Deuteronomy 5.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, who brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage. |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.716 |
0.783 |
1.299 |
Deuteronomy 5.6 (AKJV) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, which brought thee out of the lande of egypt, from the house of bondage. |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.714 |
0.765 |
1.17 |
Exodus 20.2 (ODRV) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which brought thee forth out of the land of aegypt, out of the house of seruitude. |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.708 |
0.82 |
2.702 |
Deuteronomy 5.6 (Geneva) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the lande of egypt, from the house of bondage. |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.701 |
0.743 |
1.129 |
Exodus 20.2 (Geneva) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage. |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.697 |
0.812 |
1.253 |
Exodus 20.2 (AKJV) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage: |
he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.686 |
0.8 |
1.253 |
Exodus 29.46 (Geneva) |
exodus 29.46: then shall they knowe that i am ye lord their god, that brought them out of the lande of egypt, that i might dwell among them: i am the lord their god. |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.686 |
0.374 |
2.372 |
Exodus 20.2 (AKJV) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage: |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.675 |
0.834 |
4.156 |
Exodus 20.2 (Geneva) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage. |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.671 |
0.843 |
4.156 |
Exodus 29.46 (AKJV) |
exodus 29.46: and they shall know that i am the lord their god, that brought them foorth out of the land of egypt, that i may dwell amongst them: i am the lord their god. |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.666 |
0.34 |
2.514 |
Exodus 20.2 (ODRV) |
exodus 20.2: i am the lord thy god, which brought thee forth out of the land of aegypt, out of the house of seruitude. |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.659 |
0.841 |
4.595 |
Exodus 29.46 (ODRV) |
exodus 29.46: and they shal know that i am the lord their god, that haue brought them out of the land of aegypt, that i might abide among them, i the lord their god. |
and this the lord himselfe would teach vs by the words of his owne mouth: for in exod. 20.2. the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
False |
0.633 |
0.358 |
4.029 |
Deuteronomy 5.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, who brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage. |
the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.623 |
0.648 |
1.653 |
Deuteronomy 5.6 (AKJV) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, which brought thee out of the lande of egypt, from the house of bondage. |
the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.62 |
0.677 |
0.672 |
Deuteronomy 5.6 (Geneva) |
deuteronomy 5.6: i am the lord thy god, which haue brought thee out of the lande of egypt, from the house of bondage. |
the lord being to deliver his law to his people, telles them first, that he is the lord their god, which brought them out of the land of aegypt, out of the house of bondage |
True |
0.611 |
0.621 |
0.648 |