Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And for the performance thereof we pray, when we say, Hallowed be thy name. They that make conscience of breaking the third Commandment, of taking his name in vain, Are such as have a regard to honour his name. | cc p-acp dt n1 av pns12 vvb, c-crq pns12 vvb, vvn vbb po21 n1. pns32 d vvi n1 pp-f vvg dt ord n1, pp-f vvg po31 n1 p-acp j, vbr d c-acp vhb dt n1 pc-acp vvi po31 n1. | |
Note 0 | The eight duty, To honour Gods holy name. | The eight duty, To honour God's holy name. | dt crd n1, pc-acp vvi npg1 j n1. |
Note 1 | Exod 20.7. | Exod 20.7. | vvd crd. |
Note 2 | Mal. 3.16.17.18. | Malachi 3.16.17.18. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 11.2 (ODRV) - 1 | luke 11.2: when you pray, say, father, sanctified be thy name. thy kingdom come, | and for the performance thereof wee pray, when we say, hallowed be thy name | True | 0.647 | 0.804 | 2.199 |
Matthew 6.9 (AKJV) - 1 | matthew 6.9: our father which art in heauen, hallowed be thy name. | and for the performance thereof wee pray, when we say, hallowed be thy name | True | 0.647 | 0.747 | 2.975 |
Matthew 6.9 (ODRV) | matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. | and for the performance thereof wee pray, when we say, hallowed be thy name | True | 0.639 | 0.799 | 0.583 |
Matthew 6.9 (Geneva) | matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. | and for the performance thereof wee pray, when we say, hallowed be thy name | True | 0.631 | 0.74 | 0.583 |
Matthew 6.9 (Tyndale) | matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. | and for the performance thereof wee pray, when we say, hallowed be thy name | True | 0.612 | 0.495 | 0.422 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 1 | Exod 20.7. | Exodus 20.7 | |
Note 2 | Mal. 3.16.17.18. | Malachi 3.16; Malachi 3.17; Malachi 3.18 |