In-Text |
In that same sense they said, VIXIT, He did live: and therefore they called him miserable. If yee consider your dead brother as departed out of this life because of sinne, say, He did live; and weep: but knowe ye not, that his soule is bound in the bundle of life with the Lord his God? Therfore say, VIVIT, Hee liveth: say, Hee is blessed; |
In that same sense they said, VIXIT, He did live: and Therefore they called him miserable. If ye Consider your dead brother as departed out of this life Because of sin, say, He did live; and weep: but know you not, that his soul is bound in the bundle of life with the Lord his God? Therefore say, VIVIT, He lives: say, He is blessed; |
p-acp cst d n1 pns32 vvd, fw-la, pns31 vdd vvi: cc av pns32 vvd pno31 j. cs pn22 vvb po22 j n1 a-acp vvd av pp-f d n1 c-acp pp-f n1, vvb, pns31 vdd vvi; cc vvi: cc-acp vvb pn22 xx, cst po31 n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 po31 n1? av vvi, fw-la, pns31 vvz: vvb, pns31 vbz vvn; |
Note 0 |
Ibid. Cúm alicuius defuncti recordaris, misellū vocas cum. |
Ibid Cúm alicuius Defuncti recordaris, misellū vocas cum. |
np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-es fw-la. |