Early English Printed Sermons


A treatise conteyning the true catholike and apostolike faith of the holy sacrifice and sacrament ordeyned by Christ at his last Supper vvith a declaration of the Berengarian heresie renewed in our age: and an answere to certain sermons made by M. Robert Bruce minister of Edinburgh concerning this matter. By VVilliam Reynolde priest.

Rainolds, William, 1544?-1594
Publisher: Imprinted by Ioachim Trognesius
Place of Publication: Antvverpe
Publication Year: 1593
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A10353 ESTC ID: S115570 STC ID: 20633
Subject Headings: Bruce, Robert, 1554-1631. upon the sacrament of the Lords Supper -- Controversial literature; Lord's Supper; Protestantism -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1995 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text vvhere he vvriteth, that Abraham by his good and fruitful faith being iustified before •e was circu•cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha• beleeue &c. And vvhat maketh this for the sacrament of the Supper ▪ vvhat to our purpose here? Certainly as much as circumcision resembleth the supper. where he writes, that Abraham by his good and fruitful faith being justified before •e was circu•cised, afterwards received the Signen of circumcision a seal of the Justice of faith, which he had being yet uncircumcised, that he should be the father of them tha• believe etc. And what makes this for the sacrament of the Supper ▪ what to our purpose Here? Certainly as much as circumcision resembles the supper. c-crq pns31 vvz, cst np1 p-acp po31 j cc j n1 vbg vvn p-acp n1 vbds vvn, av vvd dt n1 pp-f n1 dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1, r-crq pns31 vhd n1 av j, cst pns31 vmd vbi dt n1 pp-f pno32 n1 vvb av cc r-crq vvz d p-acp dt n1 pp-f dt n1 ▪ q-crq p-acp po12 n1 av? av-j c-acp d c-acp n1 vvz dt n1.
Note 0 Sacraments of the gospel fondly called seales. Sacraments of the gospel fondly called Seals. n2 pp-f dt n1 av-j vvn n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 4.11 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 4.11 (Tyndale) - 0 romans 4.11: and he receaved the signe of circumcision as a seale of that rightewesnes which is by fayth which fayth he had yet beynge vncircumcised: abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.801 0.812 1.195
Romans 4.11 (AKJV) - 0 romans 4.11: and hee receiued the signe of circumcision, a seale of the righteousnesse of the faith, which hee had yet being vncircumcised: abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.794 0.938 2.064
Romans 4.11 (ODRV) - 0 romans 4.11: and he receiued the signe of circumcision, a seale of the iustice of faith that is in prepuce: abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.765 0.868 3.893
Romans 4.11 (Geneva) romans 4.11: after, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that righteousnesse might be imputed to them also, vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.744 0.961 2.882
Romans 4.11 (Tyndale) romans 4.11: and he receaved the signe of circumcision as a seale of that rightewesnes which is by fayth which fayth he had yet beynge vncircumcised: that he shuld be the father of all them that beleve though they be not circumcised that rightewesnes myght be imputed to them also: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.742 0.92 1.742
Romans 4.11 (AKJV) romans 4.11: and hee receiued the signe of circumcision, a seale of the righteousnesse of the faith, which hee had yet being vncircumcised: that he might be the father of all them that beleeue, though they be not circumcised; that righteousnesse might be imputed vnto them also: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.732 0.95 2.717
Romans 4.12 (Tyndale) romans 4.12: and that he myght be the father of the circumcised not because they are circumcised only: but because they walke also in the steppes of that fayth that was in oure father abraham before the tyme of circumcision. vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.728 0.345 1.822
Romans 4.11 (Geneva) romans 4.11: after, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that righteousnesse might be imputed to them also, abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.725 0.86 1.818
Romans 4.12 (AKJV) romans 4.12: and the father of circumcision, to them who are not of the circumcision onely, but also walke in the steppes of that faith of our father abraham, which he had being yet vncircumcised. vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.712 0.685 2.58
Romans 4.11 (ODRV) romans 4.11: and he receiued the signe of circumcision, a seale of the iustice of faith that is in prepuce: that he might be the father of al that beleeue by the prepuce, that vnto them also it may be reputed to iustice: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.706 0.926 4.763
Romans 4.12 (Geneva) romans 4.12: and the father of circumcision, not vnto them onely which are of the circumcision, but vnto them also that walke in the steppes of the faith of our father abraham, which he had when he was vncircumcised. vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.695 0.5 2.44
Romans 4.11 (Tyndale) - 0 romans 4.11: and he receaved the signe of circumcision as a seale of that rightewesnes which is by fayth which fayth he had yet beynge vncircumcised: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c. and vvhat maketh this for the sacrament of the supper # vvhat to our purpose here? certainly as much as circumcision resembleth the supper False 0.691 0.843 1.282
Romans 4.11 (ODRV) - 0 romans 4.11: and he receiued the signe of circumcision, a seale of the iustice of faith that is in prepuce: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c. and vvhat maketh this for the sacrament of the supper # vvhat to our purpose here? certainly as much as circumcision resembleth the supper False 0.685 0.905 2.788
Romans 4.11 (AKJV) - 0 romans 4.11: and hee receiued the signe of circumcision, a seale of the righteousnesse of the faith, which hee had yet being vncircumcised: vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c. and vvhat maketh this for the sacrament of the supper # vvhat to our purpose here? certainly as much as circumcision resembleth the supper False 0.68 0.939 1.584
Romans 4.12 (ODRV) romans 4.12: and might be father of circumcision, not to them only that are of the circumcision, but to them also that follow the steps of the faith that is in the prepuce of our father abraham. vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.68 0.173 2.366
Romans 4.12 (AKJV) romans 4.12: and the father of circumcision, to them who are not of the circumcision onely, but also walke in the steppes of that faith of our father abraham, which he had being yet vncircumcised. abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.677 0.676 2.55
Romans 4.11 (Geneva) romans 4.11: after, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that righteousnesse might be imputed to them also, vvhere he vvriteth, that abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised, that he should be the father of them tha* beleeue &c. and vvhat maketh this for the sacrament of the supper # vvhat to our purpose here? certainly as much as circumcision resembleth the supper False 0.675 0.95 1.771
Romans 4.12 (Geneva) romans 4.12: and the father of circumcision, not vnto them onely which are of the circumcision, but vnto them also that walke in the steppes of the faith of our father abraham, which he had when he was vncircumcised. abraham by his good and fruitful faith being iustified before *e was circu*cised, afterward received the signe of circumcision a seale of the iustice of faith, which he had being yet vncircumcised True 0.649 0.473 2.404
Romans 4.12 (Tyndale) romans 4.12: and that he myght be the father of the circumcised not because they are circumcised only: but because they walke also in the steppes of that fayth that was in oure father abraham before the tyme of circumcision. he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.644 0.702 0.281
Romans 4.12 (ODRV) romans 4.12: and might be father of circumcision, not to them only that are of the circumcision, but to them also that follow the steps of the faith that is in the prepuce of our father abraham. he should be the father of them tha* beleeue &c True 0.607 0.408 0.301




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers