Hebrews 13.18 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.18: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly |
True |
0.946 |
0.967 |
16.017 |
Hebrews 13.18 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.18: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly |
True |
0.917 |
0.909 |
7.77 |
Hebrews 13.18 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.18: we have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly |
True |
0.886 |
0.91 |
8.786 |
Hebrews 13.18 (ODRV) - 1 |
hebrews 13.18: for we haue confidence that we haue a good conscience, willing to conuerse wel in al. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly |
True |
0.849 |
0.846 |
5.568 |
Hebrews 13.18 (Vulgate) - 1 |
hebrews 13.18: confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversari. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly |
True |
0.806 |
0.173 |
0.0 |
Hebrews 13.18 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.18: we have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly. to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same. to the thessalonians he saith |
False |
0.797 |
0.908 |
8.673 |
Hebrews 13.18 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.18: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly. to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same. to the thessalonians he saith |
False |
0.793 |
0.968 |
18.2 |
Hebrews 13.18 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.18: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly. to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same. to the thessalonians he saith |
False |
0.781 |
0.888 |
10.102 |
Philippians 4.8 (Geneva) |
philippians 4.8: furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things, |
to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same |
True |
0.748 |
0.777 |
6.034 |
Philippians 4.8 (Tyndale) |
philippians 4.8: furthermore brethren whatsoever thinges are true whatsoever thynges are honest what soever thynges are iust whatsoever thynges are pure whatsoever thynges pertayne to love whatsoever thynges are of honest reporte: yf ther be eny verteous thynge yf there be eny laudable thynge those same have ye in youre mynde |
to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same |
True |
0.743 |
0.218 |
6.907 |
Philippians 4.8 (AKJV) |
philippians 4.8: finally, brethren, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are pure, whatsoeuer things are louely, whatsoeuer things are of good report: if there bee any vertue, and if there bee any praise, thinke on these things: |
to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same |
True |
0.729 |
0.767 |
6.433 |
Hebrews 13.18 (ODRV) - 1 |
hebrews 13.18: for we haue confidence that we haue a good conscience, willing to conuerse wel in al. |
for wee trust we have a good conscience in all things, willing to live honestly. to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same. to the thessalonians he saith |
False |
0.724 |
0.656 |
5.488 |
Philippians 4.8 (ODRV) |
philippians 4.8: for the rest, brethren, what things soeuer be true, whatsoeuer honest, whatsoeuer iust, whatsoeuer holy, whatsoeuer aimable, whatsoeuer of good fame, if there be any vertue, if any praise of discipline, these things thinke vpon. |
to the philippians he saith, whatsoever things are honest, thinke on the same |
True |
0.714 |
0.667 |
5.752 |