Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.694 |
0.37 |
1.55 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.694 |
0.369 |
1.55 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.691 |
0.471 |
1.55 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.69 |
0.464 |
1.55 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.684 |
0.407 |
1.55 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.681 |
0.326 |
1.55 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.669 |
0.59 |
0.721 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.668 |
0.595 |
0.742 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.667 |
0.645 |
0.721 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.666 |
0.547 |
0.742 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.65 |
0.592 |
0.742 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.639 |
0.634 |
0.742 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.634 |
0.429 |
0.7 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.633 |
0.626 |
0.742 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.63 |
0.517 |
0.7 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
the second, that we must forgiue them which trespasse against vs |
False |
0.621 |
0.643 |
0.742 |
Matthew 6.15 (ODRV) |
matthew 6.15: but if you wil not forgiue men, neither wil your father forgiue you your offences. |
we must forgiue them which trespasse against vs |
True |
0.615 |
0.369 |
0.742 |