1 Corinthians 10.24 (Vulgate) |
1 corinthians 10.24: nemo quod suum est quaerat, sed quod alterius. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.788 |
0.873 |
9.251 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.779 |
0.866 |
0.845 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.766 |
0.824 |
0.787 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: but euery man anothers wealth. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.765 |
0.86 |
0.787 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: |
True |
0.724 |
0.806 |
0.069 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: |
True |
0.719 |
0.892 |
0.067 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: |
True |
0.717 |
0.833 |
0.074 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.712 |
0.474 |
0.441 |
1 Corinthians 10.24 (Vulgate) |
1 corinthians 10.24: nemo quod suum est quaerat, sed quod alterius. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: |
True |
0.704 |
0.694 |
0.0 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: |
True |
0.704 |
0.493 |
0.078 |
Philippians 2.4 (ODRV) |
philippians 2.4: euery one not considering the things that are their owne, but those that are other mens. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.654 |
0.478 |
0.382 |
Philippians 2.4 (AKJV) |
philippians 2.4: looke not euery man on his owne things, but euery man also on the things of others. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.647 |
0.353 |
0.815 |
Philippians 2.4 (Geneva) |
philippians 2.4: looke not euery man on his owne things, but euery man also on the things of other men. |
let no man seek that which is his owne: it respecteth our neighbour affirmatiuely: sed quisque quaerat quod alterius est |
False |
0.633 |
0.37 |
0.787 |