Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.764 |
0.799 |
0.481 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.757 |
0.888 |
2.462 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.737 |
0.905 |
2.462 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.729 |
0.909 |
2.344 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.727 |
0.381 |
0.0 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.658 |
0.647 |
0.506 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.638 |
0.862 |
0.753 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.635 |
0.7 |
1.551 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.634 |
0.709 |
0.481 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.623 |
0.783 |
1.473 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.622 |
0.304 |
0.0 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.618 |
0.762 |
1.551 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.613 |
0.565 |
0.481 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.611 |
0.547 |
0.506 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found, but whose sinnes are couered |
False |
0.61 |
0.886 |
2.138 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
he saith not blessed are they in whom no sinnes are found |
True |
0.607 |
0.685 |
0.506 |