1 John 3.15 (ODRV) - 0 |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. |
we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
True |
0.805 |
0.799 |
0.433 |
1 John 3.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.15: omnis qui odit fratrem suum, homicida est. |
we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
True |
0.763 |
0.356 |
0.0 |
1 John 3.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. |
we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
True |
0.754 |
0.716 |
0.416 |
1 John 3.15 (ODRV) - 0 |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. |
the apostle peter signifieth, that we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
False |
0.745 |
0.793 |
0.392 |
1 John 3.15 (Geneva) - 0 |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: |
we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
True |
0.725 |
0.713 |
0.433 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
True |
0.724 |
0.804 |
2.526 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
the apostle peter signifieth, that we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
False |
0.668 |
0.788 |
1.658 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
the apostle peter signifieth, that we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
False |
0.614 |
0.646 |
0.308 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
the apostle peter signifieth, that we should lay aside all malice. and saint iohn saith, who so hateth his brother is a murtherer |
False |
0.613 |
0.594 |
0.29 |