Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men, but especially to them, that are of the houshold of faith |
False |
0.841 |
0.894 |
5.682 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men, but especially to them, that are of the houshold of faith |
False |
0.832 |
0.899 |
4.193 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men, but especially to them, that are of the houshold of faith |
False |
0.811 |
0.84 |
2.749 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men, but especially to them, that are of the houshold of faith |
False |
0.772 |
0.688 |
4.567 |
Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men, but especially to them, that are of the houshold of faith |
False |
0.762 |
0.212 |
0.0 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men |
True |
0.674 |
0.662 |
3.398 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.657 |
0.913 |
0.73 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.654 |
0.891 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men |
True |
0.632 |
0.646 |
3.398 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.627 |
0.923 |
2.331 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
now as s. paul would haue vs to do good to all men |
True |
0.622 |
0.586 |
3.103 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.612 |
0.822 |
2.331 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.609 |
0.404 |
0.981 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.609 |
0.383 |
0.981 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
especially to them, that are of the houshold of faith |
True |
0.606 |
0.433 |
0.935 |