12 vvb n1. av-j np1 vmd av-x vvi pno11, cs pns31 vvd xx pc-acp vvi px31 p-acp pno11.
(6) part (DIV2)
252
Page 36
1129
For whatso euer God promiseth vnto thee, 'tis of no value without himselfe:
For whatso ever God promises unto thee, it's of no valve without himself:
p-acp n1 av np1 vvz p-acp pno21, pn31|vbz pp-f dx n1 p-acp px31:
(6) part (DIV2)
252
Page 36
1130
what is the whole earth? What is the whole Sea? What is heauen? What are all the starres? What is the Sun? what is the Moone? what the Hostes of Angels without him? I know him to be the creator of all those things. what is the Whole earth? What is the Whole Sea? What is heaven? What Are all the Stars? What is the Sun? what is the Moon? what the Hosts of Angels without him? I know him to be the creator of all those things.
q-crq vbz dt j-jn n1? q-crq vbz dt j-jn n1? q-crq vbz n1? q-crq vbr d dt n2? q-crq vbz dt n1? q-crq vbz dt n1? q-crq dt n2 pp-f n2 p-acp pno31? pns11 vvb pno31 pc-acp vbi dt n1 pp-f d d n2.
(6) part (DIV2)
252
Page 37
1131
I thirst after him, I hunger after him. To him I say, with thee is the fountaine of life. I thirst After him, I hunger After him. To him I say, with thee is the fountain of life.
pns11 vvb p-acp pno31, pns11 n1 p-acp pno31. p-acp pno31 pns11 vvb, p-acp pno21 vbz dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
252
Page 37
1132
To be with God, to be in God: To be with God, to be in God:
pc-acp vbi p-acp np1, pc-acp vbi p-acp np1:
(6) part (DIV2)
252
Page 37
1133
to liue with God, to liue by God, to haue God who is the soueraigne Good, is soueraigne blessednesse, is life it selfe.
to live with God, to live by God, to have God who is the sovereign Good, is sovereign blessedness, is life it self.
pc-acp vvi p-acp np1, pc-acp vvi p-acp np1, pc-acp vhi n1 r-crq vbz dt j-jn j, vbz j-jn n1, vbz n1 pn31 n1.
(6) part (DIV2)
252
Page 37
1134
II. This Life is called Euerlasting, because as it cometh of God and is nothing but the enioying of him,
II This Life is called Everlasting, Because as it comes of God and is nothing but the enjoying of him,
crd d n1 vbz vvn j, c-acp c-acp pn31 vvz pp-f np1 cc vbz pix p-acp dt n-vvg pp-f pno31,
(6) part (DIV2)
253
Page 37
1135
so it is like vnto him with him there is no variablenesse, neither shadow of turning. Tis so with their life.
so it is like unto him with him there is no variableness, neither shadow of turning. This so with their life.
av pn31 vbz av-j p-acp pno31 p-acp pno31 pc-acp vbz dx n1, dx n1 pp-f vvg. pn31|vbz av p-acp po32 n1.
(6) part (DIV2)
253
Page 38
1136
It may grow better, and shal be better in the resurrection: It knoweth no interchangeable course of seasons.
It may grow better, and shall be better in the resurrection: It Knoweth no interchangeable course of seasons.
pn31 vmb vvi av-jc, cc vmb vbi jc p-acp dt n1: pn31 vvz dx j n1 pp-f n2.
(6) part (DIV2)
253
Page 38
1137
Tis al at once the spring time of most pleasant sights, the Summer all kind of pleasures, the haruest of al blessings, which feare no withering by the biting frost of a cold & mistie winter. God is eternall by nature:
This all At once the spring time of most pleasant sights, the Summer all kind of pleasures, the harvest of all blessings, which Fear no withering by the biting frost of a cold & misty winter. God is Eternal by nature:
pn31|vbz d p-acp a-acp dt n1 n1 pp-f ds j n2, dt n1 d n1 pp-f n2, dt n1 pp-f d n2, r-crq vvb dx vvg p-acp dt j-vvg n1 pp-f dt j-jn cc j n1. np1 vbz j p-acp n1:
(6) part (DIV2)
253
Page 38
1138
This life is eternall through his grace: God is eternall without beginning, & without ending: which is, and which was, and which is to come. This life is Eternal through his grace: God is Eternal without beginning, & without ending: which is, and which was, and which is to come.
d n1 vbz j p-acp po31 n1: np1 vbz j p-acp n1, cc p-acp vvg: r-crq vbz, cc r-crq vbds, cc r-crq vbz pc-acp vvi.
(6) part (DIV2)
253
Page 38
1139
This life hath a beginning, but shall neuer haue an end. Tis rather euerlasting then eternall.
This life hath a beginning, but shall never have an end. This rather everlasting then Eternal.
d n1 vhz dt n1, cc-acp vmb av-x vhi dt n1. pn31|vbz av j cs j.
(6) part (DIV2)
253
Page 39
1140
So is the death of the wicked, to whom the great Iudge shall say at the last day, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the Diuel, and his Angels.
So is the death of the wicked, to whom the great Judge shall say At the last day, depart from me, you cursed, into everlasting fire, prepared for the devil, and his Angels.
av vbz dt n1 pp-f dt j, p-acp ro-crq dt j n1 vmb vvi p-acp dt ord n1, vvb p-acp pno11, pn22 vvd, p-acp j n1, vvn p-acp dt n1, cc po31 n2.
(6) part (DIV2)
254
Page 39
1141
O happy would they thinke themselues, if death could cut the thread of their life! Woe, woe, be vnto them.
Oh happy would they think themselves, if death could Cut the thread of their life! Woe, woe, be unto them.
uh j vmd pns32 vvi px32, cs n1 vmd vvi dt n1 pp-f po32 n1! n1, n1, vbb p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
254
Page 39
1142
In those dayes men shall seeke death, and shall not find it: And shall desire to die, and death shall flee from them. In those days men shall seek death, and shall not find it: And shall desire to die, and death shall flee from them.
p-acp d ng2 n2 vmb vvi n1, cc vmb xx vvi pn31: cc vmb vvi pc-acp vvi, cc n1 vmb vvi p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
254
Page 39
1143
This shall be the fulnesse of their misery, that they shall disire to die, and know that they shal neuer die.
This shall be the fullness of their misery, that they shall disire to die, and know that they shall never die.
d vmb vbi dt n1 pp-f po32 n1, cst pns32 vmb vvi pc-acp vvi, cc vvb cst pns32 vmb av-x vvi.
(6) part (DIV2)
254
Page 40
1144
But in this shall be the fulnesse of our felicitie, that liuing in God, we shall know that we shall liue with him for euer and euer This life whereby we liue in in those houses of clay is mortall: But eternall life is vitall and liuely: Tis an end without end. III.
But in this shall be the fullness of our felicity, that living in God, we shall know that we shall live with him for ever and ever This life whereby we live in in those houses of clay is Mortal: But Eternal life is vital and lively: This an end without end. III.
p-acp p-acp d vmb vbi dt n1 pp-f po12 n1, cst vvg p-acp np1, pns12 vmb vvi cst pns12 vmb vvi p-acp pno31 p-acp av cc av d n1 c-crq pns12 vvb p-acp p-acp d n2 pp-f n1 vbz j-jn: cc-acp j n1 vbz j cc j: pn31|vbz dt vvb p-acp n1. np1.
(6) part (DIV2)
254
Page 40
1145
For eternall life, is a full and euerlasting possession and fruition of al things which God hath promised vnto vs in Iesus Christ his Son:
For Eternal life, is a full and everlasting possession and fruition of all things which God hath promised unto us in Iesus christ his Son:
p-acp j n1, vbz dt j cc j n1 cc n1 pp-f d n2 r-crq np1 vhz vvn p-acp pno12 p-acp np1 np1 po31 n1:
(6) part (DIV2)
255
Page 41
1146
ye may reduce them all to this one, Behold, the Taber nacle of God is with men,
you may reduce them all to this one, Behold, the Taber nacle of God is with men,
pn22 vmb vvi pno32 d p-acp d crd, vvb, dt n1 n1 pp-f np1 vbz p-acp n2,
(6) part (DIV2)
255
Page 41
1147
and he will dwell with them, and they shall be his people, & God himselfe shall be with them, and be their God. and he will dwell with them, and they shall be his people, & God himself shall be with them, and be their God.
cc pns31 vmb vvi p-acp pno32, cc pns32 vmb vbi po31 n1, cc np1 px31 vmb vbi p-acp pno32, cc vbb po32 n1.
(6) part (DIV2)
255
Page 41
1148
Or as S. Paul saith in fewer words, God shall be all in all.
Or as S. Paul Says in fewer words, God shall be all in all.
cc p-acp n1 np1 vvz p-acp d n2, np1 vmb vbi av-d p-acp d.
(6) part (DIV2)
255
Page 41
1149
What is that all in all? Whatsoeuer thou didst seeke here, whatsoeuer thou didst make great accompt of here, his owne selfe shal it vnto thee. What is that all in all? Whatsoever thou didst seek Here, whatsoever thou didst make great account of Here, his own self shall it unto thee.
q-crq vbz d d p-acp d? r-crq pns21 vdd2 vvi av, r-crq pns21 vdd2 vvi j n1 pp-f av, po31 d n1 vmb zz p-acp pno21.
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1150
That which is gold, cannot be siluer vnto thee: That which is wine, cannot be bread vnto thee: That which is gold, cannot be silver unto thee: That which is wine, cannot be bred unto thee:
cst r-crq vbz n1, vmbx vbi n1 p-acp pno21: cst r-crq vbz n1, vmbx vbi vvn p-acp pno21:
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1151
that which is light, cānot be drinke vnto thee. Thy God shall be all vnto thee.
that which is Light, cannot be drink unto thee. Thy God shall be all unto thee.
cst r-crq vbz j, vmbx vbi n1 p-acp pno21. po21 n1 vmb vbi av-d p-acp pno21.
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1152
Thou sha't eate him that thou hunger not, thou shalt drinke him, that thou thirst not:
Thou shalt eat him that thou hunger not, thou shalt drink him, that thou thirst not:
pns21 vmb|pn31 vvb pno31 cst pns21 n1 xx, pns21 vm2 vvi pno31, cst pns21 vvb xx:
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1153
thou shalt be inlightened by him, that thou be not blind, thousha't be holden vp by him, that thou faint not Posssidebit te totum integrum, totus integer;
thou shalt be enlightened by him, that thou be not blind, thoushaed be held up by him, that thou faint not Posssidebit te totum integrum, totus integer;
pns21 vm2 vbi vvn p-acp pno31, cst pns21 vbb xx j, vvn vbb vvn a-acp p-acp pno31, cst pns21 vvb xx fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la;
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1154
He entire and whole shal possesse thee intire and whole: he shall be al in thee all:
He entire and Whole shall possess thee entire and Whole: he shall be all in thee all:
pns31 j cc j-jn vmb vvi pno21 j cc j-jn: pns31 vmb vbi d p-acp pno21 d:
(6) part (DIV2)
256
Page 42
1155
thou shalt be all in him all. Totum habebis: Totum & ille habebit; quia tu & ille vnuus eritis. Thou shalt haue him all: he shall haue thee all:
thou shalt be all in him all. Totum habebis: Totum & Isle habebit; quia tu & Isle vnuus You will be. Thou shalt have him all: he shall have thee all:
pns21 vm2 vbi av-d p-acp pno31 d. fw-la fw-la: fw-la cc fw-la fw-la; fw-la fw-la cc fw-la fw-la n2. pns21 vm2 vhi pno31 d: pns31 vmb vhi pno21 d:
(6) part (DIV2)
256
Page 43
1156
because thou and hee shall be one. Because thou and he shall be one.
c-acp pns21 cc pns31 vmb vbi pi.
(6) part (DIV2)
256
Page 43
1157
IV. This eternall life, which is the possession of all good in God through Iesus Christ,
IV. This Eternal life, which is the possession of all good in God through Iesus christ,
np1 d j n1, r-crq vbz dt n1 pp-f d j p-acp np1 p-acp np1 np1,
(6) part (DIV2)
257
Page 43
1158
and the onely comfort of them which weepe and mourne, though it be alwayes one and the same,
and the only Comfort of them which weep and mourn, though it be always one and the same,
cc dt j n1 pp-f pno32 r-crq vvb cc vvi, cs pn31 vbb av crd cc dt d,
(6) part (DIV2)
257
Page 43
1159
and not of sundry sorts, yet it hath some degrees:
and not of sundry sorts, yet it hath Some Degrees:
cc xx pp-f j n2, av pn31 vhz d n2:
(6) part (DIV2)
257
Page 43
1160
we are now in this land of the dying, Viatores, Trauellers and way-faring men, and in it wee haue the beginnings of eternall life.
we Are now in this land of the dying, Viatores, Travellers and wayfaring men, and in it we have the beginnings of Eternal life.
pns12 vbr av p-acp d n1 pp-f dt j-vvg, n2, n2 cc j n2, cc p-acp pn31 pns12 vhi dt n2 pp-f j n1.
(6) part (DIV2)
257
Page 44
1161
In heauen, which is the land of the liuing, wee shall be Comprehensores, Owners and peaceable possessors of the entire and whole felicitie, which GOD hath prepared for his deare ones.
In heaven, which is the land of the living, we shall be Comprehensores, Owners and peaceable Possessors' of the entire and Whole felicity, which GOD hath prepared for his deer ones.
p-acp n1, r-crq vbz dt n1 pp-f dt j-vvg, pns12 vmb vbi fw-la, n2 cc j n2 pp-f dt j cc j-jn n1, r-crq np1 vhz vvn p-acp po31 j-jn pi2.
(6) part (DIV2)
257
Page 44
1162
The Lord Iesus hath he not said in his prayer to his Father, This is life eternall, that they might know thee the onely true God,
The Lord Iesus hath he not said in his prayer to his Father, This is life Eternal, that they might know thee the only true God,
dt n1 np1 vhz pns31 xx vvn p-acp po31 n1 p-acp po31 n1, d vbz n1 j, cst pns32 vmd vvi pno21 dt j j np1,
(6) part (DIV2)
258
Page 44
1163
and Iesus Christ whom thou hast sent? If eternall life be in the knowledge of God, as Christ saith:and Iesus christ whom thou hast sent? If Eternal life be in the knowledge of God, as christ Says:
cc np1 np1 ro-crq pns21 vh2 vvn? cs j n1 vbb p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp np1 vvz:
(6) part (DIV2)
258
Page 45
1164
And if we know in part, as the Apostle saith, we haue alreadie eternall life,
And if we know in part, as the Apostle Says, we have already Eternal life,
cc cs pns12 vvb p-acp n1, p-acp dt n1 vvz, pns12 vhb av j n1,
(6) part (DIV2)
258
Page 45
1165
but in part only, till that which is perfect come, and that which is in part, may be done away, or rather swallowed vp in that profound Ocean of perfect blessednesse.
but in part only, till that which is perfect come, and that which is in part, may be done away, or rather swallowed up in that profound Ocean of perfect blessedness.
cc-acp p-acp n1 av-j, p-acp d r-crq vbz j vvn, cc cst r-crq vbz p-acp n1, vmb vbi vdn av, cc av-c vvn a-acp p-acp d j n1 pp-f j n1.
(6) part (DIV2)
258
Page 45
1166
Now we haue the first fruits of the Spirit: Then we shall haue a most plentifull haruest.
Now we have the First fruits of the Spirit: Then we shall have a most plentiful harvest.
av pns12 vhb dt ord n2 pp-f dt n1: av pns12 vmb vhi dt av-ds j n1.
(6) part (DIV2)
258
Page 45
1167
Now we haue the earnest of the Spirit in our hearts, as a part, and therefore a most assured pawne, of the totall summe which shall be giuen vs then.
Now we have the earnest of the Spirit in our hearts, as a part, and Therefore a most assured pawn, of the total sum which shall be given us then.
av pns12 vhb dt n1 pp-f dt n1 p-acp po12 n2, p-acp dt n1, cc av dt av-ds j-vvn n1, pp-f dt j n1 r-crq vmb vbi vvn pno12 av.
(6) part (DIV2)
258
Page 46
1168
Now we say one to another, O taste and see, that the Lord is good.
Now we say one to Another, Oh taste and see, that the Lord is good.
av pns12 vvb pi p-acp n-jn, uh n1 cc vvi, cst dt n1 vbz j.
(6) part (DIV2)
258
Page 46
1169
Then we shall not onely taste how sweet God is, but we shall be filled and satisfied with a wonderfull sweetnesse:
Then we shall not only taste how sweet God is, but we shall be filled and satisfied with a wonderful sweetness:
av pns12 vmb xx av-j vvi c-crq j np1 vbz, cc-acp pns12 vmb vbi vvn cc vvn p-acp dt j n1:
(6) part (DIV2)
258
Page 46
1170
then nothing shall be wanting vnto vs: nothing shall hurt vs, because Christ by his presence shall fill all our desires. V. Be not therefore deceiued:then nothing shall be wanting unto us: nothing shall hurt us, Because christ by his presence shall fill all our Desires. V. Be not Therefore deceived:
cs pix vmb vbi vvg p-acp pno12: pix vmb vvi pno12, c-acp np1 p-acp po31 n1 vmb vvi d po12 n2. np1 vbb xx av vvn:
(6) part (DIV2)
258
Page 46
1171
for if ye haue not the beginnings of eternall life in this barren wildernesse of your pilgrimage, ye shall neuer come to the compleatness thereof in the pleasant and fruitfull land of your rest, wherof it is written, His soule shall lodge in goodness,
for if you have not the beginnings of Eternal life in this barren Wilderness of your pilgrimage, you shall never come to the completeness thereof in the pleasant and fruitful land of your rest, whereof it is written, His soul shall lodge in Goodness,
c-acp cs pn22 vhb xx dt n2 pp-f j n1 p-acp d j n1 pp-f po22 n1, pn22 vmb av vvb p-acp dt n1 av p-acp dt j cc j n1 pp-f po22 n1, c-crq pn31 vbz vvn, po31 n1 vmb vvi p-acp n1,
(6) part (DIV2)
259
Page 47
1172
and his seed shall inherite the earth. and his seed shall inherit the earth.
cc po31 n1 vmb vvi dt n1.
(6) part (DIV2)
259
Page 47
1173
Obiect not the words which wee reade in the first Epistle of S. Iohn, It doth not yet appeare what we shall be:
Object not the words which we read in the First Epistle of S. John, It does not yet appear what we shall be:
n1 xx dt n2 r-crq pns12 vvb p-acp dt ord n1 pp-f n1 np1, pn31 vdz xx av vvi r-crq pns12 vmb vbi:
(6) part (DIV2)
260
Page 47
1174
for he speaketh of the full manifestation and fruition of our blessednesse, of the beginnings whereof he writeth in that same Chapter, We know that we haue passed from death vnto life, because we loue the brethren.
for he speaks of the full manifestation and fruition of our blessedness, of the beginnings whereof he Writeth in that same Chapter, We know that we have passed from death unto life, Because we love the brothers.
c-acp pns31 vvz pp-f dt j n1 cc n1 pp-f po12 n1, pp-f dt n2 c-crq pns31 vvz p-acp d d n1, pns12 vvb cst pns12 vhb vvn p-acp n1 p-acp n1, c-acp pns12 vvb dt n2.
(6) part (DIV2)
260
Page 48
1175
Euen as Christ affirmed, Verily, verily, I say vnto you: He that heareth my word, and beleeueth in him that sent me, hath euerlasting life,
Even as christ affirmed, Verily, verily, I say unto you: He that hears my word, and Believeth in him that sent me, hath everlasting life,
av p-acp np1 vvd, av-j, av-j, pns11 vvb p-acp pn22: pns31 cst vvz po11 n1, cc vvz p-acp pno31 cst vvd pno11, vhz j n1,
(6) part (DIV2)
260
Page 48
1176
and shall not come into condemnation, but is passed from death vnto life. and shall not come into condemnation, but is passed from death unto life.
cc vmb xx vvi p-acp n1, cc-acp vbz vvn p-acp n1 p-acp n1.
(6) part (DIV2)
260
Page 48
1177
Consider and see, how by faith in Christ, by loue to our brethren for Christ, we haue already eternall life,
Consider and see, how by faith in christ, by love to our brothers for christ, we have already Eternal life,
vvb cc vvi, c-crq p-acp n1 p-acp np1, p-acp n1 p-acp po12 n2 p-acp np1, pns12 vhb av j n1,
(6) part (DIV2)
260
Page 48
1178
and blesse God who hath giuen you faith and loue. CHAP. III. I. OVr first comfort and blessednesse in this world, is the forgiuenesse of our sinnes.
and bless God who hath given you faith and love. CHAP. III. I. Our First Comfort and blessedness in this world, is the forgiveness of our Sins.
cc vvb np1 r-crq vhz vvn pn22 n1 cc n1. np1 np1. np1 po12 ord n1 cc n1 p-acp d n1, vbz dt n1 pp-f po12 n2.
(6) part (DIV2)
260
Page 48
1179
II. Which is declared by the example of David. III. Who affirmeth that mans blessednesse is the forgiuenesse of his sinnes.II Which is declared by the Exampl of David. III. Who Affirmeth that men blessedness is the forgiveness of his Sins.
crd r-crq vbz vvn p-acp dt n1 pp-f np1. np1. r-crq vvz d ng1 n1 vbz dt n1 pp-f po31 n2.
(6) part (DIV2)
262
Page 49
1180
IV. The same is verified by the example of a woman which was a Sinner. V. To obtaine this first degree of blessednes, we must be reconciled with our brethren.IV. The same is verified by the Exampl of a woman which was a Sinner. V. To obtain this First degree of blessedness, we must be reconciled with our brothers.
np1 dt d vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 r-crq vbds dt n1. np1 pc-acp vvi d ord n1 pp-f n1, pns12 vmb vbi vvn p-acp po12 n2.
(6) part (DIV2)
264
Page 49
1181
VI. Laudable custome of the Primitiue Church to end their publicke prayers with a kisse. VII. We must weepe and pray to God, one for another & for our ownselues. VIII. Exhortation.VI. Laudable custom of the Primitive Church to end their public Prayers with a kiss. VII. We must weep and pray to God, one for Another & for our ownselves. VIII. Exhortation.
crd. j n1 pp-f dt j n1 pc-acp vvi po32 j n2 p-acp dt n1. np1. pns12 vmb vvi cc vvi p-acp np1, pi p-acp n-jn cc p-acp po12 n2. np1. n1.
(6) part (DIV2)
266
Page 50
1182
I. Our first comfort, & therfore the first degree of eternall life, or of our blessednesse in this world, is forgiuenesse of sinne: Because our first misery is sinne.
I. Our First Comfort, & Therefore the First degree of Eternal life, or of our blessedness in this world, is forgiveness of sin: Because our First misery is sin.
np1 po12 ord n1, cc av dt ord n1 pp-f j n1, cc pp-f po12 n1 p-acp d n1, vbz n1 pp-f n1: p-acp po12 ord n1 vbz n1.
(6) part (DIV2)
269
Page 50
1183
Ye haue heard that eternall life is in God; & ye heare Isaiah saying, Your iniquities haue separated between you and your God:
You have herd that Eternal life is in God; & you hear Isaiah saying, Your iniquities have separated between you and your God:
pn22 vhb vvn d j n1 vbz p-acp np1; cc pn22 vvb np1 vvg, po22 n2 vhb vvn p-acp pn22 cc po22 n1:
(6) part (DIV2)
269
Page 50
1184
And your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. And your Sins have hid his face from you, that he will not hear.
cc po22 n2 vhb vvn po31 n1 p-acp pn22, cst pns31 vmb xx vvi.
(6) part (DIV2)
269
Page 51
1185
If then a man be separated from God, as he is by sinne, his life is gone, his blessednesse is lost, misery is become his portion, and death his inheritance:
If then a man be separated from God, as he is by sin, his life is gone, his blessedness is lost, misery is become his portion, and death his inheritance:
cs av dt n1 vbi vvn p-acp np1, c-acp pns31 vbz p-acp n1, po31 n1 vbz vvn, po31 n1 vbz vvn, n1 vbz vvn po31 n1, cc n1 po31 n1:
(6) part (DIV2)
269
Page 51
1186
wherfore he cannot be restored to his blessednesse, but by forgiuenesse of sin, wherby he is reconciled with God, receiued againe into his fauour, inlightned with the brightnes of his countenance, quickned with his life, blessed with his grace, graced with all his blessings.
Wherefore he cannot be restored to his blessedness, but by forgiveness of since, whereby he is reconciled with God, received again into his favour, enlightened with the brightness of his countenance, quickened with his life, blessed with his grace, graced with all his blessings.
c-crq pns31 vmbx vbi vvn p-acp po31 n1, cc-acp p-acp n1 pp-f n1, c-crq pns31 vbz vvn p-acp np1, vvd av p-acp po31 n1, vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vvn p-acp po31 n1, vvn p-acp po31 n1, vvn p-acp d po31 n2.
(6) part (DIV2)
269
Page 52
1187
This is the first gate of heauen: This is the first entrance into the kingdome of glory.
This is the First gate of heaven: This is the First Entrance into the Kingdom of glory.
d vbz dt ord n1 pp-f n1: d vbz dt ord n1 p-acp dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
269
Page 52
1188
Blessed should we be, if we could be without sinne.
Blessed should we be, if we could be without sin.
vvd vmd pns12 vbi, cs pns12 vmd vbi p-acp n1.
(6) part (DIV2)
270
Page 52
1189
Seeing that cannot be, because in many things wee offend all, blessed are wee, if our sinnes be forgiuen vs. This is known of them onely that know what sinne is,
Seeing that cannot be, Because in many things we offend all, blessed Are we, if our Sins be forgiven us This is known of them only that know what sin is,
vvg cst vmbx vbi, c-acp p-acp d n2 pns12 vvb d, vvn vbr pns12, cs po12 n2 vbb vvn pno12 d vbz vvn pp-f pno32 av-j cst vvb r-crq n1 vbz,
(6) part (DIV2)
270
Page 52
1190
and whose eyes godly sorrow changeth into fountains of teares making their hearts to sigh, their eyes to weep, their tongues to cry incessantly for forgiuenes of sinne, which was neuer refused to any that did aske it with a contrite and broken heart Can yee name me one among so many millions of sinners, who did weepe before God,
and whose eyes godly sorrow changes into fountains of tears making their hearts to sighs, their eyes to weep, their tongues to cry incessantly for forgiveness of sin, which was never refused to any that did ask it with a contrite and broken heart Can ye name me one among so many millions of Sinners, who did weep before God,
cc rg-crq n2 j n1 vvz p-acp n2 pp-f n2 vvg po32 n2 pc-acp vvi, po32 n2 pc-acp vvi, po32 n2 pc-acp vvi av-j p-acp n1 pp-f n1, r-crq vbds av-x vvn p-acp d cst vdd vvi pn31 p-acp dt j cc j-vvn n1 vmb pn22 vvi pno11 crd p-acp av d crd pp-f n2, r-crq vdd vvi p-acp np1,
(6) part (DIV2)
270
Page 53
1191
and lost his teares? Who did offer his supplication to the Father of mercies with a sound and single spirit,
and lost his tears? Who did offer his supplication to the Father of Mercies with a found and single Spirit,
cc vvd po31 n2? q-crq vdd vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1 cc j n1,
(6) part (DIV2)
270
Page 53
1192
and was reiected? Saith he not, that He will looke to him that is poore,
and was rejected? Says he not, that He will look to him that is poor,
cc vbds vvn? vvz pns31 xx, cst pns31 vmb vvi p-acp pno31 cst vbz j,
(6) part (DIV2)
270
Page 54
1193
and of a contrite spirit? He hath said it; and who wil say that he must not, or will not doe it?and of a contrite Spirit? He hath said it; and who will say that he must not, or will not do it?
cc pp-f dt j n1? pns31 vhz vvn pn31; cc q-crq vmb vvi cst pns31 vmb xx, cc vmb xx vdi pn31?
(6) part (DIV2)
270
Page 54
1194
II. Which of you is ignorant of Davids sin? Was it not most hainous in it selfe? Was it not exceeding sinfull,
II Which of you is ignorant of Davids since? Was it not most heinous in it self? Was it not exceeding sinful,
crd r-crq pp-f pn22 vbz j pp-f npg1 n1? vbds pn31 xx av-ds j p-acp pn31 n1? vbds pn31 xx vvg j,
(6) part (DIV2)
271
Page 54
1195
& horrible aboue measure in such a man, who was so many wayes beholden vnto his God?
& horrible above measure in such a man, who was so many ways beholden unto his God?
cc j p-acp n1 p-acp d dt n1, r-crq vbds av d n2 vvi p-acp po31 n1?
(6) part (DIV2)
271
Page 54
1196
Who can tell vs better then himselfe, how hatefull it was? He confesseth in the fiftie and one Psalme, that by it he had lost the fauour of his Sauiour,
Who can tell us better then himself, how hateful it was? He Confesses in the fiftie and one Psalm, that by it he had lost the favour of his Saviour,
q-crq vmb vvi pno12 av-jc cs px31, c-crq j pn31 vbds? pns31 vvz p-acp dt crd cc crd n1, cst p-acp pn31 pns31 vhd vvn dt n1 pp-f po31 n1,
(6) part (DIV2)
272
Page 55
1197
and fallen from the heauen of all felicitie, into the hell of all misery:
and fallen from the heaven of all felicity, into the hell of all misery:
cc vvn p-acp dt n1 pp-f d n1, p-acp dt n1 pp-f d n1:
(6) part (DIV2)
272
Page 55
1198
and therefore feeling the damnation wherein he was ingulsed, and desiring to recouer the saluation which he had lost, he maketh with moaning and mourning this true confession to Nathan, whom the Lord had sent to rebuke him, I haue sinned against the Lord.
and Therefore feeling the damnation wherein he was ingulsed, and desiring to recover the salvation which he had lost, he makes with moaning and mourning this true Confessi to Nathan, whom the Lord had sent to rebuke him, I have sinned against the Lord.
cc av vvg dt n1 c-crq pns31 vbds vvn, cc vvg pc-acp vvi dt n1 r-crq pns31 vhd vvn, pns31 vvz p-acp vvg cc vvg d j n1 p-acp np1, ro-crq dt n1 vhd vvn pc-acp vvi pno31, pns11 vhb vvn p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
272
Page 55
1199
And knowing that a confession made to a mortall man, was not sufficient to repaire one offence committed against the immortall God, he rūneth straight to the throne of grace, he couereth his bodie with sackcloth, hee sprinckleth dust and ashes vpon his head, hee taketh the apparell, the countenance, the words of a prisoner at the Bar, of a malefactor condemned to die;
And knowing that a Confessi made to a Mortal man, was not sufficient to repair one offence committed against the immortal God, he Runneth straight to the throne of grace, he Covereth his body with Sackcloth, he sprinkleth dust and Ashes upon his head, he Takes the apparel, the countenance, the words of a prisoner At the Bar, of a Malefactor condemned to die;
cc vvg cst dt n1 vvd p-acp dt j-jn n1, vbds xx j pc-acp vvi crd n1 vvn p-acp dt j np1, pns31 vvz av-j p-acp dt n1 pp-f n1, pns31 vvz po31 n1 p-acp n1, pns31 vvz n1 cc n2 p-acp po31 n1, pns31 vvz dt n1, dt n1, dt n2 pp-f dt n1 p-acp dt n1, pp-f dt n1 vvd pc-acp vvi;
(6) part (DIV2)
272
Page 56
1200
He cryeth with many teares to his Iudge, Haue mercie vpon me, O God.
He Cries with many tears to his Judge, Have mercy upon me, Oh God.
pns31 vvz p-acp d n2 p-acp po31 n1, vhb n1 p-acp pno11, uh np1.
(6) part (DIV2)
272
Page 56
1201
Scarcely is the word out of his mouth, when God, who knew the desire of his heart, blessed him with this comfortable answer, vttered by a man,
Scarcely is the word out of his Mouth, when God, who knew the desire of his heart, blessed him with this comfortable answer, uttered by a man,
av-j vbz dt n1 av pp-f po31 n1, c-crq np1, r-crq vvd dt n1 pp-f po31 n1, vvd pno31 p-acp d j vvi, vvn p-acp dt n1,
(6) part (DIV2)
273
Page 57
1202
but proceeding from the bowels of mercie, from mercies owne selfe; The Lord also hath put away thy sin: Thou shalt not die.
but proceeding from the bowels of mercy, from Mercies own self; The Lord also hath put away thy since: Thou shalt not die.
cc-acp vvg p-acp dt n2 pp-f n1, p-acp n2 d n1; dt n1 av vhz vvn av po21 n1: pns21 vm2 xx vvi.
(6) part (DIV2)
273
Page 57
1203
Then his heart was filled with ioy, then his bruised bones were healed, and moistned with the marrow of gladnesse:
Then his heart was filled with joy, then his Bruised bones were healed, and moistened with the marrow of gladness:
av po31 n1 vbds vvn p-acp n1, cs po31 j-vvn n2 vbdr vvn, cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
273
Page 57
1204
then his face shined, then his eyes were two glistering diamonds between his browes: Then he leapt, then hee triumphed, then he sang, When I sinned, I was miserable:
then his face shined, then his eyes were two glistering diamonds between his brows: Then he leapt, then he triumphed, then he sang, When I sinned, I was miserable:
av po31 n1 vvd, cs po31 n2 vbdr crd j-vvg n2 p-acp po31 n2: av pns31 vvd, cs pns31 vvd, cs pns31 vvd, c-crq pns11 vvd, pns11 vbds j:
(6) part (DIV2)
273
Page 57
1205
Now my sinnes are forgiuen me, and I am blessed. III.
Now my Sins Are forgiven me, and I am blessed. III.
av po11 n2 vbr vvn pno11, cc pns11 vbm vvn. np1.
(6) part (DIV2)
273
Page 58
1206
Then he described the blessednesse of the man, vnto whom God imputeth righteousnes without workes, saying, Blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered:
Then he described the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works, saying, Blessed Are they whose iniquities Are forgiven, & whose Sins Are covered:
av pns31 vvd dt n1 pp-f dt n1, p-acp ro-crq np1 vvz n1 p-acp n2, vvg, vvn vbr pns32 r-crq n2 vbr vvn, cc rg-crq n2 vbr vvn:
(6) part (DIV2)
274
Page 58
1207
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sinne. Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
j-vvn vbz dt n1 p-acp ro-crq dt n1 vmb xx vvi n1.
(6) part (DIV2)
274
Page 58
1208
He saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered. He Says not blessed Are they in whom no Sins Are found, but whose Sins Are covered.
pns31 vvz xx vvn vbr pns32 p-acp ro-crq dx n2 vbr vvn, p-acp rg-crq n2 vbr vvn.
(6) part (DIV2)
275
Page 58
1209
Sinnes are they couered? They are abolished. If God hath couered our sinnes, noluit aduertere, he would not behold them:
Sins Are they covered? They Are abolished. If God hath covered our Sins, noluit aduertere, he would not behold them:
ng1 vbr pns32 vvn? pns32 vbr vvn. cs np1 vhz vvn po12 n2, fw-la fw-mi, pns31 vmd xx vvi pno32:
(6) part (DIV2)
275
Page 58
1210
Si noluit aduertere, noluit animaduertere, If he would not be hold them, he would not take notice of them: Si noluit animaduertere, noluit punire: Si noluit aduertere, noluit animaduertere, If he would not be hold them, he would not take notice of them: Si noluit animaduertere, noluit Punire:
fw-mi fw-la fw-mi, fw-la fw-mi, cs pns31 vmd xx vbi n1 pno32, pns31 vmd xx vvi n1 pp-f pno32: fw-mi fw-la fw-mi, fw-la n1:
(6) part (DIV2)
275
Page 59
1211
if he would not take notice of them, he would not punish them: Noluit agnoscere, maluit ignoscere, Hee would not know them, he choosed rather to forgiue them.
if he would not take notice of them, he would not Punish them: Noluit agnoscere, maluit ignoscere, He would not know them, he choosed rather to forgive them.
cs pns31 vmd xx vvi n1 pp-f pno32, pns31 vmd xx vvi pno32: fw-la fw-la, fw-la fw-la, pns31 vmd xx vvi pno32, pns31 vvn av-c pc-acp vvi pno32.
(6) part (DIV2)
275
Page 59
1212
Oh consider, I pray you, this example, and this saying of David. He had great store of riches, he was mightie in force, he ouerpeered all men in wisedome, God had put on his head a crowne of fine gold:
O Consider, I pray you, this Exampl, and this saying of David. He had great store of riches, he was mighty in force, he ouerpeered all men in Wisdom, God had put on his head a crown of fine gold:
uh vvb, pns11 vvb pn22, d n1, cc d vvg pp-f np1. pns31 vhd j n1 pp-f n2, pns31 vbds j p-acp n1, pns31 vvd d n2 p-acp n1, np1 vhd vvn p-acp po31 n1 dt n1 pp-f j n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 60
1213
he was peaceable at home, victorious and triumphant abroad; he had wise Captaines, valiant Souldiers, faith full Serjeants, obedient Subjects:
he was peaceable At home, victorious and triumphant abroad; he had wise Captains, valiant Soldiers, faith full Sergeants, obedient Subject's:
pns31 vbds j p-acp n1-an, j cc j av; pns31 vhd j n2, j n2, uh-n j n2, j n2-jn:
(6) part (DIV2)
276
Page 60
1214
His children were like Oliue plants round about his Table; no worldly Commodities were wanting to his desires, and loe they are dung vnto him;
His children were like Olive plants round about his Table; no worldly Commodities were wanting to his Desires, and lo they Are dung unto him;
png31 n2 vbdr av-j n1 vvz av-j p-acp po31 n1; dx j n2 vbdr vvg p-acp po31 n2, cc uh pns32 vbr n1 p-acp pno31;
(6) part (DIV2)
276
Page 60
1215
Loe he assigneth not blessednes vnto them, but vnto the forgiuenesse of sins.
Lo he assigneth not blessedness unto them, but unto the forgiveness of Sins.
uh pns31 vvz xx n1 p-acp pno32, cc-acp p-acp dt n1 pp-f n2.
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1216
Therefore let vs cry after him with sweet Bernard, O the onely, O the true blessed man, to whom the Lord imputeth not sinne:
Therefore let us cry After him with sweet Bernard, Oh the only, Oh the true blessed man, to whom the Lord imputeth not sin:
av vvb pno12 vvi p-acp pno31 p-acp j np1, uh dt j, uh dt j j-vvn n1, p-acp ro-crq dt n1 vvz xx n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1217
For who is without sinne? None, no not one. ALL haue sinned, and come short of the glory of God.
For who is without sin? None, no not one. ALL have sinned, and come short of the glory of God.
c-acp r-crq vbz p-acp n1? np1, uh-dx xx crd. av-d vhi vvn, cc vvb j pp-f dt n1 pp-f np1.
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1218
Neuerthelesse who shall lay any thing to the charge of Gods elect:
Nevertheless who shall lay any thing to the charge of God's elect:
av q-crq vmb vvi d n1 p-acp dt n1 pp-f n2 vvb:
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1219
Tis sufficient to me, in stead of all righteousnesse, to haue God alone propitious vnto me,
This sufficient to me, in stead of all righteousness, to have God alone propitious unto me,
pn31|vbz j p-acp pno11, p-acp n1 pp-f d n1, pc-acp vhi np1 av-j j p-acp pno11,
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1220
because to him alone I haue sinned. Whats;
Because to him alone I have sinned. Whats;
c-acp p-acp pno31 av-j pns11 vhb vvn. q-crq|vbz;
(6) part (DIV2)
276
Page 61
1221
oeuer he hath decreed not to impute vnto men, is as if it had neuer beene: oeuer he hath decreed not to impute unto men, is as if it had never been:
av pns31 vhz vvn xx pc-acp vvi p-acp n2, vbz c-acp cs pn31 vhd av-x vbn:
(6) part (DIV2)
276
Page 62
1222
Not to sinne, is the righteousness of God: Not to sin, is the righteousness of God:
xx p-acp n1, vbz dt n1 pp-f np1:
(6) part (DIV2)
276
Page 62
1223
The righteousness of man, is Gods indulgence Gods mercifull fauour, whereby hee forgiueth sinne, is my blessedness. IV. This was the iudgement of a man who had beene an adulterer and a murtherer:The righteousness of man, is God's indulgence God's merciful favour, whereby he forgives sin, is my blessedness. IV. This was the judgement of a man who had been an adulterer and a murderer:
dt n1 pp-f n1, vbz ng1 n1 n2 j n1, c-crq pns31 vvz n1, vbz po11 n1. np1 d vbds dt n1 pp-f dt n1 r-crq vhd vbn dt n1 cc dt n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 62
1224
Such also was the iudgement of a woman, whom the Scripture calleth, A Sinner. She came to the Pharisees house, where Christ was.
Such also was the judgement of a woman, whom the Scripture calls, A Sinner. She Come to the Pharisees house, where christ was.
d av vbds dt n1 pp-f dt n1, ro-crq dt n1 vvz, dt n1. pns31 vvd p-acp dt np1 n1, c-crq np1 vbds.
(6) part (DIV2)
276
Page 62
1225
The Pharisees of all men were most affectionate to the Law, The Law is a pedagogue to Christ, who is the end of the Law for righteousnesse to euery one that beleeueth.
The Pharisees of all men were most affectionate to the Law, The Law is a pedagogue to christ, who is the end of the Law for righteousness to every one that Believeth.
dt np1 pp-f d n2 vbdr av-ds j p-acp dt n1, dt n1 vbz dt n1 p-acp np1, r-crq vbz dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1 p-acp d pi cst vvz.
(6) part (DIV2)
276
Page 63
1226
See the wisedome of the woman:
See the Wisdom of the woman:
vvb dt n1 pp-f dt n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 63
1227
when shee is in the Pharisees house, shee goeth not to him, who taught, who beleeued that man is saued by the righteousness of the Law;
when she is in the Pharisees house, she Goes not to him, who taught, who believed that man is saved by the righteousness of the Law;
c-crq pns31 vbz p-acp dt np1 n1, pns31 vvz xx p-acp pno31, r-crq vvd, r-crq vvd cst n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(6) part (DIV2)
276
Page 63
1228
She said in her heart with David, I acknowledg my transgression, my sinne is euer before mee:
She said in her heart with David, I acknowledge my Transgression, my sin is ever before me:
pns31 vvd p-acp po31 n1 p-acp np1, pns11 vvb po11 n1, po11 n1 vbz av p-acp pno11:
(6) part (DIV2)
276
Page 63
1229
I haue transgressed the Law, I find no good workes in my life, which hath bin so lewd, that I dare not trust in it.
I have transgressed the Law, I find no good works in my life, which hath been so lewd, that I Dare not trust in it.
pns11 vhb vvn dt n1, pns11 vvb dx j n2 p-acp po11 n1, r-crq vhz vbn av j, cst pns11 vvb xx vvi p-acp pn31.
(6) part (DIV2)
276
Page 63
1230
Therefore, O Pharisee, I am come to thy house, but not to thee: Thou speakest of perfection of righteousnesse, thou preachest of rewards, thou bragst of merites: I cry to my God;
Therefore, Oh Pharisee, I am come to thy house, but not to thee: Thou Speakest of perfection of righteousness, thou Preachest of rewards, thou bragst of merits: I cry to my God;
av, uh np1, pns11 vbm vvn p-acp po21 n1, cc-acp xx p-acp pno21: pns21 vv2 pp-f n1 pp-f n1, pns21 vv2 pp-f n2, pns21 fw-ge pp-f n2: pns11 vvb p-acp po11 n1;
(6) part (DIV2)
276
Page 64
1231
If thou Lord shouldest marke iniquitie, O Lord, who shall stand. But there is forgiuenesse with thee, that thou mayest he feared. If thou Lord Shouldst mark iniquity, Oh Lord, who shall stand. But there is forgiveness with thee, that thou Mayest he feared.
cs pns21 n1 vmd2 vvi n1, uh n1, r-crq vmb vvi. p-acp pc-acp vbz n1 p-acp pno21, cst pns21 vm2 pns31 vvd.
(6) part (DIV2)
276
Page 64
1232
My misery is my sinne, my blessedness is his mercy:
My misery is my sin, my blessedness is his mercy:
po11 n1 vbz po11 n1, po11 n1 vbz po31 n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 64
1233
I haue need of forgiuenesse, I come to craue mercy, I haue hoised the sailes of my faith towards the only haven which God hath ordained for sinners, I flie to the port of Salvation, where the stormie windes of the law tearing asunder the mountaines,
I have need of forgiveness, I come to crave mercy, I have hoist the sails of my faith towards the only Haven which God hath ordained for Sinners, I fly to the port of Salvation, where the stormy winds of the law tearing asunder the Mountains,
pns11 vhi n1 pp-f n1, pns11 vvb pc-acp vvi n1, pns11 vhb j-vvn dt n2 pp-f po11 n1 p-acp dt j n1 r-crq np1 vhz vvn p-acp n2, pns11 vvb p-acp dt n1 pp-f n1, c-crq dt j n2 pp-f dt n1 vvg av dt n2,
(6) part (DIV2)
276
Page 65
1234
and breaking in pieces the rocks before the Lord, blow not;
and breaking in Pieces the Rocks before the Lord, blow not;
cc vvg p-acp n2 dt n2 p-acp dt n1, vvb xx;
(6) part (DIV2)
276
Page 65
1235
where the still and small voice of the Gospel refresheth the conscience, which thirsteth after thee, O my God, like a drie land:
where the still and small voice of the Gospel refresheth the conscience, which Thirsteth After thee, Oh my God, like a dry land:
c-crq dt j cc j n1 pp-f dt n1 vvz dt n1, r-crq vvz p-acp pno21, uh po11 np1, av-j dt j n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 65
1236
I am come, ô Pharisee, to him who is come into the world, to saue sinners, of whom I am chiefe: He is in thy house:
I am come, o Pharisee, to him who is come into the world, to save Sinners, of whom I am chief: He is in thy house:
pns11 vbm vvn, uh np1, p-acp pno31 r-crq vbz vvn p-acp dt n1, pc-acp vvi n2, pp-f ro-crq pns11 vbm j-jn: pns31 vbz p-acp po21 n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 65
1237
He is not of thy house. So she thought, so h•• hart spake. Out of hand she runneth to her Sauiour:
He is not of thy house. So she Thought, so h•• heart spoke. Out of hand she Runneth to her Saviour:
pns31 vbz xx pp-f po21 n1. av pns31 vvd, av n1 n1 vvd. av pp-f n1 pns31 vvz p-acp po31 n1:
(6) part (DIV2)
276
Page 65
1238
And, to apply to her with the alteratiō of two words, that which S. Chrysostome hath written of the woman of Canaan; See the wisedome of the woman:
And, to apply to her with the alteration of two words, that which S. Chrysostom hath written of the woman of Canaan; See the Wisdom of the woman:
cc, pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp dt n1 pp-f crd n2, cst r-crq n1 np1 vhz vvn pp-f dt n1 pp-f np1; vvb dt n1 pp-f dt n1:
(6) part (DIV2)
277
Page 66
1239
Shee intreats not Iames, shee prayeth not to Iohn, shee goeth not to Peter, shee looketh not to the company of the Apostles, shee sought not a Mediatour:
She intreats not James, she Prayeth not to John, she Goes not to Peter, she looks not to the company of the Apostles, she sought not a Mediator:
pns31 vvz xx np1, pns31 vvz xx p-acp np1, pns31 vvz xx p-acp np1, pns31 vvz xx p-acp dt n1 pp-f dt n2, pns31 vvd xx dt n1:
(6) part (DIV2)
277
Page 66
1240
In stead of them all she tooke repentance with her for companion, which was to her in stead of an aduocate,
In stead of them all she took Repentance with her for Companion, which was to her in stead of an advocate,
p-acp n1 pp-f pno32 d pns31 vvd n1 p-acp pno31 p-acp n1, r-crq vbds p-acp pno31 p-acp n1 pp-f dt n1,
(6) part (DIV2)
277
Page 66
1241
and so she goeth straight to the Soueraigne Spring: for this, saith she, is he come downe from heauen:
and so she Goes straight to the Sovereign Spring: for this, Says she, is he come down from heaven:
cc av pns31 vvz av-j p-acp dt j-jn n1: c-acp d, vvz pns31, vbz pns31 vvn a-acp p-acp n1:
(6) part (DIV2)
277
Page 67
1242
for this hath hee taken our flesh, for this was he made man, that I may be bold to goe vnto him.
for this hath he taken our Flesh, for this was he made man, that I may be bold to go unto him.
c-acp d vhz pns31 vvn po12 n1, p-acp d vbds pns31 vvn n1, cst pns11 vmb vbi j pc-acp vvi p-acp pno31.
(6) part (DIV2)
277
Page 67
1243
In the heauens aboue the Cherubims tremble before him, the Seraphims feare him, and here below a Whoore goeth vnto him. In the heavens above the Cherubims tremble before him, the Seraphims Fear him, and Here below a Whore Goes unto him.
p-acp dt n2 p-acp dt n2 vvb p-acp pno31, dt np2 vvb pno31, cc av p-acp dt n1 vvz p-acp pno31.
(6) part (DIV2)
277
Page 67
1244
She speaketh not, she cryeth not with her mouth, as the Woman of Canaan did, Haue mercy on mee, O Lord, thou sonne of David. Her humility spake for her.
She speaks not, she Cries not with her Mouth, as the Woman of Canaan did, Have mercy on me, Oh Lord, thou son of David. Her humility spoke for her.
pns31 vvz xx, pns31 vvz xx p-acp po31 n1, c-acp dt n1 pp-f np1 vdd, vhb n1 p-acp pno11, uh n1, pns21 n1 pp-f np1. po31 n1 vvd p-acp pno31.
(6) part (DIV2)
277
Page 67
1245
She stood at his feet behind him: Her godly sorrow for sinne cryed aloud vnto him, She washt his feet with teares, She stood At his feet behind him: Her godly sorrow for sin cried aloud unto him, She washed his feet with tears,
pns31 vvd p-acp po31 n2 p-acp pno31: po31 j n1 p-acp n1 vvd av p-acp pno31, pns31 vvd po31 n2 p-acp n2,
(6) part (DIV2)
277
Page 68
1246
and wiped them with the haires of her head: Her loue was a most ardent prayer.and wiped them with the hairs of her head: Her love was a most Ardent prayer.
cc vvd pno32 p-acp dt n2 pp-f po31 n1: po31 n1 vbds dt av-ds j n1.
(6) part (DIV2)
277
Page 68
1247
She kissed them, she anointed them with oyntment: She kissed them, she anointed them with ointment:
pns31 vvd pno32, pns31 vvd pno32 p-acp n1:
(6) part (DIV2)
277
Page 68
1248
each of those actions was a sensible prayer, O Lord, O sweet Iesus, haue mercy on mee.
each of those actions was a sensible prayer, Oh Lord, Oh sweet Iesus, have mercy on me.
d pp-f d n2 vbds dt j n1, uh n1, uh j np1, vhb n1 p-acp pno11.
(6) part (DIV2)
277
Page 68
1249
Thou art come into the world to haue mercy on sinners, O sonne of God haue mercy on me:
Thou art come into the world to have mercy on Sinners, Oh son of God have mercy on me:
pns21 vb2r vvn p-acp dt n1 pc-acp vhi n1 p-acp n2, uh n1 pp-f np1 vhb n1 p-acp pno11:
(6) part (DIV2)
277
Page 68
1250
Thou hast taken our flesh, thou art become that which I am, to haue mercy on sinners:
Thou hast taken our Flesh, thou art become that which I am, to have mercy on Sinners:
pns21 vh2 vvn po12 n1, pns21 vb2r vvn cst r-crq pns11 vbm, pc-acp vhi n1 p-acp n2:
(6) part (DIV2)
277
Page 69
1251
O sonne of Dauid haue mercy vpon mee. Thou art still that which thou wast, thou art become that which thou wast not;Oh son of David have mercy upon me. Thou art still that which thou wast, thou art become that which thou wast not;
uh n1 pp-f np1 vhb n1 p-acp pno11. pns21 vb2r av cst r-crq pns21 vbd2s, pns21 vb2r vvn cst r-crq pns21 vbd2s xx;
(6) part (DIV2)
277
Page 69
1252
Now thou art both in one person, O Immanuel, O God and man haue mercy on me.
Now thou art both in one person, Oh Immanuel, Oh God and man have mercy on me.
av pns21 vb2r av-d p-acp crd n1, uh np1, uh np1 cc n1 vhb n1 p-acp pno11.
(6) part (DIV2)
277
Page 69
1253
Woman what ayles thee? What cause hast thou to weepe? Iudge by Christs answer to her weeping prayers, what was the cause of her praying teares? Thy sinnes, saith he, are forgiuen. For her sinne she wept,
Woman what ails thee? What cause hast thou to weep? Judge by Christ answer to her weeping Prayers, what was the cause of her praying tears? Thy Sins, Says he, Are forgiven. For her sin she wept,
n1 r-crq vvz pno21? q-crq n1 vh2 pns21 pc-acp vvi? n1 p-acp npg1 n1 p-acp po31 j-vvg n2, r-crq vbds dt n1 pp-f pno31 vvg n2? po21 n2, vvz pns31, vbr vvn. p-acp po31 n1 pns31 vvd,
(6) part (DIV2)
278
Page 69
1254
because her sinne was her misery: Her sin was forgiuen her, because forgiuenesse of sinne was her felicitie.
Because her sin was her misery: Her since was forgiven her, Because forgiveness of sin was her felicity.
c-acp po31 n1 vbds po31 n1: po31 n1 vbds vvn pno31, c-acp n1 pp-f n1 vbds po31 n1.
(6) part (DIV2)
278
Page 70
1255
Simon the Pharisee made vnto him a feast of fl•sh, & filled vnto him cups of wine:Simon the Pharisee made unto him a feast of fl•sh, & filled unto him cups of wine:
np1 dt np1 vvn p-acp pno31 dt n1 pp-f n1, cc vvn p-acp pno31 n2 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
278
Page 70
1256
The Lord had no stomacke for Simons meate; no thirst for his drinke:
The Lord had no stomach for Simons meat; no thirst for his drink:
dt n1 vhd dx n1 p-acp np1 n1; dx n1 p-acp po31 n1:
(6) part (DIV2)
278
Page 70
1257
This woman, like vnto Rebecca, who could make sauourie meat to Isaac, such as he loved, knowing that his meat and drinke was to comfort and to saue repenting sinners, filleth vnto him a bowle of teares mingled with faith,
This woman, like unto Rebecca, who could make savoury meat to Isaac, such as he loved, knowing that his meat and drink was to Comfort and to save repenting Sinners, fills unto him a bowl of tears mingled with faith,
d n1, av-j p-acp np1, r-crq vmd vvi j n1 p-acp np1, d c-acp pns31 vvd, vvg d po31 n1 cc vvi vbds p-acp n1 cc pc-acp vvi vvg n2, vvz p-acp pno31 dt n1 pp-f n2 vvn p-acp n1,
(6) part (DIV2)
278
Page 71
1258
and he pledgeth her in the cup of salvation, saying vnto her, Thy faith hath saued thee: Goe in peace.
and he pledgeth her in the cup of salvation, saying unto her, Thy faith hath saved thee: Go in peace.
cc pns31 vvz pno31 p-acp dt n1 pp-f n1, vvg p-acp pno31, po21 n1 vhz vvn pno21: vvb p-acp n1.
(6) part (DIV2)
278
Page 71
1259
Deare brethren, if this day wee weepe as this sinner did, our fasting will bee feasting to Christ, our teares will be his drinke:
Dear brothers, if this day we weep as this sinner did, our fasting will be feasting to christ, our tears will be his drink:
n1 n2, cs d n1 pns12 vvb p-acp d n1 vdd, po12 n-vvg vmb vbi vvg p-acp np1, po12 n2 vmb vbi po31 n1:
(6) part (DIV2)
279
Page 71
1260
If we cry to God as David did, O Lord, rebuke me not in thine anger:
If we cry to God as David did, Oh Lord, rebuke me not in thine anger:
cs pns12 vvb p-acp np1 p-acp np1 vdd, uh n1, vvb pno11 xx p-acp po21 n1:
(6) part (DIV2)
279
Page 71
1261
Returne, O Lord, deliver my soule: oh saue me for thy mercies sake. Return, Oh Lord, deliver my soul: o save me for thy Mercies sake.
vvb, uh n1, vvb po11 n1: uh vvb pno11 p-acp po21 ng1 n1.
(6) part (DIV2)
279
Page 71
1262
The Lord will come and speake to our soules, and wee shall returne home, saying with David, Depart from mee all ye workers of iniquity:
The Lord will come and speak to our Souls, and we shall return home, saying with David, Depart from me all you workers of iniquity:
dt n1 vmb vvi cc vvi p-acp po12 n2, cc pns12 vmb vvi av-an, vvg p-acp np1, vvb p-acp pno11 d pn22 n2 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
279
Page 72
1263
for the Lord hath heard the voyce of my weeping. V. I say, if ye pray so, the Lord will heare you:
for the Lord hath herd the voice of my weeping. V. I say, if you pray so, the Lord will hear you:
c-acp dt n1 vhz vvn dt n1 pp-f po11 n-vvg. np1 pns11 vvb, cs pn22 vvb av, dt n1 vmb vvi pn22:
(6) part (DIV2)
279
Page 72
1264
If ye weepe so, the Lord will comfort you: If yee trust not in the prayers one of another:
If you weep so, the Lord will Comfort you: If ye trust not in the Prayers one of Another:
cs pn22 vvb av, dt n1 vmb vvi pn22: cs pn22 vvb xx p-acp dt n2 crd pp-f n-jn:
(6) part (DIV2)
280
Page 72
1265
If ye rely not vpon the prayers of the Church; but if euery one pray for himselfe.
If you rely not upon the Prayers of the Church; but if every one pray for himself.
cs pn22 vvb xx p-acp dt n2 pp-f dt n1; cc-acp cs d pi vvb p-acp px31.
(6) part (DIV2)
280
Page 72
1266
Heed what I say, I doe not forbid you to pray, and to weepe one for another;
Heed what I say, I do not forbid you to pray, and to weep one for Another;
n1 r-crq pns11 vvb, pns11 vdb xx vvi pn22 pc-acp vvi, cc pc-acp vvi pi p-acp n-jn;
(6) part (DIV2)
280
Page 72
1267
for I haue taught you, that the Saints did weepe and pray when their brethren sinned:
for I have taught you, that the Saints did weep and pray when their brothers sinned:
c-acp pns11 vhb vvn pn22, cst dt n2 vdd vvi cc vvb c-crq po32 n2 vvn:
(6) part (DIV2)
280
Page 73
1268
did not God say to Iobs friends, Goe to my servant Iob, and offer vp for your selues a burnt offering,
did not God say to Jobs Friends, Go to my servant Job, and offer up for your selves a burned offering,
vdd xx np1 vvi p-acp n2 n2, vvb p-acp po11 n1 np1, cc vvb a-acp p-acp po22 n2 dt j-vvn n1,
(6) part (DIV2)
280
Page 73
1269
and my servant Iob shall pray for you:
and my servant Job shall pray for you:
cc po11 n1 np1 vmb vvi p-acp pn22:
(6) part (DIV2)
280
Page 73
1270
for him will I accept? He commanded them to goe to Iob whom they had offended, and to require his prayers:for him will I accept? He commanded them to go to Job whom they had offended, and to require his Prayers:
p-acp pno31 vmb pns11 vvi? pns31 vvd pno32 pc-acp vvi p-acp np1 r-crq pns32 vhd vvn, cc pc-acp vvi po31 n2:
(6) part (DIV2)
280
Page 73
1271
He commanded them also to offer vp for themselues a burnt offering; to teach vs three most profitable lessons.
He commanded them also to offer up for themselves a burned offering; to teach us three most profitable Lessons.
pns31 vvd pno32 av pc-acp vvi a-acp p-acp px32 av vvn n1; pc-acp vvi pno12 crd av-ds j n2.
(6) part (DIV2)
280
Page 73
1272
The first, that our prayers are not accepted of God, till we be reconciled to our brethren:
The First, that our Prayers Are not accepted of God, till we be reconciled to our brothers:
dt ord, cst po12 n2 vbr xx vvn pp-f np1, c-acp pns12 vbb vvn p-acp po12 n2:
(6) part (DIV2)
281
Page 74
1273
This is Christs lesson, saying, If thou bring thy gift to the altar, & there remembrest that thy brother hath ought against thee:
This is Christ Lesson, saying, If thou bring thy gift to the altar, & there Rememberest that thy brother hath ought against thee:
d vbz npg1 n1, vvg, cs pns21 vvb po21 n1 p-acp dt n1, cc a-acp vv2 d po21 n1 vhz pi p-acp pno21:
(6) part (DIV2)
281
Page 74
1274
Leaue there thy gift before the altar, and goe thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. Leave there thy gift before the altar, and go thy Way: First be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
vvb a-acp po21 n1 p-acp dt n1, cc vvb po21 n1: ord vbi vvn p-acp po21 n1, cc av vvb cc vvi po21 n1.
(6) part (DIV2)
281
Page 74
1275
The second, that we must forgiue them which trespasse against vs;
The second, that we must forgive them which trespass against us;
dt ord, cst pns12 vmb vvi pno32 r-crq n1 p-acp pno12;
(6) part (DIV2)
282
Page 74
1276
This Lesson also hath Christ our good Doctor taught vs, not onely by the Parable of the wicked seruant, who was punished,
This lesson also hath christ our good Doctor taught us, not only by the Parable of the wicked servant, who was punished,
d n1 av vhz np1 po12 j n1 vvd pno12, xx av-j p-acp dt n1 pp-f dt j n1, r-crq vbds vvn,
(6) part (DIV2)
282
Page 75
1277
because he shewed no mercy to his fellow; but also in proper words, when he giueth vs this warning; Take heed to your selues:
Because he showed no mercy to his fellow; but also in proper words, when he gives us this warning; Take heed to your selves:
c-acp pns31 vvd dx n1 p-acp po31 n1; cc-acp av p-acp j n2, c-crq pns31 vvz pno12 d n1; vvb n1 p-acp po22 n2:
(6) part (DIV2)
282
Page 75
1278
If thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him:
If thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he Repent, forgive him:
cs po21 n1 vvi p-acp pno21, vvb pno31, cc cs pns31 vvb, vvb pno31:
(6) part (DIV2)
282
Page 75
1279
And if he trespasse against thee seauen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, I repent; Thou shalt forgiue him. And if he trespass against thee seauen times in a day, and seuen times in a day turn again to thee, saying, I Repent; Thou shalt forgive him.
cc cs pns31 vvi p-acp pno21 crd n2 p-acp dt n1, cc crd n2 p-acp dt n1 vvb av p-acp pno21, vvg, pns11 vvb; pns21 vm2 vvi pno31.
(6) part (DIV2)
282
Page 75
1280
Protest wee not that we doe this, when according to our Masters direction, wee cry to God in our daily prayers;
Protest we not that we do this, when according to our Masters direction, we cry to God in our daily Prayers;
vvb pns12 xx d pns12 vdb d, c-crq vvg p-acp po12 ng1 n1, pns12 vvb p-acp np1 p-acp po12 j n2;
(6) part (DIV2)
282
Page 76
1281
Forgiue vs our trespasses, as we forgiue them that trespasse against vs? If we forgiue them from our heart, we will pray to God for them,Forgive us our Trespasses, as we forgive them that trespass against us? If we forgive them from our heart, we will pray to God for them,
vvb pno12 po12 n2, c-acp pns12 vvb pno32 d n1 p-acp pno12? cs pns12 vvb pno32 p-acp po12 n1, pns12 vmb vvi p-acp np1 p-acp pno32,
(6) part (DIV2)
282
Page 76
1282
as God said that Iob would pray for his friends:
as God said that Job would pray for his Friends:
c-acp np1 vvd cst np1 vmd vvi p-acp po31 n2:
(6) part (DIV2)
282
Page 76
1283
Therefore St Iames sayth both to them who giue offence, and to them which suffer it, Confesse your faults one to another:
Therefore Saint James say both to them who give offence, and to them which suffer it, Confess your Faults one to Another:
av zz np1 vvz d p-acp pno32 r-crq vvb n1, cc p-acp pno32 r-crq vvb pn31, vvb po22 n2 crd p-acp n-jn:
(6) part (DIV2)
282
Page 76
1284
And pray one for another, that yee may be healed: for the effectuall feruent prayer of arighteous man avayleth much. VI. In all the congregations of the Primitiue Church, the brethren had a most vsefull and laudable custome, to seale and close vp their prayers, with mutuall imbracings and kisses, which they called, Orationis signaculum, the seale of Prayer: And pray one for Another, that ye may be healed: for the effectual fervent prayer of righteous man availeth much. VI. In all the congregations of the Primitive Church, the brothers had a most useful and laudable custom, to seal and close up their Prayers, with mutual embracings and Kisses, which they called, Orationis signaculum, the seal of Prayer:
cc vvb pi p-acp n-jn, cst pn22 vmb vbi vvn: c-acp dt j j n1 pp-f j n1 vvz d. crd. p-acp d dt n2 pp-f dt j n1, dt n2 vhd dt av-ds j cc j n1, pc-acp vvi cc vvi a-acp po32 n2, p-acp j n2 cc n2, r-crq pns32 vvd, fw-la fw-la, dt n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
282
Page 76
1285
And so they went to the Table of the Lord.
And so they went to the Table of the Lord.
cc av pns32 vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1.
(6) part (DIV2)
283
Page 77
1286
They kept this Custome principally in their fasting dayes, as a publike testimony, that they did forgiue one another,
They kept this Custom principally in their fasting days, as a public testimony, that they did forgive one Another,
pns32 vvd d n1 av-j p-acp po32 j-vvg n2, c-acp dt j n1, cst pns32 vdd vvi pi j-jn,
(6) part (DIV2)
283
Page 77
1287
& were assured that God would heare their prayers, which they had offered vp vnto him with single and meeke heart purified of all inward grudge and rankor,
& were assured that God would hear their Prayers, which they had offered up unto him with single and meek heart purified of all inward grudge and rancour,
cc vbdr vvn cst np1 vmd vvi po32 n2, r-crq pns32 vhd vvn a-acp p-acp pno31 p-acp j cc j n1 vvn pp-f d j n1 cc n1,
(6) part (DIV2)
283
Page 78
1288
and indued with brotherly charitie according to his holy and righteous commandement:
and endued with brotherly charity according to his holy and righteous Commandment:
cc vvn p-acp j n1 vvg p-acp po31 j cc j n1:
(6) part (DIV2)
283
Page 78
1289
If any man withdrew this kisse from his brother, he was rebuked and hissed of the whole congregation, which being an assembly of holy & true louers, could not abide a brother, who bewraied the ill-will and hatred of his heart,
If any man withdrew this kiss from his brother, he was rebuked and hissed of the Whole congregation, which being an assembly of holy & true lovers, could not abide a brother, who bewrayed the ill-will and hatred of his heart,
cs d n1 vvd d n1 p-acp po31 n1, pns31 vbds vvn cc vvd pp-f dt j-jn n1, r-crq vbg dt n1 pp-f j cc j n2, vmd xx vvi dt n1, r-crq vvn dt n1 cc n1 pp-f po31 n1,
(6) part (DIV2)
283
Page 78
1290
when he refused the kisse of his mouth.
when he refused the kiss of his Mouth.
c-crq pns31 vvd dt n1 pp-f po31 n1.
(6) part (DIV2)
283
Page 78
1291
This custome was grounded vpon the custome of the Iewes, who at their meetings did kisse one another,
This custom was grounded upon the custom of the Iewes, who At their meetings did kiss one Another,
d n1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt np2, r-crq p-acp po32 n2 vdd vvi pi j-jn,
(6) part (DIV2)
284
Page 79
1292
and vpon the expresse commandement of the Apostles.
and upon the express Commandment of the Apostles.
cc p-acp dt j n1 pp-f dt n2.
(6) part (DIV2)
284
Page 79
1293
For S. Paul exhorteth the Romans, the Corinthians, the Thessalonians, to greete one another with an•h•• kisse:
For S. Paul exhorteth the Roman, the Corinthians, the Thessalonians, to greet one Another with an•h•• kiss:
p-acp np1 np1 vvz dt njp2, dt njp2, dt njp2, pc-acp vvi pi j-jn p-acp n1 n1:
(6) part (DIV2)
284
Page 79
1294
And S. Peter exhorteth the brethren, to greet one another with a kisse of charitie.
And S. Peter exhorteth the brothers, to greet one Another with a kiss of charity.
cc np1 np1 vvz dt n2, pc-acp vvi pi j-jn p-acp dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
284
Page 79
1295
Not with the kisse of religious homage, which is due to God alone and him whom he hath sent, our Lord Iesus Christ, as it is written, Kisse the Sonne not with the kisse of superstitious homage to idoles, as the Israelites kissed Baal, and the calues: Not with the kisse of naturall affection onely, such as is vsual among those who are of kinred,
Not with the kiss of religious homage, which is due to God alone and him whom he hath sent, our Lord Iesus christ, as it is written, Kiss the Son not with the kiss of superstitious homage to Idols, as the Israelites kissed Baal, and the calves: Not with the kiss of natural affection only, such as is usual among those who Are of kindred,
xx p-acp dt n1 pp-f j n1, r-crq vbz j-jn p-acp np1 av-j cc pno31 ro-crq pns31 vhz vvn, po12 n1 np1 np1, c-acp pn31 vbz vvn, vvb dt n1 xx p-acp dt n1 pp-f j n1 p-acp n2, p-acp dt np2 vvd np1, cc dt n2: xx p-acp dt n1 pp-f j n1 av-j, d c-acp vbz j p-acp d r-crq vbr pp-f n1,
(6) part (DIV2)
284
Page 80
1296
and nigh friends, as when Isaac kissed his Sonne Iacob, and Iacob kissed his kinswoman Rachel. Not with the kisse of humanitie and ciuilitie, such as were frequent among the Iewes,
and High Friends, as when Isaac kissed his Son Iacob, and Iacob kissed his kinswoman Rachel. Not with the kiss of humanity and civility, such as were frequent among the Iewes,
cc av-j n2, c-acp c-crq np1 vvd po31 n1 np1, cc np1 vvd po31 n1 n1. xx p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1, d c-acp vbdr j p-acp dt np2,
(6) part (DIV2)
284
Page 80
1297
when they did meet one another, or when they invited a friend to their houses, whereof Christ spake,
when they did meet one Another, or when they invited a friend to their houses, whereof christ spoke,
c-crq pns32 vdd vvi pi j-jn, cc c-crq pns32 vvd dt n1 p-acp po32 n2, c-crq np1 vvd,
(6) part (DIV2)
284
Page 81
1298
when he said to Simon the Pharisee who had invited him, Thou gauest me no kisse:
when he said to Simon the Pharisee who had invited him, Thou Gavest me not kiss:
c-crq pns31 vvd p-acp np1 dt np1 r-crq vhd vvn pno31, pns21 vvd2 pno11 xx vvi:
(6) part (DIV2)
284
Page 81
1299
Not with the kisse of triall, such as was much vsed among the Romans who kissed their wiues and kinswomen to try if they had drunke wine, and if they did sent of it, killed them; Not with the kiss of trial, such as was much used among the Roman who kissed their wives and kinswomen to try if they had drunk wine, and if they did sent of it, killed them;
xx p-acp dt n1 pp-f n1, d a-acp vbds av-d vvn p-acp dt njp2 r-crq vvd po32 n2 cc n2 pc-acp vvi cs pns32 vhd vvn n1, cc cs pns32 vdd n1 pp-f pn31, vvd pno32;
(6) part (DIV2)
284
Page 81
1300
for amongst thē it was a crime in a woman to drinke wine:
for among them it was a crime in a woman to drink wine:
c-acp p-acp pno32 pn31 vbds dt n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi n1:
(6) part (DIV2)
284
Page 81
1301
Farre lesse with the kisse of treacherie and treason shadowed with the cloake of friendship & loue,
far less with the kiss of treachery and treason shadowed with the cloak of friendship & love,
av-j av-dc p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1,
(6) part (DIV2)
284
Page 82
1302
as when Ioab kissing Amasa killed him, and Iudas betrayed our Lord Iesus Christ with a kisse.
as when Ioab kissing Amasa killed him, and Iudas betrayed our Lord Iesus christ with a kiss.
c-acp c-crq np1 vvg np1 vvd pno31, cc np1 vvn po12 n1 np1 np1 p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
284
Page 82
1303
Faithfull are the wounds of a friend: but the kisses of an enemie are deceitfull. Faithful Are the wounds of a friend: but the Kisses of an enemy Are deceitful.
j vbr dt n2 pp-f dt n1: cc-acp dt n2 pp-f dt n1 vbr j.
(6) part (DIV2)
284
Page 82
1304
In no case with the vncleane and vnchast kisse of wan tonnesse, whereof it is written that the Harlot met a yong man, caught him, and kissed him: but with an holy kisse, wherein there is no vncleannesse;
In no case with the unclean and unchaste kiss of wan tonnesse, whereof it is written that the Harlot met a young man, caught him, and kissed him: but with an holy kiss, wherein there is no uncleanness;
p-acp dx n1 p-acp dt j cc j-u n1 pp-f j n1, c-crq pn31 vbz vvn cst dt n1 vvd dt j n1, vvd pno31, cc vvd pno31: cc-acp p-acp dt j n1, c-crq pc-acp vbz dx n1;
(6) part (DIV2)
284
Page 82
1305
and with a kisse of charitie, wherein their is no dissembling, but a cleare demonstration of a peaceable and loving heart.
and with a kiss of charity, wherein their is no dissembling, but a clear demonstration of a peaceable and loving heart.
cc p-acp dt n1 pp-f n1, c-crq po32 vbz dx vvg, cc-acp dt j n1 pp-f dt j cc j-vvg n1.
(6) part (DIV2)
284
Page 83
1306
Where such holy kisses were vsuall, were there, thinke ye, any iarres, any alterations, any cousenage, any contentions at law? Or if any, were they not presently smothered and extinguished in the very eyes of the congregation? I know the precept of the Apostle is not vniuersall,
Where such holy Kisses were usual, were there, think you, any jars, any alterations, any cozenage, any contentions At law? Or if any, were they not presently smothered and extinguished in the very eyes of the congregation? I know the precept of the Apostle is not universal,
q-crq d j n2 vbdr j, vbdr a-acp, vvb pn22, d n2, d n2, d n1, d n2 p-acp n1? cc cs d, vbdr pns32 xx av-j vvn cc vvn p-acp dt j n2 pp-f dt n1? pns11 vvb dt n1 pp-f dt n1 vbz xx j,
(6) part (DIV2)
285
Page 83
1307
and that we are not tyed by it to the custome of kissing:
and that we Are not tied by it to the custom of kissing:
cc cst pns12 vbr xx vvn p-acp pn31 p-acp dt n1 pp-f vvg:
(6) part (DIV2)
285
Page 83
1308
But this ye must all know, that he thing signified thereby, to wit, cōcord, peace, charitie, is a law both vniuersal and perpetuall.
But this you must all know, that he thing signified thereby, to wit, concord, peace, charity, is a law both universal and perpetual.
cc-acp d pn22 vmb d vvi, cst pns31 n1 vvd av, pc-acp vvi, n1, n1, n1, vbz dt n1 av-d j-u cc j.
(6) part (DIV2)
285
Page 84
1309
And therefore as our fasting giueth wings to our prayers, that they may mount vp to the throne of grace swiftly,
And Therefore as our fasting gives wings to our Prayers, that they may mount up to the throne of grace swiftly,
cc av c-acp po12 j-vvg vvz n2 p-acp po12 n2, cst pns32 vmb vvi a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 av-j,
(6) part (DIV2)
285
Page 84
1310
so let vs this day by an vnfained reconciliation, if there be any iarres amongst vs,
so let us this day by an unfeigned reconciliation, if there be any jars among us,
av vvb pno12 d n1 p-acp dt j n1, cs pc-acp vbb d n2 p-acp pno12,
(6) part (DIV2)
285
Page 84
1311
and with christian charity, grace & imbellish them, that cōming there, they may be welcome and accepted. VII. The third is, that euery one weepe, and pray for himselfe as Iobs friends were cōmanded to offer vp for themselues a burnt offering.
and with christian charity, grace & embellish them, that coming there, they may be welcome and accepted. VII. The third is, that every one weep, and pray for himself as Jobs Friends were commanded to offer up for themselves a burned offering.
cc p-acp njp n1, n1 cc vvi pno32, cst vvg a-acp, pns32 vmb vbi j-jn cc vvn. np1. dt ord vbz, cst d crd n1, cc vvb p-acp px31 p-acp n2 n2 vbdr vvn pc-acp vvi a-acp p-acp px32 av vvn n1.
(6) part (DIV2)
285
Page 84
1312
This lesson is implyed in my text.
This Lesson is employed in my text.
d n1 vbz vvn p-acp po11 n1.
(6) part (DIV2)
286
Page 85
1313
For to whom doth Christ promise that they shall be comforted? To them which mourne.
For to whom does christ promise that they shall be comforted? To them which mourn.
p-acp p-acp r-crq vdz np1 vvi cst pns32 vmb vbi vvn? p-acp pno32 r-crq n1.
(6) part (DIV2)
286
Page 85
1314
Salomon bids vs? giue strong drinke vnto him that is ready to perish, and wine vnto those that be of heauie hearts: Solomon bids us? give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts:
np1 vvz pno12? vvb j n1 p-acp pno31 cst vbz j pc-acp vvi, cc n1 p-acp d cst vbb pp-f j n2:
(6) part (DIV2)
286
Page 85
1315
Let him drink and forget his pouertie, and remember his misery no more. This Christ doth:Let him drink and forget his poverty, and Remember his misery no more. This christ does:
vvb pno31 vvi cc vvi po31 n1, cc vvi po31 n1 av-dx av-dc. d np1 vdz:
(6) part (DIV2)
286
Page 85
1316
He maketh glad with the wine of his comforts the hearts which are heauie for sinne:
He makes glad with the wine of his comforts the hearts which Are heavy for sin:
pns31 vvz j p-acp dt n1 pp-f po31 n2 dt n2 r-crq vbr j p-acp n1:
(6) part (DIV2)
286
Page 86
1317
for who that is not witlesse will giue wine to him who is already too merrie? Let not any man be deceiued.
for who that is not witless will give wine to him who is already too merry? Let not any man be deceived.
p-acp r-crq d vbz xx j vmb vvi n1 p-acp pno31 r-crq vbz av av j? vvb xx d n1 vbi vvn.
(6) part (DIV2)
286
Page 86
1318
Though this whole Church, though all the Churches of God, Though all the Saints, all the Angels of heauen should pray for one of you,
Though this Whole Church, though all the Churches of God, Though all the Saints, all the Angels of heaven should pray for one of you,
cs d j-jn n1, cs d dt n2 pp-f np1, cs d dt n2, d dt n2 pp-f n1 vmd vvi p-acp crd pp-f pn22,
(6) part (DIV2)
286
Page 86
1319
if that one weep not, if he pray not for himself, God wil not heare them to forgiue him his sins? Eliah may fast and pray for raine,
if that one weep not, if he pray not for himself, God will not hear them to forgive him his Sins? Elijah may fast and pray for rain,
cs d pi vvb xx, cs pns31 vvb xx p-acp px31, np1 vmb xx vvi pno32 pc-acp vvi pno31 po31 n2? np1 vmb av-j cc vvi p-acp n1,
(6) part (DIV2)
286
Page 86
1320
when wicked Achab feastes, & God wil heare him. Moses prayed often for the people, and God remoued frō them temporall plagues;
when wicked Ahab feasts, & God will hear him. Moses prayed often for the people, and God removed from them temporal plagues;
c-crq j np1 n2, cc np1 vmb vvi pno31. np1 vvd av p-acp dt n1, cc np1 vvd p-acp pno32 j n2;
(6) part (DIV2)
286
Page 86
1321
But he did neuer forgiue sinne to any man, who praied not for himselfe.
But he did never forgive sin to any man, who prayed not for himself.
cc-acp pns31 vdd av-x vvi n1 p-acp d n1, r-crq vvd xx p-acp px31.
(6) part (DIV2)
286
Page 87
1322
Yea Moses prayed for his sister Miriā, who for her sin was strucke with leprosie, He cryed vnto the Lord saying, Heale her now, O God, I beseech thee, and he was heard.
Yea Moses prayed for his sister Miriā, who for her since was struck with leprosy, He cried unto the Lord saying, Heal her now, Oh God, I beseech thee, and he was herd.
uh np1 vvd p-acp po31 n1 np1, r-crq p-acp po31 n1 vbds vvn p-acp n1, pns31 vvd p-acp dt n1 vvg, vvb pno31 av, uh np1, pns11 vvb pno21, cc pns31 vbds vvn.
(6) part (DIV2)
287
Page 87
1323
Did not Samuel mourne for Saul vnprofitably? For God sayd vnto him.
Did not Samuel mourn for Saul unprofitably? For God said unto him.
vdd xx np1 vvi p-acp np1 av-j? p-acp np1 vvd p-acp pno31.
(6) part (DIV2)
287
Page 87
1324
How long wilt thou mourne for Saul, seeing I haue reiected him? Did not Ieremiah pray and mourne incessantly for the people of Iuda, and was not heard? Pray not thou for this people, sayth God vnto him, neither lift vp a crie or prayer for them. How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him? Did not Jeremiah pray and mourn incessantly for the people of Iuda, and was not herd? Pray not thou for this people, say God unto him, neither lift up a cry or prayer for them.
c-crq av-j vm2 pns21 vvi p-acp np1, vvg pns11 vhb vvn pno31? vdd xx np1 vvb cc vvi av-j p-acp dt n1 pp-f np1, cc vbds xx vvn? vvb xx pns21 p-acp d n1, vvz np1 p-acp pno31, av-dx vvd a-acp dt n1 cc n1 p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
287
Page 88
1325
For though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people:
For though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be towards this people:
p-acp cs np1 cc np1 vvd p-acp pno11, av po11 n1 vmd xx vbi p-acp d n1:
(6) part (DIV2)
287
Page 88
1326
Cast them out of my sight, and •et them goe forth. Cast them out of my sighed, and •et them go forth.
vvb pno32 av pp-f po11 n1, cc vvb pno32 vvi av.
(6) part (DIV2)
287
Page 88
1327
Doubtlesse Ezechiel prayed for Ierusalem, when the Lord said vnto him Though Noah, Daniel & Iob were in it,
Doubtless Ezechiel prayed for Ierusalem, when the Lord said unto him Though Noah, daniel & Job were in it,
av-j np1 vvd p-acp np1, c-crq dt n1 vvd p-acp pno31 cs np1, np1 cc np1 vbdr p-acp pn31,
(6) part (DIV2)
287
Page 88
1328
as I liue, they shall deliuer neither Sonne nor Daughter Thinkest thou tha• God will heare another weeping for thy sins,as I live, they shall deliver neither Son nor Daughter Thinkest thou tha• God will hear Another weeping for thy Sins,
c-acp pns11 vvb, pns32 vmb vvi dx n1 ccx n1 vv2 pns21 n1 np1 vmb vvi j-jn vvg p-acp po21 n2,
(6) part (DIV2)
287
Page 89
1329
so long as he heareth thee blaspheming his holy Name, and seeth thee wallowing with delight and content in the mire of filthy pleasure?
so long as he hears thee blaspheming his holy Name, and sees thee wallowing with delight and content in the mire of filthy pleasure?
av av-j c-acp pns31 vvz pno21 vvg po31 j n1, cc vvz pno21 vvg p-acp n1 cc vvi p-acp dt n1 pp-f j n1?
(6) part (DIV2)
287
Page 89
1330
But if thou weepest and prayest for thy selfe hee will heare thee, although all other mens and Angels mouthes were dumble.
But if thou Weepest and Prayest for thy self he will hear thee, although all other men's and Angels mouths were dumble.
cc-acp cs pns21 vv2 cc vv2 p-acp po21 n1 pns31 vmb vvi pno21, cs d j-jn ng2 cc n2 n2 vbdr j.
(6) part (DIV2)
288
Page 89
1331
Though all hearts were merry, though al cheekes were dry, and no vapours ascended from the eyes, no tongue darted prayers vp to heauen, but thine.
Though all hearts were merry, though all cheeks were dry, and no vapours ascended from the eyes, no tongue darted Prayers up to heaven, but thine.
cs d n2 vbdr j, cs d n2 vbdr j, cc dx n2 vvn p-acp dt n2, dx n1 vvn n2 a-acp p-acp n1, cc-acp png21.
(6) part (DIV2)
288
Page 89
1332
For God delightes to giue grace, not so much to others which pray for vs, as to our selues:
For God delights to give grace, not so much to Others which pray for us, as to our selves:
p-acp np1 n2 pc-acp vvi n1, xx av av-d p-acp n2-jn r-crq vvb p-acp pno12, c-acp p-acp po12 n2:
(6) part (DIV2)
288
Page 90
1333
Take for example Dauid, Manasseh, the forlorne Son, the woman of whom I haue spoken, the Theefe on the Crosse,
Take for Exampl David, Manasses, the forlorn Son, the woman of whom I have spoken, the Thief on the Cross,
vvb p-acp n1 np1, np1, dt j-vvn n1, dt n1 pp-f ro-crq pns11 vhb vvn, dt n1 p-acp dt n1,
(6) part (DIV2)
288
Page 90
1334
and Peter who wept and prayed for themselues, when no body that we reade of prayed for them yea, saith Chrysostome, wilt thou learne, that when we pray for our selues we come better speed with God,
and Peter who wept and prayed for themselves, when no body that we read of prayed for them yea, Says Chrysostom, wilt thou Learn, that when we pray for our selves we come better speed with God,
cc np1 r-crq vvd cc vvd p-acp px32, c-crq dx n1 cst pns12 vvb pp-f vvd p-acp pno32 uh, vvz np1, vm2 pns21 vvi, cst c-crq pns12 vvb p-acp po12 n2 pns12 vvb jc n1 p-acp np1,
(6) part (DIV2)
288
Page 90
1335
then when others pray for vs. The woman of Canaan cryed. then when Others pray for us The woman of Canaan cried.
av c-crq n2-jn vvb p-acp pno12 dt n1 pp-f np1 vvd.
(6) part (DIV2)
288
Page 90
1336
and the Disciples came and besought him, saying, Send her away, for shee crieth after vs: and the Disciples Come and besought him, saying, Send her away, for she cries After us:
cc dt n2 vvd cc vvd pno31, vvg, vvb pno31 av, c-acp pns31 vvz p-acp pno12:
(6) part (DIV2)
288
Page 91
1337
But he answered to them, and said, I am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of Israel:
But he answered to them, and said, I am not sent, but unto the lost sheep of the house of Israel:
cc-acp pns31 vvd p-acp pno32, cc vvd, pns11 vbm xx vvn, cc-acp p-acp dt j-vvn n1 pp-f dt n1 pp-f np1:
(6) part (DIV2)
288
Page 91
1338
But when she commeth her selfe, and holds on her crying, and saith, Truth Lord,
But when she comes her self, and holds on her crying, and Says, Truth Lord,
cc-acp c-crq pns31 vvz po31 n1, cc vvz p-acp po31 n-vvg, cc vvz, n1 n1,
(6) part (DIV2)
288
Page 91
1339
yet the Dogs eate of the crummes which fall from their masters table, then he gaue her a benefit;
yet the Dogs eat of the crumbs which fallen from their Masters table, then he gave her a benefit;
av dt n2 vvb pp-f dt n2 r-crq vvb p-acp po32 ng1 n1, cs pns31 vvd pno31 dt n1;
(6) part (DIV2)
288
Page 91
1340
and said, Be it vnto thee euen as thou wilt.
and said, Be it unto thee even as thou wilt.
cc vvd, vbb pn31 p-acp pno21 av-j c-acp pns21 vm2.
(6) part (DIV2)
288
Page 91
1341
Yee see how he reiects her, when others pray for her, and grants her requests when shee prayeth her selfe. VII. Beloued auditors, retaine and keepe in your sanctified memories these three lessons, and now, euen now put them in practise:Ye see how he rejects her, when Others pray for her, and grants her requests when she Prayeth her self. VII. beloved Auditors, retain and keep in your sanctified memories these three Lessons, and now, even now put them in practice:
pn22 vvb c-crq pns31 vvz pno31, c-crq n2-jn vvb p-acp pno31, cc vvz po31 n2 c-crq pns31 vvz po31 n1. np1. j-vvn n2, vvb cc vvi p-acp po22 j-vvn n2 d crd n2, cc av, av av vvd pno32 p-acp n1:
(6) part (DIV2)
288
Page 92
1342
I beseech you, I pray you for Christs sake, put on, as the elect of God, holy,
I beseech you, I pray you for Christ sake, put on, as the elect of God, holy,
pns11 vvb pn22, pns11 vvb pn22 p-acp npg1 n1, vvd a-acp, c-acp dt n-vvn pp-f np1, j,
(6) part (DIV2)
289
Page 92
1343
and beloued, the bowels of mercies kindnes, humblenes of mind, meeknes, long suffering, forbearing one another,
and Beloved, the bowels of Mercies kindness, humbleness of mind, meekness, long suffering, forbearing one Another,
cc j-vvn, dt n2 pp-f ng1 n1, n1 pp-f n1, n1, av-j vvg, vvg pi j-jn,
(6) part (DIV2)
289
Page 92
1344
& forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: Euen as Christ forgaue you, so also doe yee. & forgiving one Another, if any man have a quarrel against any: Even as christ forgave you, so also do ye.
cc j-vvg pi j-jn, cs d n1 vhb dt n1 p-acp d: av c-acp np1 vvd pn22, av av vdb pn22.
(6) part (DIV2)
289
Page 92
1345
Pray alwayes with all prayer, and supplication in the spirit, and watch thereunto with all perseuerance, and supplication for all Saints. Pray always with all prayer, and supplication in the Spirit, and watch thereunto with all perseverance, and supplication for all Saints.
vvb av p-acp d n1, cc n1 p-acp dt n1, cc vvi av p-acp d n1, cc n1 p-acp d n2.
(6) part (DIV2)
289
Page 93
1346
Namely take heede that euery one of you pray and weepe, this day & euery day for your ownselues.
Namely take heed that every one of you pray and weep, this day & every day for your ownselves.
av vvi n1 cst d crd pp-f pn22 vvb cc vvi, d n1 cc d n1 p-acp po22 n2.
(6) part (DIV2)
289
Page 93
1347
Which if ye doe with with an vnfained repentance, doubt not of the forgiuenesse of your sins:
Which if you do with with an unfeigned Repentance, doubt not of the forgiveness of your Sins:
r-crq cs pn22 vdb p-acp p-acp dt j n1, vvb xx pp-f dt n1 pp-f po22 n2:
(6) part (DIV2)
290
Page 93
1348
for God hath saith, that though y•ur, sins be as Scarlet, they shall be as white as snow:
for God hath Says, that though y•ur, Sins be as Scarlet, they shall be as white as snow:
c-acp np1 vhz vvz, cst cs n1, n2 vbb a-acp j-jn, pns32 vmb vbi a-acp j-jn c-acp n1:
(6) part (DIV2)
290
Page 93
1349
though they be red like crimson, they shall be as wool. though they be read like crimson, they shall be as wool.
cs pns32 vbb vvn av-j j-jn, pns32 vmb vbi p-acp n1.
(6) part (DIV2)
290
Page 93
1350
And I am sent to you of God this day, as Paul was to the Iewes of Antioche, To preach vnto you through Christ the forgiuenesse of sinnes:
And I am sent to you of God this day, as Paul was to the Iewes of Antioch, To preach unto you through christ the forgiveness of Sins:
cc pns11 vbm vvn p-acp pn22 pp-f np1 d n1, c-acp np1 vbds p-acp dt np2 pp-f np1, pc-acp vvi p-acp pn22 p-acp np1 dt n1 pp-f n2:
(6) part (DIV2)
290
Page 94
1351
And that by him all that beleeue, are iustified from all things, from which ye could not be iustified by the Law of Moses. CHAPTER IV. I THe second comfort and blessednesse promised to them which weepe, is deliuerance from the punishment of sinne.And that by him all that believe, Are justified from all things, from which you could not be justified by the Law of Moses. CHAPTER IV. I THe second Comfort and blessedness promised to them which weep, is deliverance from the punishment of sin.
cc cst p-acp pno31 d cst vvb, vbr vvn p-acp d n2, p-acp r-crq pn22 vmd xx vbi vvn p-acp dt n1 pp-f np1. n1 np1 pns11 dt ord n1 cc n1 vvn p-acp pno32 r-crq vvb, vbz n1 p-acp dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
290
Page 94
1352
II. If they suffer for righteousnesse sake, the cause of their sufferings is a comfort vnto them.II If they suffer for righteousness sake, the cause of their sufferings is a Comfort unto them.
crd cs pns32 vvb p-acp n1 n1, dt n1 pp-f po32 n2 vbz dt n1 p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
292
Page 95
1353
III. God deliuereth them in a conuenient time. IV. Till that time come, he strengtheneth vs with his holy Spirit.III. God Delivereth them in a convenient time. IV. Till that time come, he strengtheneth us with his holy Spirit.
np1. np1 vvz pno32 p-acp dt j n1. np1 p-acp d n1 vvn, pns31 vvz pno12 p-acp po31 j n1.
(6) part (DIV2)
293
Page 95
1354
IV. Apostates which fall away are no true members of Christs Church.IV. Apostates which fallen away Are no true members of Christ Church.
np1 n2 r-crq vvb av vbr dx j n2 pp-f npg1 n1.
(6) part (DIV2)
295
Page 95
1355
I B•essed are we, if God hath blessed vs with this first and most necessarie blessing forgiuenesse of sinnes:
I B•essed Are we, if God hath blessed us with this First and most necessary blessing forgiveness of Sins:
pns11 vvn vbr pns12, cs np1 vhz vvn pno12 p-acp d ord cc av-ds j n1 n1 pp-f n2:
(6) part (DIV2)
296
Page 96
1356
for to whom hee forgiueth sinnes, he giueth all other necessary comforts.
for to whom he forgives Sins, he gives all other necessary comforts.
c-acp p-acp ro-crq pns31 vvz n2, pns31 vvz d j-jn j n2.
(6) part (DIV2)
296
Page 96
1357
And therefore our second comfort is, that putting away from before his eyes the iniquitie of our sinnes, he will also take away from our backes the punishment of them:
And Therefore our second Comfort is, that putting away from before his eyes the iniquity of our Sins, he will also take away from our backs the punishment of them:
cc av po12 ord n1 vbz, cst vvg av p-acp p-acp po31 n2 dt n1 pp-f po12 n2, pns31 vmb av vvi av p-acp po12 n2 dt n1 pp-f pno32:
(6) part (DIV2)
296
Page 96
1358
For when the cause is gone, the effect must cease.
For when the cause is gone, the Effect must cease.
c-acp c-crq dt n1 vbz vvn, dt n1 vmb vvi.
(6) part (DIV2)
296
Page 96
1359
If ye desire a proofe of this truth, hearken to David, saying in the 32. Psalme, I acknowledged my sinne vnto thee,
If you desire a proof of this truth, harken to David, saying in the 32. Psalm, I acknowledged my sin unto thee,
cs pn22 vvb dt n1 pp-f d n1, vvb p-acp np1, vvg p-acp dt crd n1, pns11 vvd po11 n1 p-acp pno21,
(6) part (DIV2)
297
Page 96
1360
and mine iniquity haue I not hid: I said I will confesse my transgressions vnto the Lord:
and mine iniquity have I not hid: I said I will confess my transgressions unto the Lord:
cc po11 n1 vhb pns11 xx vvn: pns11 vvd pns11 vmb vvi po11 n2 p-acp dt n1:
(6) part (DIV2)
297
Page 97
1361
And thou hast taken away the punishment of my sinne. And thou hast taken away the punishment of my sin.
cc pns21 vh2 vvn av dt n1 pp-f po11 n1.
(6) part (DIV2)
297
Page 97
1362
Did not the Lord say to Hezekiah who had wept and prayed vnto him, I haue heard thy prayer, I haue seene thy teares:
Did not the Lord say to Hezekiah who had wept and prayed unto him, I have herd thy prayer, I have seen thy tears:
vdd xx dt n1 vvb p-acp np1 r-crq vhd vvn cc vvd p-acp pno31, pns11 vhb vvn po21 n1, pns11 vhb vvn po21 n2:
(6) part (DIV2)
297
Page 97
1363
Behold I will heale thee? This healing of the body was an effect of the healing of the soule,Behold I will heal thee? This healing of the body was an Effect of the healing of the soul,
vvb pns11 vmb vvi pno21? d vvg pp-f dt n1 vbds dt n1 pp-f dt n-vvg pp-f dt n1,
(6) part (DIV2)
297
Page 97
1364
as the good King confessed in his song of thankesgiuing, when he said to his God, Thou hast in loue to my soule deliuered it from the pit of corruption:
as the good King confessed in his song of thanksgiving, when he said to his God, Thou hast in love to my soul Delivered it from the pit of corruption:
c-acp dt j n1 vvn p-acp po31 n1 pp-f n1, c-crq pns31 vvd p-acp po31 n1, pns21 vh2 p-acp n1 p-acp po11 n1 vvn pn31 p-acp dt n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
297
Page 98
1365
for thou hast cast all my sinnes behind thy backe. for thou hast cast all my Sins behind thy back.
c-acp pns21 vh2 vvn d po11 n2 p-acp po21 n1.
(6) part (DIV2)
297
Page 98
1366
So yee reade in the Gospell of Matthew, that Christ when hee was to cure one sicke of the Palsie, said first vnto him, Sonne, be of good cheare thy sinnes be forgiuen thee:
So ye read in the Gospel of Matthew, that christ when he was to cure one sick of the Palsy, said First unto him, Son, be of good cheer thy Sins be forgiven thee:
av pn22 vvb p-acp dt n1 pp-f np1, cst np1 c-crq pns31 vbds pc-acp vvi crd j pp-f dt n1, vvd ord p-acp pno31, n1, vbb pp-f j n1 po21 n2 vbb vvn pno21:
(6) part (DIV2)
298
Page 98
1367
And consequētly, Arise, take vp thy bed, and goe vnto thine owne house. This is the order of Gods blessings:
And consequently, Arise, take up thy Bed, and go unto thine own house. This is the order of God's blessings:
cc av-j, vvb, vvb a-acp po21 n1, cc vvi p-acp po21 d n1. d vbz dt n1 pp-f npg1 n2:
(6) part (DIV2)
298
Page 98
1368
the first is the forgiuenesse of sinne: The second is the remouing of the punishment of sinne.
the First is the forgiveness of sin: The second is the removing of the punishment of sin.
dt ord vbz dt n1 pp-f n1: dt ord vbz dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
299
Page 98
1369
But we put the Plough before the Oxen, we weepe and cry desiring to be deliuered of the punishment of sinne,
But we put the Plough before the Oxen, we weep and cry desiring to be Delivered of the punishment of sin,
cc-acp pns12 vvd dt vvb p-acp dt n2, pns12 vvb cc vvb vvg pc-acp vbi vvn pp-f dt n1 pp-f n1,
(6) part (DIV2)
299
Page 99
1370
& are not heard, because we haue not sought with teares the forgiuenesse of sinne.
& Are not herd, Because we have not sought with tears the forgiveness of sin.
cc vbr xx vvn, c-acp pns12 vhb xx vvn p-acp n2 dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
299
Page 99
1371
II. If we be persecuted for Righteousnes sake as many of our deare breathren are now, wee haue subiect of comfort in the middest of our sufferings,
II If we be persecuted for Righteousness sake as many of our deer brethren Are now, we have Subject of Comfort in the midst of our sufferings,
crd cs pns12 vbb vvn p-acp n1 n1 p-acp d pp-f po12 j-jn n2 vbr av, pns12 vhb j-jn pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f po12 n2,
(6) part (DIV2)
300
Page 99
1372
because we know that the cause of our sufferings is not only good and honest, but also most honorable.
Because we know that the cause of our sufferings is not only good and honest, but also most honourable.
c-acp pns12 vvb cst dt n1 pp-f po12 n2 vbz xx av-j j cc j, p-acp av av-ds j.
(6) part (DIV2)
300
Page 100
1373
So saith Christ, bidding vs reioyce and be exceeding glad, when we are persecuted for righteousnes sake, and reuiled for his sake.
So Says christ, bidding us rejoice and be exceeding glad, when we Are persecuted for righteousness sake, and reviled for his sake.
np1 vvz np1, vvg pno12 vvb cc vbi vvg j, c-crq pns12 vbr vvn p-acp n1 n1, cc vvd p-acp po31 n1.
(6) part (DIV2)
300
Page 100
1374
So thought his Apostles, when they departed from the presence of the Councell, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his Name.
So Thought his Apostles, when they departed from the presence of the Council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his Name.
av vvd po31 n2, c-crq pns32 vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvg cst pns32 vbdr vvn j pc-acp vvi n1 p-acp po31 n1.
(6) part (DIV2)
300
Page 100
1375
Such brands are rather glorious then disgracefull: wherefore then should we not reioyce in them? III.
Such brands Are rather glorious then disgraceful: Wherefore then should we not rejoice in them? III.
d n2 vbr av-c j cs j: c-crq av vmd pns12 xx vvi p-acp pno32? np1.
(6) part (DIV2)
300
Page 100
1376
If we had no other share lotted vnto vs, but afflictions, how could we subsist, and what should become of our hope? Therefore Iesus Christ said to his Disciples;
If we had no other share lotted unto us, but afflictions, how could we subsist, and what should become of our hope? Therefore Iesus christ said to his Disciples;
cs pns12 vhd dx j-jn n1 vvn p-acp pno12, cc-acp n2, c-crq vmd pns12 vvi, cc q-crq vmd vvi pp-f po12 n1? av np1 np1 vvd p-acp po31 n2;
(6) part (DIV2)
301
Page 101
1377
Verily, verily, I say vnto you, that yee shall weepe and lament, but the world shal reioyce: yee shall be sorrow full: Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: ye shall be sorrow full:
av-j, av-j, pns11 vvb p-acp pn22, cst pn22 vmb vvi cc vvi, cc-acp dt n1 vmb vvi: pn22 vmb vbi n1 j:
(6) part (DIV2)
301
Page 101
1378
but your sorrow shall be turned into ioy. Consider how turned into ioy.but your sorrow shall be turned into joy. Consider how turned into joy.
cc-acp po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1. vvb c-crq vvn p-acp n1.
(6) part (DIV2)
301
Page 101
1379
First the Apostle saith, God is faithfull, who wil not suffer you to be tempted aboue that you are able:
First the Apostle Says, God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that you Are able:
ord dt n1 vvz, np1 vbz j, r-crq vmb xx vvi pn22 pc-acp vbi vvn p-acp cst pn22 vbr j:
(6) part (DIV2)
302
Page 101
1380
but will with the temptation also make a way to escape, that yee may be able to beare it. but will with the temptation also make a Way to escape, that ye may be able to bear it.
cc-acp vmb p-acp dt n1 av vvi dt n1 pc-acp vvi, cst pn22 vmb vbi j pc-acp vvi pn31.
(6) part (DIV2)
302
Page 101
1381
And how often hath God made such a way to his afflicted Church? How often hath beene fulfilled that which Dauid saith, This poore man cryed, and the Lord heard him,
And how often hath God made such a Way to his afflicted Church? How often hath been fulfilled that which David Says, This poor man cried, and the Lord herd him,
cc c-crq av vhz np1 vvn d dt n1 p-acp po31 j-vvn n1? uh-crq av vhz vbn vvn d r-crq np1 vvz, d j n1 vvd, cc dt n1 vvd pno31,
(6) part (DIV2)
302
Page 102
1382
and saued him out of all his troubles? How many examples might I produce of Gods most wonderful deliuer āces, whereby the sorrow of his children was turned into ioy,and saved him out of all his Troubles? How many Examples might I produce of God's most wondered deliver ances, whereby the sorrow of his children was turned into joy,
cc vvd pno31 av pp-f d po31 n2? q-crq d n2 vmd pns11 vvb pp-f n2 av-ds j vvi n2, c-crq dt n1 pp-f po31 n2 vbds vvn p-acp n1,
(6) part (DIV2)
302
Page 102
1383
and the day of their mourning and fasting, into a good day of feasting, and of gladnesse;
and the day of their mourning and fasting, into a good day of feasting, and of gladness;
cc dt n1 pp-f po32 n1 cc vvg, p-acp dt j n1 pp-f vvg, cc pp-f n1;
(6) part (DIV2)
302
Page 102
1384
as in the time of Queen Esther?
as in the time of Queen Esther?
c-acp p-acp dt n1 pp-f n1 np1?
(6) part (DIV2)
302
Page 102
1385
Leaving other examples, whereof I haue spoken else where, let vs consider one which cannot be yet worne out of our memories.
Leaving other Examples, whereof I have spoken Else where, let us Consider one which cannot be yet worn out of our memories.
vvg j-jn n2, c-crq pns11 vhb vvn av c-crq, vvb pno12 vvi pi r-crq vmbx vbi av vvn av pp-f po12 n2.
(6) part (DIV2)
303
Page 103
1386
I speake of the Churches of France. The wind with most horrible noice blowed vpon vs whole stormes of bullets and firie raine:
I speak of the Churches of France. The wind with most horrible noise blowed upon us Whole storms of bullets and firy rain:
pns11 vvb pp-f dt n2 pp-f np1. dt n1 p-acp ds j n1 vvn p-acp pno12 j-jn n2 pp-f n2 cc j n1:
(6) part (DIV2)
303
Page 103
1387
The sea wrought, and of a plaine became high mountaines which we could not ouerswim:
The sea wrought, and of a plain became high Mountains which we could not overswim:
dt n1 vvd, cc pp-f dt n1 vvd j n2 r-crq pns12 vmd xx vvi:
(6) part (DIV2)
303
Page 103
1388
Her flouds swelled, her billowes roared, her proud and outragious waues gauesuch blowes against the small skiffe wherin Iesus was asleep,
Her floods swelled, her billows roared, her proud and outrageous waves gauesuch blows against the small skiff wherein Iesus was asleep,
po31 n2 vvd, po31 n2 vvd, po31 j cc j n2 av-d vvz p-acp dt j n1 c-crq np1 vbds j,
(6) part (DIV2)
303
Page 104
1389
and redoubled them with such swiftnesse & violence, that neither could the shipper direct, nor the steeresman stand at the rudder, nor the mariners resist.
and redoubled them with such swiftness & violence, that neither could the shipper Direct, nor the steersman stand At the rudder, nor the Mariners resist.
cc vvd pno32 p-acp d n1 cc n1, cst dx vmd dt n1 vvb, ccx dt n1 vvb p-acp dt n1, ccx dt n2 vvi.
(6) part (DIV2)
303
Page 104
1390
Thē our eares and our eyes hauing nothing before them, but monstrous cries of roaring voyces,
Them our ears and our eyes having nothing before them, but monstrous cries of roaring voices,
cs po12 n2 cc po12 n2 vhg pix p-acp pno32, cc-acp j n2 pp-f j-vvg n2,
(6) part (DIV2)
303
Page 104
1391
but vgly darknesse, but terrible images of desolation and death; Then seeing our little boat ready to be driuen vpon the Rocke of destruction;
but ugly darkness, but terrible Images of desolation and death; Then seeing our little boat ready to be driven upon the Rock of destruction;
cc-acp j n1, cc-acp j n2 pp-f n1 cc n1; av vvg po12 j n1 j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1;
(6) part (DIV2)
303
Page 104
1392
Then nothing being left vs but feare, but dismaidnes, but despaire of safetie, but expectation of a loath some end, we ran to the Lord who was a sleepe;
Then nothing being left us but Fear, but dismaidnes, but despair of safety, but expectation of a loath Some end, we ran to the Lord who was a sleep;
av pix vbg vvn pno12 p-acp n1, cc-acp n1, cc-acp n1 pp-f n1, cc-acp n1 pp-f dt j d n1, pns12 vvd p-acp dt n1 r-crq vbds dt n1;
(6) part (DIV2)
303
Page 105
1393
and awoke him, crying as the Aposties did, when vpon the tempestuous Sea they were a type of the Church. Lord saue vs, we perish.
and awoke him, crying as the Apostles did, when upon the tempestuous Sea they were a type of the Church. Lord save us, we perish.
cc vvd pno31, vvg p-acp dt n2 vdd, c-crq p-acp dt j n1 pns32 vbdr dt n1 pp-f dt n1. n1 p-acp pno12, pns12 vvb.
(6) part (DIV2)
303
Page 105
1394
Then the keeper of Israel, who neither slumbers nor sleeps, arose: Then he spake to the windes, and they spake no more:
Then the keeper of Israel, who neither slumbers nor sleeps, arose: Then he spoke to the winds, and they spoke no more:
av dt n1 pp-f np1, r-crq av-dx n2 ccx n2, vvd: av pns31 vvd p-acp dt n2, cc pns32 vvd av-dx av-dc:
(6) part (DIV2)
303
Page 105
1395
he rebuked the waues of the Sea, and they leuelled their mountaines, they sleeked the furrowes of their angry browes, they changed their wrinkles into smoothnes, their crookednesse into euennesse their roughnesse into a faire plaine? He made the storme a calme,
he rebuked the waves of the Sea, and they leveled their Mountains, they sleeked the furrows of their angry brows, they changed their wrinkles into smoothness, their crookedness into evenness their roughness into a fair plain? He made the storm a Cam,
pns31 vvd dt n2 pp-f dt n1, cc pns32 vvd po32 n2, pns32 vvn dt n2 pp-f po32 j n2, pns32 vvd po32 n2 p-acp n1, po32 n1 p-acp n1 po32 n1 p-acp dt j n1? pns31 vvd dt n1 dt j-jn,
(6) part (DIV2)
303
Page 106
1396
and when we could not be in a harder plight, as being without hope to escape, he directed our course to a more safe & pleasant hauen,
and when we could not be in a harder plighted, as being without hope to escape, he directed our course to a more safe & pleasant Haven,
cc c-crq pns12 vmd xx vbi p-acp dt jc n1, c-acp vbg p-acp n1 pc-acp vvi, pns31 vvd po12 n1 p-acp dt av-dc j cc j n1,
(6) part (DIV2)
303
Page 106
1397
then that which is nigh vnto the Citie of Lasea, called the Faire hauens. So we arriued to the harbour of grace, to the port of peace, to the vnlooked for,
then that which is High unto the city of Lasea, called the Fair havens. So we arrived to the harbour of grace, to the port of peace, to the unlooked for,
av cst r-crq vbz av-j p-acp dt n1 pp-f np1, vvn dt j n2. av pns12 vvd p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt j-vvn-u c-acp,
(6) part (DIV2)
303
Page 107
1398
but much desired hauen of tranquillitie and quietnesse.
but much desired Haven of tranquillity and quietness.
cc-acp d j-vvn n1 pp-f n1 cc n1.
(6) part (DIV2)
303
Page 107
1399
This was the fruite, this was the effect of our humiliation, of our fasting, of our mourning and prayers in France.
This was the fruit, this was the Effect of our humiliation, of our fasting, of our mourning and Prayers in France.
d vbds dt n1, d vbds dt n1 pp-f po12 n1, pp-f po12 n-vvg, pp-f po12 n1 cc n2 p-acp np1.
(6) part (DIV2)
303
Page 107
1400
Vndoubtedly the same cause shall bring foorth the same effect in the Palatinate, and other parts of Germanie. They haue a longer winterthen we had.
Undoubtedly the same cause shall bring forth the same Effect in the Palatinate, and other parts of Germany. They have a longer winterthen we had.
av-j dt d n1 vmb vvi av dt d n1 p-acp dt n1, cc j-jn n2 pp-f np1. pns32 vhb dt jc n1 pns12 vhd.
(6) part (DIV2)
304
Page 107
1401
Tis now their sowing time, and now they sow in teares:
This now their sowing time, and now they sow in tears:
pn31|vbz av po32 vvg n1, cc av pns32 vvb p-acp n2:
(6) part (DIV2)
304
Page 108
1402
Their haruest shall come, then shall be accōplished that which is written, They that sow in teares, shall reape in ioy.
Their harvest shall come, then shall be accomplished that which is written, They that sow in tears, shall reap in joy.
po32 n1 vmb vvi, av vmb vbi vvn d r-crq vbz vvn, pns32 cst vvb p-acp n2, vmb vvi p-acp n1.
(6) part (DIV2)
304
Page 108
1403
God heareth the voyce of the young Rauens which cry, and will he not heare the voyce of his owne elect, which cry day and night vnto him? I tell you, saith Christ, that hee will auenge them speedily. God hears the voice of the young Ravens which cry, and will he not hear the voice of his own elect, which cry day and night unto him? I tell you, Says christ, that he will avenge them speedily.
np1 vvz dt n1 pp-f dt j ng1 r-crq vvb, cc vmb pns31 xx vvi dt n1 pp-f po31 d j-vvn, r-crq vvb n1 cc n1 p-acp pno31? pns11 vvb pn22, vvz np1, cst pns31 vmb vvi pno32 av-j.
(6) part (DIV2)
304
Page 108
1404
O that the Saluation of Israel were come out of Sion: when the. Oh that the Salvation of Israel were come out of Sion: when the.
uh cst dt n1 pp-f np1 vbdr vvn av pp-f np1: c-crq dt.
(6) part (DIV2)
304
Page 108
1405
Lord bringeth backe the captiuitie of his people, Iacob shall reioyce, and Israel shall be glad. Lord brings back the captivity of his people, Iacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
n1 vvz av dt n1 pp-f po31 n1, np1 vmb vvi, cc np1 vmb vbi j.
(6) part (DIV2)
304
Page 109
1406
IV. Secondly, God hath a time ordained for his deliverances, which the scripture calleth an acceptable time. Till that time come, the Lord sweetneth the bitter gall of bodily tribulations, with the honey of his spirituall comforts:
IV. Secondly, God hath a time ordained for his Deliverances, which the scripture calls an acceptable time. Till that time come, the Lord sweeteneth the bitter Gall of bodily tribulations, with the honey of his spiritual comforts:
np1 ord, np1 vhz dt n1 vvn p-acp po31 n2, r-crq dt n1 vvz dt j n1. p-acp d n1 vvn, dt n1 vvz dt j n1 pp-f j n2, p-acp dt n1 pp-f po31 j n2:
(6) part (DIV2)
305
Page 109
1407
As Christ said to his Disciples, Now yee haue sorrow, but your ioy no man taketh from you.
As christ said to his Disciples, Now ye have sorrow, but your joy no man Takes from you.
c-acp np1 vvd p-acp po31 n2, av pn22 vhb n1, cc-acp po22 n1 dx n1 vvz p-acp pn22.
(6) part (DIV2)
305
Page 109
1408
For euen then the comforter, the Spirit of adoption beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of God:
For even then the comforter, the Spirit of adoption bears witness with our Spirit, that we Are the children of God:
c-acp av av dt n1, dt n1 pp-f n1 vvz n1 p-acp po12 n1, cst pns12 vbr dt n2 pp-f np1:
(6) part (DIV2)
305
Page 109
1409
And that comfort is so great, that when wee weepe, wee weepe for ioy, and say with the Apostle, As the sufferings of Christ abound in vn,
And that Comfort is so great, that when we weep, we weep for joy, and say with the Apostle, As the sufferings of christ abound in vn,
cc d n1 vbz av j, cst c-crq pns12 vvb, pns12 vvb p-acp n1, cc vvb p-acp dt n1, p-acp dt n2 pp-f np1 vvi p-acp zz,
(6) part (DIV2)
305
Page 110
1410
so our consolation also aboundeth by Christ. so our consolation also Aboundeth by christ.
av po12 n1 av vvz p-acp np1.
(6) part (DIV2)
305
Page 110
1411
Tis a wonder to behold the true Christian in the time of his trouble and distresse:
This a wonder to behold the true Christian in the time of his trouble and distress:
pn31|vbz dt n1 pc-acp vvi dt j njp p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cc n1:
(6) part (DIV2)
306
Page 110
1412
Men seeke to bring him downe to the ground, but hope lifts him vp aboue the skie:
Men seek to bring him down to the ground, but hope lifts him up above the sky:
n2 vvb pc-acp vvi pno31 a-acp p-acp dt n1, cc-acp n1 vvz pno31 a-acp p-acp dt n1:
(6) part (DIV2)
306
Page 110
1413
As when David said, My foot slippeth, the experience of Gods wonderfull assistance made him to say forth with, Thy mercy, O Lord, held me vp:
As when David said, My foot slippeth, the experience of God's wonderful assistance made him to say forth with, Thy mercy, Oh Lord, held me up:
c-acp c-crq np1 vvd, po11 n1 vvz, dt n1 pp-f npg1 j n1 vvd pno31 pc-acp vvi av p-acp, po21 n1, uh n1, vvd pno11 a-acp:
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1414
In the multitude of my thoughts within me, thy comforts delight my soule. In the multitude of my thoughts within me, thy comforts delight my soul.
p-acp dt n1 pp-f po11 n2 p-acp pno11, po21 n2 vvb po11 n1.
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1415
When men haue done what they can to overcome him with bitter iests, with sharpe stripes,
When men have done what they can to overcome him with bitter jests, with sharp stripes,
c-crq n2 vhb vdn r-crq pns32 vmb pc-acp vvi pno31 p-acp j n2, p-acp j n2,
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1416
and cruell tortures, he overcometh them with patience;
and cruel tortures, he Overcometh them with patience;
cc j n2, pns31 vvz pno32 p-acp n1;
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1417
And in him is verified that which the Apostle said, Wee are troubled on euery side, yet not distressed:
And in him is verified that which the Apostle said, we Are troubled on every side, yet not distressed:
cc p-acp pno31 vbz vvn d r-crq dt n1 vvd, pns12 vbr vvn p-acp d n1, av xx vvn:
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1418
we are perplexed, but not in despaire; persecuted, but not forsaken; cast downe, but not destroyed. we Are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed.
pns12 vbr vvn, cc-acp xx p-acp n1; vvn, cc-acp xx vvn; vvb a-acp, cc-acp xx vvn.
(6) part (DIV2)
306
Page 111
1419
As the Balme, which of all liquors hath the sweetest and most pleasant smell, distills not from the Balsame tree till it be pricked:
As the Balm, which of all Liquors hath the Sweetest and most pleasant smell, distils not from the Balsam tree till it be pricked:
p-acp dt n1, r-crq pp-f d n2 vhz dt js cc av-ds j n1, vvz xx p-acp dt n1 n1 c-acp pn31 vbb vvn:
(6) part (DIV2)
307
Page 112
1420
So the most precious graces of the Spirit of GOD, wherwith the foules of truely religious Christians are beautified, their faith, their zeale, their patience, their constancie, their contempt of the world, their earnest desire of heauēly things flow neuer so aboundantly,
So the most precious graces of the Spirit of GOD, wherewith the fowls of truly religious Christians Are beautified, their faith, their zeal, their patience, their constancy, their contempt of the world, their earnest desire of heavenly things flow never so abundantly,
av dt av-ds j n2 pp-f dt n1 pp-f np1, c-crq dt n2 pp-f av-j j np1 vbr vvn, po32 n1, po32 n1, po32 n1, po32 n1, po32 n1 pp-f dt n1, po32 j n1 pp-f j n2 vvb av-x av av-j,
(6) part (DIV2)
307
Page 112
1421
as when the sword of perse cution makes in them a deepe incision. Therefore the Lord hath troden the Virgin, the daughter of Iudah as in a Winepresse,
as when the sword of pierce cution makes in them a deep incision. Therefore the Lord hath trodden the Virgae, the daughter of Iudah as in a Winepress,
c-acp c-crq dt n1 pp-f vvi n1 vvz p-acp pno32 dt j-jn n1. av dt n1 vhz vvn dt n1, dt n1 pp-f np1 a-acp p-acp dt n1,
(6) part (DIV2)
307
Page 113
1422
and he hath pressed and wrung out of her the most excellent liquor of her faith, hope and charitie, which before was hid in the grapes,
and he hath pressed and wrung out of her the most excellent liquour of her faith, hope and charity, which before was hid in the grapes,
cc pns31 vhz vvn cc vvd av pp-f pno31 dt av-ds j n1 pp-f po31 n1, vvb cc n1, r-crq a-acp vbds vvn p-acp dt n2,
(6) part (DIV2)
307
Page 113
1423
and vnder the faire skin of a peaccable profession.
and under the fair skin of a peaccable profession.
cc p-acp dt j n1 pp-f dt j n1.
(6) part (DIV2)
307
Page 113
1424
V. On the other part, tis a monstrous spectacle to behold then the ficklenesse and inconstancie of counterfeit professors, who fearing the weight of GODS Wine-presse, conueigh themselues away from vnder it,
V. On the other part, this a monstrous spectacle to behold then the fickleness and inconstancy of counterfeit professors, who fearing the weight of GOD'S Winepress, convey themselves away from under it,
np1 p-acp dt j-jn n1, pn31|vbz dt j n1 pc-acp vvi av dt n1 cc n1 pp-f j-jn n2, r-crq vvg dt n1 pp-f npg1 j, vvb px32 av p-acp p-acp pn31,
(6) part (DIV2)
308
Page 114
1425
and doe euen as if one who desires to be esteemed an honest man, when he seeth robbers and way-layers comming to the company where he is, did troupe and ioine hands with them, to take his friends purse,
and do even as if one who Desires to be esteemed an honest man, when he sees robbers and way-layers coming to the company where he is, did troop and join hands with them, to take his Friends purse,
cc vdb av c-acp cs pi r-crq vvz pc-acp vbi vvn dt j n1, c-crq pns31 vvz n2 cc n2 vvg p-acp dt n1 c-crq pns31 vbz, vdd n1 cc vvi n2 p-acp pno32, pc-acp vvi po31 ng1 n1,
(6) part (DIV2)
308
Page 114
1426
or life from him, to saue his owne;
or life from him, to save his own;
cc n1 p-acp pno31, pc-acp vvi po31 d;
(6) part (DIV2)
308
Page 114
1427
It had beene better for them not to haue knowne the way of righteonsnesse, then after they haue knowne it, to turne from the holy commandement delivered vnto them. It had been better for them not to have known the Way of righteousness, then After they have known it, to turn from the holy Commandment Delivered unto them.
pn31 vhd vbn jc p-acp pno32 xx pc-acp vhi vvn dt n1 pp-f n1, av c-acp pns32 vhb vvn pn31, pc-acp vvi p-acp dt j n1 vvn p-acp pno32.
(6) part (DIV2)
308
Page 115
1428
I will not compare the true Christian to a tree in the kingdome of Congo, called by the Portugalians, The sorrowfull tree, because it neither buds,
I will not compare the true Christian to a tree in the Kingdom of Congo, called by the Portugalians, The sorrowful tree, Because it neither buds,
pns11 vmb xx vvi dt j njp p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vvn p-acp dt njp2, dt j n1, c-acp pn31 av-dx vvz,
(6) part (DIV2)
308
Page 115
1429
nor blossomes, nor brings forth fruit, but in the night, and in the day is without fruit, flowers,
nor blossoms, nor brings forth fruit, but in the night, and in the day is without fruit, flowers,
ccx n2, ccx vvz av n1, cc-acp p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 vbz p-acp n1, n2,
(6) part (DIV2)
308
Page 115
1430
or leaues, as if it were dead: for the Christian is like vnto the Palme-tree, which is greene both day and night;
or leaves, as if it were dead: for the Christian is like unto the Palm tree, which is green both day and night;
cc n2, c-acp cs pn31 vbdr j: c-acp dt njp vbz av-j p-acp dt n1, r-crq vbz j-jn av-d n1 cc n1;
(6) part (DIV2)
308
Page 115
1431
though his godlinesse shineth more brightly, like a Diamond, in the night of his aduersitie, then in the day of his prosperitie.
though his godliness shines more brightly, like a Diamond, in the night of his adversity, then in the day of his Prosperity.
cs po31 n1 vvz av-dc av-j, av-j dt n1, p-acp dt n1 pp-f po31 n1, av p-acp dt n1 pp-f po31 n1.
(6) part (DIV2)
308
Page 116
1432
But well may I compare those painted Christians to the herbe called Heliotropium or Turnesol, be cause it turneth with the Sunne both arising and going downe;
But well may I compare those painted Christians to the herb called Heliotropium or Turnesol, be cause it turns with the Sun both arising and going down;
p-acp av vmb pns11 vvi d j-vvn np1 p-acp dt n1 vvn fw-la cc np1, vbb n1 pn31 vvz p-acp dt n1 av-d vvg cc vvg a-acp;
(6) part (DIV2)
308
Page 116
1433
For so long as prosperous dayes shine vpon them, they follow Christ, who is the Sun of righteousnesse: But if to put his children to a triall of their faith, he hide himselfe for a little while in a darke night of persecution, forthwith they turne their backes vnto him, and forsake him.
For so long as prosperous days shine upon them, they follow christ, who is the Sun of righteousness: But if to put his children to a trial of their faith, he hide himself for a little while in a dark night of persecution, forthwith they turn their backs unto him, and forsake him.
c-acp av j c-acp j n2 vvb p-acp pno32, pns32 vvb np1, r-crq vbz dt n1 pp-f n1: cc-acp cs pc-acp vvi po31 n2 p-acp dt n1 pp-f po32 n1, pns31 vvb px31 p-acp dt j n1 p-acp dt j n1 pp-f n1, av pns32 vvb po32 n2 p-acp pno31, cc vvi pno31.
(6) part (DIV2)
308
Page 117
1434
Great and wailefull is their losse:
Great and wailful is their loss:
j cc j vbz po32 n1:
(6) part (DIV2)
309
Page 117
1435
Neverthelesse, the Church findeth in it a great gaine, & in weeping for them matter of ioy for her selfe.
Nevertheless, the Church finds in it a great gain, & in weeping for them matter of joy for her self.
av, dt n1 vvz p-acp pn31 dt j n1, cc p-acp vvg p-acp pno32 n1 pp-f n1 p-acp po31 n1.
(6) part (DIV2)
309
Page 117
1436
For what are they but super fluous and vnprofitable haire of the mystical body of Christ, which he burnes with fire or scattereth in the wind,
For what Are they but super fluous and unprofitable hair of the mystical body of christ, which he burns with fire or Scattereth in the wind,
p-acp r-crq vbr pns32 p-acp fw-la j cc j n1 pp-f dt j n1 pp-f np1, r-crq pns31 vvz p-acp n1 cc vvz p-acp dt n1,
(6) part (DIV2)
309
Page 117
1437
when he taketh a rasour to trimme the head and the beard of his Church? but brasse, tinne, yron, lead, drosses which are euaporated & vanish away in stincking & pestilent smoak,
when he Takes a razor to trim the head and the beard of his Church? but brass, tin, iron, led, drosses which Are evaporated & vanish away in stinking & pestilent smoke,
c-crq pns31 vvz dt n1 p-acp j dt n1 cc dt n1 pp-f po31 n1? cc-acp n1, n1, n1, vvb, n2 r-crq vbr vvn cc vvb av p-acp j-vvg cc j n1,
(6) part (DIV2)
309
Page 118
1438
when the refiner and purifier of the sonnes of Levi, taketh his gold and his siluer to melt and purge them in the furnace of triall? but the scum which the Cauldron of the Church casteth out,
when the refiner and purifier of the Sons of Levi, Takes his gold and his silver to melt and purge them in the furnace of trial? but the scum which the Cauldron of the Church Cast out,
c-crq dt n1 cc n1 pp-f dt n2 pp-f np1, vvz po31 n1 cc po31 n1 pc-acp vvi cc vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f n1? cc-acp dt n1 r-crq dt n1 pp-f dt n1 vvz av,
(6) part (DIV2)
309
Page 118
1439
when it seeths and bubbles at the fire of persecution? but chaffe which the winde driueth away, when the Lord taketh his fann• in his hand, & a broome to sweepe and purge throughly his floare? but the fruitlesse branches of the true vine, which the heavenly Vine-dresser takes away,
when it Seethes and bubbles At the fire of persecution? but chaff which the wind Driveth away, when the Lord Takes his fann• in his hand, & a broom to sweep and purge thoroughly his Flower? but the fruitless branches of the true vine, which the heavenly Vine-dresser Takes away,
c-crq pn31 vvz cc n2 p-acp dt n1 pp-f n1? cc-acp n1 r-crq dt n1 vvz av, c-crq dt n1 vvz po31 n1 p-acp po31 n1, cc dt n1 pc-acp vvi cc vvi av-j po31 n1? cc-acp dt j n2 pp-f dt j n1, r-crq dt j n1 vvz av,
(6) part (DIV2)
309
Page 119
1440
and casts into the fire of his indignation? but ill humours which lay heavie vpon the stomacke of the Church? but noisome and rotten deiections which shee avoyds into the iakes of the world,
and Cast into the fire of his Indignation? but ill humours which lay heavy upon the stomach of the Church? but noisome and rotten dejections which she avoids into the jakes of the world,
cc vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n1? cc-acp j-jn n2 r-crq vvd j p-acp dt n1 pp-f dt n1? cc-acp j cc j-vvn n2 r-crq pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1,
(6) part (DIV2)
309
Page 119
1441
when the Physician of the soule hath giuen her to drink a bitter potion in the cup of tribulation? When such filthy excrements are euacuated she is not so grosse,
when the physician of the soul hath given her to drink a bitter potion in the cup of tribulation? When such filthy excrements Are evacuated she is not so gross,
c-crq dt n1 pp-f dt n1 vhz vvn pno31 pc-acp vvi dt j n1 p-acp dt n1 pp-f n1? c-crq d j n2 vbr vvn pns31 vbz xx av j,
(6) part (DIV2)
309
Page 119
1442
so swollen and puffed vp as she was, but shee is more healthful. Finally, what are they but like vnto woodden legs, or to a Creple-mans staffe, which,
so swollen and puffed up as she was, but she is more healthful. Finally, what Are they but like unto wooden legs, or to a Creple-mans staff, which,
av vvn cc vvn a-acp c-acp pns31 vbds, cc-acp pns31 vbz av-dc j. av-j, r-crq vbr pns32 p-acp av-j p-acp j n2, cc p-acp dt ng1 n1, r-crq,
(6) part (DIV2)
309
Page 120
1443
when he is cured of his disease, he casteth away, and not only looseth nothing of his owne,
when he is cured of his disease, he Cast away, and not only loses nothing of his own,
c-crq pns31 vbz vvn pp-f po31 n1, pns31 vvz av, cc xx av-j vvz pix pp-f po31 d,
(6) part (DIV2)
309
Page 120
1444
but also receiueth a benefit, and thankes God, that they are not more behoouefull vnto him? CHAP. V. 1 OVr first comfort in heaven, is, that wee shall be without sinne;
but also receiveth a benefit, and thanks God, that they Are not more behooveful unto him? CHAP. V. 1 Our First Comfort in heaven, is, that we shall be without sin;
cc-acp av vvz dt n1, cc n2 np1, cst pns32 vbr xx av-dc j p-acp pno31? np1 np1 crd po12 ord n1 p-acp n1, vbz, cst pns12 vmb vbi p-acp n1;
(6) part (DIV2)
309
Page 121
1445
2 The second, that we shall be free from all miserie;2 The second, that we shall be free from all misery;
crd dt ord, cst pns12 vmb vbi j p-acp d n1;
(6) part (DIV2)
311
Page 121
1446
3 The third, that our faith and hope shall bee changed into the reall possession of the thing beleeved and hoped for.3 The third, that our faith and hope shall be changed into the real possession of the thing believed and hoped for.
crd dt ord, cst po12 n1 cc n1 vmb vbi vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n1 vvd cc vvn p-acp.
(6) part (DIV2)
312
Page 121
1447
4 What shall bee then the blessednes of our soules, 5 And of our bodies. 6 Eternall life more fully described by seven circumstances.4 What shall be then the blessedness of our Souls, 5 And of our bodies. 6 Eternal life more Fully described by seven Circumstances.
crd r-crq vmb vbi av dt n1 pp-f po12 n2, crd cc pp-f po12 n2. crd j n1 av-dc av-j vvn p-acp crd n2.
(6) part (DIV2)
313
Page 121
1448
7 Then the wicked shall see the glory of Gods children; who also shall see the torments of the wicked, and praise God incessantly. 8 Exhortation & praier. I.7 Then the wicked shall see the glory of God's children; who also shall see the torments of the wicked, and praise God incessantly. 8 Exhortation & prayer. I.
crd av dt j vmb vvi dt n1 pp-f npg1 n2; r-crq av vmb vvi dt n2 pp-f dt j, cc n1 np1 av-j. crd n1 cc n1. pns11.
(6) part (DIV2)
316
Page 121
1449
AS at the marriage in Cana of Galilee, all the wine was good; but that which was given last, was the best:
AS At the marriage in Cana of Galilee, all the wine was good; but that which was given last, was the best:
p-acp p-acp dt n1 p-acp np1 pp-f np1, d dt n1 vbds j; cc-acp cst r-crq vbds vvn ord, vbds dt js:
(6) part (DIV2)
318
Page 122
1450
so all those comforts whereof I have spoken, are most excellent;
so all those comforts whereof I have spoken, Are most excellent;
av d d n2 c-crq pns11 vhb vvn, vbr av-ds j;
(6) part (DIV2)
318
Page 122
1451
but the last, which God giveth to his children at the last day of their lives,
but the last, which God gives to his children At the last day of their lives,
cc-acp dt ord, r-crq np1 vvz p-acp po31 n2 p-acp dt ord n1 pp-f po32 n2,
(6) part (DIV2)
318
Page 122
1452
and which he shall fill to them in the unmeasurable bowles of his infinit mercies at the last day of the world, surpasseth them all.
and which he shall fill to them in the unmeasurable bowls of his infinite Mercies At the last day of the world, Surpasses them all.
cc r-crq pns31 vmb vvi p-acp pno32 p-acp dt j n2 pp-f po31 j n2 p-acp dt ord n1 pp-f dt n1, vvz pno32 d.
(6) part (DIV2)
318
Page 123
1453
Our comfort and our blessednes is now, that our sinnes are forgiven us: our comfort, our blessednes shall be then, that we shall be without sinne.
Our Comfort and our blessedness is now, that our Sins Are forgiven us: our Comfort, our blessedness shall be then, that we shall be without sin.
po12 n1 cc po12 n1 vbz av, cst po12 n2 vbr vvn pno12: po12 n1, po12 n1 vmb vbi av, cst pns12 vmb vbi p-acp n1.
(6) part (DIV2)
319
Page 123
1454
Blessed are the dead which die in the Lord: they rest from their labours. Their first, their last, their most continuall and toilsome labour, is their sinne: from it they rest. Blessed Are the dead which die in the Lord: they rest from their labours. Their First, their last, their most continual and toilsome labour, is their sin: from it they rest.
vvn vbr dt j r-crq vvb p-acp dt n1: pns32 vvb p-acp po32 n2. po32 ord, po32 ord, po32 av-ds j cc j n1, vbz po32 n1: p-acp pn31 pns32 vvb.
(6) part (DIV2)
319
Page 123
1455
And therfore the holy Apostle desired to die, that his blessednes, which consisted onely in forgivenesse of sinne, by death might bee changed into the blessednesse of abolishment of sinne:
And Therefore the holy Apostle desired to die, that his blessedness, which consisted only in forgiveness of sin, by death might be changed into the blessedness of abolishment of sin:
cc av dt j n1 vvd pc-acp vvi, cst po31 n1, r-crq vvd av-j p-acp n1 pp-f n1, p-acp n1 vmd vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
319
Page 124
1456
for then there shall bee no sinne, because there shall bee no inticement, no allurement to sin.
for then there shall be no sin, Because there shall be no enticement, no allurement to since.
c-acp cs pc-acp vmb vbi dx n1, c-acp pc-acp vmb vbi dx n1, dx n1 p-acp n1.
(6) part (DIV2)
319
Page 124
1457
There shall in no wise enter into the holy City, any thing that defileth. Nothing is able to defile us, but sinne: There shall in no wise enter into the holy city, any thing that Defileth. Nothing is able to defile us, but sin:
a-acp vmb p-acp dx n1 vvi p-acp dt j n1, d n1 cst vvz. np1 vbz j pc-acp vvi pno12, cc-acp n1:
(6) part (DIV2)
319
Page 124
1458
and therefore to it wee shall say in that day, Get thee hence, stād without.
and Therefore to it we shall say in that day, Get thee hence, stand without.
cc av p-acp pn31 pns12 vmb vvi p-acp d n1, vvb pno21 av, vvb p-acp.
(6) part (DIV2)
319
Page 124
1459
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie. For without Are Dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and Idolaters, and whosoever loves and makes a lie.
p-acp a-acp vbr n2, cc n2, cc n2, cc n2, cc n2, cc r-crq vvz cc vvz dt n1.
(6) part (DIV2)
319
Page 124
1460
What is sinne, but a lie? What is a sinner, but a lover, but a maker of lies? But within are they of whom it is written, Thy people shall be all righteous:
What is sin, but a lie? What is a sinner, but a lover, but a maker of lies? But within Are they of whom it is written, Thy people shall be all righteous:
q-crq vbz n1, cc-acp dt n1? q-crq vbz dt n1, cc-acp dt n1, cc-acp dt n1 pp-f n2? p-acp a-acp vbr pns32 pp-f r-crq pn31 vbz vvn, po21 n1 vmb vbi d j:
(6) part (DIV2)
319
Page 125
1461
they shall inherit the land for ever; the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified. they shall inherit the land for ever; the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
pns32 vmb vvi dt n1 c-acp av; dt n1 pp-f po11 n-vvg, dt n1 pp-f po11 n2, cst pns11 vmb vbi vvn.
(6) part (DIV2)
319
Page 125
1462
O Lord, open to me the gates of righteousnes: I will go into them, and I wil praise the Lord.
Oh Lord, open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the Lord.
uh n1, j p-acp pno11 dt n2 pp-f n1: pns11 vmb vvi p-acp pno32, cc pns11 vmb vvi dt n1.
(6) part (DIV2)
319
Page 125
1463
This is the gate of the Lord, into which the righteous shall enter. I wil praise thee:
This is the gate of the Lord, into which the righteous shall enter. I will praise thee:
d vbz dt n1 pp-f dt n1, p-acp r-crq dt j vmb vvi. pns11 vmb vvi pno21:
(6) part (DIV2)
319
Page 125
1464
for thou hast heard me, and art become my salvation. for thou hast herd me, and art become my salvation.
c-acp pns21 vh2 vvn pno11, cc vb2r vvn po11 n1.
(6) part (DIV2)
319
Page 126
1465
II. Our comfort and our blessednes is now, that when the Whore of Babylon drinketh unto us, in the cup of her abominations and fornications, not the health,
II Our Comfort and our blessedness is now, that when the Whore of Babylon Drinketh unto us, in the cup of her abominations and fornications, not the health,
crd po12 n1 cc po12 n1 vbz av, cst c-crq dt n1 pp-f np1 vvz p-acp pno12, p-acp dt n1 pp-f po31 n2 cc n2, xx dt n1,
(6) part (DIV2)
320
Page 126
1466
but the death of our soules, God strengtheneth us with the spirit of might, which maketh us to say to him, Loe, they that are farre from thee, shall perish.
but the death of our Souls, God strengtheneth us with the Spirit of might, which makes us to say to him, Lo, they that Are Far from thee, shall perish.
cc-acp dt n1 pp-f po12 n2, np1 vvz pno12 p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq vv2 pno12 pc-acp vvi p-acp pno31, uh, pns32 cst vbr av-j p-acp pno21, vmb vvi.
(6) part (DIV2)
320
Page 126
1467
Thou hast destroied all them that goe awhoring from thee: but it is good for mee to draw neer to God.
Thou hast destroyed all them that go awhoring from thee: but it is good for me to draw near to God.
pns21 vh2 vvn d pno32 cst vvb vvg p-acp pno21: cc-acp pn31 vbz j p-acp pno11 pc-acp vvi av-j p-acp np1.
(6) part (DIV2)
320
Page 126
1468
I have put my trust in the Lord God, that I may declare al thy works. I have put my trust in the Lord God, that I may declare all thy works.
pns11 vhb vvn po11 n1 p-acp dt n1 np1, cst pns11 vmb vvi d po21 n2.
(6) part (DIV2)
320
Page 127
1469
Our comfort and our blessednes is now, that when our enemies make us to drink great bowles of salt teares in stead of wine, we drink stoutly,
Our Comfort and our blessedness is now, that when our enemies make us to drink great bowls of salt tears in stead of wine, we drink stoutly,
po12 n1 cc po12 n1 vbz av, cst c-crq po12 n2 vvb pno12 pc-acp vvi j n2 pp-f n1 n2 p-acp n1 pp-f n1, pns12 vvb av-j,
(6) part (DIV2)
321
Page 127
1470
and are not drunk, and stagger not any way from our profession: when they bait us, they cannot abate us:
and Are not drunk, and stagger not any Way from our profession: when they bait us, they cannot abate us:
cc vbr xx vvn, cc vvb xx d n1 p-acp po12 n1: c-crq pns32 vvb pno12, pns32 vmbx vvi pno12:
(6) part (DIV2)
321
Page 127
1471
when they presse us, they cannot oppresse us:
when they press us, they cannot oppress us:
c-crq pns32 vvb pno12, pns32 vmbx vvi pno12:
(6) part (DIV2)
321
Page 127
1472
when they cut the thread of our mortall life, vvee rejoice with joy unspeakable, and full of glory,
when they Cut the thread of our Mortal life, we rejoice with joy unspeakable, and full of glory,
c-crq pns32 vvd dt n1 pp-f po12 j-jn n1, pns12 vvb p-acp n1 j-u, cc j pp-f n1,
(6) part (DIV2)
321
Page 127
1473
because we know that God will knit and fasten our soules to the thread of immortalitie, which his owne hands have spun.
Because we know that God will knit and fasten our Souls to the thread of immortality, which his own hands have spun.
c-acp pns12 vvb cst np1 vmb vvi cc vvb po12 n2 p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq po31 d n2 vhb vvn.
(6) part (DIV2)
321
Page 128
1474
Our comfort, our blessednes will be then, that God shal wipe away all teares from our eyes:
Our Comfort, our blessedness will be then, that God shall wipe away all tears from our eyes:
po12 n1, po12 n1 vmb vbi av, cst np1 vmb vvi av d n2 p-acp po12 n2:
(6) part (DIV2)
322
Page 128
1475
and there shal be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shal there be any more pain. and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain.
cc a-acp vmb vbi dx dc n1, dx n1, ccx vvg, dx vmb pc-acp vbi d dc n1.
(6) part (DIV2)
322
Page 128
1476
O blessed tears, which the mercifull hands of the Creator wipe away! Then death and hell shall bee cast into the lake of fire. Oh blessed tears, which the merciful hands of the Creator wipe away! Then death and hell shall be cast into the lake of fire.
uh j-vvn n2, r-crq dt j n2 pp-f dt n1 vvb av! av n1 cc n1 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1.
(6) part (DIV2)
322
Page 128
1477
Then we shall with triumphing voices desie death, and say, O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? III. Our comfort & our blessednesse now, is our faith. 'Tis our blessednesse, that Christ dwels in us:
Then we shall with triumphing voices desie death, and say, Oh death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? III. Our Comfort & our blessedness now, is our faith. It's our blessedness, that christ dwells in us:
av pns12 vmb p-acp vvg n2 vvb n1, cc vvi, uh n1, c-crq vbz po21 n1? sy n1, q-crq vbz po21 n1? np1. po12 n1 cc po12 n1 av, vbz po12 n1. pn31|vbz po12 n1, cst np1 vvz p-acp pno12:
(6) part (DIV2)
322
Page 129
1478
and hee dwelleth in our hearts by faith. Now, by faith; u Now, as long as wee are in the way;
and he dwells in our hearts by faith. Now, by faith; u Now, as long as we Are in the Way;
cc pns31 vvz p-acp po12 n2 p-acp n1. av, p-acp n1; sy av, a-acp av-j c-acp pns12 vbr p-acp dt n1;
(6) part (DIV2)
323
Page 129
1479
now, as long as wee are in our pilgrimage; now, whiles wee are at home in the body, wee are absent from the Lord:
now, as long as we Are in our pilgrimage; now, while we Are At home in the body, we Are absent from the Lord:
av, c-acp av-j c-acp pns12 vbr p-acp po12 n1; av, cs pns12 vbr p-acp n1-an p-acp dt n1, pns12 vbr j p-acp dt n1:
(6) part (DIV2)
323
Page 129
1480
for wee walke by faith, not by sight. Now we are in the world, besieged on all sides with Armies of enemies:for we walk by faith, not by sighed. Now we Are in the world, besieged on all sides with Armies of enemies:
c-acp pns12 vvb p-acp n1, xx p-acp n1. av pns12 vbr p-acp dt n1, vvn p-acp d n2 p-acp n2 pp-f n2:
(6) part (DIV2)
323
Page 129
1481
and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
and this is the victory that Overcometh the world, even our faith.
cc d vbz dt n1 cst vvz dt n1, av po12 n1.
(6) part (DIV2)
323
Page 130
1482
Then we shall dwell in the mountaine of spices, in the Countrey of Eden, in the Paradise of felicity, of glory, and of joy.
Then we shall dwell in the mountain of spices, in the Country of Eden, in the Paradise of felicity, of glory, and of joy.
av pns12 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f n2, p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f n1, pp-f n1, cc pp-f n1.
(6) part (DIV2)
324
Page 130
1483
Vbi est lux sine defectu, gaudium sine gemitu, desiderium sine poenâ, amor sine tristitiâ, satietas sine fastidio, sospitas sine vitio, vita sine morte, salus sine languore: Vbi est lux sine defectu, gaudium sine gemitu, desiderium sine poenâ, amor sine tristitiâ, Satietas sine Fastidious, sospitas sine vitio, vita sine morte, salus sine languor:
fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, n2 fw-la fw-la, n2 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1:
(6) part (DIV2)
324
Page 130
1484
Where there is light without any defect, gladnesse without mourning, desire without pain, love without sorrow, fulnesse without loathsomenesse, safenesse without imperfection, life without death, salvation without any languishing feeblenesse: Where there is Light without any defect, gladness without mourning, desire without pain, love without sorrow, fullness without loathsomeness, safeness without imperfection, life without death, salvation without any languishing feebleness:
c-crq pc-acp vbz n1 p-acp d n1, n1 p-acp n1, vvb p-acp n1, n1 p-acp n1, n1 p-acp n1, n1 p-acp n1, n1 p-acp n1, n1 p-acp d j-vvg n1:
(6) part (DIV2)
324
Page 131
1485
where wee shall enjoy all felicity with the innumerable companie of the Angels, with the generall Assembly & Church of the first-borne, with the spirits of iust men made perfect.
where we shall enjoy all felicity with the innumerable company of the Angels, with the general Assembly & Church of the firstborn, with the spirits of just men made perfect.
c-crq pns12 vmb vvi d n1 p-acp dt j n1 pp-f dt n2, p-acp dt j n1 cc n1 pp-f dt j, p-acp dt n2 pp-f j n2 vvd j.
(6) part (DIV2)
324
Page 131
1486
For then we shal be citizens of heaven, fellows to all the Saints, like unto the blessed Angels, heires of God, joint heirs with Christ.
For then we shall be Citizens of heaven, Fellows to all the Saints, like unto the blessed Angels, Heirs of God, joint Heirs with christ.
c-acp av pns12 vmb vbi n2 pp-f n1, n2 p-acp d dt n2, av-j p-acp dt j-vvn n2, n2 pp-f np1, j n2 p-acp np1.
(6) part (DIV2)
324
Page 131
1487
Now our comfort & our blessednesse is our hope. Hope is necessary unto a wayfaring man:
Now our Comfort & our blessedness is our hope. Hope is necessary unto a wayfaring man:
av po12 n1 cc po12 n1 vbz po12 n1. vvb vbz j p-acp dt vvg n1:
(6) part (DIV2)
325
Page 132
1488
hope comforteth him in the way.
hope comforts him in the Way.
n1 vvz pno31 p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
325
Page 132
1489
A man who is on his journey, endureth all kinde of travell, so long as he hopeth to come to his journeyes end:
A man who is on his journey, Endureth all kind of travel, so long as he Hopes to come to his journeys end:
dt n1 r-crq vbz p-acp po31 n1, vvz d n1 pp-f n1, av av-j c-acp pns31 vvz pc-acp vvi p-acp po31 n2 vvi:
(6) part (DIV2)
325
Page 132
1490
Take from him that hope, by and by ye shall see him discouraged, his strength weakned, his journey broken off. Take from him that hope, by and by you shall see him discouraged, his strength weakened, his journey broken off.
vvb p-acp pno31 cst n1, p-acp cc p-acp pn22 vmb vvi pno31 vvn, po31 n1 vvn, po31 n1 vvn a-acp.
(6) part (DIV2)
325
Page 132
1491
Wee are all travellers, all on our journey to heaven.
we Are all travellers, all on our journey to heaven.
pns12 vbr d n2, d p-acp po12 n1 p-acp n1.
(6) part (DIV2)
325
Page 132
1492
The staffe which upholdeth us, the spurre which setteth us forward in the way, is our hope:
The staff which upholds us, the spur which sets us forward in the Way, is our hope:
dt n1 r-crq vvz pno12, dt n1 r-crq vvz pno12 av-j p-acp dt n1, vbz po12 n1:
(6) part (DIV2)
325
Page 133
1493
for we are saved by hope. But hope that is seen, is no hope: for we Are saved by hope. But hope that is seen, is no hope:
c-acp pns12 vbr vvn p-acp n1. p-acp n1 cst vbz vvn, vbz dx n1:
(6) part (DIV2)
325
Page 133
1494
for, what a man seeth, why doth he yet hope for? But if wee hope for that wee see not,
for, what a man sees, why does he yet hope for? But if we hope for that we see not,
c-acp, r-crq dt n1 vvz, q-crq vdz pns31 av vvi p-acp? p-acp cs pns12 vvb p-acp cst pns12 vvb xx,
(6) part (DIV2)
325
Page 133
1495
then do we with patience wait for it. In this patiēce the Martyrs were crowned: then do we with patience wait for it. In this patience the Martyrs were crowned:
av vdb pns12 p-acp n1 vvi p-acp pn31. p-acp d n1 dt n2 vbdr vvn:
(6) part (DIV2)
325
Page 133
1496
they desired the things wch they suffred: in this hope they said, Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, they desired the things which they suffered: in this hope they said, Who shall separate us from the love of christ? Shall tribulation,
pns32 vvd dt n2 r-crq pns32 vvd: p-acp d n1 pns32 vvd, r-crq vmb vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f np1? vmb n1,
(6) part (DIV2)
325
Page 133
1497
or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? O the strength! O the power of hope!or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? Oh the strength! O the power of hope!
cc n1, cc n1, cc n1, cc n1, cc n1, cc n1? uh dt n1! sy dt n1 pp-f n1!
(6) part (DIV2)
325
Page 134
1498
Beloved, now we are the Sonnes of God, now wee are predestinated, called, iustified, adopted: and it doth not yet appeare, what we shall be: therefore we hope: beloved, now we Are the Sons of God, now we Are predestinated, called, justified, adopted: and it does not yet appear, what we shall be: Therefore we hope:
vvn, av pns12 vbr dt n2 pp-f np1, av pns12 vbr vvn, vvn, vvn, vvn: cc pn31 vdz xx av vvi, r-crq pns12 vmb vbi: av pns12 vvb:
(6) part (DIV2)
326
Page 134
1499
for we know, that when hee shall appeare, we shall bee like him: for we shall see him as he is, i. e.
for we know, that when he shall appear, we shall be like him: for we shall see him as he is, i. e.
c-acp pns12 vvb, cst c-crq pns31 vmb vvi, pns12 vmb vbi av-j pno31: c-acp pns12 vmb vvi pno31 c-acp pns31 vbz, uh. sy.
(6) part (DIV2)
326
Page 134
1500
we shall enioy him, 1. in all his creatures: 2. in our selves: 3. in his owne selfe:
we shall enjoy him, 1. in all his creatures: 2. in our selves: 3. in his own self:
pns12 vmb vvi pno31, crd p-acp d po31 n2: crd p-acp po12 n2: crd p-acp po31 d n1:
(6) part (DIV2)
326
Page 134
1501
for then we shall know the blessed Trinity in its own selfe:
for then we shall know the blessed Trinity in its own self:
c-acp cs pns12 vmb vvi dt j-vvn np1 p-acp po31 d n1:
(6) part (DIV2)
326
Page 134
1502
then, with the pure eye of our heart, wee shall behold that incomprehensible, that unspeakeable glory, not through a glasse in a riddle, as now in his workes, in his Word, in his Sacraments;
then, with the pure eye of our heart, we shall behold that incomprehensible, that unspeakable glory, not through a glass in a riddle, as now in his works, in his Word, in his Sacraments;
av, p-acp dt j n1 pp-f po12 n1, pns12 vmb vvi d j, cst j n1, xx p-acp dt n1 p-acp dt n1, c-acp av p-acp po31 n2, p-acp po31 n1, p-acp po31 n2;
(6) part (DIV2)
326
Page 135
1503
but face to face. Then we shall no more walk by faith, but by sight. And hope shal bee no more, because wee shall enioy the thing hoped for.
but face to face. Then we shall no more walk by faith, but by sighed. And hope shall be no more, Because we shall enjoy the thing hoped for.
cc-acp n1 p-acp n1. av pns12 vmb av-dx av-dc vvi p-acp n1, cc-acp p-acp n1. cc n1 vmb vbi dx av-dc, c-acp pns12 vmb vvi dt n1 vvd p-acp.
(6) part (DIV2)
326
Page 135
1504
Now our life is hid with Christ in God:
Now our life is hid with christ in God:
av po12 n1 vbz vvn p-acp np1 p-acp np1:
(6) part (DIV2)
326
Page 135
1505
when Christ, who is our life, shall appeare, then shall ye appeare with him also in glory. when christ, who is our life, shall appear, then shall you appear with him also in glory.
c-crq np1, r-crq vbz po12 n1, vmb vvi, av vmb pn22 vvi p-acp pno31 av p-acp n1.
(6) part (DIV2)
326
Page 135
1506
O how glorious is that glory!
Oh how glorious is that glory!
uh q-crq j vbz d n1!
(6) part (DIV2)
326
Page 135
1507
who shall give mee words to utter it aptly? Eye hath not seen, nor eare heard,
who shall give me words to utter it aptly? Eye hath not seen, nor ear herd,
q-crq vmb vvi pno11 n2 p-acp vvb pn31 av-j? n1 vhz xx vvn, ccx n1 vvd,
(6) part (DIV2)
326
Page 136
1508
neither hath entred into the heart of man, what brightnesse, what sweetnesse, what pleasantnes, what glory God hath prepared for them that l•ve him: neither hath entered into the heart of man, what brightness, what sweetness, what pleasantness, what glory God hath prepared for them that l•ve him:
av-dx vhz vvn p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq n1, r-crq n1, r-crq n1, r-crq n1 np1 vhz vvn p-acp pno32 cst vvd pno31:
(6) part (DIV2)
326
Page 136
1509
This is that peace of God which passeth all understanding:
This is that peace of God which passes all understanding:
d vbz d n1 pp-f np1 r-crq vvz d n1:
(6) part (DIV2)
326
Page 136
1510
wherefore that which no man is able to understand, let no man go about to utter. Wherefore that which no man is able to understand, let no man go about to utter.
c-crq cst r-crq dx n1 vbz j pc-acp vvi, vvb dx n1 vvb a-acp pc-acp vvi.
(6) part (DIV2)
326
Page 136
1511
IV. Yet, if yee will suffer me to fumble, and to speake of such things as I can;
IV. Yet, if ye will suffer me to fumble, and to speak of such things as I can;
np1 av, cs pn22 vmb vvi pno11 pc-acp vvi, cc pc-acp vvi pp-f d n2 c-acp pns11 vmb;
(6) part (DIV2)
327
Page 136
1512
since I cannot speake of them as I would, ' Ile make to you a short description,
since I cannot speak of them as I would, ' I'll make to you a short description,
c-acp pns11 vmbx vvi pp-f pno32 c-acp pns11 vmd, ' pns11|vmb vvi p-acp pn22 dt j n1,
(6) part (DIV2)
327
Page 137
1513
and draw rudely, as it were with a coale or blacke inke, the first lineaments of the bright-shining light of that glory.
and draw rudely, as it were with a coal or black ink, the First lineaments of the bright-shining Light of that glory.
cc vvi av-j, c-acp pn31 vbdr p-acp dt n1 cc j-jn n1, dt ord n2 pp-f dt j n1 pp-f d n1.
(6) part (DIV2)
327
Page 137
1514
Man, as ye know, is framed of two parts:
Man, as you know, is framed of two parts:
n1, c-acp pn22 vvb, vbz vvn pp-f crd n2:
(6) part (DIV2)
328
Page 137
1515
of a soule, and of a body. The wise men of the world say, that in the soule there are three faculties or natures, wch they call reasonable, sensuall, and cholericke.
of a soul, and of a body. The wise men of the world say, that in the soul there Are three faculties or nature's, which they call reasonable, sensual, and choleric.
pp-f dt n1, cc pp-f dt n1. dt j n2 pp-f dt n1 vvb, cst p-acp dt n1 pc-acp vbr crd n2 cc n2, r-crq pns32 vvb j, j, cc j.
(6) part (DIV2)
328
Page 137
1516
By the first wee reason and discourse: by the second, we couet meates, drinkes, all sorts of delights:
By the First we reason and discourse: by the second, we covet Meats, drinks, all sorts of delights:
p-acp dt ord pns12 vvb cc n1: p-acp dt ord, pns12 vvb n2, n2, d n2 pp-f n2:
(6) part (DIV2)
328
Page 137
1517
by the third, we are angry.
by the third, we Are angry.
p-acp dt ord, pns12 vbr j.
(6) part (DIV2)
328
Page 138
1518
In the first, so long as we are in this world, there is knowledge and ignorance; for we know in part: In the second, there is desire and disdaine: In the third, there is ioy and anger. But in that day, implebit Deus rationale nostrum luce sapientiae:
In the First, so long as we Are in this world, there is knowledge and ignorance; for we know in part: In the second, there is desire and disdain: In the third, there is joy and anger. But in that day, implebit Deus rationale nostrum luce sapientiae:
p-acp dt ord, av av-j c-acp pns12 vbr p-acp d n1, a-acp vbz n1 cc n1; p-acp pns12 vvb p-acp n1: p-acp dt ord, pc-acp vbz n1 cc n1: p-acp dt ord, pc-acp vbz n1 cc n1. cc-acp p-acp d n1, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la:
(6) part (DIV2)
328
Page 138
1519
implebit concupiscibile nostrū fōte iustitiae, &c. God will fill our reasonable part with the light of wisedome:
implebit concupiscibile nostrū Fonte iustitiae, etc. God will fill our reasonable part with the Light of Wisdom:
fw-la fw-la fw-la vvb fw-la, av np1 vmb vvi po12 j n1 p-acp dt n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
328
Page 138
1520
our sensuall part with a fountaine of righteousnesse: our cholericke part with perfect tranquillitie. Then wee shall know God with all our minde, as wee are knowne of him:our sensual part with a fountain of righteousness: our choleric part with perfect tranquillity. Then we shall know God with all our mind, as we Are known of him:
po12 j n1 p-acp dt n1 pp-f n1: po12 j n1 p-acp j n1. av pns12 vmb vvi np1 p-acp d po12 n1, c-acp pns12 vbr vvn pp-f pno31:
(6) part (DIV2)
328
Page 138
1521
then, beeing filled with his righteousnesse, we shall ever love him with all our hearts, and still desire him;
then, being filled with his righteousness, we shall ever love him with all our hearts, and still desire him;
av, vbg vvn p-acp po31 n1, pns12 vmb av vvi pno31 p-acp d po12 n2, cc av vvb pno31;
(6) part (DIV2)
328
Page 139
1522
ever bee satisfied with his likenesse, and still hunger after him; ever rejoyce in his goodnesse, and never be weary of rejoycing in him.
ever be satisfied with his likeness, and still hunger After him; ever rejoice in his Goodness, and never be weary of rejoicing in him.
av vbi vvn p-acp po31 n1, cc av n1 p-acp pno31; av vvb p-acp po31 n1, cc av-x vbb j pp-f vvg p-acp pno31.
(6) part (DIV2)
328
Page 139
1523
Nihil quippe aut deest semper videntibus, aut superest semper volentibus: For there nothing is wanting to them who see God alwayes; Nihil quip Or deest semper videntibus, Or superest semper volentibus: For there nothing is wanting to them who see God always;
fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: c-acp a-acp pix vbz vvg p-acp pno32 r-crq vvb np1 av;
(6) part (DIV2)
328
Page 139
1524
nothing is overmuch to them who desire alwayes. This is the blessed comfort wherewith Lazarus is comforted in Abrahams bosome;nothing is overmuch to them who desire always. This is the blessed Comfort wherewith Lazarus is comforted in Abrahams bosom;
pix vbz av p-acp pno32 r-crq n1 av. d vbz dt j-vvn n1 c-crq np1 vbz vvn p-acp npg1 n1;
(6) part (DIV2)
328
Page 140
1525
as Abraham said, Now he is comforted. V. Mans body is made of the foure Elements;
as Abraham said, Now he is comforted. V. men body is made of the foure Elements;
c-acp np1 vvd, av pns31 vbz vvn. np1 n2 n1 vbz vvn pp-f dt crd n2;
(6) part (DIV2)
328
Page 140
1526
of earth, water, ayre, and fire. Habebit Terra nostra immortalitatem, Aqua impassibilitatem, Aer agilitatem, Ignis perfectissimam pulchritudinē:
of earth, water, air, and fire. Habebit Terra nostra immortalitatem, Aqua impassibilitatem, Aer agilitatem, Ignis perfectissimam pulchritudinē:
pp-f n1, n1, n1, cc n1. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la:
(6) part (DIV2)
329
Page 140
1527
Our earth shall receive immortalitie, and shall not returne unto earth againe.Our earth shall receive immortality, and shall not return unto earth again.
po12 n1 vmb vvi n1, cc vmb xx vvi p-acp n1 av.
(6) part (DIV2)
329
Page 140
1528
Our water shall be glorified with impassibilitie, and shall not be subiect to any passion or sufferings, which may hurt and grieve us.Our water shall be glorified with impassibility, and shall not be Subject to any passion or sufferings, which may hurt and grieve us.
po12 n1 vmb vbi vvn p-acp n1, cc vmb xx vbi j-jn p-acp d n1 cc n2, r-crq vmb vvi cc vvb pno12.
(6) part (DIV2)
329
Page 141
1529
Our aire shall have such agilitie and promptnesse, that it shall quickly carry the body wheresoever the soule will have it to go. Our air shall have such agility and promptness, that it shall quickly carry the body wheresoever the soul will have it to go.
po12 n1 vmb vhi d n1 cc n1, cst pn31 vmb av-j vvi dt n1 c-crq dt n1 vmb vhi pn31 pc-acp vvi.
(6) part (DIV2)
329
Page 141
1530
Our fire shall be beautified with the most wonderfull light of all fairenesse.Our fire shall be beautified with the most wonderful Light of all fairness.
po12 n1 vmb vbi vvn p-acp dt av-ds j n1 pp-f d n1.
(6) part (DIV2)
329
Page 141
1531
If the skin of Moses face, after he had beene fortie dayes with God in Moūt Sinai, shone so brightly, that the people was afraid to come nigh him:
If the skin of Moses face, After he had been fortie days with God in Mount Sinai, shone so brightly, that the people was afraid to come High him:
cs dt n1 pp-f np1 n1, c-acp pns31 vhd vbn crd n2 p-acp np1 p-acp n1 np1, vvd av av-j, cst dt n1 vbds j pc-acp vvi av-j pno31:
(6) part (DIV2)
330
Page 142
1532
how brightly, I pray you, shal shine the bodies of the Saints, when they shal be transported by the holy Angels unto Mount Sion,
how brightly, I pray you, shall shine the bodies of the Saints, when they shall be transported by the holy Angels unto Mount Sion,
c-crq av-j, pns11 vvb pn22, vmb vvi dt n2 pp-f dt n2, c-crq pns32 vmb vbi vvn p-acp dt j n2 p-acp n1 np1,
(6) part (DIV2)
330
Page 142
1533
and enlightened with the glorious light of the face of God shining upon them night and day, world without end!
and enlightened with the glorious Light of the face of God shining upon them night and day, world without end!
cc vvd p-acp dt j n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vvg p-acp pno32 n1 cc n1, n1 p-acp n1!
(6) part (DIV2)
330
Page 142
1534
The Lord Iesus himself saith, that the righteous shall shine foorth as the Sunne, in the kingdome of their father.
The Lord Iesus himself Says, that the righteous shall shine forth as the Sun, in the Kingdom of their father.
dt n1 np1 px31 vvz, cst dt j vmb vvi av p-acp dt n1, p-acp dt n1 pp-f po32 n1.
(6) part (DIV2)
331
Page 142
1535
And the holy Apostle saith, that wee looke for the Saviour, the Lord Iesus Christ, who shall change our vile body, that it may bee fashioned like unto his glorious body.
And the holy Apostle Says, that we look for the Saviour, the Lord Iesus christ, who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body.
cc dt j n1 vvz, cst pns12 vvb p-acp dt n1, dt n1 np1 np1, r-crq vmb vvi po12 j n1, cst pn31 vmb vbi vvn av-j p-acp po31 j n1.
(6) part (DIV2)
331
Page 143
1536
In his transfiguration, wch was but a praeludium of his glorification, his face did shine as the Sun,
In his transfiguration, which was but a praeludium of his glorification, his face did shine as the Sun,
p-acp po31 n1, r-crq vbds p-acp dt fw-la pp-f po31 n1, po31 n1 vdd vvi p-acp dt n1,
(6) part (DIV2)
331
Page 143
1537
& his rayment was white as the light. If such was the glory not onely of his body, but of his raiment also, when hee was upon earth;& his raiment was white as the Light. If such was the glory not only of his body, but of his raiment also, when he was upon earth;
cc po31 n1 vbds j-jn p-acp dt n1. cs d vbds dt n1 xx av-j pp-f po31 n1, cc-acp pp-f po31 n1 av, c-crq pns31 vbds p-acp n1;
(6) part (DIV2)
331
Page 143
1538
how wonderfull and glorious is his body now in heaven!
how wonderful and glorious is his body now in heaven!
c-crq j cc j vbz po31 n1 av p-acp n1!
(6) part (DIV2)
332
Page 143
1539
And if our bodies are to be like unto his in glory, what hart can conceive, what speech can expresse the greatnes of that glory!
And if our bodies Are to be like unto his in glory, what heart can conceive, what speech can express the greatness of that glory!
cc cs po12 n2 vbr pc-acp vbi j p-acp png31 p-acp n1, r-crq n1 vmb vvi, q-crq n1 vmb vvi dt n1 pp-f d n1!
(6) part (DIV2)
332
Page 144
1540
How radiāt & glittring shall then be the beams of the glorious bodies of all the Saints together,
How radiant & glittering shall then be the beams of the glorious bodies of all the Saints together,
q-crq j cc vvg vmb av vbi dt n2 pp-f dt j n2 pp-f d dt n2 av,
(6) part (DIV2)
332
Page 144
1541
when each of us shall bee so glorious!
when each of us shall be so glorious!
c-crq d pp-f pno12 vmb vbi av j!
(6) part (DIV2)
332
Page 144
1542
So then saith S. Bernard, allegorizing the words of the psalm, The whole earth shall bee filled with his glory:
So then Says S. Bernard, allegorizing the words of the psalm, The Whole earth shall be filled with his glory:
av av vvz n1 np1, vvg dt n2 pp-f dt n1, dt j-jn n1 vmb vbi vvn p-acp po31 n1:
(6) part (DIV2)
332
Page 144
1543
So will GOD fill our soules, when in them shall bee perfect science, perfect righteousnes, perfect ioy: So will GOD fill our Souls, when in them shall be perfect science, perfect righteousness, perfect joy:
av vmb np1 vvi po12 n2, c-crq p-acp pno32 vmb vbi j n1, j n1, j n1:
(6) part (DIV2)
332
Page 144
1544
So the whole earth shall bee filled with his glory, when the bodie shall be incorruptible, impassible, nimble,
So the Whole earth shall be filled with his glory, when the body shall be incorruptible, impassable, nimble,
av dt j-jn n1 vmb vbi vvn p-acp po31 n1, c-crq dt n1 vmb vbi j, j, j,
(6) part (DIV2)
332
Page 145
1545
and fashioned like unto his glorious body. VI.and fashioned like unto his glorious body. VI.
cc vvd av-j p-acp po31 j n1. crd.
(6) part (DIV2)
332
Page 145
1546
But what is all this that I have said, or can say of eternall life? It is as if I should paint the fair light of the Sun with the blackest coale.
But what is all this that I have said, or can say of Eternal life? It is as if I should paint the fair Light of the Sun with the Blackest coal.
p-acp r-crq vbz d d cst pns11 vhb vvn, cc vmb vvi pp-f j n1? pn31 vbz c-acp cs pns11 vmd vvi dt j n1 pp-f dt n1 p-acp dt js-jn n1.
(6) part (DIV2)
333
Page 145
1547
O the last comfort of the Christian man, how blessed art thou!
O the last Comfort of the Christian man, how blessed art thou!
sy dt ord n1 pp-f dt njp n1, c-crq j vb2r pns21!
(6) part (DIV2)
333
Page 145
1548
ô blessed life of them that hunger and thirst after thee, how comfortable art thou for the thing which we shall enjoy in thee,
o blessed life of them that hunger and thirst After thee, how comfortable art thou for the thing which we shall enjoy in thee,
uh j-vvn n1 pp-f pno32 d n1 cc n1 p-acp pno21, c-crq j vb2r pns21 p-acp dt n1 r-crq pns12 vmb vvi p-acp pno21,
(6) part (DIV2)
333
Page 145
1549
for the meanes, for the measure, for the time, for the certainty, for the place, for the companions of that cōfortable blessednes, of that blessed comfort!
for the means, for the measure, for the time, for the certainty, for the place, for the Sodales of that comfortable blessedness, of that blessed Comfort!
c-acp dt n2, p-acp dt n1, p-acp dt n1, p-acp dt n1, p-acp dt n1, p-acp dt n2 pp-f d j n1, pp-f cst j-vvn n1!
(6) part (DIV2)
333
Page 146
1550
The thing shall bee God himselfe; God, who is all goodnes; God, who is the soveraigne good. The thing shall be God himself; God, who is all Goodness; God, who is the sovereign good.
dt n1 vmb vbi n1 px31; np1, r-crq vbz d n1; np1, r-crq vbz dt j-jn j.
(6) part (DIV2)
334
Page 146
1551
Now wee make our mone with David, and say, My soule thirsteth for God, for the living God:
Now we make our moan with David, and say, My soul Thirsteth for God, for the living God:
av pns12 vvb po12 n1 p-acp np1, cc vvz, po11 n1 vvz p-acp np1, p-acp dt j-vvg n1:
(6) part (DIV2)
334
Page 146
1552
when shall I come and appeare before GOD? But as Lyranus saith upon the sixt chapter of S. Iohn, Is status est vita aeterna, ut faciat tūc Deus, ut videamus quod credidimus, manducemus quod esurivimus, habeamus quod amavimus & desideravimus:
when shall I come and appear before GOD? But as Lyranus Says upon the sixt chapter of S. John, Is status est vita aeterna, ut Faciat tūc Deus, ut videamus quod credidimus, manducemus quod esurivimus, habeamus quod amavimus & desideravimus:
c-crq vmb pns11 vvi cc vvi p-acp np1? cc-acp p-acp np1 vvz p-acp dt ord n1 pp-f n1 np1, vbz n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la:
(6) part (DIV2)
334
Page 147
1553
Eternall life is a state wherein God will make us to see that which we beleeved, to eat that for which wee were hungry, to have that w ch wee loved and desired. Eternal life is a state wherein God will make us to see that which we believed, to eat that for which we were hungry, to have that w changed we loved and desired.
j n1 vbz dt n1 c-crq np1 vmb vvi pno12 pc-acp vvi d r-crq pns12 vvd, pc-acp vvi cst p-acp r-crq pns12 vbdr j, pc-acp vhi d j vvn pns12 vvd cc vvn.
(6) part (DIV2)
334
Page 147
1554
The means shall be no means: wee shall enjoy him by himselfe immediately: As Saint Iohn saith, that hee saw no Temple in the heavenly Ierusalem: The means shall be no means: we shall enjoy him by himself immediately: As Saint John Says, that he saw no Temple in the heavenly Ierusalem:
dt n2 vmb vbi dx n2: pns12 vmb vvi pno31 p-acp px31 av-j: p-acp n1 np1 vvz, cst pns31 vvd dx n1 p-acp dt j np1:
(6) part (DIV2)
335
Page 147
1555
for the Lord God Almightie and the Lamb are the Temple of it; for the Lord God Almighty and the Lamb Are the Temple of it;
p-acp dt n1 np1 j-jn cc dt n1 vbr dt n1 pp-f pn31;
(6) part (DIV2)
335
Page 147
1556
and the City, saith he also, had no need of the Sun, neither of the Moon, to shine in it:
and the city, Says he also, had no need of the Sun, neither of the Moon, to shine in it:
cc dt n1, vvz pns31 av, vhd dx n1 pp-f dt n1, av-dx pp-f dt n1, pc-acp vvi p-acp pn31:
(6) part (DIV2)
335
Page 148
1557
for the glory of God did lighten it, & the Lamb is the light thereof. for the glory of God did lighten it, & the Lamb is the Light thereof.
c-acp dt n1 pp-f np1 vdd vvi pn31, cc dt n1 vbz dt n1 av.
(6) part (DIV2)
335
Page 148
1558
The measure shall bee good measure, pressed downe, and shaken together, and running over, given into our bosome. The measure shall be good measure, pressed down, and shaken together, and running over, given into our bosom.
dt n1 vmb vbi j n1, vvn a-acp, cc vvn av, cc vvg a-acp, vvn p-acp po12 n1.
(6) part (DIV2)
336
Page 148
1559
For Deus futurus est intellectui plenitudo lucis, voluntati multitudo pacis, memoriae continuatio aeternitatis: nam quicquid olim inchoavit & praeparavit gratia, tunc absolvet & perficiet gloria:
For Deus Future est intellectui plenitudo lucis, Voluntati multitudo pacis, Memoriae Continuation aeternitatis: nam quicquid Once inchoavit & praeparavit Gratia, tunc absolvet & perficiet gloria:
p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la, fw-la n1 cc fw-la fw-la:
(6) part (DIV2)
336
Page 148
1560
God shall bee to our minde fulnesse of light; to our will, multitude of peace; to our memory, continuatiō of eternity:
God shall be to our mind fullness of Light; to our will, multitude of peace; to our memory, continuation of eternity:
np1 vmb vbi p-acp po12 n1 n1 pp-f n1; p-acp po12 n1, n1 pp-f n1; p-acp po12 n1, n1 pp-f n1:
(6) part (DIV2)
336
Page 148
1561
then whatsoever grace hath begun in us, glory will make it perfect. The time shall not be many daies, but one; A most wonderfull day: then whatsoever grace hath begun in us, glory will make it perfect. The time shall not be many days, but one; A most wonderful day:
av r-crq n1 vhz vvn p-acp pno12, n1 vmb vvi pn31 j. dt n1 vmb xx vbi d n2, cc-acp pi; dt av-ds j n1:
(6) part (DIV2)
336
Page 149
1562
A day which hath no rising, no setting; A day which hath no rising, no setting;
dt n1 r-crq vhz dx n-vvg, dx n-vvg;
(6) part (DIV2)
337
Page 149
1563
A day which is not followed by another, because another day is not gone before it. A day which is not followed by Another, Because Another day is not gone before it.
dt n1 r-crq vbz xx vvn p-acp j-jn, c-acp j-jn n1 vbz xx vvn p-acp pn31.
(6) part (DIV2)
337
Page 149
1564
Weeping soiourneth in the evening, but singing commeth in the morning. Weeping soiourneth in the evening, but singing comes in the morning.
vvg vvz p-acp dt n1, cc-acp vvg vvz p-acp dt n1.
(6) part (DIV2)
337
Page 149
1565
We are now in the evening of our misery, and therefore weeping sojournes journes with us:
We Are now in the evening of our misery, and Therefore weeping sojourns journes with us:
pns12 vbr av p-acp dt n1 pp-f po12 n1, cc av vvg vvz n2 p-acp pno12:
(6) part (DIV2)
337
Page 150
1566
wee shal be then in the morning of our felicity. Then the Sunne of righteousnes shall arise unto us;
we shall be then in the morning of our felicity. Then the Sun of righteousness shall arise unto us;
pns12 vmb vbi av p-acp dt n1 pp-f po12 n1. av dt n1 pp-f n1 vmb vvi p-acp pno12;
(6) part (DIV2)
337
Page 150
1567
Sunne whereof the Prophet saith, Thy Sun shall no more goe downe; neither shall the Moone withdraw it self:
Sun whereof the Prophet Says, Thy Sun shall no more go down; neither shall the Moon withdraw it self:
n1 c-crq dt n1 vvz, po21 n1 vmb av-dx av-dc vvi a-acp; dx vmb dt n1 vvb pn31 n1:
(6) part (DIV2)
337
Page 150
1568
for the Lord shall bee thine everlasting light, & the daies of thy mourning shall bee ended. for the Lord shall be thine everlasting Light, & the days of thy mourning shall be ended.
c-acp dt n1 vmb vbi po21 j n1, cc dt n2 pp-f po21 n1 vmb vbi vvn.
(6) part (DIV2)
337
Page 150
1569
The place shall be new heavens, and a new earth, wherin dwelleth righteousnes. The place shall be new heavens, and a new earth, wherein dwells righteousness.
dt n1 vmb vbi j n2, cc dt j n1, c-crq vvz n1.
(6) part (DIV2)
338
Page 150
1570
If this heaven, which we see enamelled with so many bright & glistering starres, be so glorious;
If this heaven, which we see enameled with so many bright & glistering Stars, be so glorious;
cs d n1, r-crq pns12 vvb vvn p-acp av d j cc vvg n2, vbb av j;
(6) part (DIV2)
338
Page 151
1571
if this earth, which is diapred with such a pleasant and profitable diversity of so many creatures,
if this earth, which is diapered with such a pleasant and profitable diversity of so many creatures,
cs d n1, r-crq vbz vvn p-acp d dt j cc j n1 pp-f av d n2,
(6) part (DIV2)
338
Page 151
1572
and is inhabited by sinners, be so faire:
and is inhabited by Sinners, be so fair:
cc vbz vvn p-acp n2, vbb av j:
(6) part (DIV2)
338
Page 151
1573
how glorious will the new heavens bee, how faire will the new earth be, which are prepared to be the blessed habitation of righteous men!
how glorious will the new heavens be, how fair will the new earth be, which Are prepared to be the blessed habitation of righteous men!
c-crq j vmb dt j n2 vbi, c-crq j vmb dt j n1 vbi, r-crq vbr vvn pc-acp vbi dt j-vvn n1 pp-f j n2!
(6) part (DIV2)
338
Page 151
1574
The certainty shall be most certaine: for that cannot be true blessednes, of the eternity whereof we are not assured. The certainty shall be most certain: for that cannot be true blessedness, of the eternity whereof we Are not assured.
dt n1 vmb vbi av-ds j: p-acp cst vmbx vbi j n1, pp-f dt n1 c-crq pns12 vbr xx vvn.
(6) part (DIV2)
339
Page 151
1575
The companions shall bee all the blessed Angels, and all the Elect;The Sodales shall be all the blessed Angels, and all the Elect;
dt n2 vmb vbi d dt j-vvn n2, cc d dt n1;
(6) part (DIV2)
340
Page 152
1576
who then shall knowe one another, even as in the transfiguration Peter knew Moses & Elias, whom before hee had never seen:
who then shall know one Another, even as in the transfiguration Peter knew Moses & Elias, whom before he had never seen:
r-crq av vmb vvi pi j-jn, av c-acp p-acp dt n1 np1 vvd np1 cc np1, ro-crq c-acp pns31 vhd av-x vvn:
(6) part (DIV2)
340
Page 152
1577
& the rich man being in hell, knew Lazarus in Abraham 's bosome. VII.
& the rich man being in hell, knew Lazarus in Abraham is bosom. VII.
cc dt j n1 vbg p-acp n1, vvd np1 p-acp np1 vbz n1. np1.
(6) part (DIV2)
340
Page 152
1578
O wonderfull dispensation of the justice and mercies of the Lord our God! The tyrants and persecuters shall see & know God's deare children whom they martyrized,
O wonderful Dispensation of the Justice and Mercies of the Lord our God! The Tyrants and persecuters shall see & know God's deer children whom they martyrized,
sy j n1 pp-f dt n1 cc n2 pp-f dt n1 po12 np1 dt n2 cc n2 vmb vvi cc vvi npg1 j-jn n2 r-crq pns32 vvd,
(6) part (DIV2)
341
Page 152
1579
and whose life they accounted madnesse;
and whose life they accounted madness;
cc rg-crq n1 pns32 vvd n1;
(6) part (DIV2)
341
Page 153
1580
and their end, disgrace & infamy? Seeing and knowing them, they shall groane with anguish of spirit,and their end, disgrace & infamy? Seeing and knowing them, they shall groan with anguish of Spirit,
cc po32 n1, n1 cc n1? vvg cc vvg pno32, pns32 vmb n1 p-acp n1 pp-f n1,
(6) part (DIV2)
341
Page 153
1581
and say with the sobs of too too late repentance, happy is that people that is in such a case:
and say with the sobs of too too late Repentance, happy is that people that is in such a case:
cc vvb p-acp dt n2 pp-f av av j n1, j vbz d n1 cst vbz p-acp d dt n1:
(6) part (DIV2)
341
Page 153
1582
happy is that people, whose God is the Lord; But woe and alas is to us now and for evermore.happy is that people, whose God is the Lord; But woe and alas is to us now and for evermore.
j vbz d n1, rg-crq n1 vbz dt n1; p-acp n1 cc uh vbz pc-acp pno12 av cc p-acp av.
(6) part (DIV2)
341
Page 153
1583
The Church also shall see and know al her persecuters, and having all teares wipt from her eyes, shall sing a new song, which shall never waxe old,
The Church also shall see and know all her persecuters, and having all tears wiped from her eyes, shall sing a new song, which shall never wax old,
dt n1 av vmb vvi cc vvi d po31 n2, cc vhg d n2 vvd p-acp po31 n2, vmb vvi dt j n1, r-crq vmb av-x vvi j,
(6) part (DIV2)
342
Page 153
1584
even the song of Moses, the servant of God, which shall bee continually in their mouthes, to praise God & the Lamb, who hath guided them by his strength thorow the red sea of bloody persecution,
even the song of Moses, the servant of God, which shall be continually in their mouths, to praise God & the Lamb, who hath guided them by his strength thorough the read sea of bloody persecution,
j dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f np1, r-crq vmb vbi av-j p-acp po32 n2, pc-acp vvi np1 cc dt n1, r-crq vhz vvn pno32 p-acp po31 n1 p-acp dt j-jn n1 pp-f j n1,
(6) part (DIV2)
342
Page 154
1585
and planted them in the mountaine of his inheritance, in the Sanctuary which his hand hath established. IIX.
and planted them in the mountain of his inheritance, in the Sanctuary which his hand hath established. MIX.
cc vvd pno32 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, p-acp dt n1 r-crq po31 n1 vhz vvn. fw-la.
(6) part (DIV2)
342
Page 154
1586
Deare brethren, what shal we render unto the Lord our God, for so many comforts which hee hath already bestowed upon us,
Dear brothers, what shall we render unto the Lord our God, for so many comforts which he hath already bestowed upon us,
n1 n2, r-crq vmb pns12 vvi p-acp dt n1 po12 n1, c-acp av d n2 r-crq pns31 vhz av vvn p-acp pno12,
(6) part (DIV2)
343
Page 154
1587
and for this last comfort wch he hath prepared for us? Praedestinavit antequā essemus, vocavit cùm aversi essemus, iustificavit cùm peccatores essemus, glorificavit cùm mortales essemus:
and for this last Comfort which he hath prepared for us? Praedestinavit antequā essemus, vocavit cùm aversi essemus, iustificavit cùm Peccatores essemus, glorificavit cùm mortales essemus:
cc p-acp d ord n1 r-crq pns31 vhz vvn p-acp pno12? fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la:
(6) part (DIV2)
343
Page 155
1588
He did predestinate us, before wee were: hee called us when our backes were turned unto him:
He did predestinate us, before we were: he called us when our backs were turned unto him:
pns31 vdd j pno12, c-acp pns12 vbdr: pns31 vvd pno12 c-crq po12 n2 vbdr vvn p-acp pno31:
(6) part (DIV2)
343
Page 155
1589
hee iustified us when wee were sinners: hee glorified us when we were subiect to death. he justified us when we were Sinners: he glorified us when we were Subject to death.
pns31 vvd pno12 c-crq pns12 vbdr n2: pns31 vvn pno12 c-crq pns12 vbdr j-jn p-acp n1.
(6) part (DIV2)
343
Page 155
1590
This last benefit is but begun in us in this world, we looke for the accomplishment thereof in the world to come, where God shall be unto us omne iucundum; omne utile, omne honestum;
This last benefit is but begun in us in this world, we look for the accomplishment thereof in the world to come, where God shall be unto us omne iucundum; omne utile, omne Honesty;
d ord n1 vbz p-acp vvn p-acp pno12 p-acp d n1, pns12 vvb p-acp dt n1 av p-acp dt n1 pc-acp vvi, c-crq np1 vmb vbi p-acp pno12 fw-la fw-la; fw-la n1, fw-la fw-la;
(6) part (DIV2)
343
Page 156
1591
whatsoever is delectable, profitable, and honest, and therefore whatsoever our hearts can desire. In his quae iam habemus, laudemus Deum largitore:
whatsoever is delectable, profitable, and honest, and Therefore whatsoever our hearts can desire. In his Quae iam habemus, laudemus God largitore:
r-crq vbz j, j, cc j, cc av r-crq po12 n2 vmb vvi. p-acp po31 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la:
(6) part (DIV2)
343
Page 156
1592
In his quae nondum habemus, tenemus debitorem: In his Quae Nondum habemus, tenemus debitorem:
p-acp po31 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la:
(6) part (DIV2)
343
Page 156
1593
Let us then, I pray you, praise God for that which wee have received, and trust in him as in a most sufficient debtour of the rest wch is to be received.
Let us then, I pray you, praise God for that which we have received, and trust in him as in a most sufficient debtor of the rest which is to be received.
vvb pno12 av, pns11 vvb pn22, n1 np1 p-acp d r-crq pns12 vhb vvn, cc vvi p-acp pno31 a-acp p-acp dt av-ds j n1 pp-f dt n1 r-crq vbz pc-acp vbi vvn.
(6) part (DIV2)
343
Page 156
1594
Debitor enim factus est; non aliquid à nobis accipiendo, sed quod ei placuit promittendo: Debtor enim factus est; non Aliquid à nobis accipiendo, sed quod ei Placuit promittendo:
n1 fw-la fw-la fw-la; uh j fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la:
(6) part (DIV2)
343
Page 156
1595
for hee is become our debtor, not by receiving any thing from us, but by promising that which of his owne good pleasure he is willing to give us.
for he is become our debtor, not by receiving any thing from us, but by promising that which of his own good pleasure he is willing to give us.
c-acp pns31 vbz vvn po12 n1, xx p-acp vvg d n1 p-acp pno12, cc-acp p-acp vvg d r-crq pp-f po31 d j n1 pns31 vbz j pc-acp vvi pno12.
(6) part (DIV2)
343
Page 157
1596
And because the things which hee hath prepared for us, cannot ascend into our hearts, let our hearts ascend unto him with whom they are.
And Because the things which he hath prepared for us, cannot ascend into our hearts, let our hearts ascend unto him with whom they Are.
cc p-acp dt n2 r-crq pns31 vhz vvn p-acp pno12, vmbx vvi p-acp po12 n2, vvb po12 n2 vvb p-acp pno31 p-acp ro-crq pns32 vbr.
(6) part (DIV2)
344
Page 157
1597
For that effect, let us now, even now purifie our hearts:
For that Effect, let us now, even now purify our hearts:
p-acp d n1, vvb pno12 av, av av vvi po12 n2:
(6) part (DIV2)
344
Page 157
1598
for every man that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure, 1. Ioh. 3.3.for every man that hath this hope in him, Purifieth himself, even as he is pure, 1. John 3.3.
p-acp d n1 cst vhz d n1 p-acp pno31, vvz px31, av c-acp pns31 vbz j, crd np1 crd.
(6) part (DIV2)
344
Page 157
1599
Yea, let us lay downe willingly this present transitorie life, that wee may attaine to the other which is eternall:
Yea, let us lay down willingly this present transitory life, that we may attain to the other which is Eternal:
uh, vvb pno12 vvi a-acp av-j d j j n1, cst pns12 vmb vvi p-acp dt n-jn r-crq vbz j:
(6) part (DIV2)
344
Page 158
1600
for by the small losse of this life, wee enter into the glorious & joyfull possession of the other.
for by the small loss of this life, we enter into the glorious & joyful possession of the other.
c-acp p-acp dt j n1 pp-f d n1, pns12 vvb p-acp dt j cc j n1 pp-f dt j-jn.
(6) part (DIV2)
344
Page 158
1601
O God, Ipsa est beata vita, gaudere ad te, de te, propter te: ipsa est, & non est altera.
Oh God, Ipsa est Beata vita, Rejoice ad te, de te, propter te: ipsa est, & non est altera.
uh np1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la, fw-la fw-la: fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la.
(6) part (DIV2)
345
Page 158
1602
The onely blessed and eternall life, is to reioyce to thee, in thee, of thee, for thee: there is no other life.
The only blessed and Eternal life, is to rejoice to thee, in thee, of thee, for thee: there is no other life.
dt j j-vvn cc j n1, vbz pc-acp vvi p-acp pno21, p-acp pno21, pp-f pno21, p-acp pno21: pc-acp vbz dx j-jn n1.
(6) part (DIV2)
345
Page 158
1603
Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people:
remember me, Oh Lord, with the favour that thou bearest unto thy people:
vvb pno11, uh n1, p-acp dt n1 cst pns21 vv2 p-acp po21 n1:
(6) part (DIV2)
345
Page 158
1604
O visite me with thy salvation, that I may see the good of thy chosen, that I may reioyce in the gladnesse of thy nation, that I may glory with thine inheritance. Oh visit me with thy salvation, that I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy Nation, that I may glory with thine inheritance.
uh vvi pno11 p-acp po21 n1, cst pns11 vmb vvi dt j pp-f po21 vvn, cst pns11 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po21 n1, cst pns11 vmb vvi p-acp po21 n1.
(6) part (DIV2)
345
Page 159
1605
O eternall God, O Father of mercies, heare our prayers which wee powre out before thee, that we may frō henceforth,
Oh Eternal God, Oh Father of Mercies, hear our Prayers which we pour out before thee, that we may from henceforth,
uh j np1, uh n1 pp-f n2, vvb po12 n2 r-crq pns12 vvi av p-acp pno21, cst pns12 vmb p-acp av,
(6) part (DIV2)
345
Page 159
1606
and for evermore sing unto thee Davids song; Thou hast turned from me my mourning into dancing:
and for evermore sing unto thee Davids song; Thou hast turned from me my mourning into dancing:
cc p-acp av vvi p-acp pno21 np1 n1; pns21 vh2 vvn p-acp pno11 po11 n1 p-acp vvg:
(6) part (DIV2)
345
Page 159
1607
thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse. O Father of Christ heare us for Christ thy Sonnes sake; thou hast put off my Sackcloth, and girded me with gladness. Oh Father of christ hear us for christ thy Sons sake;
pns21 vh2 vvn a-acp po11 n1, cc vvd pno11 p-acp n1. uh n1 pp-f np1 vvb pno12 p-acp np1 po21 ng1 n1;
(6) part (DIV2)
345
Page 159
1608
to whom, with thee and the holy Ghost, be all glory, honour, and praise, both now and for evermore, Amen. FINIS.
to whom, with thee and the holy Ghost, be all glory, honour, and praise, both now and for evermore, Amen. FINIS.
p-acp ro-crq, p-acp pno21 cc dt j n1, vbb d n1, n1, cc n1, d av cc p-acp av, uh-n. fw-la.
(6) part (DIV2)
345
Page 160
