Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as also to bring it into subiection. For, |
as also to bring it into subjection. For, Servo maleuolo Tortura & compedes: Torture and fetters belong to the evil servant. Sirach. 33. 6 The sixt and last branch of a righteous men mercy to his beasts must be In Conservando: in protecting & defending them. | c-acp av pc-acp vvi pn31 p-acp n1. p-acp, np1 fw-la fw-la cc vvz: n1 cc n2 vvb p-acp dt j-jn n1. np1. crd crd dt ord cc ord n1 pp-f dt j ng1 n1 p-acp po31 n2 vmb vbi p-acp np1: p-acp vvg cc vvg pno32. |
Note 0 | Sirac. 33.27. | Sirach. 33.27. | np1. crd. |
Note 1 | 6. In Conservando. | 6. In Conservando. | crd p-acp np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 33.28 (Vulgate) - 0 | ecclesiasticus 33.28: servo malevolo tortura et compedes: | for, servo maleuolo tortura & compedes | True | 0.859 | 0.961 | 1.885 |
Ecclesiasticus 33.26 (AKJV) | ecclesiasticus 33.26: a yoke and a collar doe bow the necke: so are tortures and torments for an euill seruant. | torture and fetters belong to the evill seruant | True | 0.708 | 0.875 | 0.0 |
Ecclesiasticus 33.26 (AKJV) - 1 | ecclesiasticus 33.26: so are tortures and torments for an euill seruant. | for, servo maleuolo tortura & compedes | True | 0.686 | 0.774 | 0.0 |
Proverbs 12.10 (Geneva) | proverbs 12.10: a righteous man regardeth the life of his beast: but the mercies of the wicked are cruell. | 6 the sixt and last braunch of a righteous mans mercy to his beasts must be in conservando | True | 0.605 | 0.537 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Sirac. 33. | Sirach 33 | |
Note 0 | Sirac. 33.27. | Sirach 33.27 |