Isaiah 40.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: |
the nations they are as the drop of a bucket |
True |
0.803 |
0.884 |
0.773 |
Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.8 |
0.884 |
3.169 |
Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.8 |
0.884 |
3.169 |
Isaiah 40.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: |
the nations they are as the drop of a bucket |
True |
0.797 |
0.874 |
0.804 |
Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
the nations they are as the drop of a bucket |
True |
0.77 |
0.876 |
0.333 |
Isaiah 40.15 (AKJV) |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, hee taketh vp the yles as a very litle thing. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.75 |
0.898 |
5.602 |
Isaiah 40.15 (AKJV) |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, hee taketh vp the yles as a very litle thing. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.75 |
0.898 |
5.602 |
Isaiah 40.15 (Geneva) |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: beholde, he taketh away the yles as a litle dust. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.742 |
0.846 |
3.122 |
Isaiah 40.15 (Geneva) |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: beholde, he taketh away the yles as a litle dust. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.742 |
0.846 |
3.122 |
Isaiah 40.17 (AKJV) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him lesse then nothing, and vanitie. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.74 |
0.852 |
2.895 |
Isaiah 40.17 (AKJV) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him lesse then nothing, and vanitie. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.74 |
0.852 |
2.895 |
Isaiah 40.17 (Geneva) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse then nothing, and vanitie. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.74 |
0.846 |
2.895 |
Isaiah 40.17 (Geneva) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse then nothing, and vanitie. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.74 |
0.846 |
2.895 |
Isaiah 40.17 (Geneva) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse then nothing, and vanitie. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.733 |
0.741 |
2.479 |
Isaiah 40.17 (AKJV) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him lesse then nothing, and vanitie. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.73 |
0.756 |
2.479 |
Isaiah 40.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.15: behold the gentiles are as a drop of a bucket, and are counted as the smallest grain of a balance: behold the islands are as a little dust. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.719 |
0.266 |
2.335 |
Isaiah 40.15 (AKJV) |
isaiah 40.15: behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, hee taketh vp the yles as a very litle thing. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.702 |
0.752 |
4.574 |
Isaiah 40.15 (Geneva) |
isaiah 40.15: beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust of the balance: beholde, he taketh away the yles as a litle dust. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.685 |
0.332 |
2.026 |
Isaiah 40.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.17: all nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
False |
0.633 |
0.625 |
1.748 |
Isaiah 40.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.17: all nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity. |
the nations they are as the drop of a bucket, and are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.633 |
0.625 |
1.748 |
Isaiah 40.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.17: all nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity. |
are counted as the small dust of the ballance, he taketh up the iles as a very little thing, all nations before him are as nothing, they are counted unto him lesse than nothing |
True |
0.622 |
0.315 |
1.311 |