2 Timothy 3.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a forme of godlinesse, but denying the power thereof: |
having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.9 |
0.962 |
8.046 |
2 Timothy 3.5 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: |
having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.863 |
0.937 |
3.814 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.807 |
0.806 |
6.068 |
2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.798 |
0.87 |
4.268 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.792 |
0.736 |
6.068 |
2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.783 |
0.801 |
4.268 |
2 Timothy 3.3 (AKJV) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.757 |
0.838 |
14.334 |
2 Timothy 3.3 (AKJV) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.753 |
0.874 |
14.334 |
Romans 1.30 (AKJV) |
romans 1.30: backbiters, haters of god, despitefull, proude, boasters, inuenters of euill things, disobedient to parents; |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.741 |
0.348 |
3.075 |
2 Timothy 3.3 (AKJV) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c. having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.739 |
0.866 |
12.489 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c. having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.734 |
0.816 |
6.401 |
2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c. having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.733 |
0.855 |
4.324 |
Romans 1.30 (AKJV) |
romans 1.30: backbiters, haters of god, despitefull, proude, boasters, inuenters of euill things, disobedient to parents; |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.725 |
0.335 |
3.075 |
2 Timothy 3.5 (ODRV) |
2 timothy 3.5: hauing an appearance indeed of pietie, but denying the vertue thereof. and these auoid. |
having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.71 |
0.863 |
2.709 |
Romans 1.30 (Geneva) |
romans 1.30: backbiters, haters of god, doers of wrong, proude, boasters, inuenters of euil things, disobedient to parents, without vnderstanding, couenant breakers, without naturall affection, such as can neuer be appeased, mercilesse. |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c. having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.709 |
0.22 |
4.676 |
2 Timothy 3.3 (Geneva) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, truce breakers, false accusers, intemperate, fierce, no louers at all of them which are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c. having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.691 |
0.716 |
10.172 |
2 Timothy 3.3 (Geneva) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, truce breakers, false accusers, intemperate, fierce, no louers at all of them which are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.679 |
0.581 |
11.858 |
2 Timothy 3.3 (Geneva) |
2 timothy 3.3: without naturall affection, truce breakers, false accusers, intemperate, fierce, no louers at all of them which are good, |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.676 |
0.639 |
11.858 |
2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded, &c |
True |
0.663 |
0.647 |
5.925 |
2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
being also lovers of their owne selves, boasters, proud, disobedient to parents, unthankfull, unholy, without naturall affection, false accusers, fierce, despisers of those that are good, heady, high minded |
True |
0.653 |
0.471 |
5.925 |
2 Timothy 3.5 (Vulgate) |
2 timothy 3.5: habentes speciem quidem pietatis, virtutem autem ejus abnegantes. et hos devita: |
having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.636 |
0.602 |
0.0 |
2 Timothy 3.5 (Tyndale) |
2 timothy 3.5: havynge a similitude of godly lyvynge but have denyed the power ther of and soche abhorre. |
having a forme of godlinesse, but denying the power thereof |
False |
0.617 |
0.819 |
1.027 |