Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.904 |
0.966 |
3.775 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.854 |
0.948 |
4.117 |
Luke 6.21 (ODRV) - 2 |
luke 6.21: blessed are you that now doe weepe: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.84 |
0.918 |
3.068 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.8 |
0.908 |
4.527 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.776 |
0.723 |
0.704 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.775 |
0.723 |
0.704 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.775 |
0.723 |
0.704 |
Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.761 |
0.461 |
1.127 |
Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.758 |
0.273 |
1.197 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.743 |
0.859 |
2.677 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.718 |
0.86 |
2.25 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.699 |
0.374 |
2.813 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.676 |
0.934 |
3.018 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe |
True |
0.671 |
0.868 |
2.555 |
Luke 6.21 (Wycliffe) |
luke 6.21: blessid be ye, that now hungren, for ye schulen be fulfillid. blessid be ye, that now wepen, for ye schulen leiye. |
lvk. 6.21. blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh |
False |
0.671 |
0.234 |
2.216 |