Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.875 |
0.963 |
4.965 |
Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde |
True |
0.852 |
0.965 |
3.356 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.832 |
0.681 |
0.61 |
Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.797 |
0.851 |
2.441 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde |
True |
0.787 |
0.815 |
0.975 |
Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde |
True |
0.736 |
0.71 |
1.95 |
Philippians 3.13 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.13: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde |
True |
0.715 |
0.527 |
0.0 |
Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.706 |
0.871 |
4.959 |
Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.706 |
0.831 |
1.958 |
Philippians 3.14 (Geneva) |
philippians 3.14: and follow hard toward the marke, for the prise of the hie calling of god in christ iesus. |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.648 |
0.419 |
0.131 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.639 |
0.494 |
0.135 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.627 |
0.749 |
2.478 |
Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
reaching forth unto those things which are before, i presse towards the marke |
True |
0.627 |
0.366 |
0.0 |