1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.852 |
0.906 |
5.387 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.85 |
0.921 |
3.302 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.82 |
0.801 |
3.54 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.79 |
0.912 |
4.505 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.732 |
0.785 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.685 |
0.517 |
3.711 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.66 |
0.506 |
3.889 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.652 |
0.509 |
4.466 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
the naturall man ( saith saint paul) receiveth not the things of the spirit of god, |
False |
0.637 |
0.435 |
1.943 |