Early English Printed Sermons


The Christian mans teares and Christs comforts. Delivered at a fast the seventh of Octob. An[n]o. 1624. By Gilbert Primerose minister of the French Church of London.

Primrose, Gilbert, ca. 1580-1642
Publisher: Printed for I Bartlet at the gilt Cup in the Gold Smiths Row in Cheape side
Place of Publication: London
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10132 ESTC ID: S114339 STC ID: 20389
Subject Headings: Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1206 located on Page 58

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then he described the blessednesse of the man, vnto whom God imputeth righteousnes without workes, saying, Blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered: Then he described the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works, saying, Blessed Are they whose iniquities Are forgiven, & whose Sins Are covered: av pns31 vvd dt n1 pp-f dt n1, p-acp ro-crq np1 vvz n1 p-acp n2, vvg, vvn vbr pns32 r-crq n2 vbr vvn, cc rg-crq n2 vbr vvn:
Note 0 Rom: 4.6.7.8. Rom: 4.6.7.8. np1: crd.
Note 1 Psal. 32.1.2. Psalm 32.1.2. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 7.48 (ODRV); Psalms 32.1; Psalms 32.2; Romans 4.6; Romans 4.7; Romans 4.7 (Tyndale); Romans 4.8; Romans 4.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 4.7 (Tyndale) romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.826 0.848 0.095
Romans 4.7 (AKJV) romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.818 0.948 6.023
Romans 4.7 (ODRV) romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.818 0.928 3.493
Romans 4.7 (Geneva) romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.805 0.936 3.493
Romans 4.6 (Geneva) romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.768 0.958 11.794
Romans 4.7 (Vulgate) romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.765 0.481 0.0
Romans 4.6 (AKJV) romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.743 0.957 5.726
Romans 4.7 (AKJV) romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.743 0.932 8.396
Romans 4.7 (Tyndale) romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.741 0.781 0.972
Romans 4.7 (ODRV) romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.74 0.907 6.713
Romans 4.7 (Geneva) romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.731 0.922 6.713
Psalms 32.1 (AKJV) psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.714 0.87 1.26
Psalms 31.1 (ODRV) psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered True 0.698 0.906 2.509
Romans 4.6 (ODRV) romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.693 0.921 1.844
Romans 4.7 (Vulgate) romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.686 0.231 0.0
Romans 4.6 (Tyndale) romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.67 0.895 2.442
Romans 4.6 (Vulgate) romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: then he described the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, & whose sinnes are couered False 0.635 0.694 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom: 4.6.7.8. Romans 4.6; Romans 4.7; Romans 4.8
Note 1 Psal. 32.1.2. Psalms 32.1; Psalms 32.2