Acts 15.32 (Geneva) |
acts 15.32: and iudas and silas being prophets, exhorted the brethren with many wordes, and strengthened them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words, and to haue confimed them |
False |
0.765 |
0.865 |
6.013 |
Acts 15.32 (Geneva) |
acts 15.32: and iudas and silas being prophets, exhorted the brethren with many wordes, and strengthened them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.73 |
0.856 |
6.794 |
Acts 15.32 (Tyndale) |
acts 15.32: and iudas and sylas beinge prophetes exhorted the brethren with moche preachynge and strengthed them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words, and to haue confimed them |
False |
0.73 |
0.573 |
4.143 |
Acts 15.32 (AKJV) |
acts 15.32: and iudas and silas, being prophets also themselues, exhorted the brethren with many words, and confirmed them: |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words, and to haue confimed them |
False |
0.729 |
0.85 |
8.59 |
Acts 15.32 (ODRV) |
acts 15.32: but iudas and silas, themselues also being prophets, with many wordes comforted the brethren, and confirmed them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words, and to haue confimed them |
False |
0.715 |
0.791 |
4.115 |
Acts 15.32 (AKJV) |
acts 15.32: and iudas and silas, being prophets also themselues, exhorted the brethren with many words, and confirmed them: |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.704 |
0.869 |
9.499 |
Acts 15.32 (Tyndale) |
acts 15.32: and iudas and sylas beinge prophetes exhorted the brethren with moche preachynge and strengthed them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.696 |
0.699 |
4.686 |
Acts 15.32 (ODRV) |
acts 15.32: but iudas and silas, themselues also being prophets, with many wordes comforted the brethren, and confirmed them. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.677 |
0.808 |
4.686 |
Acts 15.35 (Tyndale) |
acts 15.35: paul and barnabas continued in antioche teachynge and preachynge the worde of the lorde with other many. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.672 |
0.19 |
0.0 |
Acts 15.35 (Geneva) |
acts 15.35: paul also and barnabas continued in antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the lord. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.67 |
0.206 |
0.0 |
Acts 15.32 (Vulgate) |
acts 15.32: judas autem et silas, et ipsi cum essent prophetae, verbo plurimo consolati sunt fratres, et confirmaverunt. |
iudas and silas are sayd to haue, exhorted the brethren in antioch with many words |
True |
0.618 |
0.319 |
1.279 |