Exodus 23.4 (Geneva) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring him to him againe. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.91 |
0.962 |
4.644 |
Exodus 23.4 (AKJV) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe or his asse going astray, thou shalt surely bring it backe to him againe. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.9 |
0.934 |
4.403 |
Exodus 23.4 (ODRV) |
exodus 23.4: if thou meete thy enemies oxe, or asse going astray, bring it backe to him. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.882 |
0.949 |
3.077 |
Exodus 23.4 (Wycliffe) |
exodus 23.4: if thou meetist the oxe of thin enemye, ethir the asse errynge, lede thou ayen to hym. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.844 |
0.284 |
1.51 |
Exodus 23.4 (Geneva) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring him to him againe. |
his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
True |
0.746 |
0.932 |
2.204 |
Deuteronomy 22.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 22.1: thou shalt not pass by if thou seest thy brother's ox, or his sheep go astray: but thou shalt bring them back to thy brother. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.728 |
0.399 |
3.985 |
Exodus 23.4 (AKJV) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe or his asse going astray, thou shalt surely bring it backe to him againe. |
his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
True |
0.726 |
0.914 |
2.091 |
Exodus 23.4 (ODRV) |
exodus 23.4: if thou meete thy enemies oxe, or asse going astray, bring it backe to him. |
his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
True |
0.712 |
0.915 |
1.765 |
Deuteronomy 22.1 (AKJV) |
deuteronomy 22.1: thou shalt not see thy brothers oxe, or his sheepe go astray, and hide thy selfe from them: thou shalt in any case bring them againe vnto thy brother. |
for so runnes moses his charge, exod. 23. if thou meet thine enemies ox, or his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
False |
0.663 |
0.404 |
2.108 |
Exodus 23.4 (Wycliffe) |
exodus 23.4: if thou meetist the oxe of thin enemye, ethir the asse errynge, lede thou ayen to hym. |
his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
True |
0.657 |
0.359 |
0.686 |
Deuteronomy 22.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 22.1: thou shalt not pass by if thou seest thy brother's ox, or his sheep go astray: but thou shalt bring them back to thy brother. |
his asse, going astray, thou shalt bring him to him again |
True |
0.614 |
0.736 |
1.777 |