Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.721 |
0.212 |
1.083 |
John 16.20 (ODRV) - 1 |
john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.703 |
0.843 |
2.46 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.7 |
0.282 |
0.0 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.698 |
0.24 |
0.0 |
John 16.20 (Geneva) - 1 |
john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.683 |
0.67 |
0.999 |
John 16.20 (Tyndale) |
john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.658 |
0.366 |
0.0 |
John 16.20 (AKJV) |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
and shewing, that their weeping shall be turned into joy, because they shal be comforted |
True |
0.635 |
0.816 |
0.7 |