1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.769 |
0.931 |
7.308 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.761 |
0.857 |
6.116 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.749 |
0.463 |
0.953 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.744 |
0.851 |
2.943 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.741 |
0.914 |
3.745 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
first wee must examine this, our love to god, for if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.644 |
0.648 |
8.682 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
first wee must examine this, our love to god, for if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.633 |
0.832 |
7.262 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
first wee must examine this, our love to god, for if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.61 |
0.759 |
3.786 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
first wee must examine this, our love to god, for if any man love him not, let him bee anathema, maranatha every receiver must know, |
True |
0.607 |
0.524 |
2.851 |