James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
wheras as s. iam. teaches them to count it all ioy, when they fall into divers tentations |
False |
0.778 |
0.924 |
1.751 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
wheras as s. iam. teaches them to count it all ioy, when they fall into divers tentations |
False |
0.768 |
0.945 |
2.519 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
wheras as s. iam. teaches them to count it all ioy, when they fall into divers tentations |
False |
0.749 |
0.935 |
3.503 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
wheras as s. iam. teaches them to count it all ioy, when they fall into divers tentations |
False |
0.742 |
0.926 |
2.383 |