1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
as often as ye eate this bread, and drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
False |
0.933 |
0.972 |
28.307 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
as often as ye eate this bread, and drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
False |
0.928 |
0.966 |
23.979 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
as often as ye eate this bread, and drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
False |
0.897 |
0.951 |
15.75 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
as often as ye eate this bread, and drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
False |
0.888 |
0.926 |
11.344 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
True |
0.886 |
0.968 |
21.877 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
True |
0.883 |
0.962 |
17.053 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
True |
0.878 |
0.934 |
10.728 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
True |
0.844 |
0.935 |
6.926 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
as often as ye eate this bread, and drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
False |
0.831 |
0.225 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
drinke this cup, ye doe shew the lords death till he come |
True |
0.773 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.675 |
0.932 |
5.868 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.674 |
0.927 |
6.302 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.662 |
0.359 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.657 |
0.906 |
3.735 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.634 |
0.911 |
4.632 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
as often as ye eate this bread |
True |
0.604 |
0.555 |
3.226 |