1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.761 |
0.588 |
1.0 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.751 |
0.575 |
1.043 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.748 |
0.535 |
1.043 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.74 |
0.549 |
0.548 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.713 |
0.172 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.706 |
0.811 |
2.199 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.706 |
0.784 |
1.658 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.686 |
0.815 |
1.043 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.679 |
0.235 |
1.02 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
god is the worker, men are instruments; paul may plant, and apollo water, but god that gives the increase |
False |
0.653 |
0.733 |
1.732 |