Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
there he was bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him |
False |
0.807 |
0.96 |
1.161 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
there he was bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him |
False |
0.801 |
0.948 |
1.115 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
there he was bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him |
False |
0.798 |
0.936 |
0.377 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
there he was bruised for our iniquities: there, there, the chastisement of our peace was upon him |
False |
0.682 |
0.695 |
0.0 |