1 Timothy 5.4 (AKJV) |
1 timothy 5.4: but if any widow haue children or nephewes, let them learne first to shew pietie at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god. |
let them learne first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
False |
0.824 |
0.968 |
20.892 |
1 Timothy 5.4 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.4: for that is good and acceptable before god. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.745 |
0.893 |
7.759 |
1 Timothy 5.4 (Tyndale) |
1 timothy 5.4: yf eny wyddowe have chyldren or neves let them learne fyrst to rule their awne houses godly and to recompence their elders. for that is good and acceptable before god. |
let them learne first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
False |
0.696 |
0.851 |
8.603 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.687 |
0.192 |
2.531 |
1 Timothy 2.3 (ODRV) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable before our sauiour god, |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.686 |
0.843 |
7.413 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.686 |
0.531 |
2.431 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.677 |
0.354 |
2.531 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.672 |
0.185 |
0.0 |
1 Timothy 5.4 (ODRV) |
1 timothy 5.4: but if any widow haue children or nephews; let her learne first to rule her owne house, & to render mutual dutie to her parents. for this is acceptable before god. |
let them learne first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
False |
0.665 |
0.736 |
9.991 |
1 Timothy 5.4 (Tyndale) |
1 timothy 5.4: yf eny wyddowe have chyldren or neves let them learne fyrst to rule their awne houses godly and to recompence their elders. for that is good and acceptable before god. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.654 |
0.869 |
4.69 |
1 Timothy 5.4 (AKJV) - 0 |
1 timothy 5.4: but if any widow haue children or nephewes, let them learne first to shew pietie at home, and to requite their parents: |
let them learne first to shew piety at home |
True |
0.653 |
0.931 |
11.503 |
1 Timothy 5.4 (Geneva) |
1 timothy 5.4: but if any widowe haue children or nephewes, let them learne first to shewe godlinesse towarde their owne house, and to recompense their kinred: for that is an honest thing and acceptable before god. |
let them learne first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
False |
0.652 |
0.907 |
7.139 |
1 Timothy 2.3 (Tyndale) |
1 timothy 2.3: for that is good and accepted in the sight of god oure savioure |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.642 |
0.708 |
4.274 |
1 Timothy 2.3 (AKJV) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable in the sight of god our sauiour, |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.63 |
0.699 |
7.096 |
1 Timothy 2.3 (Geneva) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable in the sight of god our sauiour, |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.63 |
0.699 |
7.096 |
1 Timothy 5.4 (ODRV) |
1 timothy 5.4: but if any widow haue children or nephews; let her learne first to rule her owne house, & to render mutual dutie to her parents. for this is acceptable before god. |
to requite their parents: for that is good and acceptable before god |
True |
0.605 |
0.749 |
5.46 |