Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and such other like fruites of the spirit, as hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
False |
0.837 |
0.928 |
3.796 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and such other like fruites of the spirit, as hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
False |
0.836 |
0.788 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and such other like fruites of the spirit, as hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
False |
0.828 |
0.915 |
1.0 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and such other like fruites of the spirit, as hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
False |
0.825 |
0.262 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.821 |
0.951 |
4.999 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.813 |
0.938 |
0.472 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.805 |
0.912 |
1.056 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.786 |
0.749 |
0.0 |
2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.769 |
0.218 |
0.472 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
and such other like fruites of the spirit, as hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
False |
0.756 |
0.248 |
0.14 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.747 |
0.422 |
0.0 |
2 Corinthians 6.6 (Geneva) |
2 corinthians 6.6: by watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
hope, love, ioy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meekenesse, |
True |
0.711 |
0.173 |
0.441 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and such other like fruites of the spirit |
True |
0.617 |
0.571 |
0.138 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and such other like fruites of the spirit |
True |
0.609 |
0.511 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and such other like fruites of the spirit |
True |
0.608 |
0.534 |
0.133 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and such other like fruites of the spirit |
True |
0.605 |
0.609 |
0.133 |