Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.897 |
0.97 |
1.239 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.885 |
0.968 |
0.508 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.875 |
0.958 |
1.018 |
Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.865 |
0.964 |
0.391 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother, if god bee our father, as it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.831 |
0.9 |
0.919 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother, if god bee our father, as it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.827 |
0.949 |
0.863 |
Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
the christian church is our mother, if god bee our father, as it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.82 |
0.939 |
0.283 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother, if god bee our father, as it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.819 |
0.938 |
0.266 |
Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
it is written, ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.744 |
0.699 |
0.0 |
Galatians 4.26 (ODRV) - 1 |
galatians 4.26: which is our mother. |
the christian church is our mother |
True |
0.733 |
0.655 |
0.175 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother |
True |
0.701 |
0.663 |
0.141 |
Galatians 4.26 (Geneva) - 1 |
galatians 4.26: which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother |
True |
0.692 |
0.592 |
0.162 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
the christian church is our mother |
True |
0.673 |
0.695 |
0.133 |
Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
the christian church is our mother |
True |
0.634 |
0.337 |
0.0 |