Proverbs 13.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 13.24: he that spareth the rod hateth his son: but he that loveth him correcteth him betimes. |
as every loving father correcteth his naturall sonne, when he doth amisse, or else hee loveth him not |
False |
0.738 |
0.189 |
2.96 |
Proverbs 13.24 (AKJV) |
proverbs 13.24: he that spareth his rod, hateth his sonne: but he that loueth him, chasteneth him betimes. |
as every loving father correcteth his naturall sonne, when he doth amisse, or else hee loveth him not |
False |
0.718 |
0.195 |
1.114 |
Proverbs 3.12 (AKJV) |
proverbs 3.12: for whom the lord loueth, he correcteth, euen as a father the sonne, in whom he delighteth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne, when he doth amisse, or else hee loveth him not |
False |
0.71 |
0.348 |
3.549 |
Proverbs 13.24 (Geneva) |
proverbs 13.24: he that spareth his rodde, hateth his sonne: but he that loueth him, chasteneth him betime. |
as every loving father correcteth his naturall sonne, when he doth amisse, or else hee loveth him not |
False |
0.703 |
0.232 |
1.114 |
Hebrews 12.7 (AKJV) |
hebrews 12.7: if yee endure chastening, god dealeth with you as with sonnes: for what sonne is he whom the father chasteneth not? |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.693 |
0.434 |
0.943 |
Proverbs 3.12 (AKJV) |
proverbs 3.12: for whom the lord loueth, he correcteth, euen as a father the sonne, in whom he delighteth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.683 |
0.586 |
3.222 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne, when he doth amisse, or else hee loveth him not |
False |
0.671 |
0.328 |
2.227 |
Hebrews 12.7 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.7: for what sonne is it whom the father chasteneth not? |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.652 |
0.454 |
1.239 |
Hebrews 12.7 (Tyndale) |
hebrews 12.7: yf ye endure chastninge god offereth him selfe vnto you as vnto sonnes. what sonne is that whom the father chasteneth not? |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.649 |
0.446 |
0.813 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.627 |
0.429 |
0.349 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.622 |
0.555 |
0.379 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.619 |
0.548 |
2.617 |
Hebrews 12.6 (Geneva) |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.617 |
0.398 |
0.379 |
Hebrews 12.6 (ODRV) |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; & he scourgeth euery child that he receiueth. |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.615 |
0.353 |
0.0 |
Hebrews 12.7 (ODRV) |
hebrews 12.7: perseuer ye in discipline. as vnto children doth god offer himself to you. for what sonne is there, whom the father doth not correct? |
as every loving father correcteth his naturall sonne |
True |
0.605 |
0.558 |
0.842 |