Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.735 |
0.468 |
1.03 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.715 |
0.382 |
1.966 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.71 |
0.501 |
0.766 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.704 |
0.499 |
0.697 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.663 |
0.402 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.663 |
0.39 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
wee must first die with christ, |
True |
0.659 |
0.815 |
0.549 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
wee must first die with christ, |
True |
0.657 |
0.777 |
0.375 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
wee must first die with christ, |
True |
0.654 |
0.665 |
0.375 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.647 |
0.506 |
4.328 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
wee must first die with christ, |
True |
0.643 |
0.808 |
0.411 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.633 |
0.449 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
for if wee cannot come to live with, christ, but wee must first die with christ, |
False |
0.626 |
0.431 |
1.329 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
wee must first die with christ, |
True |
0.625 |
0.808 |
0.375 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
wee must first die with christ, |
True |
0.617 |
0.731 |
0.0 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
wee must first die with christ, |
True |
0.612 |
0.624 |
0.32 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
wee must first die with christ, |
True |
0.604 |
0.647 |
0.36 |