Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.719 |
0.89 |
7.274 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.712 |
0.858 |
4.091 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.698 |
0.889 |
5.568 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.69 |
0.873 |
3.922 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.677 |
0.79 |
2.083 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
who exhorting the romanes to slay our saviour, and being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.654 |
0.825 |
7.415 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
who exhorting the romanes to slay our saviour, and being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.647 |
0.726 |
4.122 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
who exhorting the romanes to slay our saviour, and being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.637 |
0.834 |
5.733 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
who exhorting the romanes to slay our saviour, and being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.63 |
0.811 |
4.123 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
who exhorting the romanes to slay our saviour, and being admonished of the great wickednesse, answered, his bloud be vpon vs & on our children, & so it was indeed |
True |
0.61 |
0.699 |
2.301 |