Psalms 31.5 (ODRV) |
psalms 31.5: i haue made my sinne knowen to thee: and my iniustice i haue not hid. i said: i wil confesse against me my iniustice to our lord: and thou hast forgeuen the impietie of my sinne. |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord, and thou forgavest the ungodlinesse of my sinne |
False |
0.904 |
0.53 |
1.277 |
Psalms 32.5 (Geneva) |
psalms 32.5: then i acknowledged my sinne vnto thee, neither hid i mine iniquitie: for i thought, i will confesse against my selfe my wickednesse vnto the lord, and thou forgauest the punishment of my sinne. selah. |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord, and thou forgavest the ungodlinesse of my sinne |
False |
0.903 |
0.703 |
3.095 |
Psalms 32.5 (AKJV) |
psalms 32.5: i acknowledged my sin vnto thee, and mine iniquitie haue i not hid: i said, i will confesse my transgressions vnto the lord; and thou forgauest the iniquitie of my sinne. selah. |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord, and thou forgavest the ungodlinesse of my sinne |
False |
0.887 |
0.748 |
1.157 |
Psalms 32.5 (AKJV) - 1 |
psalms 32.5: i said, i will confesse my transgressions vnto the lord; |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord |
True |
0.883 |
0.732 |
1.234 |
Psalms 32.5 (AKJV) - 2 |
psalms 32.5: and thou forgauest the iniquitie of my sinne. selah. |
thou forgavest the ungodlinesse of my sinne |
True |
0.863 |
0.869 |
0.572 |
Psalms 31.5 (ODRV) - 3 |
psalms 31.5: i wil confesse against me my iniustice to our lord: |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord |
True |
0.855 |
0.664 |
0.357 |
Psalms 32.5 (Geneva) - 1 |
psalms 32.5: for i thought, i will confesse against my selfe my wickednesse vnto the lord, and thou forgauest the punishment of my sinne. selah. |
i said, i will confesse against my selfe my wickednesse unto the lord |
True |
0.809 |
0.826 |
3.172 |
Psalms 32.5 (Geneva) |
psalms 32.5: then i acknowledged my sinne vnto thee, neither hid i mine iniquitie: for i thought, i will confesse against my selfe my wickednesse vnto the lord, and thou forgauest the punishment of my sinne. selah. |
thou forgavest the ungodlinesse of my sinne |
True |
0.761 |
0.3 |
0.487 |