1 Corinthians 16.19 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 16.19: aquila and priscilla salute you much in the lord, with the church that is in their house. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.78 |
0.857 |
4.49 |
1 Corinthians 16.19 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 16.19: aquila and priscilla with ye church that is in their house, salute you greatly in the lord. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.778 |
0.848 |
4.143 |
2 Timothy 4.19 (ODRV) |
2 timothy 4.19: salute prisca and aquila, and the house of onesiphorus. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.739 |
0.656 |
1.923 |
2 Timothy 4.19 (AKJV) |
2 timothy 4.19: salute prisca and aquila, and the houshold of onesiphorus. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.73 |
0.554 |
0.553 |
2 Timothy 4.19 (Tyndale) |
2 timothy 4.19: salute prisca and aquila and the housholde of onesiphorus. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.724 |
0.546 |
0.553 |
2 Timothy 4.19 (Geneva) |
2 timothy 4.19: salute prisca and aquila, and the householde of onesiphorus. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.723 |
0.583 |
0.553 |
1 Corinthians 16.19 (ODRV) |
1 corinthians 16.19: the churches of asia salute you. aquila and priscilla with their domestical church salute you much in our lord. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.695 |
0.697 |
2.823 |
1 Corinthians 16.19 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 16.19: aquila and priscilla salute you much in the lord, with the church that is in their house. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla. these scriptures are here alleaged for to illustrate the lawfulnesse of receiving the communion in private house, according as the law of the church alloweth, but not in any otherwise |
False |
0.693 |
0.761 |
6.836 |
1 Corinthians 16.19 (Vulgate) |
1 corinthians 16.19: salutant vos ecclesiae asiae. salutant vos in domino multum, aquila et priscilla cum domestica sua ecclesia: apud quos et hospitor. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.678 |
0.327 |
1.064 |
1 Corinthians 16.19 (Tyndale) |
1 corinthians 16.19: the congregacions of asia salute you. aquila and priscilla salute you moche in the lorde and so doeth the congregacion that is in their housse. |
saint paul said to the romanes, greet the church, which is in the house of aquila and priscilla |
True |
0.674 |
0.594 |
1.358 |