1 John 3.14 (Geneva) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.892 |
0.942 |
7.1 |
1 John 3.14 (AKJV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.892 |
0.942 |
7.1 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.14: he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.837 |
0.896 |
1.768 |
1 John 3.14 (AKJV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.836 |
0.929 |
8.666 |
1 John 3.14 (Geneva) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.836 |
0.929 |
8.666 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.14: he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.775 |
0.882 |
1.842 |
1 John 3.14 (ODRV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.767 |
0.893 |
7.142 |
1 John 3.15 (Vulgate) |
1 john 3.15: omnis qui odit fratrem suum, homicida est. et scitis quoniam omnis homicida non habet vitam aeternam in semetipso manentem. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.72 |
0.586 |
0.0 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.705 |
0.791 |
2.906 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.682 |
0.889 |
3.211 |
1 John 3.14 (ODRV) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. he that loueth not, abideth in death. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.675 |
0.932 |
5.262 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.674 |
0.863 |
3.103 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.669 |
0.872 |
3.103 |
1 John 3.14 (Vulgate) |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. qui non diligit, manet in morte: |
he which hateth his brother, abideth in death |
True |
0.661 |
0.699 |
0.0 |
1 John 3.14 (Vulgate) |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. qui non diligit, manet in morte: |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.634 |
0.355 |
0.0 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
he which hateth his brother, abideth in death, even in the danger of everlasting death, |
False |
0.621 |
0.725 |
3.044 |