Acts 10.15 (ODRV) - 1 |
acts 10.15: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.831 |
0.818 |
1.821 |
Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.81 |
0.683 |
1.089 |
Acts 11.7 (ODRV) - 1 |
acts 11.7: arise peter, kil and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.774 |
0.953 |
1.154 |
Acts 10.13 (ODRV) - 1 |
acts 10.13: arise peter, kil, and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.772 |
0.956 |
1.154 |
Acts 10.13 (Geneva) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.768 |
0.952 |
2.247 |
Acts 10.13 (AKJV) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.767 |
0.946 |
1.9 |
Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.749 |
0.961 |
3.725 |
Acts 11.7 (AKJV) |
acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.743 |
0.957 |
0.951 |
Acts 11.7 (Geneva) |
acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.741 |
0.958 |
0.951 |
Acts 11.9 (Geneva) |
acts 11.9: but the voyce answered me the seconde time from heauen, the things that god hath purified, pollute thou not. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.741 |
0.955 |
3.849 |
Acts 10.13 (Tyndale) |
acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.709 |
0.828 |
0.663 |
Deuteronomy 22.10 (Geneva) |
deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. |
to plow with an oxe and an asse is vnlawful, deu |
True |
0.703 |
0.928 |
0.326 |
Deuteronomy 22.10 (AKJV) |
deuteronomy 22.10: thou shalt not plow with an oxe and an asse together. |
to plow with an oxe and an asse is vnlawful, deu |
True |
0.703 |
0.928 |
0.326 |
Deuteronomy 22.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 22.10: thou shalt not plough with an ox and an ass together. |
to plow with an oxe and an asse is vnlawful, deu |
True |
0.684 |
0.907 |
0.0 |
Acts 11.7 (Tyndale) |
acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. |
but the law of libertie saith, arise peter, kill and eate, act |
True |
0.675 |
0.911 |
0.634 |
Colossians 2.21 (ODRV) |
colossians 2.21: touch not, tast not, handle not: |
the law of feare saith, as the minister of grace telleth vs, touch not, tast not, handle not, col |
True |
0.67 |
0.911 |
0.249 |
Acts 11.9 (AKJV) |
acts 11.9: but the voyce answered me againe from heauen, what god hath cleansed, that call not thou common. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.664 |
0.83 |
1.011 |
Colossians 2.21 (Geneva) |
colossians 2.21: as, touch not, taste not, handle not. |
the law of feare saith, as the minister of grace telleth vs, touch not, tast not, handle not, col |
True |
0.661 |
0.918 |
0.044 |
Colossians 2.21 (AKJV) |
colossians 2.21: (touch not, taste not, handle not: |
the law of feare saith, as the minister of grace telleth vs, touch not, tast not, handle not, col |
True |
0.659 |
0.905 |
0.044 |
Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.647 |
0.863 |
0.944 |
Deuteronomy 22.10 (Wycliffe) |
deuteronomy 22.10: thou schalt not ere with an oxe and asse togidere. |
to plow with an oxe and an asse is vnlawful, deu |
True |
0.645 |
0.842 |
0.115 |
Colossians 2.21 (Tyndale) |
colossians 2.21: touche not tast not handell not: |
the law of feare saith, as the minister of grace telleth vs, touch not, tast not, handle not, col |
True |
0.637 |
0.854 |
0.206 |
Acts 11.9 (Tyndale) |
acts 11.9: but the voyce answered me agayne from heven count not thou those thinges come which god hath clensed. |
the things that god hath purified pollute thou not, act |
True |
0.622 |
0.702 |
0.944 |