Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.827 |
0.909 |
1.543 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.827 |
0.909 |
1.543 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.827 |
0.909 |
1.543 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.742 |
0.813 |
1.956 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.738 |
0.655 |
0.0 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.734 |
0.805 |
1.956 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.734 |
0.805 |
1.956 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.706 |
0.434 |
0.0 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.705 |
0.338 |
0.0 |
Psalms 19.3 (AKJV) |
psalms 19.3: there is no speach nor language, where their voyce is not heard. |
for her voice was not heard |
True |
0.682 |
0.634 |
0.133 |
Psalms 19.3 (Geneva) |
psalms 19.3: there is no speach nor language, where their voyce is not heard. |
for her voice was not heard |
True |
0.682 |
0.634 |
0.133 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.677 |
0.376 |
0.0 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.662 |
0.84 |
2.596 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
True |
0.66 |
0.302 |
0.0 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
for her voice was not heard, and her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
False |
0.638 |
0.788 |
1.096 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for her voice was not heard, and her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
False |
0.635 |
0.86 |
1.255 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for her voice was not heard, and her petition was granted. therefore when christ saith, that blessed are they that weepe and mourne |
False |
0.635 |
0.86 |
1.255 |
Psalms 18.4 (ODRV) |
psalms 18.4: there are no languages, nor speaches, whose voyces are not heard. |
for her voice was not heard |
True |
0.607 |
0.65 |
0.133 |