Isaiah 51.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 51.3: surely the lord shall comfort zion: |
the lord (saith isaiah ) will comfort zion |
True |
0.899 |
0.92 |
9.761 |
Isaiah 51.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 51.3: for the lord shall comfort zion: |
the lord (saith isaiah ) will comfort zion |
True |
0.889 |
0.91 |
10.176 |
Isaiah 51.3 (Geneva) |
isaiah 51.3: surely the lord shall comfort zion: he shall comfort all her desolations, and he shall make her desert like eden, and her wildernes like the garden of the lord: ioy and gladnesse shalbe founde therein: praise, and the voyce of singing. |
and joyfulnesse of heart in temptation and affliction, hath therefore worthily obtained this name in holy scriptures, to bee called a comforter. the lord (saith isaiah ) will comfort zion: he will comfort all her wast places, |
False |
0.756 |
0.507 |
9.178 |
Isaiah 51.3 (AKJV) |
isaiah 51.3: for the lord shall comfort zion: he wil comfort all her waste places, and he wil make her wildernes like eden, and her desert like the garden of the lord: ioy and gladnesse shalbe found therein, thankesgiuing, and the voice of melody. |
and joyfulnesse of heart in temptation and affliction, hath therefore worthily obtained this name in holy scriptures, to bee called a comforter. the lord (saith isaiah ) will comfort zion: he will comfort all her wast places, |
False |
0.748 |
0.762 |
11.878 |
Isaiah 51.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 51.3: the lord therefore will comfort sion, and will comfort all the ruins thereof: |
and joyfulnesse of heart in temptation and affliction, hath therefore worthily obtained this name in holy scriptures, to bee called a comforter. the lord (saith isaiah ) will comfort zion: he will comfort all her wast places, |
False |
0.736 |
0.671 |
10.447 |
Isaiah 52.9 (AKJV) - 1 |
isaiah 52.9: for the lord hath comforted his people, he hath redeemed ierusalem. |
the lord (saith isaiah ) will comfort zion |
True |
0.676 |
0.579 |
2.843 |
Isaiah 51.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.3: the lord therefore will comfort sion, and will comfort all the ruins thereof: and he will make her desert as a place of pleasure, and her wilderness as the garden of the lord. joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of praise. |
the lord (saith isaiah ) will comfort zion |
True |
0.663 |
0.711 |
5.266 |
Isaiah 52.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 52.9: rejoice, and give praise together, o ye deserts of jerusalem: for the lord hath comforted his people: he hath redeemed jerusalem. |
the lord (saith isaiah ) will comfort zion |
True |
0.656 |
0.372 |
2.318 |