Luke 18.12 (AKJV) |
luke 18.12: i fast twise in the weeke, i giue tithes of all that i possesse. |
i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c |
True |
0.815 |
0.96 |
5.113 |
Luke 18.12 (ODRV) |
luke 18.12: i fast twise in a weeke: i giue tithes of al that i possesse. |
i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c |
True |
0.812 |
0.954 |
4.883 |
Luke 18.12 (Geneva) |
luke 18.12: i fast twise in the weeke: i giue tithe of all that euer i possesse. |
i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c |
True |
0.806 |
0.952 |
3.146 |
Luke 18.12 (Tyndale) |
luke 18.12: i fast twyse in the weke. i geve tythe of all that i possesse. |
i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c |
True |
0.792 |
0.9 |
1.946 |
Luke 18.12 (Vulgate) |
luke 18.12: jejuno bis in sabbato, decimas do omnium quae possideo. |
i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c |
True |
0.75 |
0.175 |
0.0 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
or even as this publicane. i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c. christ tels the laodicean angel what he thought of himselfe, saying |
False |
0.645 |
0.707 |
3.893 |
Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
or even as this publicane. i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c. christ tels the laodicean angel what he thought of himselfe, saying |
False |
0.644 |
0.588 |
0.0 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
or even as this publicane. i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c. christ tels the laodicean angel what he thought of himselfe, saying |
False |
0.632 |
0.655 |
1.607 |
Luke 18.12 (Tyndale) |
luke 18.12: i fast twyse in the weke. i geve tythe of all that i possesse. |
or even as this publicane. i fast twice in the weeke, i give tithes of all that i possesse, &c. christ tels the laodicean angel what he thought of himselfe, saying |
False |
0.619 |
0.493 |
3.746 |