John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.785 |
0.816 |
1.738 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.772 |
0.713 |
0.397 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.749 |
0.64 |
0.397 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
but our saviour sheweth, that hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.731 |
0.729 |
1.622 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
but our saviour sheweth, that hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.726 |
0.602 |
0.398 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
but our saviour sheweth, that hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.72 |
0.491 |
0.398 |
John 15.1 (Tyndale) |
john 15.1: i am the true vyne and my father ys an husbande man. |
hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman |
True |
0.68 |
0.278 |
0.188 |
John 15.2 (AKJV) |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
that each branch though he be in the outward barke fastned to the vine yet if he bring not forth fruit, hee is cut off |
True |
0.633 |
0.545 |
1.629 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
cast into the fire |
True |
0.621 |
0.876 |
0.203 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
cast into the fire |
True |
0.619 |
0.878 |
0.203 |
John 15.2 (ODRV) |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
that each branch though he be in the outward barke fastned to the vine yet if he bring not forth fruit, hee is cut off |
True |
0.619 |
0.44 |
0.275 |
Matthew 7.19 (Wycliffe) |
matthew 7.19: euery tre that makith not good fruyt, schal be kyt doun, and schal be cast in to the fier. |
cast into the fire |
True |
0.612 |
0.77 |
0.189 |
John 15.2 (Geneva) |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
that each branch though he be in the outward barke fastned to the vine yet if he bring not forth fruit, hee is cut off |
True |
0.606 |
0.541 |
1.596 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
but our saviour sheweth, that hee is the vine, wee the branches, his father the husbandman, so that each branch though he be in the outward barke fastned to the vine yet if he bring not forth fruit, hee is cut off, and cast into the fire |
True |
0.6 |
0.765 |
1.281 |