| John 8.59 (Geneva) |
john 8.59: then tooke they vp stones, to cast at him, but iesus hid himselfe, and went out of the temple: and hee passed through the middes of them, and so went his way. |
but bee passing thorow the midst of them, went his way. in the temple of ierusalem, the iewes tooke up stones to cast at him |
False |
0.617 |
0.915 |
2.569 |
| John 8.59 (Tyndale) |
john 8.59: then toke they vp stones to caste at him. but iesus hid him selfe and went out of the temple. |
but bee passing thorow the midst of them, went his way. in the temple of ierusalem, the iewes tooke up stones to cast at him |
False |
0.617 |
0.611 |
0.864 |
| John 8.59 (AKJV) |
john 8.59: then tooke they vp stones to cast at him: but iesus hidde himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by. |
but bee passing thorow the midst of them, went his way. in the temple of ierusalem, the iewes tooke up stones to cast at him |
False |
0.609 |
0.886 |
3.865 |
| John 8.59 (ODRV) |
john 8.59: they tooke stones therfore to cast at him. but iesvs hid himself, and went out of the temple. |
but bee passing thorow the midst of them, went his way. in the temple of ierusalem, the iewes tooke up stones to cast at him |
False |
0.607 |
0.728 |
1.436 |