1 Peter 3.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euil for euil, nor curse for curse: but contrariewise, blessing: |
not rendring evill for evill, or railing for railing: but contrariwise, blessing |
False |
0.904 |
0.879 |
4.467 |
1 Peter 3.9 (AKJV) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: |
not rendring evill for evill, or railing for railing: but contrariwise, blessing |
False |
0.878 |
0.931 |
12.314 |
1 Peter 3.9 (Vulgate) - 0 |
1 peter 3.9: non reddentes malum pro malo, nec maledictum pro maledicto, sed e contrario benedicentes: |
not rendring evill for evill, or railing for railing: but contrariwise, blessing |
False |
0.81 |
0.646 |
0.0 |
1 Peter 3.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euil for euil, nor curse for curse: but contrariewise, blessing: |
railing for railing: but contrariwise, blessing |
True |
0.788 |
0.74 |
2.191 |
1 Peter 3.9 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: |
not rendring evill for evill, or railing for railing: but contrariwise, blessing |
False |
0.771 |
0.742 |
2.438 |
1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
not rendring evill for evill, or railing for railing: but contrariwise, blessing |
False |
0.739 |
0.53 |
0.0 |
1 Peter 3.9 (AKJV) |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
railing for railing: but contrariwise, blessing |
True |
0.734 |
0.887 |
10.157 |
1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
railing for railing: but contrariwise, blessing |
True |
0.666 |
0.598 |
0.0 |
1 Peter 3.9 (Geneva) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
railing for railing: but contrariwise, blessing |
True |
0.653 |
0.724 |
1.691 |