1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.703 |
0.422 |
1.287 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.703 |
0.422 |
1.287 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.696 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 6.12 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 6.12: omnia mihi licent, sed non omnia expediunt: |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.681 |
0.733 |
8.341 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.645 |
0.341 |
1.26 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
but in that he doubleth it, omnia mihi licent, all things are lawfull to me: and againe, omnia mihi licent, all things are lawful |
False |
0.62 |
0.412 |
2.836 |