Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
you shall finde rest to your soules |
False |
0.892 |
0.948 |
11.399 |
Matthew 11.29 (AKJV) - 1 |
matthew 11.29: and yee shall find rest vnto your soules. |
you shall finde rest to your soules |
False |
0.891 |
0.948 |
7.826 |
Matthew 11.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
you shall finde rest to your soules |
False |
0.881 |
0.935 |
7.19 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
you shall finde rest to your soules |
False |
0.853 |
0.888 |
0.0 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
learne of me, for i am meeke, and lowly of heart, and you shall finde rest to your soules |
False |
0.843 |
0.947 |
2.678 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
learne of me, for i am meeke, and lowly of heart, and you shall finde rest to your soules |
False |
0.838 |
0.942 |
0.874 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
learne of me, for i am meeke, and lowly of heart, and you shall finde rest to your soules |
False |
0.838 |
0.859 |
0.844 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
learne of me, for i am meeke, and lowly of heart, and you shall finde rest to your soules |
False |
0.828 |
0.941 |
4.279 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) |
matthew 11.29: take ye my yok on you, and lerne ye of me, for y am mylde and meke in herte; and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
learne of me, for i am meeke, and lowly of heart, and you shall finde rest to your soules |
False |
0.768 |
0.506 |
0.0 |