Luke 16.21 (AKJV) |
luke 16.21: and desiring to bee fed with the crummes which fel from the rich mans table: moreouer the dogges came and licked his sores. |
for, did not the dogs come, and licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
False |
0.74 |
0.809 |
1.889 |
Luke 16.21 (ODRV) |
luke 16.21: desiring to be filled of the crummes, that fel from the rich mans table, but the dogges also came, and licked his sores. |
for, did not the dogs come, and licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
False |
0.732 |
0.813 |
2.017 |
Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.719 |
0.838 |
0.924 |
Luke 16.21 (Geneva) |
luke 16.21: and desired to bee refreshed with the crommes that fell from the riche mans table: yea, and the dogges came and licked his sores. |
for, did not the dogs come, and licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
False |
0.703 |
0.772 |
0.721 |
Luke 16.20 (Wycliffe) |
luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.693 |
0.227 |
0.518 |
Luke 16.21 (AKJV) |
luke 16.21: and desiring to bee fed with the crummes which fel from the rich mans table: moreouer the dogges came and licked his sores. |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.689 |
0.549 |
2.413 |
Luke 16.20 (Geneva) |
luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.676 |
0.8 |
0.996 |
Luke 16.20 (ODRV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.676 |
0.734 |
0.959 |
Luke 16.20 (AKJV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.672 |
0.764 |
0.996 |
Luke 16.21 (ODRV) |
luke 16.21: desiring to be filled of the crummes, that fel from the rich mans table, but the dogges also came, and licked his sores. |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.672 |
0.438 |
2.574 |
Luke 16.21 (Geneva) |
luke 16.21: and desired to bee refreshed with the crommes that fell from the riche mans table: yea, and the dogges came and licked his sores. |
licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
True |
0.65 |
0.534 |
1.062 |
Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
for, did not the dogs come, and licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
False |
0.641 |
0.498 |
1.671 |
Luke 16.21 (Tyndale) |
luke 16.21: desyringe to be refresshed with the cromes whiche fell from the ryche manes borde. neverthelesse the dogges came and licked his soores. |
for, did not the dogs come, and licke the soares of lazarus lying at the rich mans gate |
False |
0.622 |
0.735 |
0.0 |