1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.789 |
0.895 |
1.002 |
1 Corinthians 2.5 (AKJV) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not stand in the wisdome of men, but in the power of god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.782 |
0.848 |
0.964 |
1 Corinthians 2.5 (Tyndale) |
1 corinthians 2.5: that youre fayth shuld not stonde in the wysdome of me but in the power of god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.782 |
0.785 |
0.532 |
1 Corinthians 2.5 (Vulgate) |
1 corinthians 2.5: ut fides vestra non sit in sapientia hominum, sed in virtute dei. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.752 |
0.442 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit |
True |
0.748 |
0.81 |
1.817 |
1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.745 |
0.713 |
1.311 |
1 Corinthians 2.5 (AKJV) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not stand in the wisdome of men, but in the power of god. |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.729 |
0.545 |
1.259 |
1 Corinthians 2.5 (Tyndale) |
1 corinthians 2.5: that youre fayth shuld not stonde in the wysdome of me but in the power of god. |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.722 |
0.371 |
0.527 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit |
True |
0.715 |
0.527 |
0.585 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit |
True |
0.703 |
0.7 |
0.201 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.674 |
0.544 |
0.937 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.666 |
0.747 |
3.913 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: but in shewinge of the sprete and of power |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit |
True |
0.663 |
0.483 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.654 |
0.491 |
2.255 |
1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.652 |
0.646 |
0.826 |
1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.645 |
0.331 |
0.502 |
1 Corinthians 2.5 (ODRV) |
1 corinthians 2.5: that your faith might not be in the wisedom of men, but in the power of god. but we speake wisedom among the perfect. |
the apostle saith that his preaching was in demonstration of the spirit, that their faith might be in the power of god, |
False |
0.634 |
0.684 |
1.167 |
1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.631 |
0.689 |
0.871 |
1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.618 |
0.694 |
0.871 |
1 Corinthians 2.5 (ODRV) |
1 corinthians 2.5: that your faith might not be in the wisedom of men, but in the power of god. but we speake wisedom among the perfect. |
their faith might be in the power of god, |
True |
0.609 |
0.893 |
0.896 |