John 8.41 (Tyndale) |
john 8.41: iesus sayde vnto them: yf god were youre father then wolde ye love me. for i proceaded forthe and come from god. nether came i of my selfe but he sent me. |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.703 |
0.436 |
1.236 |
John 8.42 (AKJV) |
john 8.42: iesus said vnto them, if god were your father, yee would loue me, for i proceeded foorth, and came from god: neither came i of my selfe, but he sent me. |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.676 |
0.491 |
1.389 |
John 8.42 (Geneva) |
john 8.42: therefore iesus sayde vnto them, if god were your father, then woulde ye loue mee: for i proceeded foorth, and came from god, neither came i of my selfe, but he sent me. |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.674 |
0.524 |
1.308 |
John 8.42 (ODRV) |
john 8.42: iesvs therfore said to them: if god were your father, verily you would loue me. for from god i proceeded, and came: for i came not of my self, but he sent me: |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.674 |
0.257 |
1.434 |
John 3.34 (ODRV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the wordes of god. for god doth not giue the spirit by measure. |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.672 |
0.304 |
0.607 |
John 3.34 (Geneva) |
john 3.34: for hee whome god hath sent, speaketh the woordes of god: for god giueth him not the spirit by measure. |
so was himselfe also sent of the father |
True |
0.66 |
0.342 |
0.587 |