Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.888 |
0.966 |
2.976 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.855 |
0.93 |
0.455 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.849 |
0.953 |
0.91 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.772 |
0.954 |
0.959 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.738 |
0.924 |
0.993 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
i thirsted and yee gaue me no drinke, &c. but rather hee may say, depart from me, for i had meat, |
False |
0.715 |
0.904 |
0.304 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) - 1 |
matthew 25.42: y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.692 |
0.734 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
i thirsted and yee gaue me no drinke, &c. but rather hee may say, depart from me, for i had meat, |
False |
0.69 |
0.957 |
2.332 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
i thirsted and yee gaue me no drinke, &c. but rather hee may say, depart from me, for i had meat, |
False |
0.681 |
0.93 |
0.609 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i thirsted and yee gaue me no drinke, &c. but rather hee may say, depart from me, for i had meat, |
False |
0.68 |
0.825 |
0.665 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.652 |
0.827 |
0.335 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.635 |
0.84 |
2.356 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
i thirsted and yee gaue me no drinke |
True |
0.626 |
0.887 |
2.275 |