| Matthew 24.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.783 |
0.804 |
3.846 |
| Matthew 24.1 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; |
went out of the temple, going thorow the midst of them |
True |
0.747 |
0.659 |
0.554 |
| Matthew 24.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: |
went out of the temple, going thorow the midst of them |
True |
0.744 |
0.805 |
1.929 |
| Matthew 24.1 (ODRV) - 0 |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. |
went out of the temple, going thorow the midst of them |
True |
0.729 |
0.867 |
1.929 |
| John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.702 |
0.203 |
0.519 |
| John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.702 |
0.179 |
1.787 |
| Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
went out of the temple, going thorow the midst of them |
True |
0.664 |
0.764 |
1.734 |
| Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.66 |
0.649 |
3.265 |
| Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.656 |
0.716 |
2.203 |
| Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
but iesus hid himselfe, and went out of the temple, going thorow the midst of them, and so passed by |
False |
0.643 |
0.668 |
3.265 |
| Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
went out of the temple, going thorow the midst of them |
True |
0.641 |
0.776 |
1.734 |