Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but he answered to them, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.872 |
0.971 |
1.869 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
but he answered to them, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.872 |
0.971 |
1.869 |
Matthew 15.24 (ODRV) |
matthew 15.24: and he answering said: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
but he answered to them, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.847 |
0.949 |
0.916 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.817 |
0.934 |
1.58 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.817 |
0.934 |
1.58 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
but he answered to them, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.801 |
0.93 |
0.739 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.777 |
0.884 |
0.881 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.765 |
0.931 |
1.254 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.723 |
0.942 |
2.28 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.723 |
0.942 |
2.28 |
Matthew 15.24 (Wycliffe) |
matthew 15.24: he answeride, and seide, y am not sent, but to the scheep of the hous of israel that perischiden. |
but he answered to them, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.713 |
0.701 |
0.465 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.664 |
0.864 |
1.271 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.657 |
0.893 |
0.796 |
Matthew 10.6 (Vulgate) |
matthew 10.6: sed potius ite ad oves quae perierunt domus israel. |
vnto the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.644 |
0.557 |
0.347 |